Songkran tiegħi 2017 f'Pattaya
Songkran f'Pattaya/Jomtien spiċċa u b'hekk it-Tajlandja kollha terġa' lura għall-ordni tal-ġurnata normali tagħha. Kien pjaċevoli? Iva, ħsibt hekk! Rajt ħafna nies jieħdu pjaċir u jieħdu gost u dan jagħmilni kuntent ukoll.
Kont tliftha tmien snin u issa li erġajt esperjenzajt, nista’ sinċerament ngħid li naħseb li huwa festival Tajlandiż mill-isbaħ.
Assenti
Matul l-ewwel ftit snin li għext f’Pattaya, iċċelebrajt Songkran b’mod eżawrenti f’bar fit-Tieni Triq. Imma wara ftit drabi ħsibt li kien biżżejjed. Morna l-Filippini ma 'mazz ta' ħbieb matul il-perjodu Songkran. Minn naħa biex tevita dik il-battikata ta’ Songkran, imma min-naħa l-oħra wkoll biex tieħu vaganza f’ambjent differenti wara li tkun għal sena Pattaya. Għal diversi raġunijiet ma mortx din is-sena u għalhekk kelli nerġa’ ngħaddi mill-avveniment Songkran.
Antiċipazzjoni
Il-ġirja ta '6 ijiem għall-aħħar jum hija daqsxejn twila f'Pattaya, iżda tista' tgħix magħha. F'ċerti postijiet, Soi 7 u 8, Soi Buakhow u toroq sekondarji, kien hemm logħob ta 'ilma tqil, iżda ġara prinċipalment minn kumplessi ta' bar, fejn barranin u barmaids kienu qed jieħdu pjaċir. Tabilħaqq, xi drabi tkun dehra ta’ ħniena li tara dawk ir-rascals qodma juru off, imma oh sew, ħallihom!
Allura tista’ tevita dawk “żoni ta’ diżastru” jekk ma tridx tixxarrab u kieku kellek tkun hemm, l-aħjar ħin kien qabel it-12 ta’ filgħodu, għax dak li xi wħud isejħu t-terrur tal-ilma ġeneralment beda biss madwar sagħtejn jew tlieta. Kelli nkun fl-epiċentru darbtejn għat-tournament tal-pool, imma ġejt trasportat hemm bil-karozza. Xejn għalfejn tinkwieta. M'għandekx tkun sfortunat biżżejjed li toqgħod f'guesthouse fiċ-ċentru, familjarità tajba, li ried tipprattika l-logħba tal-biljards tiegħu kuljum, invarjabbilment waslet għal Megabreak mxarrba mxarrba u b'tibdil ta 'ħwejjeġ niexfa.
Imxi tul Beach Road ftit drabi matul dak il-perjodu Apparti ftit tfal li kienu okkupati bis-siringi żgħar tagħhom, bqajt pjuttost niexfa.
L-aħħar jum
Naħseb li l-aħħar jum ta 'Songkran f'Pattaya huwa uniku. Dejjem nagħti parir lil xi ħadd li ma jafx biex jesperjenzaha mill-inqas darba. Iċ-ċentru kollu - u probabbilment lil hinn - ta 'Pattaya huwa prattikament inaċċessibbli għat-traffiku "normali". I mgħaddas ruħi fil-gost tul Third Road, Pattaya Klang u lura permezz tat-Tieni Triq lejn Pattaya North u hija linja twila ta 'karozzi, prinċipalment pick-ups b'numru ta' nies fuq wara u provvista kbira ta 'ilma għal squirting. . L-intersezzjoni ta 'Pattaya North u Third Road - dejjem intersezzjoni tat-traffiku traffikuża ħafna - kienet f'kaos kostanti. Il-ħames uffiċjali tal-pulizija, li ppruvaw iġibu xi ordni għaliha, jistgħu wkoll iħallu hekk, għax ma kienx hemm iwaqqfuhom. Madankollu, mingħajr dissonanza, mingħajr aggressjoni, biss tidħaq, tkanta u tarmi l-ilma.
Hija rotta li ħafna drabi ngħaddi minn ħwienet, ħwienet tal-ikel, aġenziji tal-ivvjaġġar, studios taż-żfin, cabinets dentali, diskoteki u x'mhux. Is-sidien u/jew l-istaff ta’ dawn in-negozji kollha jidher li għandhom ħafna familja u konoxxenti, minħabba li kien hemm gruppi ta’ nies tul ir-rotta kollha, jiġġieldu l-battalja tal-isprej mat-traffiku li qed jitkaxkar. Rajt eluf, jekk mhux għexieren ta 'eluf ta' nies fil-biċċa l-kbira Tajlandiżi jieħdu pjaċir f'dik il-ġurnata, kien qed jidħak, squirting, jidħak, jieklu u jixorbu.
Malajr imxarrab, li kieku bdejt il-ħwejjeġ imxarrbin ma’ ħwejjeġ niexfa waqt il-mixja tiegħi, kien ikolli nagħmel dan mill-inqas għaxar darbiet. Imma ħej, ma jixxarrabx milli jixxarrab, għalhekk bqajt sejjer u żgurajt li nista' nieħu xi nfiħiet tas-sigarru tiegħi f'post niexef kull tant żmien.
Żomm tbissem b'kull kura ta' skutella ta' ilma (xi kultant kiesaħ) fuq is-sider jew l-għonq. Meta tifla ċkejkna ta’ madwar 6 snin ġiet ħejja u staqsiet b’għajnejha jekk tistax togħrok ħaddejni bit-trab tat-tafal, għaqqadt quddiemha biex tkun tista’ tagħmel xogħolha sewwa. Dak kien mument mill-isbaħ!
L-għada
Taħseb li l-għada bilfors kienet taqlib kbir, imma dan mhux sew. Parzjalment saq ir-rotta bi scooter u xejn, assolutament xejn ma fakkarni fil-festa li kienet saret il-ġurnata ta’ qabel. Kollox kien imbarazz u t-toroq kienu nodfa.
Fl-aħħarnett
Fi stħarriġ ta’ Thaivisa, ħafna barranin tkellmu kontra ċ-ċelebrazzjoni ta’ Songkran, bħalma hu l-każ f’Pattaya. Anke kieku kellhom jisimgħu, it-Tajlandiżi ma jkollhom l-ebda messaġġ lil dawk it-telespettaturi suwed. Huwa l-partit tagħhom u dejjem se jkun. U sa fejn jidhirli, għandhom raġun!
Tajjeb. Dejjem esperjenzajt u avviċinat lil Songkran b'dan il-mod. I anke jogħġobni l-aktar f'Pattaya. Is-sena d-dieħla, wara tliet snin ta’ assenza, se nivvjaġġa lura. Għall-ġimgħa sħiħa!
U l-whners, ukoll, jibqgħu żbaljati.
Whiners huma kullimkien!!!! Kelli 3 ijiem ta 'Songkran hawn fir-raħal, festival meraviljuż bid-dwana Tajlandiża hawn.
It-tfal li jippartecipaw hawn biss jitfghu ftit ilma, inkella parata kwieta hafna mal-rahal u l-ebda farangs exuberant bil-pistoli tal-ilma hahaha.
Se ndum ħafna jekk is-saħħa tippermetti bil-vr.gr. Robert minn Isaan għadu pjaċevoli hawn.
Naqbel totalment! Storja sabiħa, esperjenzajt Songkran għall-ewwel darba din is-sena u ħadt gost. Kulħadd ħa gost u x'hemm ħażin f'dan? Żgur li nistgħu nidħqu ftit aktar f’dawn il-jiem 😉
Jien nies differenti... Iltqajt ma’ turisti f’Hua Hin li kienu aktar milli xbajti bil-battikata eċċessiva tal-ilma u t-trab wara ftit jiem u ħadu l-karozza tal-linja lejn HH... Min-naħa l-oħra, huwa ħela assurda li lanqas ma taqbel ma' tifsira reali ta' Songkran.. Dalwaqt kulħadd aktarx jerġa' jiġi mħeġġeġ biex ma jikkunsmax wisq ilma jew il-pajp jintefa għal ftit sigħat kuljum.. U ovvjament ikun pjaċevoli għal dawk li għandhom qatt ma esperjenzajtha.. Imma hija u tibqa’ ħela assurda.
Tislijiet.
Naqbel ukoll għal kollox, huwa partit Tajlandiż u jekk jogħġobkom ukoll għall-farang, bħal Sinterklaas għalina, u għalhekk Black Pete għandu jibqa', m'għandu x'jaqsam xejn mar-razziżmu.
Is-sena d-dieħla tilmentax li se jkun tant niexef li l-ilma se jkun razzjonat... jew li l-gvern ikollu jagħmel xi ħaġa dwaru...
Nistaqsi x'għandu l-farang biex jesprimi d-diżapprovazzjoni tiegħu jew tagħha għal drawwa li ġiet stabbilita fit-Tajlandja. Dan jidhirli li huwa kundannabbli daqs id-diskussjoni li sfortunatament qamet fl-Olanda dwar iċ-ċelebrazzjoni u l-isem tal-festi tradizzjonali Kristjani tagħna.
Tqajjem biex nemmen li l-pajjiż huwa għaqli, il-pajjiż huwa onorevoli. Ejja nżommu hekk!
Fil-passat qarraqt ukoll darbtejn biex nipparteċipa f’din il-festa kbira. I għandu verament esperjenzajt dan, skond il-qraba Tajlandiżi. X'gost li nagħmel lil ħaddieħor imxarrab u bħal tifel kont tant ferħan. Biss wara, meta bdejt naħseb dwar id-divertiment u l-imġieba tiegħi, erġajt sibt ħsibijiet negattivi u għalhekk ma għadniex inħawwad bl-ilma f’dawn il-jiem. Huwa pjaċevoli għat-tfal u ċertu grupp ta 'adulti, jekk jintuża b'mod moderat. Hekk kien maħsub li jkun il-partit tal-songkraan. Għat-tfal fost l-adulti, żona ta 'tolleranza, bħal fit-triq tal-bajja ta' Pattaya, hija ħaġa tajba u safejn jien konċernati jistgħu jieħdu pjaċir hemmhekk. Bqajt 'il bogħod minn hemm din is-sena, kif forsi inġabru intom. Lil kull wieħed tiegħu.
Diversi snin ilu wkoll ħsibt li kienet festa divertenti. Il-messaġġ ewlieni dakinhar kien li kulħadd ferħan u jieħu gost. Sakemm l-ilma normali ma kienx aktar possibbli... kellu jkun ilma tas-silġ... li jitfa' ftit ilma jew tisprejja b'pistola tal-ilma wkoll saret dgħajjef wisq. F'xi postijiet kien meħtieġ. Meta ntlaqatt f’wiċċi b’barmil mimli ilma inkluż blokki tas-silġ l-aħħar darba li ġejt mid-direzzjoni opposta bl-iskuter u kważi ġġarraf, iddeċidejt li din kienet l-aħħar darba li kont noqgħod Pattaya waqt Song Kran. L-impressjoni tiegħi saret dejjem aktar vera. Aktar u aktar nies fis-sakra li huma biss biex iweġġgħu lil ħaddieħor aktar milli jogħġbuhom. Il-farangs marġinali b'mod partikolari jieħdu l-kejk.
Għal bosta snin issa ilna nitilqu fl-10 ta’ April u nirritornaw fl-20...Naħseb li tajjeb b’dan il-mod u ma nippjanax li qatt nibdel dan.
Mhux il-partit tiegħi, imma nħobb inħalli nies oħra jieħdu pjaċir.
Hija festa kbira, speċjalment għat-tfal iż-żgħar.
Nru Wai għall-adulti, biss bexx imxarrab.
Tlett ijiem ta’ festa għalihom.
Naħseb li tlett ijiem huwa biżżejjed, iżda tista 'wkoll teżaġera.
Għażiż Albert,
Esperjjejt ukoll dak l-aħħar jum ta 'Songkran, eżattament fl-istess postijiet bħalek, b'bar tal-mużika 50 metru fuq il-lemin qabel Ċentrali bħala punt ta' waqfien, jekk ġej minn Pattaya Thai ovvjament, m'għandekx għażla.
Kont nibża’ daqsxejn, nixrob għal darb’oħra u għal darb’oħra, nilbes ħwejjeġ niexfa kull darba li jkollok tmur il-maħżen, u taf, kont diġà esperjenzajtha għal ftit snin, għalhekk kont iddeċidejt li noqgħod id-dar. Film sabiħ, inbid, sigarru, taf?
Imma iva, għandi ħabiba Tajlandiża, u wara tlett ijiem ndunajt l-irritabilità ta 'Kaew, bdiet ħakk, kif jgħidu, il-fjus tagħha sar saħansitra iqsar milli kultant diġà hu! 55555
U mbagħad, fir-4 jum, ħadt deċiżjoni qalbiena, bqajt ixxukkjat u għedt: għasel, x'taħseb jekk immorru Songkran illum? Albert, temminni meta ngħidlek li kieku s-saqaf kien għoli sitt metri, kienet qabżet bil-ferħ?
Lanqas biss bqajna niexfa sat-3 triq, sa dak iż-żmien konna diġà mxarrba, u meta fl-aħħar wasalna fit-2 triq l-ilma kien diġà għaddej minn saqajli u barra mis-sandlijiet.
Aħna ssaportejna għal tlett ijiem, esperjenzajna, u ħadna l-akbar pjaċir, bħallikieku konna tfal żgħar, f’folla ta’ tfal żgħar kollha!
L-aħħar jum kien kbir, minn soi Buakhaow sat-2 triq kollox kien imwaħħal kompletament, li naturalment ta lill-persuni fil-qrib l-opportunità li jferrgħu bramel ilma fuqek, Kaew qalli ftit qabel: m'għandekx bżonn tieħu doċċa għeżież, f'10 min għandek doċċa b'xejn, sew, loġika Tajlandiża, hux?
Ġibna z-zalzett moqli tagħna stess, papaya maqtugħa, li nqassmu bil-ferħ fost il-ħbieb, u tkellimna dwar kemm kien delight! Imma l-papà ma ħax sehem f’dak, le, il-papà kien qiegħed fuq il-bankina ma’ 4 ġuvintur mill-Iran jew mill-Iraq, ma niftakarx, nieħu gost bħat-tfal żgħar, kelli bramel ilma kiesaħ silġ imferra fuqi , I kien milqut bl-ilma kiesaħ silġ jitferra li kien delight! U jien ukoll squatted bl-irkopptejn tiegħi iebsa biex tifla żgħira li tkun imċappsa bil-pejst tat-tafal abjad, anke ras negliġibbli tiegħi ta 'xagħar kellu jbati, jien anke qisni mummy fil-glorja kollha tagħha, li kienet ilarità kbira fost Kaew ġab fuqha ħbieb!
Fi kliem ieħor, ħadt gost immens, ħadna pjaċir immens, ninsab kuntent li erġajt esperjenzajt, u, bħal ma tgħid int, id-dinja ta 'barra tista' tgħid kull ma trid dwar Songkran, li se tlesti l-agħar kreatura bniedem Tajlandiż!
Tislijiet nixfu ħbiberija minn raġel sodisfatt
Rudy.
Ps, Din il-ġimgħa żgur li se nżurkom fil-Megabreak, għall-ħabta tad-21 p.m.
Mhux il-partit tiegħi lanqas, imma kien 25 sena ilu, meta kont miexi fit-triq u bil-mod ingħatajt ftit ilma trab f’wiċċek. Issa inti kważi obbligat li tilbes xita jekk trid tasal niexef.
Imma mhux se niġġudikah, mhux pajjiżi.
Bħal kull festival reliġjuż, Songkhran ukoll waqa’ fil-priża tal-kummerċjaliżmu, wara l-Milied, il-Karnival u l-Għid. Hema anke jipprova jibdelha f'attività kummerċjali.
Chapeau Gringo, miktub mill-isbaħ b'mod pożittiv u imparzjali.
Jekk ivvjaġġajt lejn il-Filippini b'mod organizzat matul Songkran għal tmien snin biex tevita l-festival tal-ilma, ma tistax titkellem aktar dwar moħħ miftuħ. Imbagħad trid tittratta ma’ xi ħadd li, biex ngħiduha bil-kesħa, ma jħobbx il-festa.
Jekk persuna bħal din, għal kwalunkwe raġuni, trid 'tbati' Songkran mill-ġdid u hekk tammetti b'mod miftuħ li trid tibdel l-opinjoni tagħha (għal darb'oħra), dak jistħoqqlu apprezzament.
In-nies għandhom it-tendenza li jeħlu fid-drawwiet u l-opinjonijiet, u normalment tista’ tkun kuntent jekk jibbażaw l-opinjonijiet tagħhom fuq l-esperjenzi tagħhom stess u mhux biss fuq dak li oħrajn jgħidu li jaħsbu.
Mela Gringo, jekk nerġa’ niltaqa’ miegħek, nistenna tazza xi ħaġa!
Kbir, aħna, ir-raġel tiegħi u jien esperjenzajna Songkran f'Bangkok, kien f'kelma waħda: meraviljuż!!!
Kulħadd kien ferrieħi u t-tfal ħadu gost sew, DJ kbir fuq il-pjazza fl-Istazzjon Ċentrali b'nies jiżfnu u ħafna fowm, żgur li se jerġa' jmur din id-darba s-sena d-dieħla, nittama li Jum ir-Re fl-Olanda jkun daqstant pjaċevoli, aħna se jgawdi ftit f'Kohsamui u taqbeż Jum ir-Re.
Tislijiet,
Sabine Meijlink