Għeżież qarrejja,

Irreġistrajt mill-Olanda fl-1 ta' Ottubru 2015 u rċevejt benefiċċju UGM (VUT) permezz tal-ABP. Issa rċevejt il-formola M15 mill-awtoritajiet tat-taxxa. jiddikjara li għandi nehmeż dikjarazzjoni tad-dħul barra minn Malta. Niżżilt din il-formola (bl-Ingliż).

Għandi nimla d-dħul fil-pajjiż tar-residenza tiegħi. M'għandix dan. Din id-dikjarazzjoni trid tkun iffirmata mill-awtoritajiet tat-taxxa tal-pajjiż tar-residenza tiegħi.

Jien noqgħod Pattaya u issa rajt li hemm uffiċċju tad-Dħul f'Jomtien, nista' mmur hemm b'din il-formola biex niġi ffirmata u għandi bżonn inġib xi karti oħra minbarra l-passaport tiegħi?

Grazzi bil-quddiem għall-għajnuna.

Hans

13-il tweġiba għal “Mistoqsija tal-qarrej: Formola M15 riċevuta mill-awtoritajiet tat-taxxa”

  1. Alex jgħid up

    Minn dak li nifhem u naqra fuq formola mill-awtoritajiet tat-taxxa Olandiżi, eżenzjoni tista' tinkiseb biss jekk il-pensjoni, l-annwalità, id-dħul, jaslu fit-Tajlandja, fuq kont bankarju Tajlandiż.
    Jekk m'intix eżentat mit-taxxi f'NL, ma naħsibx li dan japplika xejn, għax sempliċement tħallas it-taxxi f'NL.
    U safejn hu magħruf, id-dħul mill-ABP mhuwiex eżenti mit-taxxa xorta waħda, anki jekk inti dereġistrat minn NL.

    • NicoB jgħid up

      It-tweġiba tiegħi bbażata fuq l-informazzjoni pprovduta minn Hans.
      Fl-Olanda, il-kundizzjoni ġiet applikata b'mod strett għal xi żmien li d-dħul eżenti jrid jiġi trasferit direttament minn min iħallas f'kont bankarju fit-Tajlandja, liema dħul imbagħad jiġi intaxxat fit-Tajlandja. Il-prattika tidher li hija ta' spiss li t-Tajlandja tirrifjuta li taċċetta dikjarazzjoni, iżda din hija kwistjoni oħra.
      Id-dħul mill-ABP MHUX dejjem intaxxat, sib li individwalment, l-ABP jamministra wkoll l-iskema tal-pensjoni ta’ ħaddieħor, xi drabi pensjoni għadha suxxettibbli għal eżenzjoni, eż. f’każ ta’ impjieg antik ma’ semi-gvern.
      Hans għandu benefiċċju UGM ( VUT ) u għalhekk jista 'jsib jekk dan jikkwalifikax għal eżenzjoni, jidher li le, Hans m'għandux dħul fil-pajjiż ta' residenza tiegħu, it-Tajlandja jgħid.
      Jekk id-dħul ta' Hans ma jikkwalifikax għall-eżenzjoni u dan jidher li hu l-każ, allura Hans m'għandu xejn x'jiddikjara fit-Tajlandja. Għal darb'oħra, hekk jindika wkoll Hans, Hans jgħid li l-Amministrazzjoni tat-Taxxa u Dwana titlob lil NL biex jiddikjara d-dħul fil-pajjiż ta' residenza u jgħid li m'għandux.
      Dikjarazzjoni ffirmata mill-awtoritajiet tat-taxxa fit-Tajlandja li Hans m'għandu l-ebda dħul fit-Tajlandja tidher diffiċli biex tikseb, għax Hans m'għandu xejn x'jiddikjara.
      Biex jissodisfa l-awtoritajiet tat-taxxa f'NL, Hans jista' għalhekk jiddikjara li m'għandux dħul ieħor ħlief dak f'NL u huwa ntaxxat hemmhekk. Hans jista’ jirrapporta li l-awtoritajiet tat-taxxa fit-Tajlandja ma jistgħux joħorġu stqarrija. L-ebda dħul fit-Tajlandja, l-ebda prospett tat-taxxa fit-Tajlandja, għalhekk l-ebda dikjarazzjoni mit-Tajlandja.
      Jien nagħmel dan, fl-opinjoni tiegħi, NL m'għandha l-ebda dritt li titlob dikjarazzjoni, iżda ħej, Hans jista 'jipprova jikseb tali dikjarazzjoni mill-Awtoritajiet tat-Taxxa Tajlandiżi, allura l-Awtoritajiet tat-Taxxa NL se jkunu sodisfatti 100%.
      Jekk ikun hemm tilwima dwar l-eżenzjoni jew le, mur għand konsulent tat-taxxa li jaf il-vantaġġi u l-iżvantaġġi.
      Nispera li dan jgħin lil Hans.
      NicoB

      • NicoB jgħid up

        Hans, f'każ li tiddeċiedi li tara dikjarazzjoni, allura din. Huwa impossibbli li tagħti tweġiba konkreta għall-mistoqsija tiegħek dwar x'għandek ġġib miegħek, li jista 'jvarja, mur Jomtien u staqsi x'jeħtieġu minnek hemmhekk biex tkun tista' toħroġ dikjarazzjoni bħal din, jekk jagħtu waħda, inti tgħix Pattaya, allura jien nibda hemmhekk. Hemm ċans tajjeb li int tintbagħat Chonburi, imbagħad tistaqsi hemm.
        Xorti tajba.
        NicoB

  2. BramSiam jgħid up

    Jien ukoll kurjuż. Naħseb li għandek tmur l-uffiċċju tat-taxxa f'Chonburi, imma nixtieq nisma' dwarha.

  3. Evert jgħid up

    Jekk qed tirtira kmieni, nistaqsi għaliex għandek timla dikjarazzjoni tad-dħul. Tista' tapplika għall-eżenzjoni mill-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali fl-awtoritajiet tat-taxxa u naħseb li jagħmel aktar sens għalik,

    Evert

  4. Ruud jgħid up

    Probabbilment iridu li tirreġistra mal-awtoritajiet tat-taxxa Tajlandiżi.
    Xi ħaġa li hija diġà obbligatorja, jekk tgħix fit-Tajlandja għal aktar minn 180 jum (forsi minn 180 jum) kull sena kalendarja.
    Milli jidher għadek m'intix hemm.
    Iżda l-awtoritajiet tat-taxxa probabbilment l-ewwel jirreġistrawk għal dik id-dikjarazzjoni tad-dħul.
    U mbagħad tirrapportaha kull sena.

    Aħseb ukoll dwar il-medja tad-dħul tiegħek matul l-2013-2014-2015.
    Dan jista 'potenzjalment iġib flus.

  5. john jgħid up

    titkellem dwar benefiċċju ugm. Jekk dan jirrappreżenta benefiċċji għall-ex persunal militari, allura dan huwa benefiċċju mill-gvern.
    Il-benefiċċji tal-gvern, sa fejn naf jien, ma jistgħux ikunu eżentati mit-taxxa tad-dħul.

    • NicoB jgħid up

      John, huwa veru, jekk il-pensjoni tiegħek mill-ABP hija riżultat ta 'impjieg mal-gvern, allura m'hemm l-ebda eżenzjoni għal dan u tħallas it-taxxa tad-dħul fuqha f'NL.
      Iżda kif innutat qabel, id-dħul mill-ABP MHUX dejjem intaxxat f’NL, sib li individwalment, l-ABP jamministra wkoll l-iskema tal-pensjoni ta’ ħaddieħor, xi drabi pensjoni għadha suxxettibbli għal eżenzjoni, eż. f’każ ta’ impjieg antik b’semi-gvern.
      NicoB

  6. udonthani jgħid up

    Hi, jien kelliha wkoll u trid iddaħħal id-dħul tiegħek mill-Olanda (irtirar kmieni) u kollox ikun tajjeb.
    Sibt il-flus lura mit-taxxa u għalhekk xi ħaġa sabiħa.

    Tislijiet Udonthani

  7. Hans jgħid up

    Grazzi lilkom kollha għar-rispons malajr. Immur JomTien il-ġimgħa d-dieħla u nara x’tip ta’ tweġiba nieħu. Insejt insemmi li diġà bgħatt id-dikjarazzjoni tat-taxxa tad-dħul tiegħi online fil-bidu ta’ Marzu, li tistaqsi wkoll jekk għandix dħul minn barra. Jolqotni bħala tipiku ta’ żewġ skrivaniji li jaħdmu wara xulxin.

    • NicoB jgħid up

      Hans, irċevejt formola M mill-Awtoritajiet tat-Taxxa NL huwa ddikjarat fil-mistoqsija tiegħek.
      Issa tindika li diġà lestejt id-dikjarazzjoni tat-taxxa tiegħek online fil-bidu ta' Marzu.
      Dan mhux konsistenti ma’ xulxin, jekk tgħix barra minn Malta kif tgħid, ma tistax timla d-dikjarazzjoni tat-taxxa tal-2015 tiegħek online qabel il-15 ta’ April 2016. Imbagħad ippreżentajt dikjarazzjoni tat-taxxa bħallikieku kont qed tgħix f’NL?
      Ma tistax ukoll tippreżenta dikjarazzjoni M online. Jekk emigrajt fl-2015, trid timla dik il-formola u ma tistax tagħmel id-dikjarazzjoni tal-2015 tiegħek online.
      Tajjeb, ara, f’kull każ issa rċevejt il-formoli M mingħand l-Awtoritajiet tat-Taxxa u għalhekk xorta trid timlahom u kemm jekk akkumpanjati mid-dikjarazzjoni mitluba jew le; ara wkoll il-kummenti preċedenti tiegħi.
      Xorti tajba.
      NicoB

  8. Evert jgħid up

    Hans, diġà applikajt għal eżenzjoni mill-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali, għaliex inti tħallas it-taxxa fl-Olanda, iżda l-ebda kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali għaliex ma tistax aktar titlob benefiċċji tas-sigurtà soċjali fl-Olanda jekk tgħix fit-Tajlandja.

  9. NicoB jgħid up

    Hans, minbarra t-tweġibiet preċedenti tiegħi, hawn hu t-test tal-websajt tal-Amministrazzjoni tat-Taxxa u Dwana NL rigward il-formola M 2015

    "Aqra għal

    Kont tgħix l-Olanda biss għal parti mis-sena għax immigrajt lejn l-Olanda jew emigrajt mill-Olanda fl-2015? Imbagħad ma tistax tippreżenta prospett diġitali. F'dak il-każ, trid tippreżenta dikjarazzjoni billi tuża formola M.

    Jekk irċevejt formola M, trid tippreżenta prospett qabel id-data tas-sottomissjoni ddikjarata fuq l-ittra tar-ritorn. Jekk għandek bżonn aktar żmien biex timla d-dikjarazzjoni tat-taxxa, tista’ titlob estensjoni bil-miktub qabel dik id-data mill-uffiċċju tat-taxxa li inti suġġett għalih. L-indirizz jista' jinstab fuq il-formola M.

    Jekk ma rċevejtx formola M mingħand l-Awtoritajiet tat-Taxxa u trid tippreżenta dikjarazzjoni tat-taxxa għall-2015, tista' titlob formola M lilek innifsek. ”
    Xorti tajba.
    NicoB


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba