Takungan dipenuhi dengan air hujan; banjir di banyak tempat
22 September 2013
Walaupun pihak berkuasa yakin mereka pasti tidak akan berulang lagi banjir 2011, laporan itu agak membimbangkan. Takungan dipenuhi air hujan, paras air Sungai Pasak naik 1 meter, di Si Sa Ket seorang lelaki dihanyutkan air dan mati, di wilayah Ang Thong Chao Praya mencapai paras air kritikal 7,5 meter dan paras air di dua terusan di tiga daerah di Bangkok telah meningkat dengan mendadak. Gambaran keseluruhan:
- Sebahagian daripada lima wilayah di lembangan Pasak berisiko banjir. Wilayah tersebut ialah Loei, Phetchabun, Saraburi, Lop Buri dan Ayutthaya.
- Aliran keluar air dari empangan Pasak Cholasith di Lop Buri telah ditambah dan air kini telah sampai ke takungan Phra Ram VI di Ayutthaya. Empangan itu telah menggandakan aliran keluar airnya.
- Penduduk di enam puluh kampung dan peniaga pasar di sepanjang Pasak di daerah Tha Rua telah diminta bersiap sedia menghadapi banjir.
- Tiga daerah di wilayah Ang Thong berisiko banjir apabila empangan Chao Praya di Chai Nat terpaksa mengeluarkan lebih banyak air.
- Empat daerah di Prachin Buri telah dinaiki air sejak beberapa hari lalu akibat hujan lebat. Di sesetengah tempat airnya setinggi 60 cm. Jalan Prachin Buri-Sa Kaeo tidak boleh dilalui. Pusat penyelarasan ditubuhkan atas perintah gabenor.
- Di Chachoengsao, empat kampung dengan lebih XNUMX rumah di daerah Sanam Chai Khet telah dinaiki air. Bot dasar rata sedang dalam perjalanan untuk memindahkan penduduk.
- Di penghujung terusan Khlong Prem Prachakorn dan Khlong Song di Muang, Sai Mai dan Lak Si (Bangkok), pihak perbandaran telah memasang pam untuk mengepam air ke Chao Praya.
- Jabatan Meteorologi meramalkan hujan akan berterusan di beberapa bahagian Dataran Tengah, Timur dan Timur Laut dalam beberapa hari akan datang.
- Di Teluk Thailand dan Laut Andaman, monsun mencipta ombak setinggi 2 hingga 4 meter. Kapal kecil tidak boleh belayar.
(Sumber: Bangkok Post, 22 Sept. 2013)
Halaman utama foto: Pekerja bantuan beraksi Sabtu di Ban Kruat (Buri Ram). Enam kampung dinaiki air dari pergunungan.
Seperti biasa, manusia hanya berfikir/bertindak apabila sudah terlambat. Bilakah orang ramai akan membuat rancangan yang komprehensif dan pertama sekali memastikan sungai/terus bersih?
Apabila ia kering semula, masalah itu akan segera dilupakan. Jadi tiada apa yang berlaku lagi ("lagipun, tiada masalah (lagi) pada masa itu").
Wang yang nampaknya tersedia untuk HSL boleh digunakan dengan lebih baik untuk memperbaiki/menjaga laluan air. Nampaknya idea yang baik juga untuk menyediakan "Rijkswaterstaat": ia kemudiannya boleh merangka pelan yang komprehensif. Menghalang semua jenis pemilik takungan yang berbeza daripada bertindak semata-mata atas kepentingan tempatan.
Saya takut tiada struktur akan berlaku lagi.
Dan Khun Thot, di Isaan, juga mengalami banjir. Pagi ini saya dan isteri ingin mengambil seorang lelaki Belanda, 30 km di luar perbandaran, tetapi kami terpaksa membuat pusingan U di trek dari pusat kampung ke pintu keluar Sikiu, kerana trek tidak disediakan (kira-kira 10, 15 km) akibat banjir. . Rumah, kedai dan tanah ladang di bawah air sejauh yang anda boleh lihat. Air mengalir seperti sungai dan lekukan baru dilaporkan. Terdapat juga laporan banjir di Nakhon Ratchasima, 50 km timur Dan Khun Thot. Tempat saya tinggal, di awal sawah yang luas dan 5 km di luar pusat kampung di seberang perbandaran, tidak kelihatan banjir.
Pembersihan pencegahan tidak akan mudah, kerana sebaik air di sungai mula naik, sampah dibawa keluar untuk dibuang ke sungai, tidak tahu (atau ingin tahu) orang juga tinggal di hilir.
Saya menyalahkan semua kesengsaraan pada penebangan hutan yang berterusan, yang bermakna tiada penyelesaian yang mungkin lagi.
Thailand adalah negara monsun, sama seperti India dan China. Pada bulan Julai, Ogos dan September terdapat rata-rata 5 (lima) kali lebih banyak hujan daripada di Belanda pada bulan-bulan tersebut. Pada tahun 2011 terdapat lagi 50 peratus lebih daripada purata, dan sudah 20-30 peratus lebih. Ini bermakna bahawa banjir di Thailand adalah kejadian biasa dan semula jadi yang telah berlaku selama berabad-abad. Ia tiada kaitan dengan penebangan hutan, takungan penuh atau terusan yang tidak digali. Orang Thai yang lebih tua mendapati banjir adalah perkara biasa. Dulu Bangkok kerap dilanda banjir. Memang benar bahawa Thailand telah menjadi lebih terdedah kepada banjir semula jadi tersebut disebabkan oleh peningkatan besar dalam infrastruktur dan bangunan. Anda boleh mengatakan bahawa anda boleh membawa sedikit kelegaan di sana sini, tetapi menghalangnya sepenuhnya adalah mustahil.
Terima kasih, Tjamuk, kerana menyokong saya dalam hal ini. Jadi, bukan orang Thai yang bodoh dan malas yang tidak boleh merancang dan hanya membiarkan segalanya berjalan lancar.
Saya sepatutnya meninggalkan yang bodoh dan malas itu. Intinya ialah banjir 2011 akan menjadi hampir sama teruk walaupun dengan pengurusan yang terbaik, yang tidak menjejaskan hakikat bahawa terdapat ahli politik dan birokrat yang tidak cekap. Saya tidak mempunyai pendapat tentang bantuan pada masa itu, kecuali ia sentiasa huru-hara dan tidak lengkap dalam keadaan sedemikian. Tidak ada yang boleh menahan banjir seperti itu, semua pakar bersetuju mengenainya, apa sahaja yang anda boleh baca di blog. Akhirnya, hanya satu matlamat yang dipilih: memastikan pusat perniagaan Bangkok tidak ditenggelami air, yang sering berlaku pada masa lalu. Ia berjaya, walaupun ia menyebabkan air di pinggir bandar Bangkok meningkat lebih tinggi daripada yang sepatutnya.
@ Tino Kuis Anda menulis: 'Maksudnya ialah banjir 2011 akan menjadi hampir sama teruk walaupun dengan pengurusan yang terbaik...' Boleh saya nyatakan bahawa pakar Thai berpendapat sebaliknya dan saya sudah cukup kerap membacanya dalam Berita dari Thailand dipetik. Sebut sahaja: takungan terlalu penuh pada awal musim hujan, benteng di sepanjang sungai tidak diselenggara, terusan tidak dikorek dengan kerap atau tidak sama sekali dan gondok tidak dibuang. Namun begitu, terdapat 30 peratus lebih hujan pada tahun itu (bukan 50 peratus, seperti yang anda tulis), jadi banjir akan menjadi ketara walaupun dengan langkah-langkah tersebut. Bahawa akan ada 20-30 peratus lagi hujan tahun ini, seperti yang anda tulis, saya belum membaca di mana-mana lagi, dan saya masih membaca akhbar setiap hari.
Saya rasa awak betul Tony.
Kawasan-kawasan ini juga pernah dipenuhi, tetapi kemudian tiada kucing bimbang tentang itu kerana ia hanyalah kawasan terbuka dan tidak digunakan, iaitu anda mempunyai lembangan tangkapan semula jadi.
Sekarang kawasan banjir semula jadi itu dibina, nampaknya semuanya akan ditenggelami air, tetapi air masih mengalir ke mana sahaja ia pergi.
Masalahnya bukan kerana air itu mencari jalan ke tempat yang telah dibina, masalahnya ialah mereka telah membina di mana air mengalir.
Saya bersetuju sepenuhnya dengan Hans.
Juga beberapa pengalaman peribadi:
Pada tahun 2011, selepas air surut, saya meninjau kerosakan di sepanjang Sungai Yom di Sukhothai. Saya telah membawa kamera video kecil saya untuk merakam beberapa kerosakan pada bahagian hadapan rumah dari tingkap kereta. Kemudian saya mendengar jeritan marah... Pemandu Thai saya segera memecut, menjerit: "Keluar, mereka fikir kami dari kerajaan!"
Penduduk di sana mungkin tidak menyangka bahawa semua orang Thai (The Responsible) telah menjalankan tugas mereka dengan baik.
Banjir besar Sukhothai pada tahun 2012 masih belum datang…
Enam bulan kemudian saya berada di Pathum Thani (berhampiran Don Muang) di sebuah rumah di mana saya telah tinggal beberapa kali. Kerosakan yang besar dan saya dapat melihat tepi kotor garis air pasang di dinding dari ketinggian seorang lelaki. Penduduk itu sejak itu melaburkan wang minimum di rumah itu, kerana dia fikir ia memalukan. Dia tidak lagi yakin dengan janji kerajaan dan berkata: "Dalam beberapa tahun, semuanya akan banjir lagi."
Penyelesaiannya secara ringkas, lebih banyak empangan dan takungan dan saluran saliran.
Walau bagaimanapun, kawasan hutan yang terjejas teruk akan dikorbankan lebih jauh, kita boleh membaca tentangnya di Thailandblog.
Oh, biarkan mereka membina benteng setinggi kira-kira sepuluh meter di sepanjang pantai, maka semua orang akan dilindungi daripada tsunami, tetapi kemudian tiada lagi pelancong yang akan datang.
Orang yang dikasihi, alam telah berjalan dengan caranya sendiri selama beribu-ribu tahun dan tidak dapat dijinakkan, orang secara sedar mencari kawasan berisiko di seluruh dunia dan jika sesuatu berlaku lagi di suatu tempat di dunia, kita dapat melihat akibatnya.
Saya telah tinggal di Thailand selama 22 tahun sekarang dan tidak pernah mendengar apa-apa yang boleh dipercayai daripada kerajaan Thailand. Jadi dalam kes ini… buat jadual anda sendiri dan ikuti berita.
Jantje tinggal di Pasang di wilayah Lamphun.
Dan setakat ini saya tidak melihat banyak hujan.
Kami masih boleh menggunakan banyak air di sini. OK, minggu lepas hujan lebat membanjiri sebahagian jalan bekalan di ibu negara dan kawasan perindustrian Nikkom.
Juga di Jantjes Place terdapat banyak air untuk tempoh yang singkat.
Tetapi setakat ini kami masih agak kering di sini.
Jika tidak ada lagi dan tempoh tengkujuh tidak lama lagi, saya rasa ini boleh menjadi masalah besar.
Kawasan kami terkenal dengan Logan atau semasa di Lumyai Thai.
Salam Jantje.
Banjir pada musim hujan mungkin tidak dapat dielakkan sepenuhnya, tetapi kerosakan yang ditimbulkan banjir setiap kali pasti dapat dikurangkan. Dan kemudian saya tiba di senarai yang juga dilakarkan Tino. Kesesakan lalu lintas di Bangkok juga bukan disebabkan langkah kerajaan untuk memberi subsidi pembelian kereta baharu, tetapi langkah itu pastinya TIDAK menyumbang kepada pengurangannya. Perkara yang sama berlaku dengan penebangan hutan, penyelenggaraan tertunggak laluan air, jambatan dan kunci, kekurangan model ramalan, keengganan menggunakan data penduduk dalam penilaian dan langkah, keangkuhan penggubal dasar untuk mengambil serius pemerhatian dan pengalaman rakyat. terhadap senario bencana dan rancangan pemindahan , kebenaran tersirat untuk orang ramai menetap di kawasan berpotensi banjir, kekurangan kejelasan tentang membuat keputusan untuk melepaskan air dari takungan (siapa yang memutuskan bila dan atas alasan apa), pengetahuan yang terhad di kalangan ahli politik tentang akibat keputusan mereka, salah dan maklumat sebelum masanya...etc etc etc etc
Chris,
Ringkasan realiti yang ringkas dan jelas. Sudah tentu seseorang tidak boleh mengawal alam. Tetapi kemudian tidak melakukan apa-apa atau melakukan perkara yang salah tidak akan membantu sama sekali.
Di Belanda kami melakukan segala-galanya (atau sekurang-kurangnya banyak) mengenainya. Walaupun kita masih kerap mengalami banjir (agak kecil), masih bagus untuk mengelakkan kira-kira separuh daripada negara ini berada di bawah air. Terdapat juga tahap pemahaman yang lebih maju (iaitu bukan hanya cuba mengalahkan alam semula jadi, sebaliknya membiarkan alam memainkan peranannya).
Dan itu juga boleh membantu di Thailand. Tetapi itu memerlukan ketekunan dan pemikiran jangka panjang dalam kombinasi dengan penyelenggaraan tetap dan……… pendekatan yang lebih terkoordinasi. Respons ad hoc tidak pernah menghasilkan apa-apa yang ketara.