Din l-istorja hija dwar ir-relazzjoni bejn il-belt u l-kampanja fl-aħħar tas-sittinijiet tas-seklu li għadda u forsi anke rilevanti għal-lum. Grupp ta’ ‘voluntiera’ studenti idealistiċi jitilqu lejn raħal f’Isan biex iġibu ‘żvilupp’ hemmhekk. Tfajla mir-raħal tirrakkonta x’ġara u kif spiċċat. Kemm l-ideali sbieħ mhux dejjem iġibu titjib.

Aqra iktar…

Din l-istorja hija dwar ix-xewqa ta’ ħafna studenti Tajlandiżi li jkomplu l-istudji tagħhom, l-aktar fl-Istati Uniti, fil-perjodu ta’ wara l-1960, magħruf bħala l-‘American Era’. Dan affettwa sa madwar 6.000 student Tajlandiż kull sena. Meta rritornaw lejn it-Tajlandja, ħafna drabi kienu nbidlu f'ħafna modi, kisbu ħarsa differenti tas-soċjetà Tajlandiża, iżda żiedu wkoll iċ-ċansijiet tagħhom li jsibu xogħol tajjeb. Imma kif tipprepara lilek innifsek għal pass daqshekk kbir? Kif tirranġa d-dokumenti kollha meħtieġa? U għandek fil-fatt tmur?

Aqra iktar…

Din l-istorja qasira tinsab fl-1975 meta gruppi tal-lemin kantaw “Oqtol lill-komunisti!” fetaħ l-attakk fuq bdiewa, ħaddiema u studenti li qed jipprotestaw. Il-kittieb esperjenza dan personalment.

Aqra iktar…

Dissident huwa individwu jew grupp li jopponi l-fehmiet jew il-politiki politiċi, reliġjużi jew soċjali prevalenti u jfittex li jibdelhom. It-Tajlandja kellha ħafna dissidenti fl-istorja tagħha. X’kienu kapaċi jwettqu?

Aqra iktar…

Fit-tħejjija għall-Jum Internazzjonali tal-Mara fit-8 ta’ Marzu, il-Bangkok Post kiteb f’editorjal reċenti dwar in-nuqqas serju kontinwu ta’ ugwaljanza bejn is-sessi fit-Tajlandja.

Aqra iktar…

Nhar it-Tlieta, 13 ta’ Frar, żewġ ġurnalisti ġew arrestati u miżmuma għal żmien qasir talli rrappurtaw dwar graffiti fuq il-ħajt ta’ barra ta’ Wat Phra Kaew f’Marzu li għadda. Ftit dimostranti kienu kitbu s-simbolu anarkista (A fi ħdan O) b’numru 112 imħassar, l-artiklu lese majeste, warajh. "Konna qed nagħmlu xogħolna," qal il-fotografu Nattaphon Phanphongsanon lill-ġurnalisti.

Aqra iktar…

Il-Ministru tal-Edukazzjoni, Permpoon Chidchob, qed ikompli jirċievi daqqa ta’ kummenti negattivi, aktar minn tliet ġimgħat wara li esprima ammirazzjoni għal xi aspetti tas-sistema edukattiva tal-Korea ta’ Fuq.

Aqra iktar…

F'dawn l-aħħar snin, dehru 14-il storja qasira ta' Khamsing Srinawk fuq dan il-blog sabiħ tat-Tajlandja, parzjalment tradotti minn Erik Kuijpers u parzjalment minn hawn taħt iffirmat. Ħafna minn dawn l-istejjer ġew ippubblikati bejn l-1958 u l-1973, żmien ta’ bidla kbira fis-soċjetà Tajlandiża, b’żewġ stejjer miktuba fl-1981 u fl-1996.

Aqra iktar…

Dak iċ-ċans huwa għoli. Il-Qorti Kostituzzjonali reċentement iddeċidiet li l-ispinta tal-Partit Move Forward (MFP) biex tirriforma l-Artikolu 112 tal-Kodiċi Kriminali hija tentattiv biex titneħħa l-monarkija kostituzzjonali. Dan jista’ jwassal ukoll għal projbizzjoni fuq dan il-partit, li rebaħ maġġoranza ta’ 2023 siġġu fil-parlament fl-elezzjonijiet tal-151, iżda naqas milli jifforma gvern minħabba voti negattivi mis-Senat ta’ 150 membru maħtur mill-gvern preċedenti ta’ Prayut. Il-Partit Pheu Thai, b’141 siġġu fil-parlament, ifforma l-gvern, li qabel kien avversarju iżda issa jagħmel parti mill-elite.

Aqra iktar…

Sitt snin ilu ktibt storja dwar Srisuwan Janya fuq dan il-blog (ara l-link: https://www.thailandblog.nl/Background/thailands-meest-kende-lastpak/). Ilu żmien twil jiġġieled il-korruzzjoni billi jressaq akkużi. Kienet tikkonċerna kwistjonijiet politiċi, problemi uffiċjali u abbużi kummerċjali. Issa huwa stess ġie akkużat b’estorsjoni.

Aqra iktar…

Qtil ta’ ftit jiem ilu fil-provinċja ta’ Sa Kaeo qajjem taħwid mhux ħażin minħabba l-approċċ skandaluż tal-pulizija. Dan mhuwiex avveniment iżolat. L-aħjar mod kif nista 'ngħid l-istorja huwa billi nittraduċi editorjali mill-Bangkok Post, ara s-sors hawn taħt. Sfortunatament, kif jgħid ukoll l-editorjal, dan mhux avveniment iżolat.

Aqra iktar…

Il-biżgħat tan-nies Tajlandiżi

Minn Tino Kuis
Posted in isfond, Soċjetà
Tags:
18 Jannar 2024

Ir-riċerka minn Suan Dusit żvelat l-akbar għaxar biżgħat tal-poplu Tajlandiż, li jvarjaw minn kwistjonijiet ambjentali għal inċertezzi ekonomiċi. Din il-ħarsa ġenerali fil-fond, ibbażata fuq stħarriġ ta’ 1.273 persuna fl-2018, toffri ħarsa rari lejn it-tħassib fis-soċjetà Tajlandiża. Kull problema mqajma hija akkumpanjata minn soluzzjoni proposta, li tista' tiġġudika għalik innifsek.

Aqra iktar…

Buddhadasa Bhikkhu, filosofu Buddist kbir

Minn Tino Kuis
Posted in isfond, Buddiżmu
Tags: ,
13 Jannar 2024

Buddhadasa kien filosofu Buddist influwenti li għamel il-Buddiżmu jinftiehem għall-ħajja ta 'kuljum. It-tempji, il-patrijiet u r-ritwali mhumiex meħtieġa biex jgħixu ħajja tajba u jiksbu nibbana (salvazzjoni), sostna.

Aqra iktar…

Dara Rasami (1873-1933) kienet prinċipessa tad-dinastija Chet Ton tar-renju ta' Lan Na (Chiang Mai). Fl-1886, ir-Re Chulalongkorn tar-Renju tas-Siam (żona ta 'Bangkok) talab idejha fiż-żwieġ. Hija saret pjuttost konsorti fost il-152 mara oħra tar-Re Chulalongkorn u kellha rwol importanti fl-għaqda aktar tard tas-Siam u Lan Na fit-Tajlandja tal-lum. Hija kienet involuta b'mod attiv fir-riformi kulturali, ekonomiċi u agrikoli wara r-ritorn tagħha lejn Chiang Mai fl-1914.

Aqra iktar…

Vjolenza fl-iskejjel Tajlandiżi

Minn Tino Kuis
Posted in Soċjetà
Tags: , ,
8 Jannar 2024

Hemm vjolenza frekwenti fl-iskejjel Tajlandiżi, kemm fiżika, psikoloġika u sesswali. Ftit isir dwar dan. Ibni attenda l-edukazzjoni primarja Tajlandiża għal 8 snin. Diversi drabi fis-sena l-għalliem kien jgħidlu  แบมือ bae muu (ton baxx, medju) "Żomm idek!" u mbagħad irċieva daqqa tajba fuq il-pala. Ħafna drabi ma kienx jaf għaliex. Dan ġara ħafna aktar spiss ma’ studenti oħra. Għallimt l-Ingliż b’xejn fi skola tal-patrijiet għal ftit snin. Ġurnata waħda rajt grupp kbir ta’ patrijiet f’nofs il-bitħa tal-iskola. Żewġ novizzi għarkobbtejhom, b’sidru vojt ġew imsawta minn tliet patrijiet waqt li nofs l-iskola kienet issegwi.

Aqra iktar…

Kif kien il-litteriżmu tas-Siamese fil-qedem? X’nafu dwar dan? Mhux wisq nibża’, imma ħalluni nipprova ngħid xi ħaġa dwarha. U xi ħaġa dwar libreriji u monk biblijofili.

Aqra iktar…

Tino Kuis ttraduċa storja penetranti u personali minn Aphinya Jatuparisakul dwar il-migrazzjoni taż-żwieġ. Il-kittieb jgħix Kopenħagen u kiteb biċċa bi tweġiba għall-film ‘Heartbound’ ta’ Sine Plambech u Janus Metz, dwar iż-żwiġijiet Tajlandiżi-Daniżi u l-migrazzjoni tan-nisa Tajlandiżi.

Aqra iktar…

Thailandblog.nl juża cookies

Il-websajt tagħna taħdem l-aħjar grazzi għall-cookies. B'dan il-mod nistgħu niftakru s-settings tiegħek, nagħmluk offerta personali u tgħinna ntejbu l-kwalità tal-websajt. Aqra iktar

Iva, irrid websajt tajba