Din l-istorja hija dwar ir-relazzjoni bejn il-belt u l-kampanja fl-aħħar tas-sittinijiet tas-seklu li għadda u forsi anke rilevanti għal-lum. Grupp ta’ ‘voluntiera’ studenti idealistiċi jitilqu lejn raħal f’Isan biex iġibu ‘żvilupp’ hemmhekk. Tfajla mir-raħal tirrakkonta x’ġara u kif spiċċat. Kemm l-ideali sbieħ mhux dejjem iġibu titjib.
Din l-istorja hija dwar ix-xewqa ta’ ħafna studenti Tajlandiżi li jkomplu l-istudji tagħhom, l-aktar fl-Istati Uniti, fil-perjodu ta’ wara l-1960, magħruf bħala l-‘American Era’. Dan affettwa sa madwar 6.000 student Tajlandiż kull sena. Meta rritornaw lejn it-Tajlandja, ħafna drabi kienu nbidlu f'ħafna modi, kisbu ħarsa differenti tas-soċjetà Tajlandiża, iżda żiedu wkoll iċ-ċansijiet tagħhom li jsibu xogħol tajjeb. Imma kif tipprepara lilek innifsek għal pass daqshekk kbir? Kif tirranġa d-dokumenti kollha meħtieġa? U għandek fil-fatt tmur?
Tap ta’ ħbiberija fuq ir-ras u għalhekk toqtol biss allat? L-alla suprem ma kellux il-ħsieb hekk. U mbagħad isegwu miżuri...
Qatt tgħid avultur li tinten minn ħalqu! Jivvendika u jolqot dak kollu li għandek għal qalbek. Fortunatament, hemm allat tajbin li jqumu għalikom...
Illum it-2 parti u wkoll il-konklużjoni ta’ storja klassika. It-tajjeb u l-ħażin, il-biża’, il-vendetta, l-imħabba, l-infedeltà, l-għira, il-maġija u l-perjodi. Storja twila, allura ħu l-ħin tiegħek...
Storja klassika. It-tajjeb u l-ħażin, il-biża’, il-vendetta, l-imħabba, l-infedeltà, l-għira, il-maġija u l-perjodi. Storja twila allura ħu l-ħin tiegħek...
Esperjenza speċjali għal żewġ annimali u mbagħad messaġġ morali: determinazzjoni fit-twettiq ta’ mandat se ġġib riżultati tajbin.
F'dawn l-aħħar snin, dehru 14-il storja qasira ta' Khamsing Srinawk fuq dan il-blog sabiħ tat-Tajlandja, parzjalment tradotti minn Erik Kuijpers u parzjalment minn hawn taħt iffirmat. Ħafna minn dawn l-istejjer ġew ippubblikati bejn l-1958 u l-1973, żmien ta’ bidla kbira fis-soċjetà Tajlandiża, b’żewġ stejjer miktuba fl-1981 u fl-1996.
Kif il-fwieħa tal-fjura tal-lotus tista’ twassal għall-nuqqas ta’ ftehim li joqtol żewġ għasafar insiġ fl-imħabba. Iżda ż-żewġ annimali jgħoddu fuq it-twelid mill-ġdid.
Il-kuku huwa impostor! Ma tibnix il-bejta tagħha stess, iżda tpoġġi bajda fil-bejta ta’ għasfur ieħor. Pereżempju, il-kuku femminili tfittex għasafar żgħar li qed jibnu l-bejtiet tagħhom; hi tarmi bajda mill-bejta u tpoġġi fiha l-bajda tagħha stess. Imma kif ġara dan?
Alkimija. Minn: Ħrejjef u leġġendi mit-Tajlandja. Nru 01.
Skont Van Dale, l-alkimija hija 'x-xjenza sigrieta antika li kellha l-għan li tipprepara metalli prezzjużi u elixir tal-ħajja bil-'ġebla filosofika'.' Imma dan ifisser xi ħaġa?
Jekk ir-Renju ta 'Ayuthia prospera matul ir-renju ta' Phra-Naret-Suen (1558-1593), il-fornituri ma setgħux jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-popolazzjoni. Allura jibagħtu bejjiegħa li jivvjaġġaw. Dawk li jkabbru li jisimgħu kif jistgħu jbiegħu l-kummerċ tagħhom jiġu minn ’il bogħod lejn is-suq bl-oġġetti tagħhom.
The Farmer and the White Man, storja qasira ta’ Khamsing Srinawk
Din hija storja qasira mill-1966 mill-kittieb favorit tiegħi Tajlandiż. Hija dwar laqgħa bejn bidwi anzjan u raġel abjad u kif, minkejja ż-żewġ intenzjonijiet tajbin, fehmiet u drawwiet differenti jistgħu jwasslu għal frizzjoni, deskritta permezz tal-imġieba ta’ kelb. L-istorja tgħid ħafna wkoll dwar il-kundizzjoni mwiegħra u dgħajfa tal-bidwi f’dak iż-żmien, forsi ma tjiebitx daqshekk.
It-tifla minn Chonburi
Chonburi, post fit-Tajlandja, mhuwiex kwalunkwe belt. Jinsabu fuq il-Golf tat-Tajlandja, li fil-passat kien jissejjaħ il-Golf tas-Siam, dan il-post joffri taħlita vivaċi ta 'natura, kultura u industrija. Il-port, is-suq, l-abitanti u l-atmosfera vivaċi kull wieħed jgħid l-istorja tagħhom. F'dan it-test aħna nidħlu aktar fil-fond fir-ruħ ta 'Chonburi u wieħed mill-abitanti tagħha, Rath, li l-ħajja tiegħu hija b'xi mod magħquda ma' dik tal-belt.
Se nbigh demmi! (jgħix fit-tempju, nru 10 u lock)
L-aktar sfortunati fost iż-żagħżagħ tat-tempju hija Mee-Noi, ‘little bear’. Il-ġenituri tiegħu huma divorzjati u reġgħu żżewġu u ma jiflaħx mal-ġenituri. Huwa aħjar għalih li jgħix fit-tempju.
Il-Prinċipessa ta’ Buriram
Din l-istorja konvinċenti ġdida ta’ Alphonse Wijnants hija dwar raġel li qed ifittex lill-prinċipessa ta’ Buriram. Huwa ltaqa' magħha fuq Thai Love Links u huwa determinat li jiltaqa' magħha. Jivvjaġġa lejn Buriram u jispiċċa f’ħanut tal-ħelu fejn jiltaqa’ mal-Prinċipessa. Hija mhix liebsa bħal prinċipessa, iżda tilbes xorts tad-denim modesti. Ir-raġel ma jistax ineħħi għajnejh minn fuqha u jħossu bħal prinċep għani wisq. Il-Princess tgħidlu dwar il-plott tal-bini li qed isir dejjem aktar popolari fiż-żona minħabba t-tkabbir tal-popolazzjoni tal-istudenti. Ir-raġel iħoss li jpoġġi fuq it-tron li huwa biss għall-bniedem li jista 'jissaporti l-provi tal-prinċipessa.
It-telegramma mid-Dar….. (jgħix fit-tempju, nru 9)
Li tgħix fit-tempju tiffranka l-ispiża ta 'boarding house. Jien nista’ nirranġa dan għal ħu ż-żgħir li ġej jistudja. Tispiċċa l-iskola issa u nipprattika l-basketball u wara mmur f’kamarti. Jgħix ukoll fil-kamra tiegħi u joqgħod hemm, iserraħ rasu fuq il-mejda. Quddiemu telegramma.