Merħba għal Thailandblog.nl
B'275.000 żjara kull xahar, Thailandblog hija l-akbar komunità tat-Tajlandja fl-Olanda u l-Belġju.
Irreġistra għan-newsletter b'xejn tagħna bl-email u ibqa' infurmat!
Newsletter
L-issettjar tal-lingwa
Rata Baht Tajlandiż
Sponsor
L-aħħar kummenti
- Eric Kuypers: Irfan, kont hemm dan l-aħħar u għadek ma taf xejn? Imbagħad tlift il-ħin. Agħti ħarsa hawn l-ewwel: https://teast.co u zoe
- Johnny B.G: Dawn it-tip ta’ affarijiet jeżistu bil-grazzja minħabba l-korruzzjoni u fir-realtà l-ġdida dan m’għadux sostenibbli. Huwa l-mod kif inhi
- Johnny B.G: Jekk ħabib tat-tfulija jgħix hemm, żgur li hu jew hi jista’ jgħidlek x’inhuma l-għażliet? Jew dak il-ħabib iżomm ħalqu magħluq għax
- Cornelis: In-nazzjonalità Ingliża ma teżistix u għalhekk ma tistax tkun rekwiżit. L-informazzjoni korretta tista' tinstab hawn: https://www.tefl.org/tea
- Khun Moo: tista' wkoll tistaqsi fuq ejja nitkellmu f'udon thani. https://www.udonmap.com/letstalk/index1.html
- Khun Moo: Ħsibt li bħala għalliem tal-Ingliż għandu jkollok nazzjonalità Ingliża. Xogħol mingħajr permess tax-xogħol huwa ovvjament mhux rakkomandat. Huwa
- Rob V.: Grazzi tal-kumpliment Fred! Xi qarrejja jistgħu jsibu l-fajl twil wisq, imma nispera li jolqot mezz kuntent
- Manow: Din il-link tagħtik konnessjoni diretta (b'xejn) mal-kanali tat-TV Tajlandiż. https://www.adintrend.tv/hd/?t=live Awguri
- Fred: Id-dossier ta' Schengen huwa tassew kbir, tant informazzjoni, kpiepel. Diġà kont għaddejt minn dak il-fajl diversi drabi d-dar. Ukoll ha
- laqam: Dan l-aħħar kelli nidentifika ruħi bl-istampar tal-passaport tiegħi permezz tal-PC f'nutar ta' Utrecht minħabba wirt mingħand ħu mejjet.
- e Tajlandiż: https://www.ajarn.com/ impjiegi għall-għalliema
- Ed & Noi: Għandi l-internet konness ma' smart TV, ħafna stazzjonijiet tal-aħbarijiet.
- Eric Kuypers: Sytze, l-ambaxxata hija għażla affidabbli b'ċans tajjeb li tkun megħjun bil-lingwa tiegħek. Imma dan se jiswik ħafna
- Peter (editur): Permezz tal-ismartphone tiegħek u mbagħad possibilment tixxandar fuq it-TV tiegħek. Dan jista 'jsir bl-apps tax-xandara Tajlandiżi, iżda tista' wkoll tara l-aħbarijiet Tajlandiżi
- Jack S: It-tatwaġġi ta 'dawn il-gruppi tal-popolazzjoni u dekorazzjonijiet oħra tal-ġisem normalment ikollhom sfond soċjali. Dan ma jsirx o
Sponsor
Bangkok mill-ġdid
menu
Fajls
Suġġetti
- isfond
- Attivitajiet
- advertorial
- aġenda
- Mistoqsija dwar it-taxxa
- mistoqsija tal-Belġju
- Sights
- Stramba
- Buddiżmu
- Reviżjonijiet tal-kotba
- Kolonna
- Kriżi tal-korona
- kultura
- Djarju
- dating
- Il-ġimgħa ta
- dossier
- Biex tgħaddas
- Ekonomiji
- Ġurnata fil-ħajja ta’…..
- Gżejjer
- Ikel u xorb
- Avvenimenti u festivals
- Festival tal-Bużżieqa
- Bo Sang Umbrella Festival
- Tiġrijiet tal-Buffalo
- Festival tal-Fjura ta 'Chiang Mai
- Is-Sena l-Ġdida Ċiniża
- Parti sħiħa tal-qamar
- Milied
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Ċelebrazzjoni ta' lejlet l-Ewwel tas-Sena
- Phi ta khon
- Festival tal-Phuket Veġetarjan
- Festival tar-rokits - Bun Bang Fai
- Songkran - Is-Sena l-Ġdida Tajlandiża
- Festival tal-Logħob tan-Nar Pattaya
- Espatrijati u irtirati
- ISSA
- Assigurazzjoni tal-karozza
- Servizzi bankarji
- Taxxa fl-Olanda
- Taxxa tat-Tajlandja
- Ambaxxata Belġjana
- Awtoritajiet tat-taxxa Belġjani
- Prova tal-ħajja
- DigiD
- Emigra
- Biex tikri dar
- Ixtri dar
- in memoriam
- Dikjarazzjoni tad-dħul
- King
- Għoli tal-ħajja
- ambaxxata Olandiża
- Gvern Olandiż
- Assoċjazzjoni Olandiża
- Aħbarijiet
- Tgħaddi
- Passaport
- Pensjoni
- Liċenzja tas-sewqan
- Distribuzzjonijiet
- Elezzjonijiet
- Assigurazzjoni in ġenerali
- Viża
- Tahdem
- Spitar
- Assigurazzjoni tas-saħħa
- Flora u fawna
- Ritratt tal-ġimgħa
- Gadgets
- Flus u finanzi
- Storja
- Saħħa
- Karitajiet
- Lukandi
- Ħarsa lejn djar
- Huwa mixgħul
- Khan Peter
- Koh mook
- King Bhumibol
- Tgħix fit-Tajlandja
- Sottomissjoni tal-Qarrej
- Sejħa għall-qarrej
- Suġġerimenti għall-qarrejja
- Mistoqsija tal-qarrej
- Soċjetà
- suq
- Turiżmu mediku
- Milieu
- Ħajja bil-lejl
- Aħbarijiet mill-Olanda u l-Belġju
- Aħbarijiet mit-Tajlandja
- Intraprendituri u kumpaniji
- Edukazzjoni
- Riċerka
- Skopri t-Tajlandja
- reviżjonijiet
- Rimarkabbli
- Biex issejjaħ għall-azzjoni
- Għargħar 2011
- Għargħar 2012
- Għargħar 2013
- Għargħar 2014
- Iberna
- Politics
- Poll
- Stejjer tal-ivvjaġġar
- Ivvjaġġar
- Relazzjonijiet
- xiri
- midja soċjali
- Spa u benessri
- isport
- bliet
- Dikjarazzjoni tal-ġimgħa
- Il-bajja
- Lingwa
- Għall-bejgħ
- proċedura TEV
- It-Tajlandja b'mod ġenerali
- It-Tajlandja bit-tfal
- pariri Tajlandiż
- Massaġġi Tajlandiż
- Turiżmu
- Ħiereġ
- Munita – Baht Tajlandiż
- Mill-edituri
- Proprjetà
- Traffiku u trasport
- Viża Soġġorn Qasir
- Viża għal soġġorn twil
- Mistoqsija dwar il-viża
- Biljetti tal-ajru
- Mistoqsija tal-ġimgħa
- It-temp u l-klima
Sponsor
Traduzzjonijiet ta' ċaħda
Thailandblog juża traduzzjonijiet awtomatiċi f'diversi lingwi. L-użu ta' informazzjoni tradotta huwa għar-riskju tiegħek. Aħna m'aħniex responsabbli għal żbalji fit-traduzzjonijiet.
Aqra sħiħa tagħna hawn disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Id-drittijiet kollha riżervati. Sakemm ma jingħadx mod ieħor, id-drittijiet kollha għall-informazzjoni (test, immaġni, ħsejjes, vidjow, eċċ.) li ssib fuq dan is-sit huma ta’ Thailandblog.nl u l-awturi tagħha (bloggers).
It-teħid sħiħ jew parzjali, it-tqegħid f'siti oħra, ir-riproduzzjoni b'xi mod ieħor u/jew l-użu kummerċjali ta 'din l-informazzjoni mhumiex permessi, sakemm ma jkunx ingħata permess espress bil-miktub minn Thailandblog.
Ir-rabta u r-referenza għall-paġni fuq din il-websajt hija permessa.
home » Mistoqsija tal-qarrej » Miżżewweġ fit-Tajlandja, kif tirrapporta dan fl-Olanda?
Għeżież qarrejja,
Tiżżewweġ mhix għażla fit-Tajlandja, diġà għandek bżonn ħafna burokrazija u tradutturi biex tagħmel kollox f'ordni. Il-gvern ma kkooperax tassew u marti rċeviet il-karti żbaljati li l-ambaxxata Olandiża kellha bżonn sa 3 darbiet. Wara 3 xhur finalment kollox irranġat u kuntent ħafna magħha.
Maar de vraag is nu, als ik naar Nederland gaat, is dan alles wel daar geregeld of moet ik van hieruit nog de nodige papieren hebben om dit te melden in mijn gemeente in Nederland?
Greeting,
Miel
Beste Miel, laat jouw TH huwelijksakte eerst legaliseren bij het Thaise ministerie van Buitenlandse Zaken.Daarna afstempelen door de Nederlandse ambassade in Bangkok.
Als je dat allemaal al gedaan hebt, ga dan in NL met dat gelegaliseerde document naar het gemeentekantoor van jouw NL woonplaats en biedt het ter riegsistratie/inschrijving BRP aan.
Overigens was/is alle informatie o.a. te vinden via http://www.rijksoverheid.nl jew permezz http://www.nederlandwereldwijd.nl
https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/akten/buitenlandse-akten-in-een-nederlandse-akte-omzetten.htm
Dit betreft een situatie waarbinnen iemand in het buitenland blijft wonen, maar toch zijn/haar akten in NL wil registreren. In dat geval kan dat in de gem DH. Miel vraagt daarentegen wat te doen als hij naar NL gaat en of hij eea moet melden bij zijn gemeente. Ja, dus. Verplicht zelfs!
Als je het hebt over “mijn gemeente in Nederland” woon je waarschijnlijk niet officieel in Thailand. Gewoon naar het gemeentehuis dus met de vertaalde huwelijksdocumenten!
PS: tegenover de Nederlandse ambassade zit een prima bureautje die alles voor u regelt qua vertalingen en stempels.
Als je NIET in Nederland woont kun je je huwelijk wel in Den Haag laten registreren, is echter niet verplicht.
Bureau landelijke taken van gemeente Den Haag registreerd je huwelijk en daar kun je ook coole aanvragen voor je pensioenfonds die dan bij eventueel eerder overlijden van jouw aan je vrouw het nabestaanden pensioen uitkeert.
Coole moet dus copie zijn.
Miel
Jullie wettelijke huwelijk in Thailand kan en moet je melden in Den Haag , NIET in je eigen gemeente
Je eigen gemeente en andere instanties krijgen daarna vanzelf die informatie
Bezoek de website : Landelijke taken Den haag , daar staat alle informatie
Ook kan je daar vinden welke documenten je moet aanleveren
Desgewenst kan je ook een Nederlands trouwboekje bekomen
Er zijn wel kosten aan verbonden
Suc6 , groet Peter
Waarom in Den Haag gaan melden als je thuis komt in je eigen gemeente, zoals Miel aangeeft.
Ik ben het niet met u eens Peter
Er staat dat je bij de gemeente moet registreren waar je staat inschrijven
Dan wordt automatisch naar den haag gestuurd.
En het huwelijk is geregistreerd
Daar moet ruudb wel gelijk in geven
Ik heb wat moeite met je probleemstelling. Ik veronderstel dat je vriendin de Thaise nationaliteit heeft.
Begrijp niet goed welke papieren je vriendin voor de ambassade nodig had.
Ik ben zelf in Thailand voor de Thaise wet gehuwd en het enige wat ik nodig had was een gelegaliseerd bewijs van ongehuwd zijn en een kopie paspoort. Werd om begrijpelijke reden met open armen ontvangen het geheel duurde geen half uur en was nog gratis ook. Alweer een vis aan de haak zal men gedacht hebben.
Heb vervolgens de huwelijksakte (met die mooie rose bloemekes) laten vertalen en legaliseren.
Vervolgens bij terugkomst in NL bij de gemeente aangeboden die vervolgens na onderzoek door de IND (controle op schijnhuwelijk) het huwelijk heeft erkend.
Dit was wel in 2008 dus mogelijk is er wat veranderd.
Gelukkig heeft de tijd niet stil gestaan sinds 2008 dus ook in dat soort dingen zijn er veranderingen gekomen.
Potverdikkie. Wij moesten 20 baht betalen voor het huwelijk!! Maar goed, wij waren wel in 5 minuten klaar bij het Amphur.
Ik heb ook getrouwd in Thailand met een thai’s vrouw in yasothon
Alleen in yasothon moest ik lang wachten
In Bangkok met het vertalen ging snel
En netjes thuis gestuurd
Toen ik naar Nederland ging
Was het register ook een fluitje van cent
Want normaal woon ik Nederland in Haarlem
Daar kon ik bij de burgerlijke stand een copy van de trouw certificaat geven voor het register en
Van het huwelijk met een thai’s vrouw
Nou ben ik 4 jaar getrouwd