Penanya: Michel
Saya sebelum ini telah bertanya kepada anda tentang visa O pendatang saya berdasarkan persaraan. Saya kemudian akan memilih kaedah bank. Soalan saya ialah mengenai pemilikan rumah. Saya telah berkahwin dengan isteri Thai saya selama lebih 23 tahun dalam komuniti harta. Wang dikeluarkan semasa berhijrah dan saya ingin membeli vila/banglo atas nama isteri saya.
Apabila memberikan visa saya selama satu tahun (surat maklumat Imigresen TB 024/19 – Visa Thailand 8) saya perlu menyerahkan pelbagai kertas berkaitan rumah
- Salinan Tabien Baan sendiri (jika pemilik)
- Salin kontrak sewa (jika penyewa)
- Salin kad pengenalan orang yang menempatkan anda dan ditandatangani oleh orang itu. (jika penyewa)
- Salinan tuan tanah Tabien Baan dan ditandatangani oleh orang itu (jika penyewa)
- Salinan surat hak milik tuan tanah (jika penyewa)
Jika saya faham dengan betul (saya juga pernah menonton filem tentang buku kuning oleh Eugeen di YouTube, isteri saya akan menerima buku biru di Amphur. Menurut Eugeen, hanya orang Thai yang disebut dalam buku biru. Menurut filem ini, Saya layak mendapat buku kuning, adakah saya hanya perlu mematuhi mata 3 dan 5 serta buku kuning di mana saya disenaraikan di alamat pelanjutan visa saya?
Terima kasih sekali lagi atas usaha anda.
Reaksi RonnyLatYa
Senarai yang saya sebutkan dalam surat info Imigresen TB 024/19 itulah yang mungkin diminta. Itu selalunya berbeza dengan pejabat imigresen.
Setiap alamat di Thailand mempunyai buku alamat biru. Itu adalah dokumen utama dan wajib, jika tidak alamatnya tidak wujud. Dalam buku biru itu hanya nama orang Thai yang berdaftar di alamat itu sahaja yang dimasukkan. Orang asing mungkin tidak didaftarkan dalam buku kecil itu. Jika ia berlaku, maka ia adalah satu kesilapan di pihak majlis perbandaran. Apa yang kadang-kadang dilakukan oleh majlis perbandaran ialah menulis orang asing dengan pensil. Ini adalah untuk tujuan maklumat sahaja dan tidak mempunyai nilai.
Apa yang boleh dilakukan oleh warga asing itu ialah meminta buku alamat berwarna kuning. Sama sahaja dengan buku biru tetapi untuk warga asing. Anda kemudiannya akan masuk secara rasmi dengan nama anda dalam bahasa Thai. Anda boleh meminta buku kecil kuning di majlis perbandaran. Di sini juga, prosedur permohonan mungkin berbeza dari satu majlis perbandaran.
Pemilik asing biasanya mempunyai buku biru tanpa nama atau hanya dalam pensil. Atau mereka mempunyai buku biru tanpa apa-apa di dalamnya dan juga buku kuning dengan nama mereka di dalamnya.
Semasa memohon pelanjutan tahunan anda, isteri anda perlu menunjukkan buku alamat birunya dengan nama + salinannya. Di samping itu, kad pengenalannya dengan salinan. Dia adalah bertanggungjawab utama alamat. Adakah anda mempunyai buku kuning sendiri dalam masa yang sama, anda juga boleh menunjukkannya dan salinannya, tetapi mungkin juga imigresen tidak melihatnya. Buku kecil kuning itu juga bukan satu kewajipan untuk dimiliki. Bergantung pada pejabat imigresen anda.
Jika anda sudah berkahwin tetapi anda masih bertanya sebagai "Persaraan" biasanya buku alamat biru dan ID beliau akan mencukupi sebagai bukti alamat. Bukti pemilikan biasanya hanya tersedia apabila menyewa dan jika ia sudah diminta
salam,
RonnyLatYa