Nimxi fit-Tajlandja mal-familja tiegħi?

Permezz ta' Messaġġ Mibgħut
Posted in Mistoqsija tal-qarrej
Tags: ,
10 April 2024

Għeżież qarrejja,

Hello, aħna familja ta' 5 persuni. Għandi 32 sena, ir-raġel tiegħi għandu 35 u għandi 3 itfal ta' 9, 2,5 u 7 xhur. Ilni snin rrid nitlaq mill-Olanda, ilni naħdem bħala freelancer għal madwar sentejn issa u wasalt f'punt fejn naqla 'madwar salarju fix-xahar ogħla mill-medja fil-ġimgħa, għandi wkoll diversi flussi ta' dħul passiv.

Bażikament l-idea tiegħi hi li nbiegħ kollox, ippakkja u mmur nara jekk irridx nibqa' hemm u għal kemm żmien. Hija ħaġa bħal din possibbli? Għax ma tistax verament temigra, imma trid ġġedded il-viża tiegħek kull darba? Ix-xewqa tiegħi hija realistika? Dan huwa biss possibbli? Nista’ mmur hemm u nibda ħajja ġdida?

Għalhekk id-dħul tiegħi mhuwiex problema, għax minbarra x-xogħol tiegħi stess, nieħu wkoll korsijiet fejn ngħallem lin-nies biex jiksbu l-istess riżultati, allura dan il-kors verament imur fil-livell li jmiss jekk nibdel il-lokalità tiegħi u nuri x’inhu fattibbli . Nixtiequ nissetiljaw fi Phuket u diġà sibna skola għat-tifel il-kbir tagħna.

Nixtieq nisma' xi pariri mingħandek.

Greeting,

Denise

Edituri: Għandek mistoqsija għall-qarrejja ta' Thailandblog? Użaha kuntatt.

19-il tweġiba għal “Niċċaqlaq it-Tajlandja mal-familja tiegħi?”

  1. R. jgħid up

    Kollox huwa possibli. Sakemm id-dħul tiegħek huwa biżżejjed, ma nara l-ebda problema.

    Għandi parir għalik: tinvesti mill-inqas possibbli fit-Tajlandja (kiri minflok tixtri dar), sabiex jekk ma tħobbx il-ħajja fit-Tajlandja, tkun tista' sempliċiment temigra lura lejn l-Olanda mingħajr ħafna ħsara.

    • RonnyLatYa jgħid up

      U għaliex għandu jkun importanti biss dħul suffiċjenti biex tkun tista 'toqgħod fit-Tajlandja għal żmien twil mingħajr problemi?

  2. Eric Kuypers jgħid up

    Denise, xi tfisser bi 'mhux verament temigra'? Int immedjatament titlaq mill-Olanda, allura temigra. Tiċċaqlaq ir-residenza tiegħek f'pajjiż ieħor u dik hija l-emigrazzjoni.

    Tista’ temigra lejn it-Tajlandja? Immigra huwa li toqgħod xi mkien minn pajjiż ieħor. Mela iva. Issir residenti tat-Tajlandja, żgur ukoll ‘tbigħ kollox’ mill-perspettiva tat-taxxa, u anke bħala residenti reali jekk tgħaddi minn dik il-proċedura. Imma trid tikseb estensjoni kull sena, għalkemm tista' taqbel fuq reġim differenti b'injezzjoni ta' kapital.

    Imma liema viża? Għal dan, naqra dan il-blog bir-reqqa permezz tal-mijiet ta 'mistoqsijiet dwar il-viża. Jista 'jkollok bżonn permess tax-xogħol għaliex trid tgħallem korsijiet fit-Tajlandja. Verament nistaqsi jekk hemmx xi ostakli fit-triq hemmhekk, u dan jista' jsir ukoll f'dan il-blog.

    Probabilment diġà taf li ma tistax tieħu l-assigurazzjoni tas-saħħa tiegħek miegħek Diġà għamilt l-għażla għal Phuket. Gżira sabiħa u mimlija Russi...

  3. George jgħid up

    Denise tista’ tagħmel xi ħaġa... imma kollox jista’ wkoll jirriżulta b’mod differenti ħafna milli tistenna. Għax binti b’isem Tajlandiż ma kenitx meħtieġa tattendi l-iskola...Kelli noqgħod miegħi fit-Tajlandja, il-Malasja, Singapore u l-Indoneżja għal erba’ snin u nofs oħra, sitt xhur...sakemm għalqet ħames snin. Għaddejna ħafna mill-ħin tagħna fit-Tajlandja... prinċipalment fil-PKK u madwar, li ma jfissirx Phuket.... fl-2014 belt kwieta ta’ Prachuap Kiri Khan.
    Tibda ħajja ġdida biss jekk il-qadima tista’ tintefa’ fil-munzell ta’ ruttam. Ħajja oħra mhux bilfors tibda f’pajjiż ieħor. Kollox huwa possibbli, imma int il-mutur. Ix-xorti t-tajba.

  4. Ad jgħid up

    Għażiż Dennis,
    Qatt tħalli lilek innifsek tiġi dereġistrat mill-Olanda. It-tfal huma assigurati mingħajr ħlas. Dritt għal faċilitajiet li mhumiex disponibbli fit-Tajlandja. L-ewwel kera xi ħaġa f'żona fejn, pereżempju, hemm bajja fil-qrib u resort b'pixxina għat-tfal fid-dell. Imħabba bl-ilma mielaħ. Fejn għandi dar ninsab 10 minuti mill-bajja u resort sabiħ. L-indirizz huwa 89/5 Soi Najomtien 52, Na Jomtien, Sattahip, Chonburi, 20150 Na Jomtien, it-Tajlandja.https://sunset-village-beach-resort-pattaya.hotelmix.co.th/#lg=384800&slide=942938857
    Dan ir-ritratt huwa antik għax issa s-siġar huma ferm akbar. Anke l-pixxina l-kbira hija kważi fid-dell. L-ilma huwa frisk. 15-il grad aktar kesħin minħabba teknika speċjali. Id-djar jiswew ħafna flus, imma tiġi biex tgawdihom.
    Jekk għandek xarba tista' tgħum b'xejn fil-pixxini u l-baħar. Jekk trid tixtri tista'.
    Prezzijiet bejn 1 u 1,5 miljun banju b'mill-inqas 3 kmamar tas-sodda. Il-ħajja hawn ukoll għandha titgawda. Tip ieħor importanti: agħti lit-tfal tiegħek edukazzjoni tajba skont il-liġi Olandiża. Ħafna mill-istituzzjonijiet edukattivi ma jgħoddux hawn. Ikkonsulta mal-uffiċjal tal-edukazzjoni tiegħek dwar l-għażliet. Uliedi għandhom skola online, fost affarijiet oħra. Rikonoxxut mill-istat Olandiż.
    Xi ħadd għandu xi mistoqsijiet jew kummenti? [protett bl-email]

    • Eric Kuypers jgħid up

      Ad, Denise tikteb dwar l-emigrazzjoni; imbagħad trid tirreġistra mill-Olanda u dan normalment ifisser it-tmiem tal-politika tal-kura tas-saħħa tiegħek. Hemm regoli għal dan u qegħdin hemm biex jiġu rispettati. Frodi b'dan huwa reat u jekk jiġi skopert inti tkun fl-inkwiet. Jista 'jiswik ħafna flus.

      Tista' wkoll tieħu poloz tal-assigurazzjoni tas-saħħa jekk tgħix fit-Tajlandja u, speċjalment għal żgħażagħ bħal dawn, m'għandhiex għalfejn tiswa fortuna; Barra minn hekk, tagħmel għażla dwar xi ħaġa u hemm konsegwenzi. Denise tista' tistaqsi għand AA fit-Tajlandja u tista' tikkuntattjahom bl-Olandiż, ukoll għal poloz ta' assigurazzjoni oħra.

      • Andrew van Schaik jgħid up

        AA fit-Tajlandja, Hua Hin, Phuket, Pattaya eċċ ġiet meħuda minn Aliance, New Delhi Indja M'għadhomx jagħmlu assigurazzjoni internazzjonali. AA World hija wkoll parti mill-Alleanza. Jidher li hemm tim sħiħ lest hemm f’każ ta’ emerġenza. AA World ħalliet impressjoni pjuttost tajba fuqi s'issa. M'għandhomx uffiċċju fit-Tajlandja.
        Għal familja bi tlett itfal, l-assigurazzjoni internazzjonali ssir tassew għalja. U safejn huma kkonċernati t-tfal, l-iskejjel internazzjonali huma kważi inaffordabbli. Trid tikkuntattjahom għax l-iskejjel Tajlandiżi għandhom livell dubjuż, dan japplika wkoll għall-universitajiet Tajlandiżi!
        SUĊĊESS. (ħares qabel ma taqbeż)

    • Freddy jgħid up

      Dar f'Jomtien bi 3 kmamar tas-sodda għal 1.5 miljun baht, kif nixtieq nara, inħallsu aktar biss għall-kostruzzjoni biss u mhux fuq il-baħar.
      Ma nafx kemm-il darba diġà żort u esperjenzajt it-Tajlandja, iżda li tiġi tgħix hawn mhix ħaġa faċli li tagħmel, il-flus waħedhom mhux se jwassluk hemm, jeħtieġ ħafna flessibilità, paċenzja, li tittratta ma 'affarijiet differenti mentalità, traffiku fit-toroq... battikata bl-estensjoni tal-viża kull sena , u li mat-tfal, biex jiżguraw il-futur tagħhom, huma rakkomandati skejjel internazzjonali, iżda huma għaljin ħafna. Ħares qabel taqbeż, xorti tajba

  5. Herman B. jgħid up

    Għażiż Dennis,

    Li twieġeb il-mistoqsija tiegħek hija uġigħ ta’ ras. Biex tibda, iż-żjara tiegħek bħala familja fit-Tajlandja għal perjodu itwal ta 'żmien. Int temigra minn NL u temigra f'TH. Jekk trid itwal minn sena, trid tintalab estensjoni tal-waqfa tiegħek. Jekk tissodisfa l-kundizzjonijiet finanzjarji, l-estensjoni taż-żjara tiegħek hija sempliċement fatt.

    Imma qed nistaqsi fuq il-bażi ta’ liema viża trid tirrealizza dik il-waqfa? Nassumi li ma tridx tmur it-TH bħala turisti, ma tirrapportax jekk għandkomx familja Tajlandiża hemmhekk, minħabba 'l-irtirar' mhux possibbli għax għad m'għandekx 50 sena, ma tintbagħatx minn NGO, u lanqas ma għandek permess tax-xogħol.
    Huwa possibbli fuq il-bażi ta' Non Immigrant O-OA? Jien ma naf bl-ebda restrizzjoni ta' età, irid ikollok ThB 800K f'kont bankarju jew turi dħul fix-xahar ta' ThB 65K. Jidher li naqra mill-informazzjoni tiegħek li d-dħul huwa assigurat kemm għall-applikazzjoni kif ukoll għall-estensjonijiet tar-residenza. F'dak il-każ, ir-raġel u t-tfal tiegħek jistgħu jolqtu rikba fuq il-viża tiegħek bħala 'dipendenti'. Huma wkoll m'għandhomx għalfejn jissodisfaw kundizzjonijiet finanzjarji huma stess.
    Imma biex tkun ċert, jekk jogħġbok iċċekkja mar-riżorsa tal-viża Thailandblog RonnyLatYa permezz tal-formola ta 'kuntatt. https://www.thailandblog.nl/contact/

    Inti tirrapporta dħul ta' 3 partijiet: 1- sorsi passivi ta' dħul. (Iċċekkja jekk dawn humiex biżżejjed biex jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-Immigrazzjoni). 2- bħala freelancer, u 3- bħala fornitur tal-kors.

    Ftakar li bħala barrani m'intix permess taħdem fit-Tajlandja. Ir-regola ġenerali hija li barrani qatt ma jitħalla jagħmel xogħol li Tajlandiż jista’ jagħmel ukoll. Jekk tagħmel hekk, ikun hemm konsegwenzi spjaċevoli. It-tieni regola obbligatorja hija li dejjem għandek bżonn permess tax-xogħol. Mingħajr 'permess tax-xogħol', l-ebda xogħol/xogħol/prestazzjoni/kompitu/azzjoni ma jista' jsir għall-fini tal-ġenerazzjoni tad-dħul.

