Għeżież qarrejja,
Qed ikolli problemi biex inġib iċ-ċertifikat tal-ħajja tiegħi ffirmat għall-pensjoni tal-kumpanija tiegħi.
Mill-1 ta’ Jannar 2018, għandi biss l-għażla ta’ 4 awtoritajiet:
- Ċentru Ċiviku
- Servizz ta' l-Immigrazzjoni
- Pulizija
- Nutar
Innotajt li l-ambaxxata jew il-konsolat (Olandiż/Eur.) mhumiex fil-lista?
Dan ġie kkompilat minn AZL, fornitur tal-pensjoni għal għexieren ta’ fondi tal-pensjoni b’aktar minn 10 miljun pensjonant (mhux kollha jgħixu barra mill-pajjiż ovvjament) f’Heerlen, tkun deċiżjoni tal-gvern Olandiż peress li huma rreġistrati mal-ambaxxati u l-konsulati Olandiżi. . ma jkollhomx aktar fid-dmirijiet tagħhom. Se niċċekkja mal-ambaxxata/il-konsulat Olandiż jekk din id-deċiżjoni tkunx fil-fatt inħarġet. Nissuspetta li tikkonċerna deċiżjoni għall-pajjiżi tal-UE li ġiet estiża minn AZL u anke dakinhar hija stramba li Olandiż. aġenzija tal-gvern barra mill-pajjiż m'għadhiex aċċettata. Milli jidher m'għadhiex biss dikjarazzjoni tal-ħajja.
Ngħix fiż-żona ta 'Sanpatong (28 km minn Chiangmai).
Issa l-aġenziji tal-gvern Tajlandiż mhumiex għalija, mhumiex lesti li jikkooperaw, iqisu li hija kwistjoni bejn persuna Olandiża u awtoritajiet Olandiżi u jridu jibqgħu barra minn hekk. Naf li huwa differenti fi Pattaya u Jomtien.
Li jibqa’ huwa nutar jew avukat b’endorsement notarili. Fit-Tajlandja, in-nutar mhuwiex verament magħruf, dan huwa avukat li huwa affiljat mill-qrib mal-gvern, bħal fl-Ewropa (u l-Olanda). Hawn avukati li jirranġaw il-wirt u jfasslu testmenti, imma int tittrasferixxi d-dar tiegħek stess fl-Uffiċċju tal-Artijiet u tirranġa l-ipoteka tiegħek lilek innifsek mal-bank.
Issa s-sena l-oħra kelli sinjal ta' avukat, bid-deskrizzjoni ta' avukat fiċ-ċertifikat tal-Ħajja, li mbagħad ġie rrifjutat. Probabbilment imissu tlabtu biex fid-deskrizzjoni jpoġġi nutar minflok avukat. Issa kelli ġar li jaħdem għall-muniċipalità ta 'Fang u li jaf lis-sindku li miegħu tikkonsulta regolarment fix-xogħol tagħha. Imma issa reċentement mort u kont qed infittex bir-riżultati ta 'hawn fuq.
Fil-qosor, jista 'xi ħadd jirrakkomanda lili avukat b'approvazzjoni "nutarili" fi Chiangmai jew iż-żona tal-madwar (Sanpatong/Hang Dong), jekk jogħġbok ipprovdi l-indirizz tiegħu u dak li din il-persuna qed titlob għalih (Baht).
Grazzi minn qabel!
Greeting,
Gerard (Sanpatong)
Dan mhux possibbli fl-SSO?
L-SSO jiffirma biss iċ-ċertifikat tal-ħajja SVB.
Dejjem għandih iffirmat fl-isptar lokali tiegħi. Firma u timbru tat-tabib fil-cash register u jiswieli 80 banju. L-immigrazzjoni, il-muniċipalità u l-pulizija jibżgħu jiffirmaw, peress li ma jitkellmu l-ebda lingwa.
Bongu. Iffirmaha u ħu timbru mill-isptar Mhux approvat (miċħud) mill-Fond tal-Pensjoni PME. Ikolliha ffirmata u ttimbrata biss fl-Ambaxxata f'Bangkok (huwa b'xejn)
Fil-muniċipalità jew Immigrazzjoni jew nutar ma taħdimx!!!!!!!!!
Gr Ari.
Ilni wkoll nagħmel id-dikjarazzjoni empatetika tiegħi għal diversi snin issa, fi sptar privat fil-belt ta’ Lamphun.
Madankollu, ta’ min jinnota li dan mhux għal fond tal-pensjoni iżda għal annwalità man-Nationale Nederlanden.
Naf mill-esperjenza li l-affarijiet huma diffiċli bl-Amphur tagħna.
Hawn ukoll ħadd ma jitkellem jew ma jista’ jaqra bl-Ingliż.
Il-biża' li tiffirma xi ħaġa hija preżenti ħafna fost is-servizz ċivili lokali.
Jan Beute.
Gerard, kelli sfida simili. inti diġà pprovdiet is-soluzzjoni lilek innifsek. Biss mur għand avukat / kaptan tal-liġi / avukat li jkun temm ukoll it-taħriġ notarili. Madankollu, m'għandekx tirraġuna għalik innifsek:
Issa s-sena l-oħra kelli sinjal ta' avukat, bid-deskrizzjoni ta' avukat fiċ-ċertifikat tal-Ħajja, li mbagħad ġie rrifjutat. Probabbilment imissu tlabtu biex fid-deskrizzjoni jpoġġi nutar minflok avukat. Issa kelli ġar li jaħdem għall-muniċipalità ta 'Fang u li jaf lis-sindku li miegħu tikkonsulta regolarment fix-xogħol tagħha. Imma issa reċentement mort u kont qed infittex bir-riżultati ta 'hawn fuq.
Just google avukat u meta ssibu, ara jekk għandux nutar elenkati. Ukoll, mur hemm. Biċċa kejk IMMA kun żgur li t-timbru tiegħu jgħid li huwa nutar. Dan normalment ikun il-każ. Allura s-soluzzjoni hija sempliċi. Wara kollox, li ssir avukat hija l-ewwel fażi tat-taħriġ fil-liġi. Huwa verament ma jfissirx ħafna. L-avukat u n-nutar tgħallmu ftit aktar u għandhom pożizzjoni formali. Allura jrid ikollok dak. Huwa tassew biċċa kejk. Se jiswik madwar 1000 baht. Ix-xorti t-tajba
L-aktar soluzzjoni sempliċi hija li tistaqsi lill-fond tal-pensjoni tiegħek jekk jaċċettax ukoll il-prova tal-ħajja SVB. Imbagħad tista' sempliċiment tagħmel dan iffirmat f'uffiċċju wieħed tal-SSO u tibgħat kopja lill-fond tal-pensjoni tiegħek.
Jien noqgħod f'Hang Dong u dejjem għandi ffirmat mill-konslu Franċiż Jien mill-Belġju.
Gerard,
Għadu possibbli fl-ambaxxata, għadu fuq il-websajt tagħhom Nederlandwereldwijd.nl
https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/verklaringen-regelen/verklaring-van-in-leven-zijn-attestatie-de-vita/thailand
Barra minn hekk, jekk inti wkoll intitolat għal AOW mill-SVB, id-dikjarazzjoni mill-Uffiċċju tas-Sigurtà Soċjali Tajlandiż (SSO) fil-post tar-residenza tiegħek hija biżżejjed, li tittimbra l-prova tal-ħajja tal-SVB mingħajr ħlas.
L-SVB tipproċessa dan u l-biċċa l-kbira, jekk mhux kollha, il-fondi tal-pensjoni jistgħu mbagħad jikkonsultaw din id-dejta.
Ma tibqax tirċievi aktar prova tal-ħajja mill-fond tal-pensjoni.
Biex tkun ċert, ikkuntattja l-fond tal-pensjoni tiegħek.
suk6
Il-ġimgħa li għaddiet irċevejt ukoll il-formola (ċertifikat tal-ħajja), imlejtha fl-istess jum u mort l-għassa prinċipali tal-pulizija f'Hua Hin. Is-sinjura ta’ wara l-bank tal-faċċata tad-daħla tkellmet miegħi ġentilment u kienet malajr ħafna tifhem, timbri fejn ridthom, żiedet firma u spiċċajt. Ħlas, kont naf li jkun 300 banju u għalhekk kelli lest f'idi. Iktar kmieni ttieħdet fl-1 sular u f'kamra rċevejt ukoll id-dikjarazzjoni tiegħi, iżda kont inkarigat 500 banju għaliha. Is-sinjura ma għamlitx ħarbtu u aċċettat il-banju tat-300 tiegħi bi tbissima ta’ ħbiberija. Poġġiet it-telefon tagħha, li dawk l-affarijiet mhumiex tajbin għalihom, fuq it-tliet mitt banju u sellmitni kif suppost. Jekk dak il-banju 300 spiċċax fejn kien maħsub hija mistoqsija għalija u mistoqsija għas-sinjura in kwistjoni!
Fl-aħħar tal-2017 – bħas-snin preċedenti kollha – kelli l-“fil-forma tal-ħajja” tiegħi ffirmata u ttimbrata minn SSO. Hija tinsab fil-bini tal-gvern provinċjali fi Chiangmai. Dik il-formola ffirmata mbagħad tmur għand SVB (klabb AOW) u huma jikkomunikawha mal-fondi tal-pensjoni l-oħra tiegħek (għandi 3; qatt ma kelli problemi jew mistoqsijiet.
Bħas-soltu, huma ssuġġeriti kull tip ta 'possibbiltajiet. L-unika istituzzjoni li tista’ toffri soluzzjoni hija l-fond tal-pensjoni li inti affiljat miegħu. Jekk jaċċettaw il-prova tal-ħajja mill-SVB allura huwa sempliċi. SSO jiffirma ċ-ċertifikat tal-ħajja SVB. Ibgħat dan lill-fondi tal-pensjonijiet kollha li għandek u staqsi jekk dan huwiex approvat. Jekk iva, għandek tmur biss l-SSO darba fis-sena.
Is-sit tal-“gvern tiegħi” jelenka numru kbir ta’ fondi tal-pensjonijiet li huma affiljati.
Xorti tajba.
Fejn nista' nsib dik l-informazzjoni Geertg?
Tabilħaqq, ħu l-SSO jiffirma u tittimbra, ittellah permezz tal-SVB MY lill-SVB u ibgħat kopji lill-fornituri tal-pensjoni. Iżda jekk jogħġbok innota li xi wħud jeħtieġu li d-dokument riċevut ma jkunx aktar minn 3 xhur, pereżempju STG INDUSTRY PENSION FUND FOR KUMMERĊ BL-IMNUT, li għandhom l-oneru tal-prova tagħhom stess. L-uffiċċji tal-SSO huma elenkati fuq iċ-ċertifikat tal-ħajja SVB, iżda l-SSO għandu ħafna uffiċċji tal-fergħat, għalhekk fittex biss fir-reġjun tiegħek.
Kull sena, din is-sena għall-ewwel darba, nirċievi ċ-ċertifikat tal-ħajja SVB permezz ta 'MijnOvrtheid. Ikolli din timtela mill-Uffiċċju tas-Sigurtà Soċjali fil-belt twelidi ta’ Roi Et. L-SVB imbagħad jinforma lill-fond tal-pensjoni tiegħi ABP. Il-mili ma' organizzazzjonijiet oħra, inklużi sptarijiet, pulizija tal-immigrazzjoni, eċċ., m'għadux permess. Fl-ambaxxata, iżda dan huwa 600 km. lil hinn. L-SSO jinsab 5 minuti mid-dar tiegħi.
Geertg ta suġġeriment tajjeb.
Irnexxieli wkoll li fond tal-pensjoni jaċċetta l-prova tal-ħajja ffirmata u ttimbrata minn SSO.
Għeżież nies, grazzi tas-suġġerimenti.
Fir-rigward tal-SSO iffirmat għall-SVB, din tiġi aċċettata biss mill-AZL jekk ma tkunx aktar minn 3 xhur.
Issa qrajt x'imkien (TB 2015) li l-SVB jista' jibgħat id-dikjarazzjoni tal-ħajja kmieni fuq talba sabiex din tikkoinċidi jew taqa' fil-perjodu ta' 3 xhur. AZL, il-fornitur tal-pensjoni, mhux lest li jikkonforma mat-talba tiegħi biex id-dikjarazzjoni tal-ħajja tikkoinċidi ma' dik tal-SVB. Allura dik hija għażla li tuża l-ħin li jmiss, iżda l-ewwel ivverifika ma 'SVB.
Imma għalissa se nsegwi s-suġġeriment ta’ John u nfittex avukat b’endorsement notarili fl-inħawi tiegħi, li kienet ir-raġuni għaliex daħħalt din il-mistoqsija hawn fuq it-TB, iżda ma tat l-ebda riżultat konkret.
Għamiltha differenti. Ikkupjajt id-dikjarazzjoni vojta mill-SSO u għamilt stokk minnha.
Jekk l-ittra mill-klabb tal-pensjoni waslet aktar tard minn tliet xhur, mort lura għand l-SSO, ħadt dikjarazzjoni ‘frida’ u bgħattha. Huma ma jagħmlux l-affarijiet diffiċli fl-SSO, wara kollox, l-aħħar dikjarazzjoni tiegħek hija fil-fond f'dak il-folder, u qed ifasslu l-istqarrija mill-ġdid.
B'xejn. Kelli nagħmel kopji jien biss, l-SSO ma kellu l-ebda baġit għal dan...