Songkran di Bangkok, kira detik telah bermula
Esok adalah hari rasmi. Hari pertama Songkran, Tahun Baru Thai. Semua Thailand kemudiannya didedikasikan untuk perayaan popular yang besar ini selama tiga hari.
Kebanyakan orang Thai dan ramai pelancong menyukainya. Ramai ekspatriat di Thailand berfikir secara berbeza dan tinggal di dalam rumah atau menempah yang singkat bercuti ke negara jiran.
Keluaran
Eksodus dari Bangkok ke wilayah itu telah berlangsung selama beberapa hari. Kilang dan kedai tutup. Lebuh raya sesak. Bas tambahan digunakan dan syarikat penerbangan mengendalikan penerbangan tambahan. Penghijrahan sebenar orang sedang dijalankan. Semua orang berada dalam mood bercuti, terutamanya kerana mereka bersatu semula dengan keluarga. Bagi sesetengah rakyat Thai, ini adalah satu-satunya masa setahun mereka boleh bersalaman dengan keluarga dan pulang ke kampung halaman.
Bandar yang berbeza
Bangkok bertukar menjadi bandar yang sama sekali berbeza selama lima hari. Biasanya anda mengambil masa sekurang-kurangnya sejam untuk melalui pusat itu dengan kereta, tetapi semasa Songkran anda boleh melakukannya dalam masa 15 hingga 20 minit. Kelemahannya ialah beberapa restoran dan bar yang popular juga masih ditutup, semata-mata kerana kakitangan telah bertolak untuk keluarga di Isaan.
Perayaan Songkran terkenal dengan pergaduhan air yang bergelora, tetapi ia pada asalnya kurang kasar. Anak-anak memberkati ibu bapa dengan memercikkan air ke atas kepala dan tangan orang tua. Ungkapan penghormatan, yang biasanya berlaku pada pagi pertama cuti kebangsaan.
tontonan
Tapak suci Bangkok seperti Wat Po, rumah Buddha Reclining yang terkenal, dan Kuil Buddha Zamrud meraikan versi tradisional Songkran.
Untuk melihat lebih banyak tontonan, pergi ke Jalan Khao San, jalan backpacker yang terkenal di tengah-tengah Bangkok. Awak basah di sana, sangat basah. Anda juga mungkin kelihatan seperti hantu. Belia Thai juga mempunyai tepung dan bedak talkum sebagai peluru untuk Songkran. Orang Thai yang biasanya lemah kini dibenarkan keluar habis-habisan. Dan itulah yang mereka lakukan. Lagipun, apa yang lebih menyeronokkan daripada membasahi orang yang tidak dikenali dengan air? Sebagai seorang kanak-kanak anda hanya boleh mengimpikan itu.
Jika anda tidak mahu melalui semua kerumitan itu, nasihat terbaik ialah kekal di dalam rumah dengan bekalan filem video yang baik.
[Nggallery id = 66]
Saya pernah tinggal di Bangkok dengan Songkran dan mengambil masa lebih sejam untuk memandu dalam jarak yang biasanya hanya mengambil masa 5 minit. Anda berdiri dalam kesesakan lalu lintas dan semua orang di sekeliling anda diliputi tepung dan air.
Peter, saya bercakap dengan teman wanita saya melalui telefon hari ini, secara rasmi ia bermula esok, katanya, tetapi mereka sudah memulakan pesta kegembiraan mereka (udon thani) sehari sebelum semalam, adakah itu tidak sama di mana-mana atau sepatutnya perayaan itu bertahan lebih lama.
@ Hans, seperti biasa dengan orang Thai. Satu-satunya peraturan ialah tiada peraturan.
Anda betul, saya lupa bahawa setiap kali saya kembali ke Belanda, kembali dengan jaket saya.
Jadi itu benar jika anda menulis di suatu tempat, Semuanya berbeza di Thailand. Amazing Thailand ialah slogan pengiklanan yang sangat bagus. Saya hanya mengalaminya secara berbeza daripada pengiklanan yang dimaksudkan.
Saya adalah salah seorang yang tinggal di dalam rumah (dengan peti sejuk penuh!)
Cons:
Keselamatan jalan raya (alkohol dalam lalu lintas)
Kesihatan (penggunaan air parit bercampur ais batu)
Bandingkan dengan karnival. Bukan semua orang suka itu juga.
Terdapat juga ramai orang Thai yang menjadikannya perayaan keluarga secara eksklusif dan mungkin pesta kejiranan yang sederhana, di mana terdapat percikan dan tidak membaling dengan baldi penuh.
Pengiraan detik telah bermula, pengiraan juga, jumlah kematian jalan raya yang melibatkan parti ini. Lebih mudah dalam tiga hari ini berbanding di Belanda sepanjang tahun. Berada di dalam rumah pada waktu malam adalah nasihat yang baik. Beri saya Loy Kratong.
Terfikir saya akan melakukan beberapa perkara (kering) dan pembelian semalam sebelum saya meninggalkan 'perayaan air' ini.
Jadi salah... 'keganasan' telah pun bermula.
Soi 7 dan 8 adalah rumah gila dengan, selalunya, farang mabuk dan juga perempuan.
Soi Honey Inn dan Diana Inn tiada lagi benang kering di pantat saya!!
Semalam, 29 kematian pertama dikira oleh Songkran sahaja.
Hidup keseronokan.
Namun "Sawasdee Pi Mai" dan
Mempunyai hari yang baik.
William.
tahun lalu semasa Songkran dengan kereta dari Chonburi ke Pattaya saya telah dilanggar 3 kali dalam beberapa jam, oleh orang Thai yang mabuk saya menerima pampasan untuk pembaikan lampu dan dihalang oleh polis kerana saya hanya memandu dengan satu lampu tetapi menyatakan bahawa saya sudah telah dipukul 3 kali Dia fikir ia sangat lucu tetapi saya tidak mendapat denda. Walau apa pun, saya pulang dengan lebih banyak wang daripada saya meninggalkan rumah, saya sangat kecewa sehingga saya memandu pulang dengan sangat perlahan dan mahu meninggalkannya sendirian mula-mula dan terus naik bas, tapi itu di luar kehendak.dari isteri, hujung pangkalnya Duduk rumah, jangan pandu kereta atau motor, lagipun tak ada motor, kerja semalam dan dekat rumah saya ada anak-anak sembur air. di mata saya dengan pistol seperti itu, saya tidak memandu dengan laju, tetapi jika tidak ia akan berakhir dengan teruk, saya akan mempunyai anak saya di belakang.
Setakat yang saya fikirkan, sekarang kita mengira detik ke penghujung parti. Di Prov. Nongkhai, pesta air telah berlangsung sejak petang Ahad, jadi ia akan berlangsung selama tujuh hari (lalu lintas) berbahaya.
Saya bertemu saya beberapa kali di kampung kami, di mana komando air ditempatkan setiap 200 m, terutamanya untuk anak perempuan saya yang berumur 8 tahun, yang tentunya juga anggota komando sedemikian (dilengkapi dengan warna kuning bersaiz hidup- mesingan air hijau, 2 bekas dan dua baldi).di atas moped dan berjalan melalui jalan. Tidak ada yang lebih menyeronokkan, sudah tentu, daripada mencurahkan beberapa baldi air pada Ayah bersama rakan-rakan anda.
“Geng belia” yang lebih tua telah pun membangunkan keseluruhan taktik. Jika anda baru sahaja berjaya mengelak pembaling air di sebelah kiri jalan, maka kelihatan ada sekumpulan di sebelah kanan jalan bersembunyi di sebalik trak, yang sudah tentu akan memberi anda beban penuh.
Oh well, suhu 34 C jadi anda cepat kering.
Pasukan bomba tempatan, tetapi juga kuil, mengambil bahagian dan menyediakan bekalan air kepada trak dan jentera bomba. Mulai minggu depan akan berlaku kekurangan rasmi lagi dan paip di kampung-kampung jiran (nasib baik kami) hanya dibuka 2 jam pagi dan petang.
Apabila hari sudah gelap, selepas pukul 6 semua orang pergi, penat tetapi berpuas hati, membuat persiapan untuk pertempuran esok.
Orang tua di jalan kami suka duduk bersama, lebih baik di tengah jalan (dalam laluan pendekatan pemandu mabuk seterusnya) di bar yang diperbuat daripada mesin jahit Singer lama. Dalam kes kami sehingga 5 pagi. Seronok, minuman percuma dan mabuk, walaupun saya tidak boleh pergi lebih jauh daripada Coke Zero.
Mengharapkan dapat kekal selamat dan kering dalam kegelapan, saya mendapat kejutan dalam hidup saya apabila seorang jiran yang baik datang kepada saya dengan baldi air.
Tetapi ia tetap dengan memercikkan beberapa titis air ke atas kepala dan bahu, dan ucapan selamat. Oh ya, itulah yang dimaksudkan dengan Songkran asal. Masih lebih seronok ... walaupun anak perempuan saya mungkin tidak akan bersetuju dengan itu, tetapi dia sedang tidur dan semasa saya menulis ini pada petang ke-2 Songkran, dia sudah "bekerja" di luar semula.
Sawat dee Pi Mai (atau tidakkah anda mengatakannya pada Tahun Baru Thai?)
Di sini di Chiangmai mereka juga sibuk sejak Isnin, jadi 2 hari lebih awal
Hai hai... dah petang jumaat, baju aku gantung sampai kering. Adakah ia benar-benar akan berakhir esok...harap-harap...untuk 6 hari... cukuplah...seronok hilang. Tiada kaitan dengan Songkran lagi, keganasan tulen.
Sekadar melihat laman blog Thailand Thailand, tetapi jika saya faham betul, Thailand menyambut Tahun Baru sebanyak 4 kali iaitu "biasa" 1 Januari, kemudiannya Tahun Baru Cina, kemudian Tahun Baru Thai (Songkran) dengan hampir serta-merta di belakangnya. perayaan Tahun Baru Buddha.
Kecuali yang pertama, semuanya bertahan beberapa hari dan sebahagian besar ekonomi dan juga perkhidmatan awam ditutup. Di samping itu, ia adalah Hari Buddha di sini setiap 1 minggu, di mana tiada kerja dan senarai keseluruhan cuti kebangsaan dan/atau kerohanian. Selalu ada sebab mengapa, sebagai contoh, kontraktor tidak muncul. Kemudian pada setiap pengebumian (dan terdapat beberapa orang di kampung Isan seperti itu) seluruh kampung dimusnahkan.
Tambah lagi, orang mabuk pada malam sebelumnya dan pastinya keesokan harinya dan tidak boleh bekerja lagi, yang akhirnya bermakna tidak banyak hari bekerja lagi.
Di kampung jiran malah diatur secara rasmi bahawa, sebagai contoh, seorang usahawan yang bekerja atau buka pada hari cuti Buddha bukan sahaja tidak disukai, tetapi juga membayar denda yang besar kepada majlis perbandaran, supaya mereka boleh terus bekerja. .
Tahun ini hanya ada hujung minggu antara Songkran dan Tahun Baru Buddha. Dalam kes kami, ini bermakna, sebagai contoh, perkhidmatan seperti Pejabat Tanah (pendaftaran tanah) ditutup selama 1,5 hingga dua minggu pada satu masa. Dan ini adalah perkhidmatan di mana masa menunggu bermula pada pukul 8 pagi, dengan sedikit nasib, giliran anda pada penghujung tengah hari, dan jika tidak bernasib baik anda akan kembali keesokan harinya. Temu janji tidak boleh dilakukan (melainkan anda mempunyai sambungan).