Tmut għad-demokrazija, protesta ta’ xufier tat-taxi
Niddedika dan l-artiklu lil dawk li jimpurtahom mid-demokrazija fit-Tajlandja.
Fis-30 a.m. tas-Sibt, 2006 ta’ Settembru, 6, Nuamthomg Praiwan daħħal it-taxi tiegħu f’tank ipparkjat fir-Royal Plaza f’Bangkok. Fuq it-taxi tiegħu kien pinġa t-testi ‘il-ġunta qed teqred il-pajjiż’ u ‘Jien nissagrifika ħajti’. Huwa pprotesta kontra l-kolp ta’ stat tad-19 ta’ Settembru 2006.
Nuamthong sofra ġrieħi f’sidru u f’wiċċu. L-ewwel ittieħed l-għassa tal-pulizija fejn ġie mixli li ‘qerda proprjetà tal-istat’. Aktar tard, huwa ddaħħal l-Isptar Vachira.
L-awtoritajiet ipoġġu l-avveniment f'perspettiva. Qalu li kien fis-sakra u li fuq it-taxi tiegħu ma kien miżbugħ xejn għalkemm il-ġurnalisti aktar tard ikkonfermaw l-imsemmija testi. Id-deputat kelliem tal-ġunta, Akkara Thipoj, tefa’ dubju fuq l-intenzjonijiet ta’ Nuamthong, filwaqt li nnota li “l-ideali ta’ ħadd ma huma tant kbar li jissagrifikaw ħajjithom għalihom”. Iktar tard issuġġerixxa li Nuamthong kien tħallas għall-'stunt' tiegħu.
Fit-12 ta’ Ottubru, Nuamthong telaq mill-isptar u jumejn wara attenda l-kommemorazzjoni tar-rewwixta tal-14 ta’ Ottubru, 1973 fil-monument fi Triq Rachadamnoen.
Fl-1 ta 'Novembru, huwa dendel lilu nnifsu mill-passaġġ fuq Vibhavadi Rangsit Road, biswit il-kwartieri ġenerali tal-gazzetta Thai Rath. Libes flokk iswed bi xbieha tal-Monument għad-Demokrazija u poeżija dwar il-poter tal-poplu. Fuq ġismu nstabet nota ta’ suwiċidju li fiha t-test li ġej:
'Nonora lin-Nazzjon, ir-Reliġjon u r-Re. Imma nixtieq li l-istat militari u tal-pulizija jitħassru. Għeżież ħbieb u oħrajn. Ir-raġuni għat-tieni attentat ta' suwiċidju tiegħi hija x-xewqa tiegħi li nikkontradixxi l-istqarrija tal-kelliem tal-ġunta 'ħadd ma jmut għall-ideali tiegħu'.
Goodbye u naraw lil xulxin fil-ħajja tagħna li jmiss'.
29 ta’ Ottubru 2006’
Martu Boonchu ikkummentat wara mewtu, “Ma nistax inkun imnikket iktar milli jien issa minħabba t-telfa tal-imħabba ta’ ħajti u l-kap tal-familja tiegħi. "Qatt ma nimmaġina li se jkun daqshekk kuraġġuż biex jissagrifikaw ħajtu għall-pajjiż."
Il-funeral sar f’Wat Bua Kwan f’Nonthaburi. Madwar għoxrin pulizija kienu preżenti biex ‘jżommu l-ordni’. Il-mara ta’ Nuamthong riedet tittrasporta l-fdalijiet sal-monument tal-14 ta’ Ottubru, 1973 għall-aħħar riti, iżda l-pulizija żammew dan.
Il-Moviment Żgħażagħ għad-Demokrazija kkundanna l-kummenti tal-kelliem Akara bħala insult li qal "It-Tajlandja għandha storja twila ta' nies imutu biex jiddefendu d-demokrazija kontra dittaturi."
Il-kelliem tal-ġunta, Akara, aktar tard skuża ruħu għall-kummenti tiegħu fil-passat.
L-istazzjon televiżiv iTV xandar intervista rreġistrata qabel ma’ Nuamthong. Dak ġie interrott meta ċempel id-direttur tal-Channel 5 ikkontrollat mill-militar. Il-persunal militari deher fl-istazzjon iTV ‘biex iżomm l-ordni’.
Kommemorazzjoni annwali ssir fuq il-pont tal-passaġġ fejn Nuamthong dendel lilu nnifsu. Għexieren ta 'pulizija u suldati huma preżenti u jippruvaw jipprevjenu l-kommemorazzjoni, iżda xi kultant jippermettu lil xi ħadd iqiegħed kuruna.
Id-dokumentarju 'Demokrazija wara l-Mewt'
Id-dokumentarju sar minn Pruay Saltihead, psewdonimu. Permezz ta’ rapporti tal-aħbarijiet, intervisti, animazzjoni u wirjiet, jipprovdi stampa pjuttost kompluta tal-iżviluppi politiċi fit-Tajlandja matul l-aħħar għaxar snin, flimkien mar-riflessjonijiet filosofiċi ta’ Pruay dwar is-suwiċidju ta’ Nuam.
Pruay ġie arrestat fil-31 ta’ Mejju, 2010 u akkużat b’lèse majesté. Imbagħad ħarab mit-Tajlandja. L-istorja tiegħu tinsab fuq il-link għal Prachatai.
dokumentarju/film: https://www.youtube.com/watch?v=RICxpq-ReL0
L-istorja ta' Pruay u l-oriġini tad-dokumentarju: prachatai.org/english/node/6929
Ħalli l-ewwel ngħid li jien favur id-demokrazija u kontra l-ħakma militari, imma ftit għandi rispett lejn dan ix-xufier tat-taxi. Xi ħadd li joqtol lilu nnifsu għal raġunijiet politiċi huwa barra minn moħħu u kellu jfittex l-għajnuna mingħand psikjatra. Hija forma ta’ estremiżmu li nistħarreġ, anke jekk għall-‘kawża tajba’. Barra minn hekk, huwa att egoist ħafna lejn il-qraba li baqgħu ħajjin.
Ma ridtx nagħmel ġudizzju morali dwar is-suwiċidju ta’ Nuamthong fl-istorja tiegħi. Min aħna biex niġġudikaw dan? Dan jiġri sa ċertu punt fid-dokumentarju.
Il-qraba ta’ Nuamthong ma qisux dan bħala att egoist iżda altruistiku.
B'mod ġenerali, tista 'tgħid li xi ħadd li jikkommetti suwiċidju jrid jaħrab minn sensazzjoni ta' mistħija, ħtija, rabja, biża 'u dwejjaq insopportabbli, bla tama u perċepita li ma tistax tissolva. Ma tantx iridu jmutu, imma jridu jeħilsu minn inkwiet bla tarf, uġigħ psikoloġiku u emozzjonijiet negattivi li ma jistgħux jgħixu magħhom u li għalihom jaraw soluzzjoni waħda biss.
Bħala tabib, tgħallimt li qatt ma nikkundanna s-suwiċidju (iżda nammetti li ġieli kelli dubji interni) imma nersaq lejh b’sens ta’ kompassjoni, speċjalment lejn il-qraba li baqgħu ħajjin.
Ma naħsibx li hu daqshekk importanti jekk il-motivi għas-suwiċidju jikkonċernawx problemi ta' relazzjoni, żvantaġġ ekonomiku, mard u uġigħ jew motivi politiċi.
Għalhekk ma narahx daqshekk bħala att politiku imma bħala mod kif toħroġ minn dilemma li ma tistax tissolva.
Dawk li jkomplu jikkundannaw mhumiex kapaċi jifhmu u jiżviluppaw soluzzjonijiet.
Hija l-kawża tal-miżerja globali kollha. Il-Krimea, l-IS, is-Sirja, eċċ.
Huwa wkoll sinjal li jista 'jiġi nnutat bħala kważi l-uniku tip ta' sinjal fuq skala kbira u internazzjonali f'reġim inkella kważi kompletament dettat u ttemprat.
Waħda mill-itwal memorji tiegħi ta’ tifel hi Jan Pallach li jixgħel lilu nnifsu. Għalija, dik għadha l-immaġinazzjoni ta 'kemm ħassew fil-Blokk tal-Lvant.
Grazzi għall-aġġornament dwar ix-xufier tat-taxi b'destinazzjoni finali ċara iżda li ma tistax tintlaħaq
Gerrit,
Jien kuntent li semmejt lil Jan Pallach. Għamilt aktar riċerka u rajt li kien hemm aktar Ċeki (aktar minn erbgħa) li temmew ħajjithom dak iż-żmien biex jiġbdu l-attenzjoni għad-demokrazija kontra l-okkupazzjoni Sovjetika.
Jan Pallach huwa onorat fir-Repubblika Ċeka b'kanzunetti, poeżiji u monumenti.
Naqbel kompletament miegħek, għax fortunatament kien hu biss, iżda hemm biżżejjed estremisti f'din id-dinja li, biex isaħħu l-att, jieħdu wkoll lil ħaddieħor fl-azzjoni tagħhom.
Xejn mhu isbaħ mid-demokrazija, il-poplu jiddeċiedi flimkien dwar kollox..
Madankollu, it-Tajlandja u ħafna pajjiżi tal-madwar għadhom mhumiex lesti għal sistema bħal din ibbażata fuq il-mudell tal-Punent. Li żgur ma jaqbilx mal-istruttura ta’ dan il-pajjiż
Eżatt fi żmien meta l-affarijiet heddew li joħorġu kompletament minn idejn u n-nies riedu qatla lil xulxin, Payuth intervjena. Mingħajr tixrid ta 'demm b'mod estremament għaqli.
Xufier ta’ taxi li ra dan kien jikkommetti suwiċidju. Sfortunatament, dan ir-raġel kien mitluf serjament f’dan il-punt u żgur ma jixraqlux li jitressaq bħala l-eroj nazzjonali Nru. 1.
Anzi, għalija dan ir-raġel żgur li ma jistħoqqlux statwa u jibqa’ magħruf bħala idjota li ħarbat lil familtu.
Dak kollox.
555 Ikolli nidħaq u nibki ftit meta naqra li t-Tajlandiż ma jistgħux jittrattaw id-demokrazija u għadhom mhumiex lesti għaliha. Filwaqt li fil-fehma tiegħi hija xewqa u karatteristika umana universali li wieħed jikkonsulta u jaħdem flimkien. Int trid teħles mill-figuri ta 'Bokita u Hitler, tkisser il-qawwa ta' elite żgħira. Dan jista’ jsir kullimkien, imma xi drabi teħtieġ rivoluzzjoni jekk l-elite ma tpoġġix flusha fejn ħalqha.
Ġie diskuss qabel hawn fuq il-blog, ħsibt li darba li Tino kellu din bħala l-istqarrija tal-ġimgħa, imma ħlomt hekk għax ma nistax insibha. sibt:
- https://www.thailandblog.nl/stelling-van-de-week/autoritarisme-thailand/
- https://www.thailandblog.nl/opinie/militaire-heerschappij-verdeeldheid-thailand/
U dak ix-xufier, ma niġġudikahx. Jidher att bla sens, wieħed iddisprat żgur. Nippreferi nara lil Prayuth jisparixxi għada, ħadd ma jistħoqqlu gvern mhux demokratiku. L-uniku gvern li baqa’ ħaj mit-twaqqif tal-monarkija kostituzzjonali (1932) huwa dak ta’ Thaksin Shinawatra. Jien lanqas fan ta’ dak ir-raġel, imma l-potenzjal għal Tajlandja tassew demokratika żgur hemm.
Xi ħadd li jagħmel l-aħħar sagrifiċċju biex iġib l-attenzjoni għall-ideali tiegħu; xi ħadd li jagħmel l-aħħar sagrifiċċju biex jiġbed l-attenzjoni għal sistema politika ħażina jistħoqqlu rispett. Juri kuraġġ li tagħmel dan. Nittama li l-azzjoni tiegħu twassal għal bidla fil-klima politika. Naħseb li l-kontenut ta 'l-ittra ta' addiju tiegħu u t-tweġiba ta' l-armla tiegħu huma kbar.
Fi stat kostituzzjonali demokratiku, l-armata ssegwi l-politika u mhux bil-maqlub.
Stat kostituzzjonali demokratiku mhuwiex possibbli mingħajr stampa kritika.
X'valur għandhom id-drittijiet bażiċi tal-bniedem jekk it-tmexxija tal-armata tipprojbixxi dokumentarju kritiku?
Nirrispetta dak li għamel dak ix-xufier tat-taxi. Aħjar li tmut milli ċċedi għat-tirannija tal-poter li ma tinkisebx demokratikament u li tibqa’ sieket dwar kif tinħass xi ħaġa jew il-konversazzjoni miksura.
Jidher minn għajnejn pazjent Dyslexia.
Jekk jogħġbok ahfru l-iżbalji tal-lingwa tiegħi.
Restrizzjoni tal-libertà.
X'inhi l-libertà?
Il-libertà hija n-natura li minnha ħriġna. Aħna l-bnedmin huma fenomenu naturali. Huwa għalhekk li ma tħobbx tiġi mgħallem. Trid tesperjenza għalik innifsek dak li tħobb u dak li ma tħobbx. Li tkun imġiegħel tagħmel dak li jillimita l-libertà emozzjonali tiegħek huwa sors ta 'aggressjoni. Dak li hu pprojbit isir attraenti biex tinvestiga lilek innifsek. Dak huwa biss kif persuna hija fili.
Aħna l-bnedmin ġejna maħluqa minn enerġija naturali ħielsa u bla limitu. In-natura m'għandha l-ebda limitazzjoni. In-natura tfittex soluzzjoni b'mod ħieles u mingħajr restrizzjonijiet. In-natura m'għandhiex bżonn raġuni biex tgħix. Għax in-natura timxi f'eternità bla limitu. Huwa għalhekk li m'hemm l-ebda istint ta 'sopravivenza fin-natura biex jgħix permezz ta' instinti ta 'sopravivenza aggressivi. M'hemm l-ebda taqbida jew kundanna fin-natura, l-ebda jkun aktar jew inqas minn bnedmin oħra sħabu, u lanqas xi interess reċiproku. In-natura hija pura, hija onesta, hija dik li tista’ ssejjaħ l-enerġija tal-IMĦABBA.
Mis-sentiment tal-enerġija naturali tal-bniedem huwa impossibbli li tillimita l-libertà. Anke jekk dan jidher possibbli billi tbeżża’ lil ħaddieħor billi ġġiegħelhom jagħmlu xi ħaġa li ma jridux.
Persuna li tkun ġiet imċaħħda mil-libertà u r-responsabbiltà tagħha ssir kapaċi tagħti ħajjitha għal-libertà. Permezz ta’ suwiċidju jekk meħtieġ. Hija l-kawża tal-ħafna suwiċidji li jseħħu madwar id-dinja.
Tislijiet qalbek u għandkom ħajja sabiħa,
Chris Visser
Sempliċiment sinjal fuq il-ħajt li n-nies qed jibdew jgħejja minnu..., u mbagħad jibda b'1 u mbagħad jespandi bil-mod il-mod... suq tal-proprjetà li jibqa' jitfixkel 'l isfel...
Aħna ma nħossx li dawk kollha żidiet fil-prezz tal-ikel, iżda qabbel dak ma 'dħul medju Tajlandiż u tara differenza f'termini perċentwali.
ftit huma dawk li huma lesti li jagħtu ħajjithom għal -oġġettivament- kawża tajba (bħal din).
Dejjem tkun il-persuna ħażina li tmut bħala riżultat 🙁
Taħseb dwarha, żgur li kien xi ħadd li kellu l-kuraġġ jitkellem kontra l-klassi dominanti, u ħafna aktar nies, speċjalment it-Tajlandiżi, xorta għandhom jagħmlu dan biex jitolbu distribuzzjoni aktar ġusta tal-poter u jiksbu l-prosperità.
għażiża Tina
Storja ta’ ħajja impressjonanti ta’ persuna li tiġġieled kontra dinja kbira wisq, li fiha dejjem titlef bħala individwu.
Jien kontra dittatorjat militari, imma pajjiż irid jistħoqqlu demokrazija b'elezzjonijiet ħielsa.
Id-demokrazija mhix evidenti minnha nfisha, għax il-poplu jrid ipoġġi l-interess nazzjonali fuq l-interessi tiegħu.
Fl-opinjoni tiegħi, it-Tajlandja għadha mhix daqshekk 'il bogħod... il-maġġoranza tal-popolazzjoni taħseb prinċipalment fl-interessi tagħha stess... Is-sussidji tar-ross ta' Thaksin, ix-xiri tal-voti, organizzati fuq skala kbira bl-għarfien tal-kapijiet tar-raħal (fi żmien Thaksin ). L-offerta ta’ karozzi bl-irħis biex tirbaħ il-voti, li qabel kien saħansitra jiġri mad-djar residenzjali.
Kien hemm ħafna ġlied bejn aħmar u isfar li donnu ma jintemm qatt. Fil-fatt, sar dejjem aktar perikoluż. F’mijiet ta’ bliet, il-flokkijiet ħomor poġġew il-bandiera l-ħamra tagħhom quddiem djarhom, fejn qomos sofor qalulhom biex joqogħdu 'l bogħod. F'Isaan, saħansitra ġew stabbiliti roadblocks, ikkontrollati mill-flokkijiet ħomor bħala t-territorju tagħhom.
Sar meħtieġ li jintervjeni, minħabba li l-armata kellha diffikultà kbira biex iżżomm il-qomos sofor u ħomor separati f'Bangkok.
Naħseb li huwa tal-mistħija li dan ix-xufier tat-taxi ma pprovdiex soluzzjonijiet fiż-żmien meta l-protesti spiċċaw għal kollox minn idejn.
Jien favur il-libertà u d-demokrazija u l-elezzjonijiet ħielsa...imma l-vot tiegħi m'għandux ikun għall-bejgħ għal dar, xogħol jew karozza rħisa.
Pajjiżi bħall-Greċja u l-Italja, qabel ma’ Berlusconi, fil-fatt ma jistħoqqilhomx elezzjonijiet demokratiċi għax il-vot tal-poplu huwa faċli li jinxtara hemmhekk. Fil-Greċja, sa minn żminijiet antiki, il-popolazzjoni riedet tirtira bil-massa fl-età ta’ 50 sena, jew preferibbilment qabel, mingħajr ma taħseb għal mument... min se jħallas għal dan? ... il-pajjiżi Ewropej l-oħra?
Ninsab ferħan li fit-Tajlandja m'għadx hemm ġlied u issa rridu nistennew lill-popolazzjoni, li fil-fatt għandha ddur b'mod massiv kontra l-korruzzjoni... imma kulħadd tajjeb magħha b'dan il-mod, huwa konvenjenti li kollox jista' jinxtara b' flus . B’din l-idea fost in-nies, demokrazija tajba mhux se toħroġ malajr. Il-korruzzjoni hija parti mis-soċjetà, li titollera din il-korruzzjoni.
Naf l-istmerrija tiegħek għal gvern militari, imma l-mod kif in-nies iġġieldu kontra xulxin saret traġedja bla tarf li verament kellha titwaqqaf.
Huwa faċli li tkun kontra xi ħaġa, imma jogħġobni meta n-nies joffru perspettiva.
Huwa ta’ diqa ħafna li dan ix-xufier tat-taxi ma seta’ joffri l-ebda perspettiva u għalhekk ma riedx jibqa’ jgħix ħajtu.
tislima tajba ħafna minn Danny
Prayut ma jaħdimx fl-interess ġenerali tal-pajjiż iżda fl-interessi tal-elite, ir-rojalisti, il-militar u l-kapitalisti tal-kanal. Ma nemminx li qed jiġġieled il-korruzzjoni fi ħdanu. Qrajt dwar ħuh Preecha?
U mbagħad dwar l-interessi nazzjonali. Kulħadd fit-Tajlandja li jagħmel xogħlu sew mill-interess tiegħu, kemm jekk knis tat-toroq, għalliem, infermier, bidwi, jaħdem ukoll fl-interess tal-pajjiż.
Ftit hemm suldati fit-Tajlandja li taw ħajjithom fl-interess tal-pajjiż, iżda hemm eluf ta’ vittmi ċivili ta’ intervent militari fi kwistjonijiet ċivili.
U, Danny, nisma’ ħafna nies li kienu kontra Thaksin jsappru: ‘Qed nibda nixtieq mill-ġdid għal Thaksin.’ Umoristiċi, hux?
U dak il-ġlied kollu fl-2014 għall-kolp ta’ stat ma kienx daqshekk ħażin u kien kollu dovut għal Suthep li ssimpatizza mal-militar.
Thaksin indirizza dik il-parti tal-popolazzjoni li ilha s-snin minsija mill-gvernijiet tal-elite. Il-putsch militari li jseħħ b'mod regolari u l-akkużi kostanti ta' korruzzjoni għandhom x'jaqsmu fil-biċċa l-kbira mal-biża' tal-elite.
Anke b’oħt Thaksin, kienet kwistjoni ta’ tfittxija u ħin biex issib xi ħaġa li terġa’ tpoġġi lill-elite fil-kontroll.
Min jiehu azzjoni kontra l-korruzzjoni fi gvern militari, jew kulhadd jahseb li ma tigix f'dan il-gvern???
għażiża Tina
Tabilħaqq, Prayut ma jiġġieledx il-korruzzjoni.
Qatt ma kont dilettanti ta’ Prayut, imma kuntenta li m’għadx hemm ġlied u huwa sigur fit-toroq.
Jekk iċ-ċittadin jagħmel xogħlu tajjeb, iżda ma jistaqsix kif l-istat jieħu flusu b’mod onest, allura żgur li dak iċ-ċittadin xorta jibqa’ qasir.
Ċittadin ikollu joħroġ fit-toroq (jimostra) kontra l-korruzzjoni fil-livell tal-gvern għall-interess nazzjonali.
Biex issir għalliem, tixħim ħafna drabi jitħallas, iżda wkoll fil-banek.
Ċittadin irid ikun interessat fil-politika biex ikun jista’ jiddefendi l-vot tiegħu.
Għalhekk mhux biżżejjed li ċ-ċittadini jiffukaw biss fuq l-affarijiet tagħhom stess. Sistema demokratika ġusta teħtieġ impenn taċ-ċittadini.
Taħseb u tiddiskuti problemi politiċi, imma fuq kollox toffri perspettiva għall-problemi li qed jiffaċċja pajjiż.
Ma naf lil ħadd li qabel kien kontra Thaksin u issa huwa għal... aħseb u ara li dan ir-raġel hu mfittex lura mill-ex avversarji tiegħu.
Ir-renju ta’ Thaksin ma sibtx umoristiku, iżda tħassib kbir għall-pajjiż. Huwa kkawża d-diviżjoni fil-kampijiet aħmar u isfar.
Mexxej tal-gvern tajjeb jgħaqqad lin-nies minflok ipoġġi lin-nies kontra xulxin.
L-inkwiet kien kiber b’mod terribbli u hedded li jiżdied fl-2014.
Naħseb li l-istorja tas-sewwieq tat-taxi hija storja tajba biex tfakkarna li l-affarijiet iridu jkunu differenti. Fl-opinjoni tiegħi, billi toffri perspettiva minbarra l-impjieg jew il-ħajja tal-familja tiegħek għall-interess nazzjonali.
tislima tajba minn Danny
It-test tal-laqgħa ta’ tifkira jaqbel sew ma’ dan:
“Poplu li jċedi għat-tiranni
jitlef aktar minn ġisem u proprjetà,
imbagħad id-dawl jintefa..”