'The Lady' minn Yangon
Kif jindika t-titlu, din l-istorja hija dwar Aung San Suu Kyi, il-mara kbira, li hija magħrufa bħala l-ġellieda tal-libertà tal-Burma, li għaliha rċeviet ukoll il-Premju Nobel.
Inħadem film dwar ħajjitha, li dan l-aħħar kellu l-premiere Ażjatika waqt wirja ta’ gala fil-Festival Internazzjonali tal-Films ta’ Busan fil-Korea t’Isfel. It-titlu tal-artiklu li użajt bħala sors kien “Lady in Waiting”. Dan litteralment ifisser lady-in-waiting, iżda l-"waiting" hija tant xierqa, għaliex din is-sinjura b'attitudni rjali ilha tistenna għal ħafna u ħafna snin għal bidla politika għad-demokrazija fil-pajjiż li tħobb.
Il-film sar b’direttur Franċiż, Luc Besson u l-attriċi Malasjana, Michelle Yeoh u l-attur Brittaniku David Thewlis fir-rwoli ewlenin. Dettalji ta’ dawn in-nies mhumiex daqshekk importanti għal din l-istorja, iżda li huwa speċjali huwa li l-ritratti kollha ta’ barra huma inklużi f’dan il-film Tajlandja huma magħmula. Il-film ovvjament ma setax jinġibed f'Burma (l-istorja ssir alternattivament f'Rangoon u f'Londra) u għalhekk intgħażlet it-Tajlandja. It-Tajlandja hija meqjusa tajjeb fid-dinja tal-films internazzjonali għall-produzzjoni tal-films, iżda f'dan il-każ ix-xebh ġeografiċi u kulturali kienu ideali.
It-Tajlandja għandha rabtiet diplomatiċi u kummerċjali mal-Myanmar u minħabba li l-iffilmjar ta’ dan il-film jista’ joffendi r-reġim, kellu jsir b’segretezza sħiħa. L-Uffiċċju tal-Films Tajlandiż b'qalbhom ta permess għall-iffilmjar, iżda talab lill-istampa biex ma tirrapportax dwar il-film fi stadju kmieni wisq. Dan intlaħaq, għalkemm il-Bangkok Post ippubblika storja dwar żjara minn Michelle Yeoh f'Rangoon ma' wieħed minn ulied Suu Kyi.
Il-film, li jgħid li huwa bbażat fuq “storja vera”, huwa dwar il-ġlieda ta’ mara li, bid-dwejjaq personali kollha tagħha, tirriskja ħajjitha għal Burma aħjar, intlaqgħet b’mod partikolari tajjeb f’Pusan. Il-film juri b’mod impressjonanti l-istorja ta’ Burma wara t-Tieni Gwerra Dinjija bl-atroċitajiet kollha mdemmija mwettqa mill-ġunti militari kontra ċ-ċittadini u l-istudenti li jipprotestaw.
Il-film mistenni jitqassam mad-dinja kollha fil-futur mhux imbiegħed u dan jista’ jerġa’ jpoġġi lill-awtoritajiet Tajlandiżi nervużi. Id-distributuri tal-films Tajlandiżi jirrealizzaw il-prospetti kummerċjali eċċellenti għal dan il-film, iżda l-mistoqsija tibqa 'jekk il-film jgħaddix mill-ispezzjoni. Ir-relazzjonijiet mal-Burma huma fraġli u n-nies jistgħu ma jridux jirriskjaw dan. Ikun tassew tal-mistħija jekk il-film ma jkunx iċċertifikat uffiċjalment, għax il-film xorta se jkun qed jarah minn ħafna Tajlandiżi permezz ta’ midja moderna oħra anki mingħajr dan.
Il-veru Suu Kyi issa ġiet rilaxxata mill-arrest domiċiljari u l-industrija tal-films hawn fit-Tajlandja saħansitra tittama li hi se tagħmel grazzja lill-premiere Tajlandiża bil-preżenza tagħha.
Post sabiħ Bert. Jekk il-film ma jintwerax fit-Tajlandja, il-gvern Tajlandiż jerġa’ jagħmel iqarraq minnu nnifsu, għax kull Tajlandiż ikun jista’ jara l-film fuq DVD fi stadju aktar tard. Projbizzjoni tal-wiri tal-film se tqajjem biss aktar kurżità fost l-udjenzi tal-films Tajlandiżi.
Din il-mara ġiet onorata mit-2 tour ta' U360! Kien sabiħ li tesperjenza! Il-kanzunetta Walk on kienet iddedikata lilha!
@Marcos: Grazzi tal-ponta! Rajtha fuq Utube. Mhijiex il-mużika tiegħi, imma l-lirika hija sabiħa ħafna!
Fejn rajt U2, f'Amsterdam?
@ U2 mhux il-Mużika Gringo tiegħek? Imbagħad għandna nitkellmu... U2 360° Tour fil-21 ta' Lulju 2009, kont hemm fl-Amsterdam Arena. Super!!
Ukoll, rajtha ftit drabi oħra u xi kanzunetti oħra tal-U2 ukoll. Jiddispjaċini, il-mużika ma tappellax għalija, ma naħsibx li l-kant innifsu huwa speċjali lanqas b'dik il-vuċi tax-xorb goff.
Li tesperjenzaha live, kif għamiltu int u aktarx Marcos fl-Arena, naturalment tagħti dimensjoni kompletament differenti lil band bħal din u nista’ nimmaġina sew li tiġnun f’dik l-okkażjoni.
Jien mort bands Tajlandiżi hawn fit-Tajlandja, wirjiet mill-aqwa, udjenza kbira, atmosfera mill-aqwa, imma jekk tixtri CD u idoqq id-dar ikun ħafna inqas.
Għal darb'oħra, il-lirika ta' Walk On hija eċċellenti u kommoventi, iddedikata bir-raġun lil Suu Kyi.