Klasik di Thailand: "Angin Perubahan" oleh Scorpions

(Kredit Editorial: A.PAES / Shutterstock.com)

Kehidupan malam Thailand kaya dengan kumpulan muzik yang memainkan muzik secara langsung, walaupun kualiti yang berbeza-beza. Kebanyakan pemuzik memainkan lagu popular berbahasa Inggeris, selalunya dari tahun 60-an, 70-an dan 80-an dan kadang-kadang gabungan hits Thai. Dalam siri klasik di Thailand, hari ini perhatian kepada "Angin Perubahan" oleh Scorpions.

Terdahulu kami menulis tentang lagu itu 'Zombie' oleh The Cranberrys, hit abadi di Thailand dan tentang klasik 'Hotel California' of the Eagles di 'Bawa Saya Pulang Jalan Desa', kini asalnya sebuah kumpulan rock Jerman dengan pelbagai hits; The Scorpions. Band ini sangat popular pada tahun 70-an dan 80-an.

Band ini ditubuhkan pada tahun 1965, setahun selepas nama mereka dari England. Walau bagaimanapun, album pertama Scorpions tidak dikeluarkan sehingga 1972. Kumpulan itu mula dikenali di peringkat antarabangsa pada 1984 dengan album 'Love at First Sting'. Album ini menampilkan single terkenal 'Still loving you'. Dengan lagu 'Wind of Change' band ini mendapat satu lagi hit nombor 1991 di Belanda pada tahun 1. Selepas Uriah Heep, The Scorpions adalah salah satu band barat pertama yang membuat persembahan di bekas Kesatuan Soviet.

Pada tahun 2010 mereka memutuskan untuk merakam album terakhir mereka yang berjudul 'Sting in the Tail'. Ini diikuti dengan lawatan perpisahan selama tiga tahun. Pada tahun 2013 mereka memutuskan untuk meneruskan dan mereka masih melakukan jelajah ke seluruh dunia. Lagu paling terkenal Scorpions:

• "Angin perubahan"
• “Masih Menyayangi Awak”
• "Mengegarkan sanubarimu bagai ribut"
• “Tiada Orang Seperti Anda”
• “Hantar Saya Malaikat”
• "Zoo"
• “Cinta Memandu”
• "Hitam"
• “Malam Bandar Besar”
• “Dinamit”

"Angin perubahan"

Lagu Scorpion popular yang sering anda dengar di Thailand ialah "Wind of Change". Lagu ini dikeluarkan pada tahun 1991 dan menjadi hit besar pada tahun 90-an. Teks itu adalah mengenai kejatuhan Tembok Berlin pada tahun 1989 dan perubahan yang berlaku di Eropah. Lagu itu ditulis oleh penyanyi utama Klaus Meine dan dimasukkan ke dalam album "Dunia Gila".

Lirik lagu adalah tentang bagaimana dunia berubah dengan pantas dan bagaimana orang perlu menyesuaikan diri dengan perubahan ini. Ia juga menerangkan cara orang boleh bekerjasama untuk mencipta kehidupan yang lebih baik untuk diri mereka sendiri dan orang lain. Lagu itu adalah pujian emosi kepada kejatuhan Tembok Berlin dan harapan untuk masa depan yang lebih baik untuk penduduk Eropah Timur. Lagu itu bermula dengan frasa "Saya mengikuti Moskva / Turun ke Taman Gorky / Mendengar angin perubahan" dan kemudian bercakap tentang bagaimana angin perubahan bertiup ke seluruh dunia. Lagu itu telah menjadi lagu untuk perubahan dan kebebasan dan masih popular sehingga kini, terutamanya di Thailand.

Muzik "Wind of Change" berkuasa dan sensitif, dengan riff gitar yang menarik dan vokal Klaus Meine yang sangat baik. Lagu itu menjadi hit besar di Eropah dan mencapai puncak carta di beberapa negara. Ia juga merupakan salah satu lagu The Scorpions yang paling dikenali dan kekal sebagai salah satu lagu mereka yang paling popular.

Di Thailand anda mendengarnya sepanjang masa dan terdapat dalam senarai main kebanyakan kumpulan cover. Band ini mempunyai pengikut yang ramai di negara ini dan muzik mereka sering dimainkan di stesen radio dan televisyen. Ini sudah tentu menyumbang kepada populariti "Angin Perubahan".