SVB mesti memaklumkan pesara negeri di luar negara tentang menaikkan umur pencen negeri
Bank Insurans Sosial (SVB) mesti memaklumkan orang yang tinggal di luar negara dan berhak mendapat pencen negara pada masa hadapan tentang peningkatan umur pencen negeri. Ini adalah kesimpulan Ombudsman Kebangsaan, Reinier van Zutphen, selepas siasatan.
Penyerahan Pembaca: Bukti Kehidupan (NL)
Seperti yang anda ketahui, SVB memerlukan pengesahan untuk manfaat AOW, yang dikeluarkan secara eksklusif dan hanya oleh pejabat SSO Thailand (Pejabat Keselamatan Sosial). Pejabat SSO pastinya tidak memberikan pengesahan untuk dana pencen Belanda, melainkan dana pencen ini telah menyertai SVB. Saya mempunyai beberapa perkara secara bertulis daripada lembaga SVB.
Soalan pembaca: Sijil kelahiran rasmi pasangan Thai, siapa yang mematuhi peraturan SVB?
SVB memaklumkan saya melalui surat seperti berikut: "Untuk melihat sama ada anda boleh menerima pencen AOW, kami masih memerlukan sijil kelahiran rasmi daripada pasangan anda." Dinyatakan bahawa ini boleh diminta "daripada pihak berkuasa di negara tempat orang itu didaftarkan selepas lahir".
Penyerahan pembaca: SVB tidak lagi menghantar bukti hayat dan penyata pendapatan melalui e-mel
SVB Roermond enggan menghantar sijil hayat dan penyata pendapatan kepada pelanggannya melalui e-mel. Ini akan dilakukan melalui pos pada masa hadapan. Dengan, bagi kami, semua akibat buruk memandangkan kualiti Perkhidmatan Pos Thailand.
Setiap tahun saya menerima soal selidik daripada SVB yang meminta bukti kehidupan dan sama ada anda ingin menyatakan sama ada anda tinggal bersama dan, jika ya, dengan siapa. Saya tinggal bersama teman wanita Thai saya, tetapi dia agak curiga dan tidak mahu menandatangani apa-apa atau apa-apa seperti itu! Bagaimana saya menyelesaikannya?
Saya telah diberitahu oleh SVB bahawa elaun isteri saya akan ditarik balik, kerana saya tidak dapat membuktikan bahawa pendapatannya adalah € 210 sebulan daripada penjualan buah-buahan.
Soalan pembaca: Berkahwin cara Buddha dan SVB?
Mungkin soalan yang berlebihan, tetapi saya tidak dapat menemuinya semasa mencari arkib. Jika saya berkahwin dengan cara Buddha (yang saya rasa tidak sama dengan undang-undang), dan tinggal dengan orang Thai, adakah saya perlu mengisytiharkan itu kepada SVB juga? Lagipun, saya tinggal bersama.
Telah melakukan banyak kajian mengenai percukaian di Belanda dan Thailand. Setiap bulan, SVB memotong € 56,17 (termasuk cukai gaji) daripada pencen negeri saya. Saya telah dibatalkan pendaftaran dari Belanda. Adakah itu mungkin?
Sebilangan ekspatriat dan pesara dengan kanak-kanak perlu mengetatkan tali pinggang mereka tahun depan. Mulai 1 Januari 2015, SVB tidak lagi akan memindahkan faedah kanak-kanak kepada Thailand.
Adakah sesiapa juga pernah mengalami ini? Beberapa kali saya telah melihat pemindahan dari bank ING saya ke bank saya di Thailand gagal.
Apakah akibat untuk tinggal lama di Thailand apabila melibatkan insurans kesihatan anda dan SVB.
Durian runtuh untuk pesara negeri di luar negara
Menerima surat daripada SVB (Bank Insurans Sosial) di Roermond semalam. Tidak dapat membacanya dengan segera, kerana sampul surat itu basah kuyup akibat hujan lebat. Mula-mula mari kita keringkan sedikit, saya fikir, akan menjadi pemeriksaan tahunan untuk melihat sama ada saya masih hidup.
Pada mesyuarat bulanan Persatuan Thailand Belanda, bahagian Pattaya, dua wakil Bank Insurans Sosial datang untuk menjelaskan mengapa pesara negeri di Thailand perlu membuktikan dengan cara yang agak rumit bahawa mereka masih hidup.
Soalan saya ialah, bagaimana seseorang boleh menentukan bahawa anda tinggal di negara lain sedangkan ini tidak mungkin! Bukankah itu boleh di sisi undang-undang?
Soalan pembaca: Layak mendapat suplemen tunggal AOW atau tidak?
Saya ingin bertanya soalan pembaca tentang AOW. Soalan saya ialah, Adakah saya layak mendapat suplemen AOW tunggal atau tidak?
Postscript artikel SVB
Bagi mereka yang tidak memahami jawapan tersebut ditambah dengan penjelasan yang diberikan oleh kami, mendapati mereka terlalu mengelirukan atau tidak bersetuju, nasihat adalah untuk menghubungi SVB di Roermond sendiri.
Pengesahan de Vita
Atas sebab peribadi tertentu, saya memutuskan untuk berhenti bekerja beberapa tahun sebelum saya berumur 65 tahun. Itu mungkin kerana saya boleh menggunakan skim persaraan awal di tabung pencen, yang saya bergabung melalui majikan saya. Tidak ada yang istimewa, semuanya disusun dengan teratur, dengan setiap tahun saya menerima surat daripada tabung pencen untuk memeriksa sama ada saya masih hidup. Ini dipanggil Attestation de Vita, (sijil hayat) …