Ini masanya! Orang Thai pergi mengundi untuk yang pertama pilihan raya sejak junta mengambil alih kuasa lima tahun lalu. Jika tidak ditangguhkan lagi - yang sudah beberapa kali berlaku - memang begitu Ahad, 24 Mac 2019 hari pilihanraya.

Siapa yang boleh mengundi?

Sesiapa yang telah memegang kewarganegaraan Thai selama sekurang-kurangnya 5 tahun dan berumur 18 tahun atau lebih pada hari pilihan raya boleh menyertai pilihan raya. Dalam erti kata lain, orang Thai yang ingin mengundi dilahirkan pada atau sebelum 24 Mac 2001. Walau bagaimanapun, pengecualian dikenakan kepada sami, novis, tahanan, orang yang mengalami gangguan mental atau orang lain yang hak untuk mengundi telah dibatalkan, yang oleh itu tidak dibenarkan mengundi.

Majlis Pilihan Raya

Suruhanjaya Pilihan Raya menghantar jemputan kepada pengundi selewat-lewatnya 20 hari sebelum hari pilihan raya ke alamat rumah berdaftar mereka di daerah itu, menyatakan tempat mengundi yang mereka dijangka hadir. Anda juga boleh menyemak nama dan lokasi pusat mengundi di laman web rasmi www.khonthai.com

Di luar daerah

Pengundi yang ingin membuang undi di luar hab daerah mereka sendiri boleh mendaftar dalam talian sehingga tengah malam pada 19 Februari 2019 melalui pautan: election.bora.dopa.go.th/ectoutvote. Mereka akan dibenarkan mengundi awal di pusat mengundi yang ditetapkan di tempat kediaman mereka dari 08.00 pagi hingga 17.00 petang pada 17 Mac 2019

Di luar Thailand

Pengundi yang tinggal atau tinggal di luar negara pada hari pilihan raya juga boleh membuang undi lebih awal. Mereka juga mempunyai masa sehingga tengah malam 19 Februari 2019 untuk mendaftar melalui pautan: election.bora.dopa.go.th/ectabroad.

Bergantung kepada tempat tinggal mereka, pengundian awal ini akan berlangsung dari 4 hingga 16 Mac 2019. Maklumat tentang cara tepat, di mana dan bila untuk mengundi di luar negara juga dijelaskan di pautan itu.

Hari pilihan raya

Pusat mengundi akan dibuka pada hari pilihan raya dari 08.00 pagi hingga 17.00 petang (dua jam lebih lama daripada sebelumnya). Pengundi yang layak mesti menunjukkan kad pengenalan Thai mereka, dengan kad pengenalan tamat tempoh juga diterima. Jika anda tidak mempunyai kad pengenalan, anda juga boleh menunjukkan satu lagi dokumen rasmi kerajaan Thai yang tertera nombor ID 13 digit anda, seperti lesen memandu atau pasport.

Akhirnya

Maklumat di atas tidak penting dengan sendirinya untuk warga asing, tetapi bertujuan sebagai nasihat untuk pasangan Thai mereka yang mungkin. Warga asing di Thailand harus sedar bahawa terdapat larangan penjualan minuman beralkohol di seluruh Thailand mulai 23 petang pada hari Sabtu, 18.00 Mac hingga 18.00 petang pada Hari Pilihan Raya. Walau bagaimanapun, minum alkohol tidak dilarang, jadi pastikan peti sejuk anda diisi dengan tepat pada masanya jika perlu.

5 respons untuk “Pilihan Raya di Thailand (1)”

  1. memilih berkata pada

    Tiada siapa yang akan perasan bahawa pilihan raya akan datang.
    Sebagai contoh, sudah ada kereta yang memandu dengan sistem bunyi yang berat untuk mengganggu ketenteraman anda.
    Sudah tentu, ia juga menyebabkan kesesakan lalu lintas tambahan dan oleh itu baik untuk tahap bahan zarahan yang tinggi.
    Tetapi ini adalah Thailand dan mereka hanya menasihati anda untuk memakai topeng.

  2. Penguji fakta berkata pada

    Adakah undian secara sukarela untuk orang Thai, atau adakah ia satu kewajipan? Dengan kata lain, adakah mengundi itu hak atau kewajipan? Tidak lama dahulu saya membaca di blog ini bahawa ia akan menjadi satu kewajipan, tetapi kini tiba-tiba sesuatu yang berbeza diperkatakan... Apakah faktanya?

    • Rob V. berkata pada

      Mengundi adalah wajib mengikut perlembagaan. Jika anda tidak melakukan ini, anda boleh, sebagai contoh (saya katakan dari ingatan), dikecualikan daripada jawatan kerajaan tertentu.

      Kewajipan warganegara Thai di bawah Perlembagaan:
      -

      BAB IV. TUGAS RAKYAT THAI
      BAHAGIAN 50

      Seseorang hendaklah mempunyai tugas-tugas berikut:

      1.melindungi dan menegakkan Negara, agama, Raja dan rejim pemerintahan demokrasi dengan Raja sebagai Ketua Negara;
      2. untuk mempertahankan negara, untuk melindungi dan menegakkan kehormatan dan kepentingan Negara, dan domain awam Negara, serta untuk bekerjasama dalam mencegah dan mengurangkan bencana;
      3. mematuhi undang-undang dengan ketat;
      4.untuk mendaftar dalam pendidikan wajib;
      5. berkhidmat dalam angkatan tentera seperti yang diperuntukkan oleh undang-undang;
      6. menghormati dan tidak melanggar hak dan kebebasan orang lain dan tidak melakukan sebarang perbuatan yang boleh menyebabkan ketidakharmonian atau kebencian dalam masyarakat;
      7. untuk menggunakan haknya secara bebas untuk mengundi dalam pilihan raya atau referendum, dengan mengambil kira kepentingan bersama negara sebagai kebimbangan utama;
      8.untuk bekerjasama dan menyokong pemuliharaan dan perlindungan alam sekitar, sumber asli, biodiversiti, dan warisan budaya;
      9. membayar cukai dan duti seperti yang ditetapkan oleh undang-undang;
      10.tidak menyertai atau menyokong semua bentuk perbuatan tidak jujur ​​dan kelakuan yang salah
      -

      Sumber:
      - https://www.constituteproject.org/constitution/Thailand_2017?lang=en
      - https://en.m.wikipedia.org/wiki/Elections_in_Thailand
      - https://asiafoundation.org/2016/08/10/thai-voters-approve-new-constitution-need-know/

    • Rob V. berkata pada

      Dalam seksyen 95 anda boleh membaca siapa yang boleh mengundi: Warganegara Thailand yang berumur 18+ didaftarkan dalam buku kecil pendaftaran alamat rumah (pekerjaan thabiejen). Jika anda tidak dapat mengundi, anda mesti melaporkannya tepat pada masanya, jika tidak, langkah mungkin akan menyusul.

      Dalam seksyen 96 anda boleh membaca siapa yang tidak dibenarkan mengundi: bhikkhu, orang yang hak mereka untuk mengundi telah dilucutkan (walaupun ini belum dipastikan secara muktamad), orang dalam tahanan dan orang yang tidak jelas fikiran.

  3. Tony berkata pada

    Prayut telah lama mempunyai pilihan raya dalam poketnya dan seluruh kekecohan di sekelilingnya hanyalah sandiwara.
    Pilihan raya ini tidak akan adil kerana tidak ada diktator yang akan melepaskan kuasanya untuk kembali ke berek No Way.
    Nasihat kepada warga asing untuk TIDAK memakai pakaian berwarna kuning atau merah dan lebih baik mengelakkan Bangkok.
    Perkara terbaik ialah pergi ke negara jiran dan berseronok kerana orang asing lebih suka melihat orang Thai pergi daripada datang.
    TonyM


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus