'Ħadu fid-dgħajsa'

Minn Joseph Boy
Posted in Kolonna, Ġużeppi Boy
Tags: , , ,
Marzu 27 2017

Xorti tajba jew chok dee għandu rwol importanti ħafna fil-ħajja Tajlandiża. Aħseb, pereżempju, f’Songkran, is-Sena l-Ġdida Tajlandiża, fejn l-ilma jintrema’ bil-kbir għal tlett ijiem u trid tiġi minn familja tajba biex ma tiġix id-dar imxarrab.

Loy Krathong huwa festival nazzjonali ieħor fejn jitnedew dgħajjes żgħar magħmulin mid-dar b'offerti u xemgħat mixgħula għal xorti tajba. Minbarra dawn il-vaganzi nazzjonali ewlenin, hemm ukoll ħafna festivals lokali ta 'xorti tajba.

Hua Hin

Ir-residenti tar-raħal tal-baħar ta 'Chai Talay f'Hua Hin ma jitħallewx lura u jiċċelebraw il-parti tagħhom stess kull sena f'Settembru. L-idea warajha hija li iserraħ lil Alla tal-baħar għal xorti tajba u li jkeċċi l-ispirti ħżiena, li huma wara kollox ir-rappreżentanti tal-ħażina. Ikteb ismek fuq figuri żgħar, li huma għall-bejgħ kullimkien ħdejn il-port matul il-weekend in kwistjoni. Dawn imbagħad jinġabru u jitpoġġew fuq dgħajsa. Akkumpanjata minn folla nies u ħafna tfal, il-purċissjoni titlaq lejn il-baħar.

Monks

Ikun Tajlandja ma jkunx possibbli kieku l-patrijiet ma dehrux. Naturalment, irid jintwera rispett lejn l-ispirti tal-baħar u hu għalhekk li ċerimonja Buddista sħiħa hija parti minn kollox. Skont it-tradizzjoni Tajlandiża, l-ikel irid jittiekel ukoll. Wara kollox, wara din iċ-ċerimonja ma jkollokx is-saħħa biex timbotta d-dgħajsa lejn il-baħar fuq stonku vojt. Bil-figuri ċkejkna kollha abbord, id-dgħajsa titlaq minn fuq il-mewġ imqatta’ b’destinazzjoni mhux magħrufa lejn l-orizzont Biex tneħħi x-xorti ħażina, id-dgħajsa inklużi l-figuri kollha se jmorru taħt xi mkien. Almenu dik hija l-istorja li jirrakkontaw.

Mhux ħażin

Hija storja sabiħa, iżda biex tegħreq dgħajsa li tkun f'kundizzjoni raġonevoli, it-Tajlandiż ukoll qed imur ftit wisq. Meta jaqa’ d-dlam nara grupp ta’ ġuvintur joħorġu d-dgħajsa mill-ilma u siegħa wara l-barkun ma jidher imkien. Ir-rispett għall-ispirti huwa tajjeb, imma li tħalli l-flus jisparixxu fl-ilma lanqas mhi għażla għal Tajlandiż. Kulħadd ilu sena lura d-dgħajsa, iżda x-xorti se titbissem fuq kulħadd is-sena kollha.

tweġiba waħda għal “'Meħuda fid-dgħajsa'”

  1. Ruud jgħid up

    Naturalment, il-fantażmi diġà dehret dwar dik id-dgħajsa.
    Huwa għalhekk li fil-baħar hemm dejjem inqas ħut u aktar u aktar skart.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba