Merħba għal Thailandblog.nl
B'275.000 żjara kull xahar, Thailandblog hija l-akbar komunità tat-Tajlandja fl-Olanda u l-Belġju.
Irreġistra għan-newsletter b'xejn tagħna bl-email u ibqa' infurmat!
Newsletter
L-issettjar tal-lingwa
Rata Baht Tajlandiż
Sponsor
L-aħħar kummenti
- Eric Kuypers: Irfan, kont hemm dan l-aħħar u għadek ma taf xejn? Imbagħad tlift il-ħin. Agħti ħarsa hawn l-ewwel: https://teast.co u zoe
- Johnny B.G: Dawn it-tip ta’ affarijiet jeżistu bil-grazzja minħabba l-korruzzjoni u fir-realtà l-ġdida dan m’għadux sostenibbli. Huwa l-mod kif inhi
- Johnny B.G: Jekk ħabib tat-tfulija jgħix hemm, żgur li hu jew hi jista’ jgħidlek x’inhuma l-għażliet? Jew dak il-ħabib iżomm ħalqu magħluq għax
- Cornelis: In-nazzjonalità Ingliża ma teżistix u għalhekk ma tistax tkun rekwiżit. L-informazzjoni korretta tista' tinstab hawn: https://www.tefl.org/tea
- Khun Moo: tista' wkoll tistaqsi fuq ejja nitkellmu f'udon thani. https://www.udonmap.com/letstalk/index1.html
- Khun Moo: Ħsibt li bħala għalliem tal-Ingliż għandu jkollok nazzjonalità Ingliża. Xogħol mingħajr permess tax-xogħol huwa ovvjament mhux rakkomandat. Huwa
- Rob V.: Grazzi tal-kumpliment Fred! Xi qarrejja jistgħu jsibu l-fajl twil wisq, imma nispera li jolqot mezz kuntent
- Manow: Din il-link tagħtik konnessjoni diretta (b'xejn) mal-kanali tat-TV Tajlandiż. https://www.adintrend.tv/hd/?t=live Awguri
- Fred: Id-dossier ta' Schengen huwa tassew kbir, tant informazzjoni, kpiepel. Diġà kont għaddejt minn dak il-fajl diversi drabi d-dar. Ukoll ha
- laqam: Dan l-aħħar kelli nidentifika ruħi bl-istampar tal-passaport tiegħi permezz tal-PC f'nutar ta' Utrecht minħabba wirt mingħand ħu mejjet.
- e Tajlandiż: https://www.ajarn.com/ impjiegi għall-għalliema
- Ed & Noi: Għandi l-internet konness ma' smart TV, ħafna stazzjonijiet tal-aħbarijiet.
- Eric Kuypers: Sytze, l-ambaxxata hija għażla affidabbli b'ċans tajjeb li tkun megħjun bil-lingwa tiegħek. Imma dan se jiswik ħafna
- Peter (editur): Permezz tal-ismartphone tiegħek u mbagħad possibilment tixxandar fuq it-TV tiegħek. Dan jista 'jsir bl-apps tax-xandara Tajlandiżi, iżda tista' wkoll tara l-aħbarijiet Tajlandiżi
- Jack S: It-tatwaġġi ta 'dawn il-gruppi tal-popolazzjoni u dekorazzjonijiet oħra tal-ġisem normalment ikollhom sfond soċjali. Dan ma jsirx o
Sponsor
Bangkok mill-ġdid
menu
Wasliet Ajruport ta' Bangkok
Fajls
Suġġetti
- isfond
- Attivitajiet
- advertorial
- aġenda
- Mistoqsija dwar it-taxxa
- mistoqsija tal-Belġju
- Sights
- Stramba
- Buddiżmu
- Reviżjonijiet tal-kotba
- Kolonna
- Kriżi tal-korona
- kultura
- Djarju
- dating
- Il-ġimgħa ta
- dossier
- Biex tgħaddas
- Ekonomiji
- Ġurnata fil-ħajja ta’…..
- Gżejjer
- Ikel u xorb
- Avvenimenti u festivals
- Festival tal-Bużżieqa
- Bo Sang Umbrella Festival
- Tiġrijiet tal-Buffalo
- Festival tal-Fjura ta 'Chiang Mai
- Is-Sena l-Ġdida Ċiniża
- Parti sħiħa tal-qamar
- Milied
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Ċelebrazzjoni ta' lejlet l-Ewwel tas-Sena
- Phi ta khon
- Festival tal-Phuket Veġetarjan
- Festival tar-rokits - Bun Bang Fai
- Songkran - Is-Sena l-Ġdida Tajlandiża
- Festival tal-Logħob tan-Nar Pattaya
- Espatrijati u irtirati
- ISSA
- Assigurazzjoni tal-karozza
- Servizzi bankarji
- Taxxa fl-Olanda
- Taxxa tat-Tajlandja
- Ambaxxata Belġjana
- Awtoritajiet tat-taxxa Belġjani
- Prova tal-ħajja
- DigiD
- Emigra
- Biex tikri dar
- Ixtri dar
- in memoriam
- Dikjarazzjoni tad-dħul
- King
- Għoli tal-ħajja
- ambaxxata Olandiża
- Gvern Olandiż
- Assoċjazzjoni Olandiża
- Aħbarijiet
- Tgħaddi
- Passaport
- Pensjoni
- Liċenzja tas-sewqan
- Distribuzzjonijiet
- Elezzjonijiet
- Assigurazzjoni in ġenerali
- Viża
- Tahdem
- Spitar
- Assigurazzjoni tas-saħħa
- Flora u fawna
- Ritratt tal-ġimgħa
- Gadgets
- Flus u finanzi
- Storja
- Saħħa
- Karitajiet
- Lukandi
- Ħarsa lejn djar
- Huwa mixgħul
- Khan Peter
- Koh mook
- King Bhumibol
- Tgħix fit-Tajlandja
- Sottomissjoni tal-Qarrej
- Sejħa għall-qarrej
- Suġġerimenti għall-qarrejja
- Mistoqsija tal-qarrej
- Soċjetà
- suq
- Turiżmu mediku
- Milieu
- Ħajja bil-lejl
- Aħbarijiet mill-Olanda u l-Belġju
- Aħbarijiet mit-Tajlandja
- Intraprendituri u kumpaniji
- Edukazzjoni
- Riċerka
- Skopri t-Tajlandja
- reviżjonijiet
- Rimarkabbli
- Biex issejjaħ għall-azzjoni
- Għargħar 2011
- Għargħar 2012
- Għargħar 2013
- Għargħar 2014
- Iberna
- Politics
- Poll
- Stejjer tal-ivvjaġġar
- Ivvjaġġar
- Relazzjonijiet
- xiri
- midja soċjali
- Spa u benessri
- isport
- bliet
- Dikjarazzjoni tal-ġimgħa
- Il-bajja
- Lingwa
- Għall-bejgħ
- proċedura TEV
- It-Tajlandja b'mod ġenerali
- It-Tajlandja bit-tfal
- pariri Tajlandiż
- Massaġġi Tajlandiż
- Turiżmu
- Ħiereġ
- Munita – Baht Tajlandiż
- Mill-edituri
- Proprjetà
- Traffiku u trasport
- Viża Soġġorn Qasir
- Viża għal soġġorn twil
- Mistoqsija dwar il-viża
- Biljetti tal-ajru
- Mistoqsija tal-ġimgħa
- It-temp u l-klima
Sponsor
Traduzzjonijiet ta' ċaħda
Thailandblog juża traduzzjonijiet awtomatiċi f'diversi lingwi. L-użu ta' informazzjoni tradotta huwa għar-riskju tiegħek. Aħna m'aħniex responsabbli għal żbalji fit-traduzzjonijiet.
Aqra sħiħa tagħna hawn disclaimer.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Id-drittijiet kollha riżervati. Sakemm ma jingħadx mod ieħor, id-drittijiet kollha għall-informazzjoni (test, immaġni, ħsejjes, vidjow, eċċ.) li ssib fuq dan is-sit huma ta’ Thailandblog.nl u l-awturi tagħha (bloggers).
It-teħid sħiħ jew parzjali, it-tqegħid f'siti oħra, ir-riproduzzjoni b'xi mod ieħor u/jew l-użu kummerċjali ta 'din l-informazzjoni mhumiex permessi, sakemm ma jkunx ingħata permess espress bil-miktub minn Thailandblog.
Ir-rabta u r-referenza għall-paġni fuq din il-websajt hija permessa.
home » Mistoqsija tal-qarrej » Mistoqsija tal-qarrej: Ibdel il-kunjom fit-Tajlandja
Mistoqsija tal-qarrej: Ibdel il-kunjom fit-Tajlandja
Għeżież qarrejja,
Iżżewwiġna, 23 sena ilu, marti ħadet kunjomi. Aktar tard saret ukoll Olandiża. Hija żammet il-passaport Tajlandiż tagħha u l-kunjom imbagħad inbidel għall-passaport Tajlandiż tagħha fl-ambaxxata.
Nu jaren later moet mijn vrouw een nieuwe paspoort aanvragen. Het probleem is nu dat het volgens de ambassade niet meer mogelijk is om mijn achternaam in haar paspoort te zetten. Zo heeft zij dus een Nederlandse paspoort met mijn achternaam en een Thaise paspoort
met haar meisjesachternaam.
In Nederland is het niet mogelijk om de achternaam in haar Nederlandse paspoort te wijzigen. Is het in Thailand mogelijk om haar achternaam te wijzigen zodat zij de gelijke achternamen in beide paspoorten heeft?
Groet vriendelijke sodisfatti,
Kurt
@Kurt Wat ik wel eens vernomen heb is dat ze moet eerst haar Thaise ID Card moet laten vernieuwen met daarop jou achternaam en dat ze daarna een nieuw Thais paspoort kan aanvragen met jou achternaam.
Het lijkt mij voor jullie het eenvoudigst en om zeker te zijn dat je de juiste informatie krijgt, dat je contact opneemt met de Thaise ambasade in Den Haag of Amsterdam.
Mijn vrouw heeft ook nog haar Thaise paspoort met haar eigen meisjes naam en het Nederlandse paspoort met mijn achternaam, als ik zo onbeleeft mag zijn wat is de reden dat jullie willen jullie dit willen veranderen?
tislijiet
jannar
Ambaxxata Rjali tat-Tajlandja
Adres: Laan Copes van Cattenburch 123, Den Haag
Numru tat-telefon: 070-3450766
ROYAL THAI HONORARY CONSULATE IN AMSTERDAM
Herengracht 444 (BG)
1017 BZ Amsterdam
Tel: 020-4651532
Fax: 020-4651543
E-mail: [protett bl-email]
Heb zoiets ook eens meegemaakt met een kennis van me.
Die heeft op de Ambassade in Den Haag, de Amphur voor Nederland, zal ik maar zeggen eerst haar achternaam veranderd in de bevolkingsadministratie.
Daarna een nieuw paspoort aangevraagd met de juiste naam, ook in Den Haag.
Er werd wel geeist dat er een inschrijving in een Thaise Tambien Baan werd getoond, een verklaring gewaarmerkt door de Thaise Amphur was voldoende.
Weliswaar moest in die TambienBaan ook haar naam gewijzigd worden, waarna de verklaring afgegeven kon worden.
Het is inderdaad sedert een jaar of drie-vier zo, dat de achternaam niet meer veranderd kan worden in het paspoort.
De evenknie had eerst ook een paspoort met daarin een gewijzigde naam.
Bij het vernieuwen van het paspoort werd inderdaad om de met nieuwe naam getooide ID-kaart gevraagd, en de verklaring van de Amphur.
In Nederland mag een gehuwde vrouw ook haar meisjesnaam in het paspoort hebben staan. Bij de aanvraag van een nieuw paspoort gewoon opgeven bij de gemeente. Zelfs beide namen opnemen mag tegenwoordig.
Veranderen van naam in een bestaand paspoort zullen ze niet doen, wel bij nieuw paspoort.
Waarom dus niet beide namen laten opnemen in een nieuw NL paspoort, dekt de hele lading in 1 keer.
Met de aanvraag van een nieuwe NL paspoort gevraagd of de meisjesnaam terug of erbij kon,
was volgens de ambtenaar niet mogelijk.
Het lijkt mij niet verstandig om,als wij dat willen,[ dan geen visum nodig ] met 2 paspoorten met verschillende achternamen tussen Nederland en Thailand te reizen.Problemen bij de airline en paspoortcontrole.
Volgens mij is het in Nederland zo dat een gehuwde vrouw altijd haar eigen achternaam behoudt, ook in het Nederlandse paspoort. Wel kan de vermelding e.v. (echtgenoot van) met de achternaam van de man in het paspoort worden vermeld.
Bovenstaande is bij ons het geval (al 20 jaar getrouwd). In het Thaise paspoort van mijn vrouw staat gewoon mijn achternaam.
Als we naar Thailand reizen staat haar vliegticket op haar eigen naam zoals in het Nederlandse paspoort,
en met haar Thaise paspoort kom ze Thailand binnen en gaat met haar Thaise paspoort reist ze Thailand weer uit. Voor de visum verplichting laat ze haat Nederlandse paspoort bij de Thaise paspoort controle zien zien.
Lekker duidelijk, die laatste alinea. Ik vraag me af of die laatste controle geen probleem oplevert. Let wel, zien is wat anders dan (be-) kijken.
Betreffende de namen in de paspoorten zie ik niet goed in waarom men haar Thaise paspoort moet veranderen. Verander haar Nederlandse paspoort in haar meisjesnaam en alles is opgelost. Mijn vrouw heeft haar meisjesnaam behouden toen we trouwden, ik vond niet dat ze mijn familienaam moest krijgen simpelweg omdat ze met mij trouwde. Zij heeft toch ook haar eigen identiteit en op het trouwregister staat dat ze met mij getrouwd is. Ook vind zij dat ook niet nodig dat ze nu perse mijn familienaam moest krijgen. Persoonlijk moet men dat afschaffen en elk zijn eigen naam behouden. Ik dacht dat men nu in Belgie ook kon kiezen welke naam men wilde, de aangetrouwde naam of je eigen familienaam!
aħjar
Heel eenvoudig ze moet een kohr ror 5 hebben dit is een wijziging ahternaam in et bevolkingsregister van thailand. Amphur maakt deze op voor je of ambassade.
Leo, jij lijkt hier ervaring mee te hebben.
Een kohr ror 5, verkrijg je dat bij de Amphur, vult dat in en levert dat aldaar af?
Daarna laat je ook de Tabien Baan aanpassen naar de nieuwe naam?
Vervolgens vraag je een nieuwe ID card aan?
Met die nieuwe ID card vraag je een nieuw Thais paspoort aan, met uiteraard je nieuwe naam er in?
Graag als je de weg kent en de ervaring hebt, zou ik op deze vragen antwoord willen hebben, dankjewel.
NicoB
Klopt helemaal Leo dat is wat wij ook gedaan hebben. Vond in de eerste intsantie wel dat mijn vrouw haar meisjes naam moest behouden maar de papieren heeft zij toen ingevuld waardoor mijn achternaam in haar Thaispaspoort staat. onlangs heeft zij ook een nieuw paspoort gekregen zonder problemen met mijn achternaam.
Mijn vraag aan jou Leo.
Is het mogelijk dat mijn echtgenote de nederlnadse nationaliteit ook kan aanvragen. Levert dat geen problemen met onze bezittingen in Thailand.
Wat zou ik kunnen doen zodat zij ook de Nederlandse nationaliteit krijgt.
Beste Pinas,
Voor een NL paspoort moet je vrouw zijn ingeburgerd, inclusief het betreffende diploma, en daarna een aanvraag doen bij de gemeente voor nationalisatie/Nederlanderschap. Ze moet ook minimaal 5 jaar onafgebroken in NL hebben gewoond. De procedure mag een jaar in beslag nemen, volgens de regels, maar in de praktijk naar verluidt, duurt het een half jaar.
Greeting,
W