Il-koalizzjoni mmexxija mit-Tajlandiż Pheu tfisser it-tmiem tal-moviment tal-qomos ħomor?
(Kreditu editorjali: 1000 Kelma / Shutterstock.com)
Id-deċiżjoni reċenti tal-Partit Pheu Tajlandiż li jikkollabora mal-partijiet involuti fir-repressjoni militari vjolenti kontra d-dimostranti tal-Qomos l-Aħmar fl-2010 setgħet issorprendiet lil ħafna partitarji tal-moviment. Madankollu l-ispirtu tal-moviment huwa 'l bogħod milli jitkisser.
"Il-qomos ħomor dejjem eżistew u se jkomplu jeżistu," qalet Thida Thavornseth, eks mexxej tal-Front Magħqud għad-Demokrazija Kontra d-Ditatura (UDD), li mexxa l-moviment tal-qomos ħomor għal aktar minn għaxar snin.
Għalkemm Thida tirrikonoxxi li l-moviment jappoġġja lill-Partit Thai Rak Thai (TRT) u lis-suċċessuri tiegħu, People's Power u Pheu Thai, hija tara l-"aħmar" aktar bħala simbolu għall-ġlieda kontra l-inġustizzja. Tispjega li l-qomos ħomor huma nies li jistinkaw għall-poter għan-nies.
Min huma l-qomos ħomor?
Skont Thida, il-qomos ħomor jistgħu jinqasmu fi gruppi differenti: dawk immexxija mill-ideoloġija, dawk li jammiraw it-TRT, dawk li rċevew appoġġ mill-politiċi tat-TRT u dawk li ħadmu bħala kampanji tat-TRT. Iżda dawk li jibqgħu attivi politikament u jsegwu l-ideali demokratiċi jiffurmaw il-qalba ideoloġika tal-moviment, iżżid.
“Meta jkun il-waqt, dawn il-flokkijiet ħomor jerġgħu jqumu biex iġibu l-bidla. Ovvjament mhux se jkunu mmexxija minn Pheu Thai jew minn dawk leali lejn Pheu Thai.”
Oriġini tal-moviment
Il-moviment tal-qomos ħomor tfaċċa wara l-kolp ta’ stat militari tal-2006 li waqqa’ lill-gvern ta’ Thaksin Shinawatra immexxi mit-TRT. Thaksin ħarab mill-pajjiż fl-2008 u għex f’eżilju awtoimpost sakemm irritorna t-Tajlandja l-ġimgħa li għaddiet u nħeles il-ħabs.
Il-qomos ħomor l-ewwel ingħaqdu taħt l-Alleanza Demokratika Kontra d-Ditatura (DAAD), li aktar tard ingħatat l-isem ġdid ta’ UDD. Wara l-projbizzjoni u x-xoljiment tat-TRT fl-2007, il-Qomos l-Ħomor komplew jiġġieldu kontra r-reġim militari u jitolbu riformi demokratiċi.
L-attitudni ta 'Pheu Thai u l-kuluri ħomor
Għalkemm il-flokkijiet ħomor qatt ma kienu uffiċjalment parti minn Pheu Thai, huma poġġew it-tamiet tagħhom fuq il-partit. "Huma ttamaw li Pheu Thai għall-inqas iġib bidliet pożittivi lis-soċjetà Tajlandiża u jipprovdi ġustizzja għad-dimostranti tal-Qomos l-Aħmar li nqatlu fl-2010," qal Thida.
Madankollu, dik it-tama tidher li spiċċat issa li Pheu Thai ifforma koalizzjoni mal-partiti involuti fil-massakru tal-2010.
Il-ġlieda tagħhom kienet għalxejn?
Thida jwieġeb bis-sħiħ "le" u jenfasizza li l-moviment kellu suċċess fil-mobilizzazzjoni tan-nies madwar ideoloġija u l-promozzjoni ta 'ħsieb progressiv.
Hija żżid li l-qomos ħomor huma lesti li jivvutaw għal kwalunkwe partit li jaqsam it-twemmin tagħhom, u tindika l-bidla ta’ Pheu Thai għall-partit liberali Move Forward bħala evidenza li l-qomos ħomor mhumiex marbuta ma’ partit wieħed.
Għadu aħmar ġewwa
Qmis aħmar li kien wieħed mill-aħħar li telqu mis-sit tal-protesta fl-intersezzjoni ta’ Ratchaprasong fid-19 ta’ Mejju, 2010, dan l-aħħar qalet lil Thai PBS World li m’għadhiex tqis lilha nfisha bħala “qmis ħamra”.
“Ħadt sehem fil-protesta minn Marzu sa Mejju ta’ dik is-sena. Matul dak iż-żmien, rajt b’mod dirett li d-dimostranti ma tħallsux biex imutu jew jiġġieldu għal Thaksin. Kienu hemm biex iġibu sistema politika aħjar, bit-tama li jtejbu l-kwalità tal-ħajja fil-pajjiż,” qalet il-mara ta’ 68 sena.
L-eks flokk aħmar qalet li anke issa tkun lesta tagħti ħajjitha għal soċjetà aktar ġusta. Għalkemm ħalliet il-moviment, hija kburija biż-żmien li kellha mal-Qomos l-Aħmar u tittama li jittieħdu lezzjonijiet mit-“tradiment” ta’ Pheu Thai.
“Naf li Pheu Thai ħallejthom. Hija uġigħ, iżda hija lezzjoni li jridu jitgħallmu. Hekk taħdem il-politika,” qalet. Fir-rigward tal-miri tal-ħajja attwali tagħha, qalet li se tkompli tappoġġja l-bidla u ssegwi kull opportunità għal titjib.
Jinbidlu r-rwoli
Sarayut Tangprasert, reporter għall-Prachatai orjentat lejn il-liberali, jara l-qomos ħomor bħala sostenituri qawwija tad-demokrazija rappreżentattiva. Huwa nnota li l-popolazzjoni rurali, li hija l-qalba tal-moviment, ibbenefikat mill-Kostituzzjoni tal-1997 u l-politiki Thai Rak Thai bħall-kura tas-saħħa universali.
"Maż-żmien, qomos ħomor tgħallmu li l-votazzjoni tista 'ttejjeb ħajjithom, u ngħaqdu ma' diversi movimenti politiċi," qal.
Sarayut jimmarka l-bidu tat-tmiem tar-repressjoni tal-2010 tal-moviment tal-Qomos l-Aħmar, bil-kolp ta’ stat tal-2014 iservi bħala l-aħħar daqqa ta’ mewt. “Imbagħad il-flokkijiet ħomor infirdu u għażlu t-triq tagħhom. Ir-rwoli politiċi tagħhom issa se jinbidlu b’mod permanenti,” qal.
Problema ta 'popolarità ta' Pheu Thai
Il-popolarità ta’ Pheu Thai niżlet għal 62,24%, filwaqt li Move Forward telgħet għal 62,39%, skont stħarriġ riċenti tal-Università ta’ Sripathum u D-vote. Partiti politiċi oħra ma esperjenzawx bidliet daqshekk kbar fl-appoġġ.
Għalkemm Move Forward rebaħ l-aħħar elezzjoni ġenerali, il-partit naqas milli jifforma gvern wara li s-Senat ta’ 250 membru maħtur mill-ġunta mblokka lill-kandidat prim ministerjali tagħhom.
It-tieni l-akbar partit, Pheu Thai, waqa’ Move Forward u fforma koalizzjoni ma’ eks-rivali militari bħan-Nazzjon Tajlandiż Magħqud u Palang Pracharath biex jifforma gvern. Iż-żewġ partiti nnominaw lill-ex plotters tal-kolp ta’ stat il-Ġeneral Prayut Chan-o-cha u l-Ġeneral Prawit Wongsuwan bħala l-kandidati prim ministerjali tagħhom. Kemm Prayut kif ukoll Prawit kienu involuti fir-repressjoni vjolenti tal-2010 li ħalliet mill-inqas 90 persuna mejta.
Thida tikkonkludi: “Għandi empatija għal Pheu Thai, imma ma naqbilx magħha. Hija wkoll ta’ dispjaċir li l-pajjiż seta’ jifforma gvern b’dan il-mod.”
Sors: Servizz Tajlandiż tax-Xandir Pubbliku
Informazzjoni tajba għall-immaġini.
Grazzi
Forsi l-aħjar huwa li tqabbel ir-relazzjoni bejn il-moviment tal-flokkijiet ħomor u l-PT mar-relazzjoni bejn il-moviment tat-trejdjunjins tax-xellug u l-PvdA.
Meta l-PvdA tela' fil-poter fl-Olanda, ġew solvuti għadd ta' kwistjonijiet relatati mal-kundizzjonijiet tax-xogħol u tal-impjieg. Dan kellu jiġi kompromess għaliex il-PvdA ma kellux maġġoranza assoluta u kellu jqis ukoll l-interessi ta’ min iħaddem, jiġifieri l-impjiegi u l-iżvilupp ekonomiku kollu kemm hu. Il-PvdA tilef il-glandola tiegħu u qatt ma reġa’ sar il-partit ta’ den Uijl, van Dam u Schaeffer. Aljenat il-moviment tat-trejdjunjins.
Nbassar żvilupp simili fit-Tajlandja. Billi jiggverna mal-partiti tal-ġenerali, il-PT qed jaljena ruħu mill-bażi u l-bażi qed tintlagħab b’miżuri populisti mfassla minn Thaksin. Iżda n-nies mhumiex b'saħħithom daqs kemm kienu u l-MFP se jesponi n-nuqqas ta 'progress, naħseb. Ħafna kontijiet tajbin li huma – min-neċessità – maqbula mill-partiti tal-gvern. Is-soluzzjoni se tkun fl-2027.
Meta Heer T jerġa' jiftaħ il-kartiera tiegħu, mill-ewwel jerġa' jsir popolari ma' ħafna.
Imma forsi 500 THB m'għadhomx biżżejjed fl-2023
L-istħarriġ huwa deskritt kemmxejn mhux ċar. Tg[id hekk: kieku llum kien hemm elezzjonijiet, 49% kienu jir/ievu l-voti MFP vd (meta mqabbel ma’ 30% fl-a[[ar elezzjonijiet), li hi ]ieda ta’ 62%. Il-PT issa jirċievi 10% tal-voti (meta mqabbel ma’ 28% waqt l-elezzjonijiet), tnaqqis minn 62%.
Għażiż Rob, ma tantx nazzarda ngħidha għax hija sempliċi, iżda l-profitt li tiddeskrivi mhux il-mertu ta’ dak li qed tfisser (kważi ma nazzardax aktar nuża l-kombinazzjoni ta’ ittri MFP) iżda minħabba l-approċċ estremament negattiv ta’ numru tal-partiti lejn ir-riżultati ta’ Mejju 14. Il-Bord Editorjali jippermetti lil Chris iqabbel il-kooperazzjoni ta’ dak iż-żmien bejn il-PvdA u l-moviment trejdunjonistiku tax-xellug u kif fl-aħħar infirdu minn xulxin: jippermettuli ninnota li l- Il-profitt virtwali ta' MFP huwa komparabbli ma' dak ta' BBB u 'Pieter Omzigt'. Dan mhux minħabba l-għemejjel tajbin tagħhom, għax m'hemm xejn (għad), kuntrarju għall-intenzjonijiet tagħhom, iżda għaliex Rutte et al għamlu tali mess minnha. Imma tabilħaqq: il-gruppi msemmija hawn u hemm għandhom jingħataw iċ-ċansijiet tagħhom.
Il-parlament Tajlandiż għandu 750 siġġu. 250 Siġġu huma xorta waħda għall-armata (mill-inqas, senaturi affiljati magħha). Għal maġġoranza għandek bżonn 376 siġġu, li minnhom 250 huma diġà "ċerti". Biex tirbaħ trid 126 siġġu, jew 16,8% tal-voti. Jekk il-PT jilħaq l-10%, xorta jkollok bżonn xi voti fuq ix-xellug u l-lemin. Li hija sempliċi u naturalment eżattament l-intenzjoni tal-ġunta meta waqqfu din il-kostruzzjoni. Allura xejn mhu se jinbidel sakemm tfaqqa’ r-rivoluzzjoni vera.
Raġunar tajjeb ħlief għall-fatt li l-militar (u anke l-poplu) ma għoddux fuq l-10% tal-PT għall-voti meħtieġa għall-militar. Mingħajr l-appoġġ tal-PT, is-suldati mhu se jaslu mkien, minkejja l-kostruzzjonijiet f’posthom.
Il-moviment tal-qomos ħomor huwa moviment popolari li għadu, forsi aktar minn qatt qabel, ankrat fit-Tajlandja rurali. Għandha ramifikazzjonijiet politiċi iżda hija primarjament netwerk soċjali.
Ħafna drabi nara lill-mexxejja tal-qomos ħomor bħala l-forzi u l-ħaddiema fil-ġestjoni tal-provvista tal-ilma tax-xorb (magna tal-ilma tax-xorb immexxija kollettivament b'reverse osmosis, 1 THB għal kull litru ta 'ilma tax-xorb), fil-kostruzzjoni, manutenzjoni u tħaddim ta' in-netwerk tat-tisqija, fl-operat tas-servizzi tas-saħħa lokali, fl-organizzazzjoni ta’ diversi avvenimenti sportivi u festi (inklużi dawk royalist), f’ristoranti pop-up, waqt azzjonijiet ta’ tindif tal-iskart tat-toroq, fl-organizzazzjoni tal-artiġjan lokali ta’ kull xahar suq, eċċ... Spiss narahom ukoll bħala inizjaturi/organizzaturi ta’ xiri u bejgħ kollettiv ta’ provvisti agrikoli.
Dak li jagħmlu l-qomos ħomor hemm hija ħtieġa bażika għan-nies fl-irħula rurali. Mingħajrha, il-kwalità tal-ħajja tkompli tiddeterjora.
Jista 'jkun li t-titlu tal-artiklu huwa maqlub: Il-moviment tal-qmis aħmar ifisser it-tmiem ta' Pheu Thai issa li l-mexxejja qed jorqdu mal-far u s-serp?
Naħseb li l-gvern immexxi mill-PT eventwalment ("elezzjonijiet) li jmiss se jfisser it-tmiem tal-PT.
Mill-mod, fhimt li s-Sur Th kien jirċievi biss maħfra parzjali: 1 sena minflok 8 snin wara bars, miżbugħa deheb speċjalment għalih.