    Qed titratta 1- l-'Att dwar l-Impjieg Barrani (Emenda 1978)': jirregola b'mod pjuttost strett li barrani li jrid jaħdem irid ikollu permess tax-xogħol, iżda li jikseb wieħed hija kwistjoni kkumplikata.
    2- il-'Foreign Business Act 1999': jispjega f'liema setturi barrani jista' u ma jistax jaħdem. Huma miżjuda appendiċi b'attivitajiet projbiti, li ta' spiss japplika n-nru 21 tal-lista 3.

    Li taħdem bħala freelancer hija simili li tkun 'nomad diġitali'. Għandek bżonn ukoll permess tax-xogħol għal dan fit-Tajlandja. It-tagħlim jew it-teħid ta' korsijiet huwa fi kwalunkwe każ barra mill-kwistjoni, sakemm ma taħdem fuq stedina u/jew impjegat ta' istitut ta' taħriġ li jinsab f'TH. Huma mbagħad jirranġaw il-permess tax-xogħol u l-Visa B meħtieġa. Kif tidħol il-familja tiegħek f'din hija mistoqsija għal RonnyLatYa.
    Nota finali: f'TH inti suġġett għar-reġim tat-taxxa Tajlandiż. https://www.rd.go.th/english/index-eng.html

    Jekk jogħġbok għarrafna kif sejjer fit-tfittxija tiegħek għall-possibbiltajiet.

    • RonnyLatYa jgħid up

      O – OA – OX huma kollha minn 50 sena.

    • Eric Kuypers jgħid up

      Denise u Herman B, jekk tgħix fit-Tajlandja bi dħul (parzjalment) Olandiż, primarjament taqa' taħt l-ambitu tat-trattat tat-taxxa NL-TH. Barra minn hekk, tidħol fis-seħħ il-leġiżlazzjoni Tajlandiża. Il-leġiżlazzjoni Olandiża għadha fis-seħħ ukoll f'xi oqsma.

  6. Louis Tinner jgħid up

    Qed tinsa xi ħaġa importanti ħafna. Ħafna nies jaħsbu li kollox huwa rħis fit-Tajlandja, iżda dan huwa verament mhux il-każ. Imma ħaġa waħda tiswa ħafna flus: edukazzjoni tajba għat-tfal. Nist International School se jiswik total ta '1 miljun baht għal tifel ta' 3 snin, li huwa 1.4 ewro fis-sena. Ħares hawn għall-kalkolu https://www.international-schools-database.com/in/bangkok/nist-international-school-bangkok/fees

    L-edukazzjoni Tajlandiża irħas mhix tajba meta mqabbla mal-Olanda.

    L-assigurazzjoni hija wkoll għalja ħafna jekk ikun hemm ħames persuni.

    Jekk għandek 3 itfal, l-Olanda hija l-aħjar għażla.

  7. Johan jgħid up

    Forsi dan jgħinek.

    https://www.facebook.com/BaanThaiSolutions

    Ix-xorti t-tajba!

  8. RonnyLatYa jgħid up

    Minħabba l-età tiegħek (32 u 35) u m'intix se taħdem għal kumpanija (permess tax-xogħol), iċ-ċansijiet li toqgħod fit-Tajlandja għal żmien twil ma jidhirlix kbir.

    Inti tista 'tibqa' jekk tista' tipprova li t-tfal tiegħek jattendu l-iskola hemmhekk. Imbagħad tista' tikseb estensjoni tal-perjodu taż-żjara tiegħek ibbażata fuq it-tfal tiegħek li jattendu l-iskola hemmhekk.
    Imbagħad jgħaddi minn din l-estensjoni
    11. Estensjoni tal-viża – Fil-każ li tkun membru tal-familja ta’ barrani li jkun ingħata l-permess ta’ soġġorn temporanju fir-Renju għal studju f’istituzzjoni edukattiva skont il-Klawżoli 2.8 jew 2.9 ta’ hawn (applikabbli biss għal ġenituri, konjuġi, tfal, adottati tfal, jew it-tfal tal-konjuġi):

    Irid ikollok mill-inqas 500 Baht fil-kont tiegħek fit-Tajlandja
    “Fil-każ tal-ġenituri, fondi jridu jiġu depożitati f’bank fit-Tajlandja, taħt isem il-missier jew l-omm, ta’ mhux inqas minn Baht 500,000 għal dawn l-aħħar tliet xhur. Għall-ewwel sena biss, l-applikant irid ikollu prova ta’ kont ta’ depożitu li fih dak l-ammont ta’ fondi inżamm għal mhux inqas minn 30 jum qabel id-data tal-preżentata.”
    https://bangkok.immigration.go.th/en/visa-extension/#1610937186137-c021ebcc-a224
    Iżda huwa aħjar li tikkuntattja lill-immigrazzjoni hemmhekk għal aktar dettalji.

    Għażla oħra u jekk trid tonfoq il-flus fuqha hija li tikkuntattja lil Thailand Elite.
    https://www.thailandeelite.com/en
    Ikollok għażliet għal familja u l-ebda restrizzjoni ta 'età. Tiswa xi ħaġa ovvjament.

    Oqgħod attent meta taħdem u jekk ma jkollokx il-prova korretta bħal permess tax-xogħol.
    Tibdiex hemm. Mhux biss tista' tiġi mkeċċi barra mit-Tajlandja, iżda wkoll il-familja kollha tiegħek...

    U m'għandix għalfejn ngħid li familja ta' 5 għandha assigurazzjoni tas-saħħa pjuttost tajba.

  9. Marcel jgħid up

    Għażiż Dennis,
    Mistoqsija interessanti, li torbot mal-orjentazzjoni tiegħi.
    Bħalissa qed nidħol fil-kitba, u mbagħad irrid naqla' l-flus tiegħi online.
    Tikteb li int freelancer, nista’ nistaqsi x’tagħmel?
    Insellem, Marcel

  10. Kor jgħid up

    X'intenzjoni sabiħa Denise. Dan jagħmilni kuntent. Se tarrikkixxi ħajjitkom u għat-tfal ħajja bħal din tkun ta’ valur inestimabbli. Agħmilha biss, imma ipprepara lilek innifsek għax ma naqrax dan fl-istorja tiegħek. Nara diversi nies li jaraw l-orsijiet jidhru fit-triq, imma faċilment tista’ tinjora dan. Tista' ssir taf kemm tista' toqgħod fit-Tajlandja f'aġenzija tal-viża fl-Olanda u jekk tħobb it-Tajlandja, tista', pereżempju, issir parzjalment impjegat (jew ir-raġel tiegħek) u b'hekk tikseb status permezz ta' permess tax-xogħol. Mill-1 ta 'Jannar, it-Tajlandja saret l-aktar pajjiż għali f'termini ta' taxxa fuq id-dħul (għal kemm idum), għalhekk ġib l-inqas għal dan il-pajjiż kemm jista 'jkun. Jekk ilek toqgħod hawn inqas minn 180 jum, m'għandekx għalfejn tippreżenta dikjarazzjoni tat-taxxa għax m'intix residenti tat-taxxa. Maż-żmien tinstab soluzzjoni. L-aktar għaljin fid-dinja minħabba li l-ogħla rata hija, pereżempju, 35% u l-ebda benefiċċju soċjali ma jingħata lura, bħal fl-Olanda Ħlief għall-ispejjeż tal-kura tas-saħħa. Meta nistma d-dħul tiegħek, malajr tħallas 700 euro fix-xahar fl-Olanda. (primjums tal-assigurazzjoni tas-saħħa). ++++++Ref: Bħala persuna li taħdem għal rasha, trid tħallas primjum perċentwali għaż-Zvw fuq il-profitt taxxabbli tal-kumpanija tiegħek. L-ammont ta' dan il-primjum huwa determinat kull sena. Fl-2024, il-persentaġġ huwa ta’ 5,32% fuq massimu ta’ € 71.628 profitt taxxabbli. Il-massimu fl-2024 huwa għalhekk ta' € 3.810.21 ta' Marzu 2024. +++++++++ Bl-assigurazzjoni Oom, pereżempju, għandek polza kbira ta' in-patient u out-patient madwar id-dinja għal dawn il-flus. Xorta waħda; Kif għamilt issa, akkwista l-informazzjoni kollha li tista'. Serje mill-familja Bitcoin bħalissa qed taħdem fuq Primevideo jew videoland. Diġà żaru 42 pajjiż u għexu hemm għal żmien qasir jew twil. It-Tajlandja tinsab ukoll fil-lista tagħhom. Nirrakkomanda dak id-dokumentarju. Taxxi, kura tas-saħħa u homeschooling huma affarijiet. Kollox gradwalment qed isir aktar ċar. Xorti tajba 🙂

    • Cornelis jgħid up

      Li tistaqsi aġenzija tal-viża Olandiża biex issir taf kemm tista' toqgħod fit-Tajlandja tidher bħala parir ħażin għalija. Li sserraħ fuq ir-regolamenti Tajlandiżi, supplimentati jekk meħtieġ bl-ispjegazzjoni tal-espert tal-viża tagħna hawn fuq dan il-blog, huwa mod ħafna aħjar. Mhux li hemm ħafna prospett ta 'residenza fit-tul, minħabba li l-persuna li tagħmel il-mistoqsija sempliċement ma tissodisfax ir-rekwiżiti. U li ssir impjegata, kif tissuġġerixxi, hija wkoll possibbli biss għal numru limitat ħafna ta' professjonijiet.

    • Eric Kuypers jgħid up

      Kor, xi tridna nemmnu? Nikkwota 'It-Tajlandja saret bejn wieħed u ieħor l-aktar pajjiż għali f'termini ta' taxxa fuq id-dħul mill-1 ta' Jannar (għal kemm idum), għalhekk ġib l-inqas possibbli f'dan il-pajjiż. Jekk ilek toqgħod hawn inqas minn 180 jum, m'għandekx għalfejn tippreżenta dikjarazzjoni tat-taxxa għax m'intix residenti tat-taxxa.'

      Iż-żewġ sentenzi mhumiex korretti u fl-opinjoni tiegħi jindikaw li ma rriċerkajtx is-suġġett u/jew mhux qed issegwi dan il-blog b'attenzjoni.

      Jien u Lammert de Haan spjegajna hawnhekk li l-gvern Tajlandiż indika li t-trattati se jiġu rispettati. Irrimarkajt ukoll lill-qarrejja li r-regola tal-180 jum hija t-test legali Tajlandiż, iżda li t-trattat, b'mod partikolari l-Artikolu 4, l-artikolu tad-domiċilju, jieħu preċedenza.

      Iva, għad hemm ostakli fit-triq, speċjalment l-Artikolu 23, paragrafu 5, tat-trattat, u l-komunità konsultattiva Tajlandiża għadha tistenna spjegazzjoni minn 'Bangkok' dwar is-60 trattat li dan il-pajjiż ikkonkluda. Hemm ukoll stejjer tal-biża’ fil-midja tal-internet, imma ma nafx fuq xiex huma bbażati. 'Hearsay' naħseb.

      Ddejjaqni kieku l-qarrejja jiġu mqarrqa. Stenna u ara, u f'dak li għandu x'jaqsam mal-Artikolu 23(5), qed naħdem fuqu u se niddiskutih ma' Lammert. Ilni ma mort Heerenveen...

  11. annemarie jgħid up

    għax minbarra x-xogħol tiegħi stess, nieħu wkoll korsijiet fejn ngħallem lin-nies biex jiksbu l-istess, għalhekk dan il-kors verament imur għal-livell li jmiss jekk nibdel il-lokalità tiegħi u nuri x’inhu fattibbli.

    Jidher li trid tikkonvinċi lin-nies fil-korsijiet u tipprovaha billi tibdel il-lokalità tiegħek.
    Jekk dan huwiex fattibbli jiddependi miċ-ċirkostanzi personali tiegħek.
    Hemm ħafna influencers attivi fuq l-internet li wkoll jippruvaw jiġġeneraw dħul.
    Il-fattibbiltà ta 'dan ovvjament tiddependi fuq in-numru ta' klikks u segwaċi.

    Jekk tista 'tkompli x-xogħol freelance tiegħek fit-Tajlandja u taqla' paga fix-xahar f'ġimgħa, allura għandu jkun finanzjarjament possibbli li tibni ħajja hemmhekk.
    Kun żgur li tagħmel ix-xogħol tad-dar tiegħek dwar viżi/assigurazzjoni/permessi tax-xogħol, eċċ.

    Ix-xorti t-tajba,
    Ejja naraw kif sejjer.
    annemarie


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba