Merħba għal Thailandblog.nl
B'275.000 żjara kull xahar, Thailandblog hija l-akbar komunità tat-Tajlandja fl-Olanda u l-Belġju.
Irreġistra għan-newsletter b'xejn tagħna bl-email u ibqa' infurmat!
Newsletter
L-issettjar tal-lingwa
Rata Baht Tajlandiż
Sponsor
L-aħħar kummenti
- Johnny B.G: Jekk ħabib tat-tfulija jgħix hemm, żgur li hu jew hi jista’ jgħidlek x’inhuma l-għażliet? Jew dak il-ħabib iżomm ħalqu magħluq għax
- Cornelis: In-nazzjonalità Ingliża ma teżistix u għalhekk ma tistax tkun rekwiżit. L-informazzjoni korretta tista' tinstab hawn: https://www.tefl.org/tea
- Khun Moo: tista' wkoll tistaqsi fuq ejja nitkellmu f'udon thani. https://www.udonmap.com/letstalk/index1.html
- Khun Moo: Ħsibt li bħala għalliem tal-Ingliż għandu jkollok nazzjonalità Ingliża. Xogħol mingħajr permess tax-xogħol huwa ovvjament mhux rakkomandat. Huwa
- Rob V.: Grazzi tal-kumpliment Fred! Xi qarrejja jistgħu jsibu l-fajl twil wisq, imma nispera li jolqot mezz kuntent
- Manow: Din il-link tagħtik konnessjoni diretta (b'xejn) mal-kanali tat-TV Tajlandiż. https://www.adintrend.tv/hd/?t=live Awguri
- Fred: Id-dossier ta' Schengen huwa tassew kbir, tant informazzjoni, kpiepel. Diġà kont għaddejt minn dak il-fajl diversi drabi d-dar. Ukoll ha
- laqam: Dan l-aħħar kelli nidentifika ruħi bl-istampar tal-passaport tiegħi permezz tal-PC f'nutar ta' Utrecht minħabba wirt mingħand ħu mejjet.
- e Tajlandiż: https://www.ajarn.com/ impjiegi għall-għalliema
- Ed & Noi: Għandi l-internet konness ma' smart TV, ħafna stazzjonijiet tal-aħbarijiet.
- Eric Kuypers: Sytze, l-ambaxxata hija għażla affidabbli b'ċans tajjeb li tkun megħjun bil-lingwa tiegħek. Imma dan se jiswik ħafna
- Peter (editur): Permezz tal-ismartphone tiegħek u mbagħad possibilment tixxandar fuq it-TV tiegħek. Dan jista 'jsir bl-apps tax-xandara Tajlandiżi, iżda tista' wkoll tara l-aħbarijiet Tajlandiżi
- Jack S: It-tatwaġġi ta 'dawn il-gruppi tal-popolazzjoni u dekorazzjonijiet oħra tal-ġisem normalment ikollhom sfond soċjali. Dan ma jsirx o
- Jack S: Meta ħdimt bħala steward fil-Lufthansa u ttajjar regolarment lejn Bangkok, kellna minn żewġ sa erba' kols Tajlandiżi f'kull titjira
- Rob V.: L-istampa fil-quċċata hija mill-ktieb, għalhekk sempliċement bl-Olandiż. Ippubblikat minn diversi pubblikaturi Olandiżi. ISBN ao 90
Sponsor
Bangkok mill-ġdid
menu
Fajls
Suġġetti
- isfond
- Attivitajiet
- advertorial
- aġenda
- Mistoqsija dwar it-taxxa
- mistoqsija tal-Belġju
- Sights
- Stramba
- Buddiżmu
- Reviżjonijiet tal-kotba
- Kolonna
- Kriżi tal-korona
- kultura
- Djarju
- dating
- Il-ġimgħa ta
- dossier
- Biex tgħaddas
- Ekonomiji
- Ġurnata fil-ħajja ta’…..
- Gżejjer
- Ikel u xorb
- Avvenimenti u festivals
- Festival tal-Bużżieqa
- Bo Sang Umbrella Festival
- Tiġrijiet tal-Buffalo
- Festival tal-Fjura ta 'Chiang Mai
- Is-Sena l-Ġdida Ċiniża
- Parti sħiħa tal-qamar
- Milied
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Ċelebrazzjoni ta' lejlet l-Ewwel tas-Sena
- Phi ta khon
- Festival tal-Phuket Veġetarjan
- Festival tar-rokits - Bun Bang Fai
- Songkran - Is-Sena l-Ġdida Tajlandiża
- Festival tal-Logħob tan-Nar Pattaya
- Espatrijati u irtirati
- ISSA
- Assigurazzjoni tal-karozza
- Servizzi bankarji
- Taxxa fl-Olanda
- Taxxa tat-Tajlandja
- Ambaxxata Belġjana
- Awtoritajiet tat-taxxa Belġjani
- Prova tal-ħajja
- DigiD
- Emigra
- Biex tikri dar
- Ixtri dar
- in memoriam
- Dikjarazzjoni tad-dħul
- King
- Għoli tal-ħajja
- ambaxxata Olandiża
- Gvern Olandiż
- Assoċjazzjoni Olandiża
- Aħbarijiet
- Tgħaddi
- Passaport
- Pensjoni
- Liċenzja tas-sewqan
- Distribuzzjonijiet
- Elezzjonijiet
- Assigurazzjoni in ġenerali
- Viża
- Tahdem
- Spitar
- Assigurazzjoni tas-saħħa
- Flora u fawna
- Ritratt tal-ġimgħa
- Gadgets
- Flus u finanzi
- Storja
- Saħħa
- Karitajiet
- Lukandi
- Ħarsa lejn djar
- Huwa mixgħul
- Khan Peter
- Koh mook
- King Bhumibol
- Tgħix fit-Tajlandja
- Sottomissjoni tal-Qarrej
- Sejħa għall-qarrej
- Suġġerimenti għall-qarrejja
- Mistoqsija tal-qarrej
- Soċjetà
- suq
- Turiżmu mediku
- Milieu
- Ħajja bil-lejl
- Aħbarijiet mill-Olanda u l-Belġju
- Aħbarijiet mit-Tajlandja
- Intraprendituri u kumpaniji
- Edukazzjoni
- Riċerka
- Skopri t-Tajlandja
- reviżjonijiet
- Rimarkabbli
- Biex issejjaħ għall-azzjoni
- Għargħar 2011
- Għargħar 2012
- Għargħar 2013
- Għargħar 2014
- Iberna
- Politics
- Poll
- Stejjer tal-ivvjaġġar
- Ivvjaġġar
- Relazzjonijiet
- xiri
- midja soċjali
- Spa u benessri
- isport
- bliet
- Dikjarazzjoni tal-ġimgħa
- Il-bajja
- Lingwa
- Għall-bejgħ
- proċedura TEV
- It-Tajlandja b'mod ġenerali
- It-Tajlandja bit-tfal
- pariri Tajlandiż
- Massaġġi Tajlandiż
- Turiżmu
- Ħiereġ
- Munita – Baht Tajlandiż
- Mill-edituri
- Proprjetà
- Traffiku u trasport
- Viża Soġġorn Qasir
- Viża għal soġġorn twil
- Mistoqsija dwar il-viża
- Biljetti tal-ajru
- Mistoqsija tal-ġimgħa
- It-temp u l-klima
Sponsor
Traduzzjonijiet ta' ċaħda
Thailandblog juża traduzzjonijiet awtomatiċi f'diversi lingwi. L-użu ta' informazzjoni tradotta huwa għar-riskju tiegħek. Aħna m'aħniex responsabbli għal żbalji fit-traduzzjonijiet.
Aqra sħiħa tagħna hawn disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Id-drittijiet kollha riżervati. Sakemm ma jingħadx mod ieħor, id-drittijiet kollha għall-informazzjoni (test, immaġni, ħsejjes, vidjow, eċċ.) li ssib fuq dan is-sit huma ta’ Thailandblog.nl u l-awturi tagħha (bloggers).
It-teħid sħiħ jew parzjali, it-tqegħid f'siti oħra, ir-riproduzzjoni b'xi mod ieħor u/jew l-użu kummerċjali ta 'din l-informazzjoni mhumiex permessi, sakemm ma jkunx ingħata permess espress bil-miktub minn Thailandblog.
Ir-rabta u r-referenza għall-paġni fuq din il-websajt hija permessa.
home » Mistoqsija tal-qarrej » Liċenzja tas-sewwieq Belġjana tradotta valida fit-Tajlandja?
Liċenzja tas-sewwieq Belġjana tradotta valida fit-Tajlandja?
Posted in Mistoqsija tal-qarrej
Tags: Liċenzja tas-sewwieq Belġjana, Ittraduċi
Għeżież qarrejja,
Għadni liċenzja tas-sewqan Belġjana antika (roża). Jekk għandi dan tradott għat-Tajlandiż minn traduttur ġuramentat, nista' nsuqha fit-Tajlandja? Il-liċenzja tas-sewqan internazzjonali hija biss traduzzjoni tal-oriġinal.
Grazzi mill-quddiem.
Greeting,
Rene
Edituri: Għandek mistoqsija għall-qarrejja ta' Thailandblog? Użaha kuntatt.
Rene, ma tgħidx jekk int qiegħed hawn bħala turist jew bħala persuna li tibqa' aktar fit-tul.
It-turist irid ikollu RBW nazzjonali validu flimkien ma 'RBW internazzjonali validu.
Iżda wara sitt xhur fit-Tajlandja, u dak il-perjodu jista 'jkun differenti għal kull uffiċjal tal-pulizija..., kelli mmur nikseb RBW Tajlandiż. A whistle ta 'satang, mill-mod.
Is-sewqan b'rbw invalidu jista' jkollu konsegwenzi għall-kopertura tal-assigurazzjoni u dan jista' jiswik ħafna flus. U jekk ma tistax tħallas, il-ħabs thedded!
Erik
Nitlaq fl-aħħar tax-xahar għal 60 jum u mbagħad nirritorna minn Novembru għal 90 jum.
Għarrafni fuq il-post.
Grazzi
René, għaliex traduttur ġuramentat? Jekk taċċerta ruħek li għandek dikjarazzjoni internazzjonali (li għandek mal-ANWB fl-Olanda), naħseb li huwa biżżejjed jekk ikollok l-awtorità li tikseb liċenzja tas-sewwieq Tajlandiża.
Erik diġà qal l-ieħor.
Meta għamiltu mill-ewwel talbuni traduzzjoni imma meta wrejt l-internazzjonali mill-ewwel u ħadt it-Tajlandiż.
Anke jekk dan l-oġġett diġà ssemma diversi drabi fuq it-TB:
liċenzja tas-sewwieq Belġjana, tradotta jew le, m'għandha l-ebda valur fit-Tajlandja (għalkemm). Biex issuq vettura legalment hawn, għandek bżonn liċenzja tas-sewwieq internazzjonali, anki jekk, skont il-persuna li tagħmel il-mistoqsija, hija 'biss traduzzjoni' tal-liċenzja tas-sewwieq nazzjonali regolari. Din hija 'biss' l-interpretazzjoni tiegħu stess u ma tistrieħ fuq l-ebda bażi legali għaliex le. B'dan tista' tmur fit-triq mhux 6 iżda 3 xhur. Dan il-perjodu ta’ 3 xhur jibda b’kull dħul fit-Tajlandja. Allura, għad-delu tal-fruntiera, li 3 xhur jerġgħu jibdew mill-ġdid. Fil-prinċipju, din il-liċenzja tas-sewqan m'għandhiex għalfejn tiġi tradotta. It-traduzzjoni hija xi kultant mitluba meta tiskambja liċenzja tas-sewqan internazzjonali għal liċenzja tas-sewqan Tajlandiża. F'dan il-każ, żomm f'moħħok li, meta tiskambja, il-liċenzja tas-sewqan internazzjonali ma tistax tkun aktar minn sena, anki jekk il-liċenzji tas-sewqan internazzjonali maħruġa fil-Belġju huma validi għal 1 snin.
Jekk tikkonċerna s-sewqan ta’ mutur, il-liċenzja tas-sewqan internazzjonali jrid ikun fiha wkoll din il-kategorija ta’ vetturi, peress li l-muturi hawnhekk huma prattikament kollha ta’ aktar minn 50CC u għalhekk jaqgħu taħt il-kategorija ta’ ‘muturi’.