Il-VOC Factory f'Ayutthaya

Minn Pulmun Jan
Posted in isfond, Storja
Tags: , , , , ,
14 Ġunju 2022

Mappa ta' Lamare bl-Isle Hollandoise

Fil-kollezzjoni pjuttost estensiva tiegħi ta' mapep storiċi, pjanti u inċiżjonijiet tax-Xlokk tal-Asja hemm mappa sabiħa'Plan de la Ville de Siam, Capitale du Royaume de ce nom. Leve par un ingénieur françois en 1687.' Fil-kantuniera ta 'din il-mappa Lamare pjuttost preċiża, fin-naħa t'isfel tal-lemin tal-port, hemm Isle Hollandoise – il-Gżira Olandiża fir-ritratt. Huwa l-post fejn issa 'Job Hollanda, id-Dar Olandiża f'Ayutthaya.

Dan il-mużew mhuwiex wisq 'il bogħod mill-post fejn fis-17e seklu, il-Logie, il-kwartieri ġenerali tal-fabbrika tal-VOC fil-kapital Siamese, kien fil-glorja kollha tiegħu. Madwar Job Hollanda jistgħu hawn u hemm għadhom jinstabu fdalijiet ta pedamenti u sulari ta din il-qagħda, li fi kwalunkwe każ jagħtu impressjoni lill-viżitatur tad-daqs ta dan il-kumpless.

Mill-Medju Evu, fabbrika kienet l-isem għal fergħa barranija ta 'kumpanija kummerċjali. Il- Kumpanija Olandiża tal-Indja tal-Lvant jiġifieri l- VOC kellha madwar tletin fabbrika, li ħafna minnhom kienu jinsabu fix-Xlokk tal-Asja. L-istorja tal-fabbrika tal-VOC Ayutthaya fil-fatt jibda fl Pattani, sena qabel l-istabbiliment attwali tal-VOC bħala l- Generale Vereenichde Kumpanija privattiva. F'Novembru 1601, Jacob Corneliszoon van Neck irmiġġa hawn mal-vapuri matul it-tieni vjaġġ lejn il-Lvant tal-Oude Compagnie (wieħed mill-predeċessuri tal-VOC). Amsterdam en Gouda tfittex bżar. Meta s-sena ta’ wara reġgħu ġew imqiegħda f’dan il-post żewġ bastimenti Olandiżi f’Pattani, wieħed minn Amsterdam u ieħor minn Zeeland kontro jew dar kummerċjali. Post tal-kummerċ, li kien immirat esklussivament għall-kummerċ tal-bżar li jrendi ħafna, iżda li ġie abbandunat fl-1623 minħabba li Jan Pieterszoon Coen, il-gvernatur ġenerali ta' dak iż-żmien, ried jikkonċentra l-kummerċ tal-ħwawar f'Batavia.

Job Hollanda

Fl-1608 il-VOC ingħata d-dritt li jistabbilixxi fabbrika f'Ayutthaya. F’dawk is-snin bikrija, ma kinitx verament storja ta’ suċċess. Fl-1622, il-Factorij ingħalqet bħala mhux ta’ qligħ mill-istess Jan Pieterszoon Coen li kien jagħlaq il-post tal-kummerċ f’Pattani sena wara. De Factorij reġa' fetaħ fl-1624 iżda reġa' ngħalaq ħames snin wara. Madankollu Ayutthaya kellha rwol mhux importanti għall-VOC, għaliex ċertament fl-ewwel snin parti sostanzjali tal-provvisti tar-ross destinati għall-postijiet tal-VOC f'Batavia u x'imkien ieħor fuq Java ġew mis-Siam. Mill-1630, madankollu, il-fabbrika tal-VOC fil-kapitali Siamese kisbet ir-riħ fil-qlugħ tagħha bħala riżultat tal-iżolazzjoniżmu Ġappuniż, li b'riżultat tiegħu l-Olandiżi u ċ-Ċiniżi biss tħallew jinnegozjaw direttament mal-Ġappun. Ċriev, raġġi u ġlud tal-klieb il-baħar, laker tal-gomma, avorju u injam prezzjuż inġiebu f'Nagasaki minn Ayutthaya mill-VOC. Dan it-traffiku kummerċjali malajr ġġenera biżżejjed profitt biex jiġġustifika l-eżistenza kontinwa tal-Fabbrika f'Ayutthaya.

Mhux ċar jekk kienx fl-1632 jew fl-1633 li l-VOC irċieva permess biex jistabbilixxi settlement fin-nofsinhar tal-ħitan tal-belt, fuq il-bank tal-lvant tal-Chao Phraya. Huwa ċert, iżda, li sal-aħħar tal-1633, il-kostruzzjoni kienet diġà fl-aqwa tagħha fuq il-bini tas-servizz ċentrali li se jsir magħruf bħala l-Logie u mis-Siamese bl-isem ta’ Teuk Daeng (id-Dar l-Aħmar) ġiet ivvintata. Dan l-aħħar isem naturalment irrefera għall-fatt li l-Logie kienet mibnija mill-briks. Materjal tal-bini mill-aktar eċċezzjonali għal bini ċivili f'Ayutthaya fejn il-palazzi u t-tempji biss kienu meqjusa denji li jinbnew mill-briks...

Dan il-briks x’aktarx kien prodott fuq il-post mill-VOC bit-tafal lokali fil-kalkara(i) tiegħu stess, għax f’dawk iż-żminijiet kien hemm żewġ dawk li jfasslu l-briks fuq il-pagi tal-Kumpanija. Forsi ma kellhom l-ebda fidi fil-proprjetajiet kwalitattivi tal-briks Siamese fornuti jew kien eżempju tal-frugalità Olandiża famuża...? Madankollu, huwa ċert li f’medda ta’ sentejn bilkemm tfaċċa kumpless residenzjali u tax-xogħol preindustrijali tul ix-Chayo Phraya li kien ta’ min jaraha u qajjem l-għira ta’ nazzjonijiet oħra li jinnegozjaw mas-Siamese. L-ebda tpinġijiet arkitettoniċi jew stampi tagħha ma baqgħu ħajjin, ħlief għal inċiżjoni tal-Logie magħmula fl-1727 bħala illustrazzjoni għal von Mandelslo. Morgenländische Reise-deskrizzjoni. Dan l-istampar, fejn il-bini VOC li tħares barokk moda kien imqiegħed f’pajsaġġ imħatteb tal-muntanji, assedjat mir-ragħad u s-sajjetti, imdawwar minn mewġ li jdawwar, madankollu, għandu jitqies bħala fantasija artistika aktar milli immaġni realistika u veritiera tal-fabbrika tal-VOC...

Fortunatament, ġiet ippreservata deskrizzjoni mill-kirurgu tal-vapur u Bunschotenaar Gysbert Heeck mill-1655, li turi li l-Logie kienet waħda mill-isbaħ bini fil-kapitali Siamese: 'Huwa bini eċċellenti, pjuttost kbir b'soqfa għolja u mħażen spazjużi u mfassla tajjeb wara l-bini. Il-Logie innifsu għandu faċċata doppja b'bibien u gwarniċi tat-twieqi minquxin b'mod sabiħ. It-twieqi huma protetti kontra serq b'vireg b'saħħithom. Il-ħitan huma magħmula minn briks u... ħoxnin. Ix-xogħol tal-injam huwa maħdum b'mod espert u jixbah il-ballut. Taraġ doppju jwassal għall-kamra tal-ikel għall-rġulija għolja, li warajha hemm kmamar iżgħar fuq iż-żewġ naħat. Fuq il-lemin hemm il-kwartieri tal-għajxien tan-negozjant ewlieni u fuq ix-xellug dawk tal-assistent tiegħu. Inċidentalment, l-impjegati anzjani tal-VOC jgħixu wkoll hawn f'akkomodazzjonijiet li jikkorrispondu għall-grad u l-pożizzjoni tagħhom. Wara l-bini prinċipali hemm diversi kmamar għal qaddejja oħra, il-kirurgu, il-bottiljatur, il-koki, it-trumbettur, il-ħaddiema tal-injam u dawk li jqattgħu, il-mastrudaxxi, żewġ ħaddieda u diversi baħrin, iżda wkoll dawk li jgħaqqdu l-kotba, furnara, żwiemel u oħrajn. Il-barbieri biss – b’numru ta’ sebgħa – iridu jikkuntentaw ruħhom bil-braken assenjati lilhom u jħarsuhom.

Il-fabbrika hija mdawra b'palisade tal-bambu għoli, li matulha l-kwartieri tal-mistednin, il-kċina, il-kamra tal-ikel u l-kmamar tal-ħażna huma mibnija bl-istess materjal. Madankollu, il-ħabs huwa magħmul mill-ġebel. Hemm ukoll stala li fiha hemm tużżana żwiemel. Fuq barra taċ-ċint hemm aktar stalel li fihom jitrabbew nagħaġ għall-esportazzjoni. Iżda hemm ukoll mogħoż, tiġieġ, papri, ħamiem u anke krejnijiet. Il-palisade tal-bambu hija assigurata minn foss wiesa 'u fond li jista' jinqasam biss minn pont fil-gatehouse fortifikata. Inbena moll wiesa’ u b’saħħtu fuq ix-xtut ta’ Chao Phraya għat-tagħbija u l-ħatt, mgħammar b’bankijiet komdi fejn tista’ tgawdi l-veduta tax-xmara. Minn bieb wiesa’ taħt il-bini prinċipali tidħol fid-dipartimenti tal-ħwienet u warajhom, minn fuq pont, f’mergħa ħadra bi ġnien tal-ħaxix. Fil-ħwienet, ħażniet kbar ta 'injam huma mifruxa biex jimmatura. Is-soqfa kollha tal-bini tal-ġebel huma miksija b'madum Siamese aħmar igglejżjat. L-istalel u l-barrakki tal-bambu biss huma miksija bil-weraq tal-palm. Meta wieħed jidħol fil-bini prinċipali min-naħa tal-ilma, jidħol f’kamra sabiħa, bil-madum li hija ventilata minn bosta twieqi. Wara l-imħażen hemm ġnien żgħir bi ftit siġar tal-ġir, tal-larinġ u tar-rummien, iżda dan il-post jidher li huwa miżmum ħażin u maħmuġ bħalissa peress li kienu qed jinbnew xi pagodi...”

Din l-aħħar referenza jista’ jkollha x’taqsam mal-permess li r-Re Prasat Thong kien ta xi għaxar snin qabel biex jitwaqqaf ċimiterju esklussiv Olandiż ħdejn il-ġonna tal-Fabbrika tal-VOC. Il-'pagodi' li kienu qed jinbnew setgħu kienu oqbra. Jista’ jkun li saħansitra kien il-qabar li qed jinbena għal Osoet Pegua, in-negozjanta ta’ Mon għonja immens li kienet saret il-konkubina ta’ xejn inqas minn tliet negozjanti ewlenin tal-VOC, u li kienet se tkun midfuna hawn fl-1658….

Mappa pjuttost abbozzata li saret mill-Franċiż La Loubère fl-1690 turi li l-Fabbrika tal-VOC kienet tabilħaqq tinsab fuq gżira – artifiċjali –, konnessa ma’ Chao Phraya bi tliet kanali. Il-Factorij, bil-mollijiet assoċjati, kien jinsab fin-naħa tal-Lbiċ tal-gżira, filwaqt li l-ġnien tal-frott u l-ġnien tal-ħaxix kienu jinsabu ċentralment fil-gżira, għal darb'oħra mdawra b'foss jew kanal, li x'aktarx kien jintuża għat-tisqija. Fuq xi tpinġijiet li jidhru rudimentali ħafna fuq mapep kontemporanji, tista’ tara, jekk tuża lenti kbira, li jista’ jkun hemm turret jew fanal fuq il-bejt tal- Logie kien, li kien ikkompletat minn arblu tal-bandiera li fuqu aktarx tkejjel kbir Oranġjo, abjad, blustrixxa l-bandalora. Fuq in-naħa tat-tramuntana, l-Hollandse Eiland kien imiss mal-port u fin-nofsinhar, separat minn kanal, mill-Villaġġ Ġappuniż. Tefgħa ta’ ġebla ‘l bogħod, fuq in-naħa l-oħra tax-Chao Phraya, kien hemm il-kompetituri: l-insedjamenti Ċiniżi, Portugiżi, Vjetnamiżi u Malasjani.

Is-settlement Olandiż żgur li kien pjuttost impressjonanti fl-aqwa żmien tiegħu. Kien, flimkien mar-raħal Ġappuniż, l-aktar enklavi barranija popolata fil-kapitali Siamese. Fis-snin bikrija, madwar erbgħin persuna VOC għexu hawn, iżda fl-aqwa tagħha madwar 1650-1680, l-insedjament, li madwarha kienet żviluppat żona residenzjali żgħira minn dak iż-żmien, kien fih 1.000 sa 1.400 ruħ li kienu konnessi mal-VOC b'xi mod jew ieħor. . Madankollu, bl-ebda mod ma kienu kollha Olandiżi, fil-fatt iċ-ċittadini tar-Repubblika tal-Provinċji Magħquda kienu -l-aktar- fil-minoranza. Apparti xi Fjamingi u South Brabant li kienu bil-ġuħ għall-avventura u l-fortuna, ħafna mill-abitanti tal-insedjament Olandiż kienu merċenarji Ġermaniżi, Baltiċi u Skandinavi. Ħafna minnhom kienu, kif jista’ jkun mistenni, baħrin u suldati li bla dubju taw kontribut għat-tidwib kbir li Ayutthaya kienet saret f’dawk il-jiem...

Meta mqabbla ma 'fergħat oħra, il-fabbrika Ayutthaya qatt ma kienet verament importanti jew verament profittabbli. Madankollu, kien ikklassifikat ogħla mill-fabbriki fil-Burma u l-Kambodja. Wara l-waqgħa tad-dinastija Thong fl-1688, il-VOC fis-Siam tilfet ħafna mill-importanza kummerċjali u politika tagħha. Madankollu, l-Olandiżi għaqlin, minħabba l-kompromess handy, iżda mhux dejjem diplomatiku, tagħhom, kienu l-uniċi Ewropej li kienu għadhom ittollerati f'Ayutthaya f'dak iż-żmien. Huwa ċert li r-relazzjoni bejn il-VOC u l-Qorti saret imċajpra serjament taħt ir-renju tar-re kapriċċjuż Sorasak (1703-1709) li kien imlaqqam Phrachao Suea (King Tiger) minħabba l-aptit sesswali aktar minn bnin tiegħu. Fl-1705, il-VOC, li ried jagħmel pressjoni fuq ir-re, saħansitra ħa d-deċiżjoni drastika ħafna li jtemm kull attività kummerċjali fis-Siam u jagħlaq il-Factorij għal sena.

Diversi sorsi jindikaw li l-Factorij kompla jiffunzjona saż-żmien li l-belt waqgħet fil-priża fl-1767 tat-truppi Burmiżi marauding ta 'Hsinbyushin li naqqsu Ayutthaya għall-irmied. Il-Logie kienet ukoll fil-biċċa l-kbira meqruda u waqgħet f'rovina. Il-mistoqsija hija, madankollu, kemm kien għadu persunal tal-VOC f'Ayutthaya matul dak il-perjodu, minħabba li l-organizzazzjoni - li darba kienet waħda mill-organizzazzjonijiet tal-kummerċ l-aktar qawwija, jekk mhux l-aktar b'saħħithom fid-dinja - kienet diġà fi kriżi profonda li tletin. snin wara rriżulta l-falliment tal-VOC. Skont wieħed mill-ftit dokumenti rilevanti li stajt insib f'dan ir-rigward, ħafna mill-impjegati tal-fabbrika tal-VOC kienu mietu f'xi żmien lejn l-aħħar ta' Diċembru 1765, meta deher ċar li l-opportunitajiet għas-Siamese fit-Tieni Gwerra Burmese-Siamese ( 1765-1767) kienu bdew jisparixxu, daru u l-kapitali kienet taħt theddida serja li tiġi assedjata, fittxew postijiet aktar sikuri u telqu lejn Batavia. Dan temm 160 sena ta’ relazzjonijiet bejn l-Olandiżi u Siamiż u kien jgħaddi kważi seklu qabel ma r-relazzjonijiet diplomatiċi reġgħu ġew stabbiliti fl-1860.

12-il Tweġiba għal “Il-Fabbrika tal-VOC f’Ayutthaya”

  1. Tino Kuis jgħid up

    Deskritt tajjeb ħafna, Pulmun Jan, grazzi għal dan! Ħa nikkwota xi ħaġa mill-ġurnal ta’ Gijsbert Heeck. Madwar 40 persuna kienu jgħixu fil-fabbrika dak iż-żmien. (Il-persuni huma Ewropej). Dwar in-nisa...

    'Mill-eċċess imsemmi qabel, setgħu jgħixu b'mod lussuż ħafna, ħafna minnhom kellhom konkubini, sabiex jevitaw, qalu, whores ordinarji. Huma rċevew dar u allowance adegwata. Jgħidu li kienet permessa għax hija legali fil-fehma tas-Siamese, għax ma jafux il-virtù tal-astinenza u għax m'hemmx nisa Olandiżi (l-ugwaljanza tagħhom) disponibbli. Jsemmu lil Pawlu li jgħid li aħjar tiżżewweġ hekk milli taħraq fl-infern talli tingħaqad ma’ prostituti. Imma hu ċar biżżejjed li m’għandhomx raġun għax isejħu lin-nisa tagħhom, puttani, sluts u bħalhom, anke d-direttur jagħmel hekk... Meta jitilqu l-missirijiet iridu jħallu lil uliedhom fi speċi ta’ orfanatrofju. Nistgħu naħsbu d-destin ta' dawn l-orfni foqra.'

    Vjaġġatur fis-Siam fis-Sena 1665, Kotba tad-dud tal-ħarir, 2008, p. 39r

    U hawn xi ħaġa dwar il-mod kif l-Olandiżi jittrattaw mas-Siamese.
    https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/nederlander-reist-naar-boeddhas-voetafdruk/

    • Pulmun Jan jgħid up

      Għażiż Tina,

      Tabilħaqq ma kinitx prattika sabiħa ħafna għall-VOC li jħallu l-frieħ tagħhom mhux dejjem leġittimi lura fis-Siam. Madankollu, kienu l-Olandiżi li bnew l-'Orfanatrofju' li semmejt. Hawnhekk spiċċaw mhux biss nies żgħar Olandiżi, iżda aktar tard ukoll Franċiżi u anke Portugiżi... In-negozju kien immexxi minn tavern Franċiż. L-intenzjoni kienet li t-tfal jibqgħu hemm sakemm ikollhom 17 jew XNUMX-il sena u jitgħallmu numru ta’ ħiliet, iżda għad iridu naraw jekk imbagħad ikollhom futur bħala nofs Farang fis-seklu XNUMX Ayutthaya. Mhux il-membri kollha tal-VOC aġixxew b’dan il-mod. François Caron, in-negozjant ewlieni tal-VOC fil-Ġappun u eks gvernatur tal-Olandiż Formosa, huwa magħruf li ħa l-ħames uliedu u l-konkubina Ġappuniża (Kristjana) f’Batavia. Żewġ uliedu tpoġġew fi skola fl-Olanda u reġa’ żżewweġ biss wara li r-raġel Ġappuniż tiegħu miet f’Batavia...

      • Tino Kuis jgħid up

        Lung Jan, naħseb li kien hemm liġi jew ordni rjali li tipprojbixxi t-teħid tat-tfal ta 'nisa conjoined barra l-pajjiż

  2. ser kok jgħid up

    Jiena ngawdi l-istorja tiegħek.
    Grazzi u ikteb aktar.
    Kun.

  3. Bram jgħid up

    Żar dan il-post f'Novembru matul iż-żjara tagħna f'Ayutthaya. Huwa tip ta’ mużew (Holland House) fejn tista’ tinkiseb ħafna informazzjoni. Rakkomandat li żżur.

  4. Gringo jgħid up

    Ara wkoll: https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/eerste-hollandse-gemeenschap-thailand/

  5. Marcel Weyne jgħid up

    Dawn l-istejjer se jġegħluni ngawdi l-waqfa tiegħi f'Ayutthaya saħansitra aktar grazzi!!
    Ktieb tajjeb huwa wkoll Au Service Du Roi De Siam

    Għamilt vjaġġ lejn l-ajruport bkk fi 3 sigħat permezz tat-triq tal-ħadid Ayutt.to Bang Sue 50 bogħod u metro għall-ajruport link permezz tal-istazzjon ta 'phetchaburi imbagħad fuq l-art permezz ta' makassan għall-ajruport
    Esplora l-istazzjon tal-karozzi tal-linja bix-shuttle bus b'xejn

    Grts drsam alias,,,,

  6. bil farang jgħid up

    Għal darb'oħra storja ta' livell għoli.
    L-istorja tagħmel poplu.
    Lung Jan, inti tipprovdi għarfien affaxxinanti fil-kulturi tal-Lvant u tal-Punent fl-istess ħin.
    Jien inħobb naqra hekk.

  7. Henry jgħid up

    Storja sabiħa ħafna.
    Jien kont hemm qabel u huwa rakkomandat ħafna li nżur.
    Jekk issuq ftit aktar tiltaqa’ ma’ mużew/settlement utli simili tal-Ġappuniżi fejn jidher ċar ukoll x’kienet il-kollaborazzjoni bejn il-VOC u l-Ġappuniżi.

  8. AAD jgħid up

    Jekk qiegħed fiż-żona żgur li għandek tagħmel żjara.
    Jidher kkurat tajjeb u interessanti ħafna biex tara

  9. Stan jgħid up

    Kont hemm fl-2008 waqt l-iskavi arkeoloġiċi, qabel ma nbniet il-Baan Hollanda l-ġdida. Interessanti li wieħed jara dak li sabu, anke jekk kien prinċipalment frak u pajpijiet.

  10. TheoB jgħid up

    Għażiż Pulmun Jan,

    Darba smajt/qrajt li l-vapuri tal-kummerċ ta’ dak iż-żmien dejjem kellhom ikunu mgħobbija ħafna sabiex ma jinqalbux. Jekk ma ttieħdet l-ebda merkanzija lejn ‘il-lvant’, dawk il-bastimenti mbagħad kienu mgħobbija bil-briks. Il-fabbrika ta’ Ayutthaya f’dak iż-żmien kienet tkun ukoll mibnija (fil-biċċa l-kbira) bil-briks mill-pajjiżi baxxi u l-briks speċjali biss kienu jiġu manifatturati fuq il-post.

    Jien dejjem insib il-kontribuzzjonijiet tiegħek interessanti u istruttivi.


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba