Ambaxxatur Hartogh fin-Nazzjon
Fis-16 ta’ Mejju 2016, il-gazzetta bl-Ingliż The Nation ippubblikat intervista mal-ambaxxatur tagħna għat-Tajlandja, ZE Mr. Charles Hartogh.
Ittradunieh għalik:
"B'aktar minn 300 kumpanija li joperaw fit-Tajlandja, l-Olanda, b'popolazzjoni ta '17-il miljun, ħafna drabi tara lilha nnifisha bħala "pajjiż żgħir b'negozju kbir".
Fost l-ismijiet magħrufa hemm Royal Dutch Shell Group fis-settur tal-enerġija, Philips fl-elettronika tal-konsumatur, Unilever fl-ikel u prodotti tal-konsumatur, Heineken fix-xorb u ING Bank, li għandu sehem sinifikanti f'TMB Bank.
L-Ambaxxatur Karel Hartogh qal f’intervista f’Jum ir-Re li r-relazzjonijiet diplomatiċi bejn it-Tajlandja u r-Renju tal-Olanda jmorru lura għas-seklu 17, meta Ayutthaya kienet għadha l-kapitali.
Fl-2004, ir-Reġina Beatrix, li abdikat tliet snin ilu, żaret it-Tajlandja biex tfakkar l-400 anniversarju tar-relazzjonijiet Tajlandiżi u Olandiżi.
L-ambaxxatur qal li l-kooperazzjoni ekonomika u kummerċjali bejn iż-żewġ pajjiżi hija prominenti fir-relazzjonijiet bilaterali, kif jidher mill-preżenza fit-tul ta 'ħafna kumpaniji Olandiżi fit-Tajlandja. Fi kliem ieħor, il-popolazzjoni Olandiża tista' tkun żgħira, iżda d-daqs ekonomiku u tan-negozju tagħha, minħabba l-iskala globali ta' multinazzjonali Olandiżi li joperaw hawn, żgur li mhux.
Pereżempju, Shell hija waħda mill-akbar kumpaniji tal-enerġija fid-dinja, filwaqt li Unilever hija waħda mill-kumpaniji ewlenin tal-ikel u l-prodotti tal-konsumatur fid-dinja. Dan jagħmel lill-Olanda waħda mill-aktar investituri importanti tal-Unjoni Ewropea fit-Tajlandja.
F'termini ta 'kummerċ bilaterali, l-esportazzjonijiet mit-Tajlandja lejn l-Olanda ammontaw għal 2,3 biljun Euro (92 biljun Baht) is-sena li għaddiet, filwaqt li l-esportazzjonijiet Olandiżi lejn it-Tajlandja ammontaw għal 1,07 biljun Euro. Il-port ta' Rotterdam għandu rwol importanti bħala port ta' tranżitu għall-prodotti ta' esportazzjoni Tajlandiżi.
Kumpaniji Olandiżi huma attivi wkoll fil-Laos, il-Kambodja u l-Myanmar, li jaqgħu wkoll taħt il-ġurisdizzjoni tal-ambaxxata Olandiża f'Bangkok. Ħafna minn dawn il-kumpaniji għandhom ir-responsabbiltà soċjali korporattiva (CSR) bħala politika importanti, li Pactics, speċjalista fl-aċċessorji tal-mikro-fibra, hija waħda mill-eżempji tajbin fil-Kambodja. Eżempju ieħor huwa DiepVu Laos (DVL), manifattur tal-ħwejjeġ li jispeċjalizza fil-produzzjoni ta 'ħwejjeġ tax-xogħol għal kumpaniji tal-kiri. Iż-żewġ kumpaniji integraw il-kunċett tas-CSR fil-mudelli tan-negozju tagħhom, li mhux biss ikkontribwixxa għas-suċċess tal-kumpaniji tagħhom, iżda wkoll ibbenefika lill-komunitajiet lokali u lill-ambjent.
Fir-rigward tal-Myanmar, Hartogh qal li l-Olanda reċentement aġġornat il-missjoni kummerċjali tagħha għal ambaxxata sħiħa f'Yangon.
Kumpaniji Olandiżi għandhom għarfien espert fil-ġestjoni tal-ilma, l-agrikoltura, it-tbaħħir, is-sigurtà tal-ikel u l-kura tas-saħħa fost oħrajn, għalhekk qed jippreparaw biex jespandu l-attivitajiet fil-pajjiżi tal-ASEAN.
Rigward il-ftehim ta’ kummerċ ħieles ippjanat bejn it-Tajlandja u l-UE, huwa qal li n-negozjati twaqqfu minħabba s-sitwazzjoni politika fit-Tajlandja.
It-Tajlandja bħalissa hija waħda mill-'aktar sħab kummerċjali importanti fl-Asean' tal-Pajjiżi l-Baxxi, flimkien mal-Indoneżja u l-Vjetnam.
L-ambaxxatur qal li t-Tajlandja tista 'ttejjeb aktar l-ambjent tan-negozju, pereżempju billi żżid it-trasparenza fis-servizzi tal-gvern u tan-negozju, bħal kwistjonijiet doganali, filwaqt li tissuġġerixxi wkoll li l-liġi dwar id-drittijiet tal-proprjetà ta' kumpaniji barranin tista 'titjieb.
Sors: In-Nazzjon
sew,
Huwa ċar li fl-ambaxxata, KOLLOX idur madwar kumpaniji u li l-popolazzjoni Olandiża tista’ tifga.
Għaliex ħafna pajjiżi Ewropej għandhom vjaġġar mingħajr viża lejn il-Vjetnam u l-Olanda le?
Għaliex m'hemm l-ebda ftehim ta' assigurazzjoni tas-saħħa għall-Olandiżi, bħal ma' Kap Verde?
Għaliex m'hemm l-ebda ftehim AOW bħal ma 'ħafna pajjiżi oħra?
Għaliex m'hemm l-ebda vjaġġar mingħajr viża mit-Tajlandja għall-Olanda?
Għaliex l-Olandiżi ma jistgħux jipparkjaw fl-ambaxxata? (notevolment l-art tagħhom stess)
Għaliex m'hemm l-ebda persunal li jitkellem bl-Olandiż wara l-bank u s-sigurtà?
Għaliex is-Sezzjoni Konsolari hija miftuħa biss mit-Tnejn sal-Ġimgħa mit-8.30 am sal-11.00 am u l-Ħamis fis-13.30 pm u 15.00 pm?
Fil-qosor, Sur Hartogh, agħmel xi ħaġa għall-Olandiżi li jgħixu fit-Tajlandja.
Tislima minn Nico Arreman
kien hemm festa divertenti kbira fuq il-bażi tal-ambaxxata f'Jum ir-Re, għandna nżidu wkoll. Naħseb li huwa tajjeb li l-ambaxxata tagħmel ħafna għan-negozju, għalhekk jien ħafna aktar pożittiv dwar in-nies tagħna f'Bangkok.
Ċittadin Olandiż fit-Tajlandja u dereġistrat mill-Olanda. Is-sena d-dieħla se napplika għall-estensjoni tal-viża turistika tiegħi NON-O.
Meta issa nara l-problemi l-kbar fis-servizz tal-immigrazzjoni f’Chiang Mai, qalbi tonqos.
Ovvjament ma tikkonċernax biss lill-Olandiżi, għalhekk nixtieq nitlob lill-ambaxxatur tagħna biex jingħaqad mal-ambaxxati l-oħra u jagħmel xi ħaġa dwar il-ħinijiet ta’ stennija twal inumanment u s-sigħat bikrin biex iwassalk għar-rapport ta’ 90 jum jew l-estensjoni tal-viża. jista' jirrapporta.
Minn messaġġi minn espatrijati oħra nifhem li huwa ħafna aktar faċli f'Bangkok, Pattaya u Phuket, għalhekk huwa possibbli. Issa fi Chiang Mai, jekk jogħġbok.
Tislijiet, John