Pada 30 Mac, kami menerbitkan panggilan daripada Saranya Nihot, pelajar di Hogeschool van Amsterdam, yang sedang mencari syarikat yang boleh membantunya membuat tugasan untuk penyelidikan pemasaran di Thailand.
Panggilan itu sebelum ini disiarkan di laman Facebook MKB Thailand dan hari ini berita gembira datang bahawa Saranya Nihot telah berjaya menghubungi syarikat yang ingin membantunya.
Contoh yang baik membawa kepada ikutan yang baik
Romy Rozestraten, pelajar tahun ketiga di Universiti Sains Gunaan Amsterdam, kini juga membuat rayuan yang sama, dia menulis:
“Hello nama saya Romy Rozestraten dan saya pelajar tahun tiga di Hogeschool van Amsterdam. Saya belajar perniagaan dan pengurusan antarabangsa dan untuk itu saya ditugaskan untuk melakukan penyelidikan pasaran untuk sebuah syarikat Belanda di Thailand.
Pada November 2019, saya akan pergi ke Bangkok selama empat minggu untuk syarikat ini dan menjadualkan mesyuarat di sana dengan bakal pelanggan, pengeluar dan mana-mana rakan kongsi lain untuk menasihati syarikat Belanda ini tentang peluang mereka di rantau ini dan untuk memuktamadkan perkongsian untuk sebarang kerjasama, kerana ini sukar untuk menganjurkan dari Belanda. Saya juga boleh bekerja sebagai wakil syarikat dan membentangkan produk/perkhidmatan kepada rakan kongsi yang mungkin. Saya juga boleh pergi ke pameran dan mesyuarat perniagaan dan mewakili syarikat. Pilihan lanjut sudah tentu boleh dirunding.
Saya akan melakukan projek ini bersama seorang lagi pelajar Belanda dan seorang pelajar dari Thailand sendiri untuk mengatasi halangan bahasa dan budaya. Pada akhir projek, syarikat menerima laporan dengan nasihat dan kemungkinan kerjasama, termasuk butiran hubungan.
Sesuatu untuk syarikat anda? Sila hantarkan saya e-mel melalui [e-mel dilindungi] untuk pertanyaan lanjut dan/atau butiran dan saya harap saya boleh memberi perkhidmatan kepada perniagaan anda.
Met groet vriendelijke,
Romy Rozestraten”
Sama seperti Saranya, kami berharap Romy akan segera berjaya mencari syarikat melalui Thailandblog.nl dan MKB Thailand yang akan membantunya dalam pelajaran.
Siapa oh siapa?
Saya tidak faham permintaan itu.
Pelajar Belanda ingin membuat kajian pasaran di Thailand untuk syarikat Belanda yang telah ditubuhkan di Thailand? Apakah nilai yang boleh ditambah oleh pelajar, kerana saya menganggap syarikat yang berpangkalan di sini sudah mempunyai pengetahuan yang mencukupi tentang pasaran Thailand.
Adakah saya mungkin salah membacanya?
"untuk menjalankan penyelidikan pasaran untuk syarikat Belanda di Thailand," tulis Romy.
Ayat itu tidak betul, kerana ia jelas bermaksud penyelidikan pasaran di Thailand untuk satu
syarikat Belanda.
Secara kebetulan, saya meragui sama ada syarikat Belanda yang ditubuhkan di sini mempunyai pengetahuan yang mencukupi mengikut definisi
telah dari pasaran Thai!