Kereta api malam ke Chiang Mai

Oleh Bert Fox
Geplaatst masuk Kisah perjalanan
Tags: ,
18 Disember 2023

(Pawarin Prapukdee / Shutterstock.com)

Saya masih muda, pergantian abad masih belum tiba dan korona sangat jauh di masa depan. Ini kali pertama saya ke Thailand. Itu ada dalam senarai tugasan saya. "Kerana", kata rakan pengembara di syurga hippie Goa semasa perjalanan melalui India: "Tanah Senyuman adalah sebuah negara dunia." Dengan Lonely Planet Guide Thailand oleh Joe Cummings sebagai teman, saya melancong ke seluruh negara.

Saya membeli tiket untuk kereta api malam ke Chiang Mai di Stesen Hualamphong dan saya membuat rancangan perjalanan saya di asrama murah berhampiran Jalan Khao San. 'Kereta api malam ke Chiang Mai' boleh jadi tajuk thriller, saya rasa. Bangkok yang terik merangkul senja awal ketika saya menaiki tuk-tuk ke stesen. Kereta api pukul 18.10 petang sudah siap, saya menepati masa. Menjelang pukul enam saya sudah berada di tempat duduk saya yang telah dikhaskan dan menikmati semua yang saya lihat di platform. Saya dengan naif mengambil segelas jus oren sejuk dengan gula daripada seorang Thai yang mesra yang berjalan di lorong. Dia membawa dulang yang penuh dengan gelas yang dia berikan kepada saya dan warga asing lain di dalam petak. Thai melangkau mereka. Sepuluh minit kemudian dia datang, sama berseri-seri, untuk mengambil enam puluh baht. Helah bagus, saya sedar kemudian.

Mutiara Utara

Beg galas berada di dalam rak bagasi, beg bahu bersandar pada kaki saya dan tali pinggang wang berjuntai di belakang baju saya di perut saya yang berpeluh ketika kereta api bergerak dengan laju yang santai. Dia melalui kawasan setinggan dan kawasan perumahan yang suram. Kereta api malam ke Pearl of the North, seperti yang dipanggil Chiang Mai, adalah popular dengan backpacker. Saya mengelilingi blok dan berbual dengan rakan pengembara. Saya membeli bir daripada budak lelaki dengan baldi ais. Pada pukul lapan saya memesan nasi dengan sayur-sayuran dan ayam yang saya makan di meja lipat manakala sebotol bir Chang bergoncang secara berbahaya ke sana ke mari dan mengalami kepuasan yang luar biasa.

Irama kereta api malam

Hari semakin gelap di Thailand, jadi saya tidak nampak apa-apa dari kira-kira jam tujuh. Oleh itu, terdapat sedikit lagi pengalaman. Di atas bunyi gemeretak dan decitan roda, saya mendengar bunyi dengung dan tawa yang tersekat-sekat yang perlahan-lahan hilang. Saya mempunyai tempat tidur tingkat bawah. Seorang pramugara dalam sut putih memberi isyarat untuk mengemas katil saya. Saya mengangguk dan dengan beberapa tindakan mudah dia memunculkan katil atas dan katil bawah. Dengan pergerakan yang pantas dia menyelesaikan kerja dengan cadar, selimut dan bantal. Aku baring di atas katil, beg galasnya senget ke kaki katil. Saya menghidupkan lampu di sisi katil dan membaca buku saya, bergoyang mengikut rentak kereta api Lembut seperti sutera. Fleksibel seperti buluh van Jon Hauser. Masih disyorkan.

(StrippedPixel.com / Shutterstock.com)

Teman wanita baru saya

Kebanyakan penumpang tidak lama lagi tertidur dan laluan pejalan kaki benar-benar lengang. Kereta api tercungap-cungap, berdecit, berderit dan bergemuruh dalam kegelapan. Kadang-kadang anda perlu membunyikan hon untuk masa yang lama dan Rod Fai (trak bomba yang diterjemahkan secara literal) sentiasa berdiri diam di 'antah berantah'. Tirai saya terbuka. Darkness merenungku. Seorang wanita rapuh yang kini menjual minuman berjalan di lorong, pinggul bergoyang mengikut rentak kereta api malam ke Chiang Mai. Selepas pusingan kedua, dia datang untuk duduk di atas katil dengan farang, yang tidak mahu tidur, membaca bukunya dan mengucapkan satu lagi bir sejuk. Dan ya, saya juga mahukan satu untuknya, dia memberi isyarat dengan daya tarikan. Aku mengangguk, tangannya kurus mengangkat botol dari antara ketulan ais. Malangnya Thai saya masih belum sehebat Thai arang batu saya sekarang. Komunikasi terdiri daripada kerja tangan dan kaki dan beberapa perkataan sesat bahasa Inggeris cara Thai. Dia ingin tahu sama ada saya sudah berkahwin, jika saya mempunyai teman wanita, di mana saya tinggal, berapa pendapatan saya, jenis kerja yang saya lakukan, jika saya suka Thailand. Dan akhirnya: Saya membaca dalam matanya yang gelap sama ada saya juga menyukainya. Lagi satu, dia bertanya lembut. Saya berterima kasih kepadanya, menyelesaikan bil, bertanya khabar kepadanya. Saya menerima wai daripada rakan baru saya, yang tersenyum dengan giginya yang sempurna, dan tertidur tanpa mimpi.

Chiang Mai

Kipas berputar kecil di atas kepala saya memberikan ilusi penyejukan. Sekitar pukul lima pagi saya bangun berpeluh, saya berjalan ke tandas, menyegarkan diri dengan paip di bilik air. Sejam kemudian saya memesan sandwic keju dan kopi daripada lelaki sarapan pagi yang berdiri di hadapan katil saya lebih awal. Pergerakan mengumumkan fajar, tirai terbuka, kepala mengantuk menonjol, rungutan dan bunyi pagi. Pramugara yang berpakaian putih tidak dapat dielakkan membersihkan semuanya semula, matahari terbit dan kami menghampiri Chiang Mai. Dengan kelewatan kami bergolek ke stesen pada pukul sembilan. Mabuk, resah dan pengalaman yang lebih kaya saya melangkah keluar dari gerabak. Di pintu keluar adalah gerombolan pemandu tuk tuk yang menyerbu bakal pelanggan mereka seperti serigala. Saya rasa semuanya baik-baik saja. Pengembaraan saya di Utara Thailand telah bermula.

9 Respons untuk "Kereta Api Malam ke Chiang Mai"

  1. rene23 berkata pada

    Pada masa kini kereta api itu sangat sejuk kerana penghawa dingin pada pukul 10 sehingga anda memerlukan selimut tebal!

  2. Lieven Cattail berkata pada

    Bart ditulis dengan baik.

    'Hari-hari lama yang baik'
    Apabila anda boleh pergi ke mana sahaja anda mahu sebagai pengembara. Hebat dalam perjalanan, dan tiada apa yang perlu dilakukan. Lihat sahaja dan serap Thailand. Harap masa itu akan kembali tidak lama lagi dan kita boleh menganggap korona jahat itu sebagai perkara yang sudah berlalu.

    Ps Saya membaca buku itu oleh Sjon Hauser berkeping-keping, dan sebahagiannya menjadi punca perjalanan pertama saya ke Thailand pada tahun sembilan puluhan. Mungkin agak ketinggalan zaman sekarang, tetapi masih sangat disyorkan.

  3. Wil van Rooyen berkata pada

    Ya, brrrrr
    Juga pengalaman saya; penyelesaiannya ialah meletakkan langsir di bawah tilam, kemudian anda membina kepompong

  4. Frank H Vlasman berkata pada

    Saya berharap untuk laporan susulan perjalanan.

  5. Bert Fox berkata pada

    Terima kasih Lieven. Saya ada lagi cerita yang ingin saya kongsikan untuk Blog Thailand. Dan ya, saya merindui mengembara tanpa beban.

  6. Johan berkata pada

    Bagus, saya melancong ke Thailand pada tahun 1979 dan menaiki kereta api ini, ia adalah mencabar dan saya masih melancong ke sana dengan isteri Thai saya sudah 17 kali ke sana, hanya wang yang habis, tetapi saya tidak merungut,,

  7. Joop berkata pada

    Bart yang dihormati,

    Saya sering mengalami kereta api malam tetapi juga kereta api siang ke Chiang Mai dan saya mengalami pengalaman yang sama.
    Selalunya kami mula-mula pergi makan dan minum di rakan Thai yang mengusahakan restoran betul-betul bertentangan dengan Hua Lampong.
    Pada tahun 2019 kami mempunyai kereta api ini lagi dan apa yang mengejutkan kami......
    Alkohol tidak lagi dijual di dalam kereta api (peraturan baharu kata penjual)

    Jadi untuk pengembara akan datang tip seterusnya…..
    Bawa sebotol wain anda sendiri atau sesuatu jika anda suka minuman beralkohol

    Salam, Joe

    • Peter (penyunting) berkata pada

      Betul, ia ada kaitan dengan insiden yang mengerikan di mana seorang pekerja kereta api, di bawah pengaruh, merogol, membunuh dan mencampak seorang gadis muda Thailand dari kereta api. Sejak kejadian itu, alkohol tidak lagi dibenarkan dijual di dalam kereta api.

  8. Robin berkata pada

    cerita yang bagus! Terima kasih untuk itu.
    Dah 2x naik kereta malam bersama keluarga. 1 x 1 kelas dan mempunyai batu dan batu sejuk (hawa dingin itu!) Dan kelas 2 x 2, adalah baik untuk dilakukan.
    Sekarang kami akan menaiki kereta api malam lagi, tetapi memandangkan kami masih dalam 5 hari pertama, kami hanya akan pergi ke kelas 1 untuk mengelakkan pencemaran..

    Dan ya, bawa minuman anda sendiri! Mereka tidak dapat melihatnya tetapi sebaik sahaja tirai ditutup semuanya hebat 🙂


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus