Buddha b'svastika

Minn Joseph Boy
Posted in isfond
Tags: ,
24 Mejju 2020

Waqt li tivvjaġġa fl-Asja, tiltaqa’ b’mod regolari mas-simbolu tas-svastika, li immedjatament tfakkark fit-Tieni Gwerra Dinjija. Matul dak il-perjodu, is-svastika kienet is-simbolu tal-Ġermanja Nażista u l-partitarji tagħha f'pajjiżi oħra. Għadni niftakar vjaġġ ta' jum bil-ferrovija mill-istazzjon ta' Hua Lamphong f'Bangkok għal Kanchanaburi u fuq il-pont tax-Xmara Kwai lejn Nam Tok.

Dak iż-żmien iddejjaqni immens minn żagħżugħ Tajlandiż li kien tal-grupp fi T-shirt b’svastika kbira. Ma setax ma nitkellem miegħu dwar dan. Ma ħalla l-ebda impressjoni fuqu, u lanqas ma kellu idea tar-rabja maħkuma tiegħi. Forsi kien jaf aktar dwar is-simboliżmu tas-simbolu milli kont jien dak iż-żmien, min jaf.

Lura fiż-żmien

Is-svastika tissejjaħ svastika fis-Sanskrit, lingwa li għadha tintuża fl-Indja. L-eqdem immaġini tas-svastikas misjuba nstabu madwar 2500 sena QK fil-majjistral tal-Indja madwar ix-Xmara Indus.

Is-simbolu – l-erba’ ganċijiet – jirrappreżenta l-erba’ punti kardinali u għan-nar, ix-xemx, il-moviment u ċ-ċiklu etern. Fil-Buddiżmu u l-Induiżmu, dan is-simbolu spiss jinstab ukoll fuq is-sider jew is-saqajn tal-istatwi tal-Buddha. Fl-Indja u fin-Nepal b'mod partikolari, ħafna tempji huma mżejna b'svastikas. Is-simbolu jissejjaħ ukoll ir-rota tax-xemx hemmhekk, bħala simbolu għall-erba 'punti kardinali.

L-oriġini tas-svastika, jew aħjar is-svastika, għalhekk tmur lura ħafna sekli u ċertament mhix invenzjoni tan-Nazis. Huwa simbolu qawwi ħafna li matul iż-żminijiet kien sinjal għall-forza tal-ħajja, il-ferħ u r-reliġjon madwar id-dinja. Id-differenza bejn is-svastika tan-Nażista u s-svastika hija li s-svastika hija inklinata meta mqabbla mas-svastika wieqfa. Fi kliem sempliċi: serqet ix-xogħol.

Is-simboli ħafna drabi jistgħu jkunu b'saħħithom ħafna u aħseb biss fis-Salib l-Aħmar, il-martell u l-minġel, is-sinjal tal-paċi u l-bandiera tal-qawsalla biex insemmu biss ftit simboli mhux kummerċjali. Fil-qasam kummerċjali, aħseb biss fl-ortografija tal-Coca Cola, l-emblema tal-qoxra, l-M ta 'Mc Donalds, l-istilla ta' Mercedes, it-tuffieħ ta 'Apple eċċ.

Matul l-aħħar vjaġġ tiegħi erġajt kont ikkonfrontat b’din is-svastika, li għadha tqanqalli memorji spjaċevoli.

Kien impinġi fuq vażett kbir tal-fuħħar antik fid-daħla ta’ tempju. Imma issa taf aħjar, tħares ftit aktar lejn simboli oħra li huma mpinġi. Jekk tħares lejn ir-ritratt tara wkoll żewġ simboli oħra. Fuq il-lemin ir-rota tad-dharma, is-simbolu tal-Buddiżmu bit-tifsira tal-ispiritwalità, tagħlim spiritwali, xewqa psiko-spiritwali, l-essenza tal-eżistenza, assorbiment fl-istat oriġinali tiegħu jew il-mod tal-ġustizzja soċjali.

Fuq ix-xellug hemm fjura tal-lotus. It-tifsira simbolika hija t-'tkabbir lejn l-illuminazzjoni' u toħroġ mill-proċess tat-tkabbir tal-fjura. Il-fjura tal-lotus toqgħod fit-tajn taħt l-ilma u mbagħad tikber b'mod qawwi ħafna lejn id-dawl, u wara nistgħu nosservaw fjura sabiħa fuq l-ilma. Nistgħu wkoll ngħaddu minn dan il-proċess bħala bnedmin, naraw it-tajn bħala injoranza u tbatija u hekk kif tikber issir aktar għaqli u ladarba tinkiseb l-illuminazzjoni, tiddi bħal dik il-fjura sabiħa tal-lotus. Storja oħra li tagħmel ir-rawnds hija li Buddha twieled mill-fjura tal-lotus. Din tkun ukoll ir-raġuni għaliex il-Buddha ħafna drabi jidher bi jew fuq fjura tal-lotu. U hawn ukoll, bħal ħafna twemmin ieħor; temmenha bis-sħiħ jew tirreferiha għall-art tal-ħrejjef. Nagħlaq b'qal Tajlandiż konċiż: Sa int!

Sors: history.net

9 Tweġibiet għal "Buddha b'svastika"

  1. Harry Roman jgħid up

    Issa tifhem ukoll għaliex in-Nazis użaw dak is-simbolu antik millenji għall-imperu tagħhom ta '1000 sena.

  2. Labyrinth jgħid up

    Artiklu illuminanti mill-aħbarijiet tal-BBC bit-titlu javżak: Kif id-dinja kienet tħobb is-svastika – sakemm Hitler seraqha

    https://www.bbc.com/news/magazine-29644591

  3. l.daqs baxx jgħid up

    Is-swatiska mis-Sanskrit tista’ tinstab fit-Tajlandja bħala sawadee u hija simbolu xxurtjat.

  4. Rene Bouman jgħid up

    Se tiltaqa’ wkoll ma’ ħafna svastikas fuq il-gżira Hindu ta’ Bali, f’tempji, gradi tal-ġnien, eċċ.
    Ħafna turisti (Ewropej) li ma jafux l-isfond ta’ dan is-simbolu antik, li tabilħaqq iseħħ ukoll fil-Buddiżmu u l-Induiżmu, ixxukkjati meta jaraw dan.

  5. Annie jgħid up

    Rikonoxxibbli ħafna Fittixt hemm
    L-1 darba wkoll minn żgur għax in-nies rawha wkoll fuq il
    Kelli elmu eċċ Ħsibt oh x'inhu dan issa naħseb li hija ħaġa sakemm sirt naf li ma kinitx is-svastika bħal fil-gwerra mal-Ġermaniżi s-svastika kienu l-mod l-ieħor fuq spezzjoni aktar mill-qrib meta kont anzjan xi ħadd staqsa għaliex huma mmaniġġjawha pjuttost faċilment fit-Tajlandja

  6. laqam jgħid up

    Għadni niftakar l-eċċitament internazzjonali, speċjalment Iżraeljan, dwar parata Nażista bħala parti miċ-ċelebrazzjoni annwali tas-sena skolastika ta’ skola sekondarja prestiġjuża f’Chiangmai.
    Studenti bi ħwejjeġ Nazisti bil-wiżż bil-mustaches ta’ Hitler, bnadar idem bis-svastikas, eċċ imferrħu b’leħen għoli minn studenti sħabhom, ġenituri u għalliema mingħajr ebda idea għaliex kienu qed jifirħu.
    Jgħid ukoll xi ħaġa dwar il-kwalità tal-edukazzjoni Tajlandiża.
    Wara protesti mill-ambaxxata Iżraeljana, ġew offruti l-apoloġiji tas-soltu u nisperaw li tgħallmu xi ħaġa minnha.

  7. Bz jgħid up

    Hi Joseph Boy,

    Funny tgħid fit-test tiegħek:

    "Id-differenza bejn is-svastika Nazista u s-svastika hija li s-svastika hija mxaqla meta mqabbla mas-svastika wieqfa."

    filwaqt li juri Swastika inklinata fir-ritratt.

    L-aħjar tislijiet. Bz

  8. endorfina jgħid up

    Is-svastika fil-Buddiżmu u l-Induiżmu mhix fuq angolu, iżda fuq naħa ċatta. U dan kien kif miktub, l-oriġinal ta '2500 sena jew aktar.

    • Bz jgħid up

      Hello Endorfun,

      Imbagħad kif tispjega s-Svastika fl-istampa u l-ħafna Swastikas oħra fuq in-naħa tagħha?
      Dawn mhumiex Swastikas?

      L-aħjar tislijiet. Bz


Ħalli kumment

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba