Dengan basikal jalan melalui Thailand

Oleh Robert Jan Fernhout
Geplaatst masuk Kisah perjalanan
Tags: ,
17 Disember 2011

Kami akan berbasikal hujung minggu ini Thailand! Dan kemudian tidak dianjurkan dengan sekumpulan pelancong di sepanjang pemandangan tipikal, yang juga sangat bagus, tidak kami akan menggunakan pendikit penuh pada basikal lumba kali ini!

Dengan tumpuan yang lebih besar pada kehidupan yang lebih sihat, pelancongan sukan juga semakin meningkat sebagai tambahan kepada pelancongan perubatan, dan saya boleh bayangkan beberapa tempat di mana berbasikal lebih baik daripada di Thailand. Jalan-jalan yang bagus, pemandangan yang indah, makanan dan minuman tersedia secara meluas di tepi jalan, iklim yang baik, penduduk yang mesra yang mendapati penunggang basikal farang sangat lucu (lebih lanjut mengenai ini kemudian), dan jika anda bernasib baik, beberapa wanita cantik pada skuter yang menunggang dengan anda untuk seketika! Jadi bawa sahaja basikal jalan itu bersama anda apabila anda datang ke Thailand!

Kami pergi

Untuk perjalanan hujung minggu ini kami bertolak ke Laem Mae Phim (LMP), sebuah perkampungan nelayan kecil di pantai di wilayah Rayong. Atau sebenarnya ia bukanlah sebuah bandar sebenar tetapi lebih kepada jalur asfalt dengan restoran dan helai di satu pihak dan hotel sebaliknya. Ini masih sekeping Thailand yang belum ditemui - sekurang-kurangnya untuk kebanyakan farang - yang akan berkembang pesat pada tahun-tahun akan datang. Farangs yang tinggal di sana kebanyakannya Sweden mencari matahari dan ketenangan, tetapi jika pangsapuri dan hotel menjadi penanda aras, rehat itu akan berakhir tidak lama lagi. Walau bagaimanapun, buat masa ini, pencinta kehidupan malam Thai tidak banyak yang perlu dilakukan di sini.

LMP terletak kira-kira 25 Km timur Ban Phe. Tempat terakhir ini mungkin agak dikenali oleh farang kerana kebanyakan bot ke Ko Samed bertolak dari sini. Jalan pantai bernombor 3145 berjalan di sepanjang pantai dengan pemandangan indah Teluk Thailand dan Ko Samed. Jalur tepi jalan yang bertanda lebar di kebanyakan tempat untuk lalu lintas perlahan seperti skuter dan penjual som-tam menjadikan berbasikal di sini berasa agak selamat…dengan penekanan pada 'adil', kerana saya tahu tiada pembaziran cat putih yang lebih besar daripada penanda jalan di Thai jalan raya. Nasib baik, anda masih boleh melarikan diri dengan baik dengan basikal jalan raya dengan lycra berwarna terang yang kelihatan tidak masuk akal, jadi sekurang-kurangnya pastikan anda kelihatan jelas!

Di LMP anda boleh menempah beberapa hotel bebas murah seperti Villa Bali dan Tamarind Resort. Di kedua-dua resort anda mempunyai banglo mini anda sendiri. Harga hotel turun naik antara 1,000 – 2,000 baht setiap malam bergantung kepada keselesaan yang ditawarkan. Untuk bajet yang lebih besar, terdapat hanya resort X2 Rayong. Hujung minggu ini kami mendaftar masuk ke Tamarind Resort dengan bayaran 1,200 baht setiap malam, dikendalikan oleh Khun Tom yang peramah dan peramah serta isterinya.

Thailand yang belum ditemui

Selepas sarapan awal, kami bertolak ke barat menuju Ban Phe pada jam 7 pagi. Pantai di sebelah kiri kami, dan beberapa nelayan sedang menginventori hasil tangkapan malam/pagi itu dan menyediakannya untuk dijual. Hampir tidak ada lalu lintas, dan sami dari kuil berdekatan mengutip sedekah di sana-sini. Jalan itu terputus dari pantai selepas beberapa kilometer dan kawasan itu menjadi lebih hijau di sini. Kami memandu melepasi papan tanda yang lapuk menghala ke pantai terbiar, penjual buah-buahan, kuil, hotel dan di sana sini kedai kecil. Di atas semua, kawasan itu memancarkan ketenangan ... ini adalah Thailand sebenar yang belum ditemui!

Sebuah trak kecil, sarat sepenuhnya dengan tilam angin yang sudah mengembang dan peranti pengapungan lain, memandu ke arah hadapan ke pantai. Kami tidak nampak pemandu sedang duduk, tetapi kami nampak tangan yang ditemani rokok menjulur di antara tilam angin – kami tertanya-tanya bagaimana pemandu itu masih boleh melihat apa-apa.

Kami tidak mempunyai banyak masalah dengan anjing liar, dan untuk beberapa spesimen yang agresif kami mempunyai penyelesaian yang sangat berkesan: hanya semburkan jet teguh dari botol air ke arah itu. Selepas kira-kira 10 Km, kami melalui kompleks pangsapuri serba baharu Pupphatara dan hotel Marriott masa depan yang bersebelahan. Dua km lagi dari sini ialah Novotel yang sunyi, hotel antarabangsa pertama yang lebih besar di rantau ini.

Jalan melengkung kembali ke arah pantai, dan kami melihat kelibat matahari yang dipantulkan di perairan Teluk Thailand. Selepas melepasi sebuah lagi kompleks pangsapuri dan vila baharu, Pantai Oriental, kami memandu melalui sebuah bandar kecil di mana Trabant berkarat telah diletakkan di tepi jalan selama bertahun-tahun pada suatu hari. Bau ayam bakar mendap di lubang hidung kita. Pemandangan Koh Samed yang indah

Sejurus kemudian kami memandu di sepanjang pantai semula, pantai Suan Son. Jalan yang indah dengan banyak kehijauan, betul-betul bersebelahan dengan pantai. Semasa kami memandu di bawah tumbuh-tumbuhan kami dapat melihat pemandangan Koh Samed yang indah. Banyak restoran dan bar di sepanjang pantai ini. Ia sememangnya bukan pantai yang paling indah dan paling bersih di Thailand, tetapi ia mempunyai kekasaran tertentu yang belum dibangunkan yang mempunyai sesuatu.

Kami memandu melepasi pasar ikan yang sibuk dan dengan kelajuan 35 km sejam kami kini menggunakan brek, kerana orang Thai tidak melihat sekeliling apabila mereka melintas jalan, terutamanya apabila makanan terlibat. Menganggarkan kelajuan basikal jalan adalah sukar bagi mereka yang melakukannya. Sedikit terakhir di bawah tumbuh-tumbuhan tebal dan kira-kira XNUMX minit selepas berlepas kami memandu ke Ban Phe.

Walaupun Ban Phe benar-benar sebuah pekan pantai yang kecil dan mesra, selepas 25 km kedesaan yang baru kami selesaikan, pemanduan di sini terasa seperti ditimpa metropolis. Pengembara dalam transit, van mini, bas (disko), kedai cenderamata, pasar dan juga Tesco Lotus sebenar memastikan trafik yang agak sibuk sering bergerak ke arah yang tidak dapat diramalkan, setiap orang dengan destinasi akhir yang berbeza. Papan tanda bahasa Inggeris di restoran, rumah tamu dan bar adalah saksi bisu kehadiran farang, kebanyakannya melalui atau datang dari Koh Samed. Kami memandu melalui pekan ini sepantas mungkin, ditenung oleh pemandu teksi motosai yang mungkin tertanya-tanya kenapa 'farang kaya' itu menaiki basikal.

Perhentian rehat: Pai nai?

Perhentian rehat, atau sebarang interaksi lain dengan penduduk Thai tempatan, menghasilkan perbualan yang indah tetapi kini boleh diramal. Soalan pertama sentiasa 'pai nai?' atau 'awak nak pergi mana?'. Apabila kami kemudian membentangkan laluan kami kira-kira 100 km dalam bahasa Thai yang rosak, rasa tidak percaya adalah bahagian kami. Di samping itu, orang Thai sama sekali tidak mahu kita berakhir di tempat yang sama di mana kita bermula. 'Thamaai?', 'kenapa?' 'Okkamlangkaai', 'untuk sukan', kami masih mencuba. Orang Thai itu memandang kami dengan kasihan dan mengangkat bahu. Basikal itu kemudiannya tertakluk kepada pemeriksaan yang menyeluruh. Ia sentiasa bermula dengan merasakan tali. Mereka sentiasa dipam lebih kuat daripada jangkaan nampaknya, kerana sambil mengeluarkan tangisan terkejut, orang ramai yang lain biasanya turut dijemput untuk memerah tayar.

Kemudian basikal mesti sentiasa diangkat. Di sini juga hasilnya tidak dijangka. Mereka biasanya tahu 'Carboooon Fibuuuuuuur', dengan penekanan khas Thai pada suku kata terakhir itu. Selepas semua orang dibenarkan merasai seketika, momen tertinggi sudah tentu berikut: 'taorai?', 'berapa harganya?' Ini sentiasa agak sukar. Adakah saya kini memberikan harga sebenar, jumlah yang tidak dapat dibayangkan kepada rata-rata penonton Thai yang akan mengesahkan semua prasangka yang mengelilingi 'farang kaya', atau adakah saya menyebut jumlah yang rendah rekaan dan mungkin mengecewakan mereka?

Mengetahui bahawa pada akhirnya ia akan sentiasa dibandingkan dengan harga motosai, saya memilih min emas. Jadi ia menjadi 'Muen gan motosai', 'sama seperti moped'. 'Peng buat!', 'mahal sangat' jawapan segera. Farang-farang yang pelik itu pula. Habiskan semua wang itu untuk basikal, apabila mereka boleh membeli moped yang bagus dengan semua hiasan untuk wang itu!

Dan seterusnya

Kami meneruskan melalui kaki bukit yang membentuk pemisahan semula jadi antara Ban Phe dan jalur pantai seterusnya, Mae Rumphueng. Tiada apa yang perlu dirisaukan, kecerunan hanya 3%, cuma tukar gear dan teruskan kami mengatasinya. Dengan selekoh tajam kami membelok ke jalan pantai sepanjang 10 km melepasi Mae Rumphueng. Pantai ini terkenal dengan arus berbahaya; orang lemas di sini secara tetap.

Kami memandu melepasi beberapa pangsapuri separuh kosong, tinggalan krisis kewangan di Asia pada tahun 1997. Jalur pantai kelihatan agak sepi, dan rakan Belanda yang mempunyai restoran di Laem Mae Phim merujuk kawasan ini sebagai jalur 'Gaza ' . Untuk sekitar 700,000 baht anda boleh memanggil diri anda pemilik sebuah apartmen di pantai di sini. Pada tahun lepas kita juga telah melihat lebih banyak pembangunan di sini, sama seperti di seluruh kawasan pantai Rayong. Jadi siapa tahu pelaburan yang hebat!

Angin kepala, tetapi bertuah

Di penghujung jalan pantai, kami membelok tajam ke utara di stesen cuaca, menuju ke jalan utama nombor 3 yang menghubungkan Rayong ke Chanthaburi. Di pekan Taphong kita boleh belok kiri dan terus menuju ke pekan Rayong, hanya 8 km jauhnya. Namun, kami tidak berasa seperti berbasikal di sepanjang jalan yang sibuk. Kami berpusing ke arah pantai dan melakukan laluan semula, kini dalam arah yang bertentangan. Laem Mae Phim, pangkalan kami, terletak 42 Km ke timur dari sini. Dengan angin kencang!

Saya bernasib baik hari ini…2 wanita menaiki motosai memandu sekitar 45 Km/jam. Saya masuk ke dalam roda dan selama beberapa batu dari angin saya membuat sumbangan yang hebat kepada kelajuan purata saya hari ini. Wanita fikir ia sangat lucu bahawa saya boleh bersaing dengan mereka, dan sudah tentu juga ingin tahu ke mana saya pergi: 'pai nai?' Malangnya mereka mematikan jalan sedikit kemudian (berhati-hati: brek Thai dahulu dan baru memberi arah atau tidak) dan saya mendapat angin penuh dari hadapan semula. Kami berhenti di jeti di Ban Phe untuk minum kopi, dan kira-kira 3 jam 85 Km kemudian kami memandu semula ke Laem Mae Phim dengan kelajuan penuh, hanya pecutan terakhir untuk melihat siapa yang paling kuat hari ini.

Rehat dan hiburan

Kami mengisi sepanjang hari dengan urutan, makan tengah hari yang meluas di pantai, beberapa berenang dan beberapa membaca. Walaupun tiada banyak aktiviti yang boleh dilakukan pada waktu malam, terdapat banyak restoran dan bar yang bagus untuk menghiburkan anda. Kegemaran ialah restoran Itali La Capanna, tempat anda mendapat piza terbaik di Thailand. Penggemar sosej dan sauerkraut boleh pergi ke taman Tequila, antara lain dikendalikan oleh Harold, seorang warga Belanda. Untuk koktel di tepi laut, Phish Café binaan jati yang cantik dan bergaya patut dikunjungi.

Untuk haiwan pesta sebenar terdapat disko di Klaeng, 16 km jauhnya, di mana anda akan menjadi satu-satunya pengunjung farang. Sebuah pondok parti kayu 'gaya desa' Thai yang biasa dipanggil Sabai Sabai terletak kira-kira 15 km ke arah Ban Phe. Di sini ia benar-benar menjadi liar setiap malam, sama ada atau tidak dengan kehadiran briged ladyboy tempatan. Namun, saya berhenti untuk malam ini…pagi esok adalah 'peringkat' seterusnya.

20 respons kepada “Melalui Thailand dengan basikal jalan raya”

  1. Gringo berkata pada

    Pujian saya, saya rasa ini adalah penampilan sulung anda sebagai penulis untuk blog dengan cerita yang indah yang membuatkan anda mahu lebih.

    • Robert-Jan Fernhout berkata pada

      Hai Gringo, terima kasih atas pujian itu. Ia bukan sumbangan pertama saya… Saya juga pernah menulis tentang berbasikal di Thailand sebelum ini.
      https://www.thailandblog.nl/toerisme/fietsen-door-de-bangkok-jungle/

    • Frank berkata pada

      Cerita yang hebat, dan sangat berkaitan.
      Kami telah datang ke LMP selama beberapa tahun sekarang dan menikmati ketenangan yang masih ada di sana setiap masa. Pada bulan April saya melihat bahawa kompleks pangsapuri bertingkat tinggi juga akan dibina di sini di Mae Phim Beach Resort; seperti anda memerlukannya di sini. Satu lagi jerawat hodoh di landskap rata. Seorang kenalan saya pernah membantu sedikit dengan menubuhkan Eco Village (bertentangan dengan pam petrol), yang tidak ada kaitan langsung dengan eko, tetapi ia menjual dengan cara itu.
      Kami akan ke Thailand lagi hujung bulan ini. Kali ini kita mulakan dengan mentua saya di luar Khon Kaen. Kemudian terus ke Loei, Nan Petchabun Sukhothaien dan Tak. Tetapi pada akhirnya kembali ke LMP selama beberapa hari dan kemudian makan di bar Sunset lagi.
      Anda berseronok dengan blog anda

      Frank

  2. Robert-Jan Fernhout berkata pada

    Bagi para penunggang basikal di kalangan pembaca, blog ini juga mungkin seronok untuk dibaca. http://italiaanseracefietsen.wordpress.com/2011/10/03/de-pina-van-robert-jan/

  3. Ruud berkata pada

    Cerita yang hebat, terutamanya kerana saya sendiri adalah seorang yang gila basikal, tetapi tidak begitu banyak dan panjang, tetapi juga seluruh keluarga saya.
    Mereka membuat saya gila untuk membawa pakaian berbasikal Thailand yang bagus ke Belanda. Malangnya tidak menemui apa-apa berdekatan Pattaya. Jika seseorang tahu sesuatu yang baik untuk saya tolong !!!.

    Tetapi kembali kepada kayuhan. Hebat dan pujian saya, saya ingin mencubanya, tetapi serahkan kepada belia, mereka lebih berkuasa. Saya tunggu tour 65+ hahahha

    Ruud

    • Chang Noi berkata pada

      Terdapat sekurang-kurangnya 3 kedai basikal sebenar di Pattaya, yang sudah pasti menjual pakaian berbasikal, tetapi saya tidak tahu sama ada mereka "Thailand yang bagus". Salah satu kedai itu terletak di jalan Sukhumvit, berhampiran Naklua bertentangan dengan Bank Komersial Siam. 2 lagi yang saya kenal berada di Jomtien.

      Chang Noi

    • Dirk Enthoven berkata pada

      saya pernah membeli pakaian berbasikal di chang may.with real thai www reklame oa trek. di ayuttaya saya menukar baju rabo saya kepada baju pasukan kelab thai. gambar telah diambil. tetapi malangnya tidak pernah dihantar ke alamat e-mel saya. Tetapi adakah itu detik yang baik antara pemula Thai?

    • Robert berkata pada

      Kedai basikal di Thailand, gambaran keseluruhan: http://bicyclethailand.com/bike-stores/

  4. ayam berkata pada

    cerita yang bagus. tetapi anda tidak memandu di sepanjang jalan yang sibuk.
    walaupun dengan moped di TH, semua lalu lintas yang laju itu bukan apa-apa.

    • Robert-Jan Fernhout berkata pada

      Saya kerap memandu ke Rayong untuk melengkapkan 100 km, yang merupakan laluan yang sibuk. Tetapi kerana anda biasanya memandu awal dan anda mempunyai aliran yang luas, ia tidak terlalu teruk.

  5. Harold berkata pada

    Cerita yang bagus, Robert-Jan! Ia membaca dengan baik dan juga bermaklumat 🙂 Saya juga fikir adalah baik untuk pergi lebih jauh dengan basikal gunung di sebuah pulau di sana.

  6. Dirk Enthoven berkata pada

    ya ia adalah pengalaman yang hebat tetapi adakah anda tidak diganggu oleh anjing. Saya masih perlu berbasikal hati kerana saya mengejar anda melalui 1 atau lebih anjing menyalak, maka pompuan basikal anda adalah kawan baik anda lagi

    dirk

  7. menandakan berkata pada

    Saya baru pulang dari percutian berbasikal selama 6 minggu di kawasan pattaya. Saya berbasikal sejauh 2600km ke sana dan ia adalah satu pengalaman yang hebat. Tahun depan saya ingin pergi ke chiang mai dan chiang rai kerana saya dengar ia lebih cantik di sana untuk berbasikal.

    rangka kerja

    • Robert-Jan Fernhout berkata pada

      Ia sangat cantik di sana, tetapi sudah tentu kurang rata. Untuk cabaran sebenar, cuba mendaki Doi Inthanon, gunung tertinggi di Thailand.

  8. Ton van Ballegooijen berkata pada

    Artikel yang bagus dan rangsangan yang baik untuk wilayah ini.
    Memiliki hotel di luar Ban Phe di Kon Ao.
    Wilayah ini boleh menggunakan beberapa promosi sebagai rakan sejawat kepada Pattaya.
    Di landasan yang betul!
    tan

  9. Cornelis berkata pada

    Cerita yang bagus, bagus untuk membaca bahawa menunggang basikal lumba boleh dilakukan di sana. Cari laluan di peta Google - terutamanya bahagian terus di sepanjang pantai kelihatan cantik!

    • Robert-Jan Fernhout berkata pada

      @Cornelis - pemanduan yang cantik di sana! Tetapi anda juga boleh memandu dengan baik di sekitar Bangkok. Contohnya, beberapa kumpulan memandu antara Pathum Thani (30 km ke utara BKK) dan Ayutthaya pada hujung minggu. Dari Pathum Thani ke Ayutthaya dan belakang adalah laluan yang indah sepanjang 120 km di sepanjang Sungai Chao Phraya.

  10. eric berkata pada

    Soalan lain Robert, bagaimana anda membawa basikal lumba anda ke Thailand?

    • Robert-Jan Fernhout berkata pada

      Saya kerap terbang dengan basikal ke acara/pertandingan di rantau ini (Kemboja, Singapura, Indonesia, dll.). Hanya beli kotak basikal yang bagus dan bungkusnya dengan baik. Daftar masuk dan hantar kotak ke 'bagasi besar', sertai lelaki dengan beg golf 😉 Jumlah berat kotak yang dibungkus adalah 20-25 kilo dan saya membuang semua peralatan berbasikal ke dalamnya, termasuk pam basikal. Kadang-kadang saya bayar, kadang-kadang tidak. Jika saya perlu membayar biasanya kira-kira 30-50 Euro bagi setiap penerbangan (serantau).

    • Robert-Jan Fernhout berkata pada

      Nama Belanda yang betul ialah 'fietskoffer' yang baru saya lihat…mereka tidak murah tetapi anda juga boleh menyewanya di Belanda melalui http://www.wiel-rent.nl

      Di samping itu, anda juga boleh mendapatkan kotak kadbod pelindung di Schiphol. Juga akan berfungsi dengan baik, tetapi saya fikir beg pakaian sedemikian (yang saya juga boleh tutup) adalah idea yang lebih bagus, di samping itu, seperti yang saya katakan, saya membuang semua barang saya ke dalam beg pakaian sedemikian. Ia juga bergantung pada jenis basikal yang anda miliki. Basikal aluminium biasa atau basikal gunung akan dapat menerima rentak yang lebih baik daripada basikal jalan karbon yang sangat ringan.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus