Perdana Menteri Prayut Chan-o-cha ( Foto / Shutterstock.com)

Perdana Menteri Prayut mengumumkan dalam ucapan di TV nasional pada petang Isnin bahawa Thailand akan membuka kepada pelancong antarabangsa yang telah divaksin dari sekurang-kurangnya 1 negara pada 10 November. Juga baru adalah bahawa seluruh negara membuka dan bukan hanya kawasan pelancongan yang telah ditetapkan.

Pelancong dari sekurang-kurangnya 10 negara dengan risiko Covid yang rendah kemudiannya dibenarkan memasuki Thailand dengan kapal terbang tanpa syarat kuarantin. Perdana menteri menyebut antara lain United Kingdom, Singapura, Jerman, China dan Amerika Syarikat sebagai contoh negara di mana pelancong yang diberi vaksin dialu-alukan semula.

“Apa yang perlu dilakukan oleh pelancong ialah membuktikan mereka bebas Covid pada masa perjalanan dengan ujian RT-PCR yang dilakukan sebelum mereka meninggalkan negara asal. Dan mereka perlu menjalani satu lagi ujian di Thailand, kemudian mereka bebas bergerak di sekitar Thailand dengan cara yang sama yang boleh dilakukan oleh mana-mana warga Thailand,” kata Prayut.

Beliau juga mengumumkan bahawa lebih banyak negara akan berada dalam senarai hijau pada 1 Disember, yang tidak akan ada lagi kewajipan kuarantin. Semua negara lain kemudiannya akan mendapat giliran pada 1 Januari.

Thailand akan membuat keputusan pada 1 Disember sama ada membenarkan minuman beralkohol di restoran dan membuka semula sektor hiburan.

Prayut berharap dapat menyelamatkan musim puncak pelancongan dan meningkatkan ekonomi semula.

Sumber: Bangkok Post

Di bawah ialah ucapan penuh Perdana Menteri

Ucapan Kebangsaan Perdana Menteri Thailand

“THAILAND AKAN MENGALU-ALUKAN PELAWAT BEBAS KUARANTIN”

Isnin 11 Oktober 2021

Saudara dan saudari sekalian:

Dalam tempoh satu setengah tahun kebelakangan ini, kita telah hidup dengan beberapa cabaran masa aman terhebat yang pernah dihadapi negara kita dalam sejarahnya, yang disebabkan oleh pandemik COVID-19, dan satu yang tidak menyebabkan sesiapa pun tersentuh dan tidak ada negara dalam dunia tidak rosak.

Ia juga merupakan salah satu pengalaman yang paling menyakitkan dalam hidup saya: untuk membuat keputusan yang mengimbangi menyelamatkan nyawa dengan menyelamatkan mata pencarian – pilihan yang tidak selalunya jelas berasingan, dan di mana kita boleh menyelamatkan nyawa, tetapi melakukan nyawa itu. kepada kesakitan yang tidak tertanggung cuba untuk terus hidup dengan sedikit atau tiada pendapatan; atau di mana kita boleh menyelamatkan mata pencarian tetapi menyebabkan keluarga, rakan dan jiran seseorang kehilangan nyawa dan kehilangan pencari nafkah.

Dalam menghadapi pilihan yang mengerikan ini, adalah keputusan saya bahawa kita tidak boleh membenarkan pendekatan yang perlahan, tunggu dan lihat untuk menghadapi wabak dan membiarkannya meragut nyawa ramai rakyat negara dan wanita kita, seperti yang akhirnya kita lihat berlaku. di banyak negara lain.

Akibatnya, saya bertindak tegas atas nasihat ramai pakar kesihatan awam kami yang cemerlang untuk menjadikan negara kita antara yang pertama di dunia yang bergerak pantas dengan penutupan dan peraturan yang ketat.

Dengan kerjasama semua sektor masyarakat, dan dengan semua orang berganding bahu untuk menghadapi krisis ini bersama-sama, kita telah menjadi antara negara paling berjaya di dunia dalam menyelamatkan nyawa.

Tetapi ia telah datang dengan pengorbanan yang sangat besar kerana kehilangan mata pencarian, kehilangan simpanan, dan perniagaan yang musnah - apa yang telah kita semua tinggalkan supaya ibu, bapa, kakak, abang, anak, kawan dan jiran kita boleh hidup untuk hari ini.

Ancaman penyebaran virus yang berskala besar dan maut di Thailand kini semakin berkurangan, walaupun risiko kebangkitan semula sentiasa ada, dan walaupun masih terdapat kekangan serius terhadap kapasiti hospital dan kakitangan perubatan kami.

Masanya telah tiba untuk kita bersedia untuk menghadapi coronavirus dan hidup bersamanya seperti jangkitan dan penyakit endemik lain, sama seperti kita telah belajar untuk hidup dengan penyakit lain dengan rawatan dan vaksinasi.

Hari ini, saya ingin mengumumkan langkah pertama yang kecil tetapi penting dalam memulakan secara tegas proses cuba memulihkan mata pencarian kita.

Pada minggu-minggu terakhir beberapa negara sumber pelancong yang paling penting di Thailand telah mula melonggarkan sekatan perjalanan mereka ke atas warganegara mereka – negara seperti UK, yang kini membenarkan perjalanan yang mudah ke negara kita, serta negara seperti Singapura dan Australia yang telah mula berkurangan. sekatan perjalanan ke atas rakyat mereka melawat negara lain.

Dengan perkembangan ini, kita mesti bertindak cepat tetapi tetap berhati-hati, dan tidak melepaskan peluang untuk menarik beberapa pelancong musim cuti akhir tahun dan Tahun Baru dalam beberapa bulan akan datang untuk menyokong berjuta-juta orang yang mencari rezeki daripada pelancongan kami , sektor pelancongan dan hiburan serta banyak lagi sektor berkaitan.

Oleh itu, saya telah mengarahkan CCSA dan Kementerian Kesihatan Awam untuk mempertimbangkan segera dalam minggu ini untuk membenarkan, mulai 1 November, pelawat antarabangsa memasuki Thailand tanpa sebarang keperluan untuk kuarantin jika mereka telah divaksin sepenuhnya dan tiba melalui udara dari rendah- negara berisiko.

Apa yang pelawat perlu lakukan adalah untuk menunjukkan bahawa mereka bebas COVID pada masa perjalanan mereka dengan ujian RT-PCR yang dijalankan sebelum mereka meninggalkan negara asal mereka, dan melakukan ujian di Thailand, selepas itu mereka akan bebas bergerak. Thailand dengan cara yang sama yang boleh dilakukan oleh mana-mana warganegara Thai.

Pada mulanya, kami akan bermula dengan sekurang-kurangnya 10 negara dalam senarai berisiko rendah, tanpa kuarantin kami, termasuk United Kingdom, Singapura, Jerman, China dan Amerika Syarikat, dan membesarkan senarai itu menjelang 1 Disember, dan, menjelang 1 Januari beralih ke senarai yang sangat luas.

Pelawat dari negara-negara yang tidak dalam senarai, tentu saja, masih dialu-alukan, tetapi dengan syarat kuarantin dan lain-lain.

Menjelang 1 Disember, kami juga akan mempertimbangkan untuk membenarkan pengambilan minuman beralkohol di restoran serta operasi tempat hiburan di bawah langkah berjaga-jaga kesihatan yang sewajarnya untuk menyokong pemulihan sektor pelancongan dan riadah, terutamanya apabila kita menghampiri tempoh Tahun Baru.

Saya tahu keputusan ini datang dengan beberapa risiko. Hampir pasti bahawa kita akan melihat peningkatan sementara dalam kes serius apabila kita melonggarkan sekatan ini. Kita perlu menjejaki keadaan dengan berhati-hati, dan melihat bagaimana untuk membendung dan menjalani situasi itu kerana saya tidak fikir berjuta-juta orang yang bergantung kepada pendapatan yang dijana oleh sektor pelancongan, riadah dan hiburan mungkin mampu menanggung tamparan yang dahsyat. atau tempoh cuti tahun baru hilang kedua.

Tetapi jika, pada bulan-bulan akan datang, kita melihat kemunculan varian baharu virus yang sangat berbahaya yang tidak dijangka, maka, sudah tentu, kita juga mesti bertindak sewajarnya dan berkadar apabila kita melihat ancaman itu. Kita tahu bahawa virus ini telah mengejutkan dunia beberapa kali, dan kita mesti bersedia untuk melakukannya sekali lagi.

Pada pertengahan Jun tahun ini, saya telah menetapkan matlamat 120 hari untuk kemasukan bebas kuarantin ke Thailand dan untuk mempercepatkan vaksinasi kami.

Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengiktiraf pencapaian luar biasa pekerja kesihatan awam kita, pegawai lain dan semua rakyat atas respons mereka terhadap rayuan saya pada bulan Jun.

  • Selepas kami menerima pakai matlamat 120 hari, usaha luar biasa telah dibuat untuk meningkatkan bekalan vaksin kami dan bersaing dengan banyak negara lain untuk mendapatkan penghantaran. Dan mereka sangat berjaya. Penghantaran vaksin kami melonjak tiga kali ganda, daripada sekitar 4 juta dos pada bulan Mei kepada hampir 12 juta pada bulan Julai… kemudian kepada hampir 14 juta pada bulan Ogos, dan kini akan berjalan pada lebih 20 juta sebulan sehingga akhir tahun, berjumlah lebih 170 juta dos , jauh mendahului matlamat yang saya tetapkan.
  • Begitu juga, kakitangan kesihatan awam kami bekerja tanpa jemu untuk mempercepatkan vaksinasi untuk menyokong matlamat 120 hari kami, dan orang ramai memberikan kerjasama yang baik untuk mendaftar untuk vaksin walaupun terdapat kesulitan yang mungkin berlaku dalam penjadualan. Akibatnya, vaksinasi harian kami, yang berjalan pada kira-kira 80,000 dos sehari pada bulan Mei, meningkat serta-merta. Sebulan selepas penetapan matlamat kami, pasukan kesihatan awam kami menggandakan bilangan pukulan yang diberikan sehari, dan mereka terus meningkatkan jumlah itu sehingga Thailand meningkat menjadi antara sepuluh negara terpantas di dunia untuk memberikan pukulan! Pada masa ini, mereka telah kerap memberikan lebih daripada 700,000 tangkapan sehari, malah kadangkala melebihi satu juta tangkapan sehari.

Tidak lama selepas ucapan saya kepada negara pada pertengahan Jun menetapkan matlamat kami untuk kemasukan bebas kuarantin ke Thailand dalam masa 120 hari, dunia dikejutkan dengan varian Delta yang sangat menular. Kes di seluruh dunia meningkat dan memuncak pada Ogos, sama seperti yang berlaku di Thailand, dan hanya sedikit yang menyangka bahawa adalah mungkin untuk mencapai sebarang kemasukan tanpa kuarantin ke Thailand tahun ini.

Hakikat bahawa kita boleh memulakan kemasukan tanpa kuarantin pada bulan November, dan walaupun banyak negara masih cuba membendung jangkitan varian Delta dengan sekatan ke atas perjalanan rakyat mereka adalah satu penghormatan besar kepada perpaduan tujuan dan tindak balas yang tegas terhadap rayuan saya oleh orang ramai perkhidmatan kesihatan, oleh banyak jabatan kerajaan lain, oleh sektor swasta, dan oleh kerjasama yang diberikan oleh rakyat dalam semua perkara.

Negara kita telah melakukan satu pencapaian yang luar biasa dalam beberapa bulan terakhir yang kita semua boleh berbangga dengan sumbangan besar semua orang kepada pencapaian tersebut. Pencapaian ini, ditambah pula dengan kelonggaran beransur-ansur sekatan perjalanan negara lain, kini membolehkan kami memulakan proses kemasukan tanpa kuarantin ke Thailand.

Terima kasih.

46 respons kepada “Premier Prayut: Thailand akan dibuka kepada pelancong asing mulai 1 November!”

  1. Menandakan berkata pada

    … dan mari kita berharap bahawa Belanda dan Belgium juga akan berada dalam senarai 10 negaranya.
    Sekarang setelah dia mengumumkan perkara ini di saluran TV Nasional, sukar baginya untuk kembali… itu akan menjadi terlalu banyak kehilangan muka.

    • Menandakan berkata pada

      Membaca komen di sini dan di tempat lain membuatkan saya kurang berharap. Malah, saya mendapat tanggapan bahawa ceramah PM Prayut adalah untuk kegunaan domestik dan bukan untuk pelancong antarabangsa sama sekali.

      "Membawa kebahagiaan kepada rakyat" sejak rampasan kuasa.

  2. Alex berkata pada

    Ada yang tahu tentang insurans Covid "tambahan"? Adakah ini juga tamat tempoh?

  3. willem berkata pada

    Belanda mungkin tidak akan berada dalam senarai 10 negara. Sudah tentu saya berharap begitu. Jika Belanda tidak disenaraikan, ia adalah kekecewaan bagi rakyat Belanda yang menyangka mereka boleh pergi ke Thailand dengan mudah pada bulan November dan bukan hanya ke Phuket atau Samui.

    Saya tahu Thailand sedikit dan tahu bahawa keadaan berubah dengan cepat dan tidak selalu dalam cara yang paling logik atau dijangka jadi saya tidak menunggunya. Masih gembira dengan keputusan saya untuk kuarantin selama 7 hari pada bulan Oktober sebagai vaksin sepenuhnya. Saya sengaja tidak memilih Phuket.

    • john koh chang berkata pada

      Terdapat perbincangan tentang "pengembara yang datang dari salah satu daripada sepuluh negara yang disebutkan". Persoalannya sama ada ia bermaksud berlepas dari salah satu daripada 10 negara yang disebutkan atau kewarganegaraan dari salah satu negara tersebut. Mempunyai sesuatu yang serupa tahun lepas. Mohon COE di Kedutaan. Saya akan meninggalkan Jerman dan kemudian memohon COE di kedutaan Jerman. Tiada masalah. Baru sahaja selesai.

    • RAKAN SEBAYA berkata pada

      Baik William,
      Sejauh manakah anda memilih "bukan untuk Phuket" secara sedar?
      Atas nasihat “Thailand Travel” di R'dam, saya menikmati tempoh kuarantin saya di pulau Phuket.
      Menikmatinya dengan G besar, kerana pada petang yang sama saya menerima lesen untuk ujian PCR, jadi saya pergi untuk snek lazat di restoran pantai, sudah tentu dengan bir yang mudah disamarkan dalam cawan kopi. Mojito tadi berada di dalam cawan kertas putih.
      Atau yang hermandad tak tahu, hahaa.
      Tempoh selebihnya saya dapat menjelajah seluruh pulau dengan motosikal sewa saya.
      Jadi saya sangat menyukai kaedah "kotak pasir". Begitu juga dengan Phuket, kerana saya akan terbang ke Phuket suatu masa nanti di kediaman saya.
      Oh ya, hari ini saya melihat penerbangan terus dari Chiangmai ke Phuket dengan Thai-Viet Air untuk mandian 1317, itu € 34 = !!
      Selamat datang ke Thailand

      • willem berkata pada

        Saya ada alasan saya.

        Semuanya sangat peribadi dan tiada sebab untuk dibincangkan. Kuarantin kini hanya 7 hari yang mana ketibaan saya di hotel pada pukul 4 petang sudah dikira sebagai hari pertama. Anda kini juga boleh pergi ke kawasan bersantai.

        Saya akan tinggal di Thailand cukup lama sehingga saya boleh menikmati bahagian G besar saya secara meluas dan untuk masa yang sangat lama.

  4. John Massop berkata pada

    Dan sekarang kita perlu menunggu dan melihat sama ada Belanda dan Belgium tergolong dalam sekurang-kurangnya 10 negara tersebut. Mungkin tidak, orang mungkin pergi ke negara yang mempunyai bilangan yang besar. Lucu bahawa UK termasuk, mereka kini, walaupun kadar vaksinasi yang baik, pada kira-kira 40.000 (!) jangkitan harian. Sebagai perbandingan, UK mempunyai kira-kira 4x lebih ramai penduduk berbanding Belanda. Kami kini berada pada lebih kurang 2000 jangkitan setiap hari. Jika anda mengira itu kepada nombor UK, kami akan berada pada 8000 jangkitan sehari di Belanda, yang jauh lebih rendah daripada di UK. Tetapi kemudian perkara masih akan terkunci di sini. Tetapi jika anda melihat angka, Belanda pastinya harus berada dalam senarai sekurang-kurangnya 10 negara itu, kami juga melakukan lebih baik daripada AS. Saya tidak akan terkejut jika kita tidak mendapatkannya dengan segera. Tidak cukup menarik dari segi bilangan pelancong. Perkara yang sama berlaku untuk Belgium.

    • Michael Jordan berkata pada

      @Johan Massop
      UK dalam senarai adalah quid pro quo kerana meletakkan Thailand dalam senarai hijau UK..... kami mengenali kami seperti biasa

  5. Perry berkata pada

    Halo Allemaal,
    Bolehkah seseorang memberitahu saya jika Belanda juga termasuk dalam ini
    gr Perry dan terima kasih terlebih dahulu

  6. Osen1977 berkata pada

    Terhadap penilaian saya yang lebih baik, ini memberikan harapan lagi. Mulai sekarang saya boleh bermimpi lagi tentang sebulan Thailand di sekitar Songkran. Fikirkan bahawa ramai yang bersedia dan ramai orang yang bekerja dalam sektor pelancongan juga akan sangat gembira dengan mesej ini.

  7. Rob V. berkata pada

    Saya mendengar berita itu melalui Pravit (Khaosod), yang sentiasa mengenyitkan mata dalam mesejnya. Mengenai berita tergempar ini dia menulis: “ที่ต้องรอจนเปิดประเทศล่าช้าจจจจทน อ งเที่ยวเจ๊งระนาวไปแล้ว ก็รจั Bagaimana pula? ควรโทษใครน๊าาา… ว่าบริหารเฮงซวย”. Terjemahan: “Bahawa kita terpaksa menunggu pembukaan negara yang perlahan dan lewat, sehingga [saat] syarikat dalam sektor pelancongan telah pun runtuh satu demi satu… Bukankah pengurusan vaksin yang perlahan, atau Prayuth dengar? Patutkah kita menyalahkan seseorang? Persembahan itu tidak bernilai”.

  8. Eddy berkata pada

    Bilakah giliran Belanda?

    Selepas Singapura meletakkan Belanda dalam senarai, Thailand juga akan menyusul, mungkin/harap-harap menjelang 1 Disember?

    https://twitter.com/teeratr/status/1446874538554236932?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Enews%7Ctwgr%5Etweet

  9. FrankG berkata pada

    Pilihan sepuluh akan berdasarkan nombor Covid di negara-negara, tetapi terutamanya ditentukan oleh berapa ramai pelancong yang datang dari negara-negara pada tahun-tahun sebelum Covid. Malangnya saya berpendapat bahawa NL dan BE agak rendah dengan bilangan pelancong, berbanding dengan negara yang lebih besar.

  10. Henkwag berkata pada

    Mesej yang sedikit terlalu optimistik (diterjemahkan): PM dan CCSA sedang mempertimbangkan kedua-dua pembukaan yang lebih luas di Thailand dan pembukaan sektor hiburan!!! Jadi tiada apa yang diputuskan lagi!

    • Saa berkata pada

      Baiklah, pakcik Prayut mengumumkannya di televisyen, hei... dia tidak boleh kembali sekarang. Ini akan diteruskan.

  11. Anna berkata pada

    Saya sendiri dalam kuarantin di Bangkok, 2 hari lagi untuk pergi dan kemudian saya boleh menjadi liar. Setuju sepenuhnya dengan William. Ia adalah dan akan kekal sebagai Thailand jadi perubahan adalah sebahagian daripadanya.
    Kita hanya berharap untuk yang terbaik

  12. Saa berkata pada

    Juga dalam hari ke-2 saya kuarantin sekarang di Bangkok. Hebat untuk dilakukan. Sedikit sukan dalam bilik dengan video YouTube juga bagus untuk barisan haha. Belanda tidak termasuk dalam senarai itu. Itu akan menjadi Disember. Dan sudah tentu bukan Belgium. Di sekitar hotel saya, saya melihat sedikit aktiviti. Saya juga boleh meninggalkan bilik saya dan meluangkan masa 45 minit sehari "menyiarkan dan boohoo boohoo di atas bumbung" ;'-) Hebat untuk dilakukan. 5 hari lagi dan kemudian pulang ke rumah, akhirnya. Gembira dapat kembali dan mengharungi kuarantin dengan senyuman lebar di wajah anda. Apa-apa yang lebih baik daripada Belanda yang sengsara itu.

    • RAKAN SEBAYA berkata pada

      sayang sa
      Hahaaaaa…… “Saya boleh keluar dari bilik saya selama 45 minit”!!
      Seolah-olah ayah anda membuat anda berdiri di sudut dan anda boleh keluar dan pop sapphie.
      Saya juga menginap di hotel ASQ pada bulan Januari. Ia boleh dilakukan, kerana saya mempunyai prospek untuk dapat mengembara dengan bebas melalui Thailand selama 4 bulan.
      Tetapi jangan beritahu kami bahawa ia baik untuk dilakukan?
      Saya dapat membandingkannya dengan Kotak Pasir Phuket, tempat saya menetap pada penghujung September.
      Itu pesta berbanding kurungan hotel Bangkok yang sunyi!
      Tetapi Saa: masing-masing sendiri.
      Selamat datang ke Thailand

  13. Eric Donkaew berkata pada

    Jika anda diberi vaksin sepenuhnya, siapa yang peduli dari negara mana anda berasal?
    Logik tipikal Thai lagi.

  14. luc berkata pada

    1/China termasuk dalam senarai asal negara yang diluluskan, tetapi pihak berkuasa di sana masih mengharamkan kumpulan pelancong asing dan mendesak sekatan kuarantin jangka panjang untuk warganegara mereka yang pulang. AS masih belum menarik balik nasihatnya untuk tidak pergi ke Thailand kerana risiko kesihatan.
    2/Butiran penuh tidak akan tersedia di laman web kedutaan Thailand selama satu atau dua minggu kerana rancangan Perdana Menteri mesti disahkan oleh suruhanjaya kesihatan tertinggi kerajaan dan kemudiannya dijadualkan oleh Kementerian Luar Negeri untuk diedarkan ke jawatan diplomatik di luar negara.
    3/Masuk tanpa had ke Thailand dengan syarat mereka mendapat kelulusan terlebih dahulu daripada Kedutaan Thailand di Thailand
    negara berlepas. Itu memerlukan ujian kesihatan antivirus yang diiktiraf baru-baru ini dan insurans Covid mandatori bernilai AS$100.000 dalam semua kes. Keperluan Sijil Kemasukan lain berbeza-beza bergantung pada visa tertentu atau pengecualian visa yang sebenarnya dipohon. Ini mungkin termasuk bukti pendapatan, bukti penginapan terdahulu di Thailand atau insurans kesihatan tambahan (bukan Covid).
    4/Dalam maklum balas segera, jabatan penyelidikan bank Kasikorn berkata dasar yang disemak itu dialu-alukan dalam jangka pendek, tetapi merupakan langkah sederhana kerana kebanyakan pelancong merancang percutian beberapa bulan lebih awal.
    5/Kebanyakan syarikat hiburan bankrap atau dibubarkan dan berkemungkinan akan terus ditutup sehingga mereka melihat peningkatan sebenar dalam ketibaan antarabangsa. Jalan pejalan kaki di Pattaya kekal dalam kegelapan kerana tiada permit operasi dikeluarkan di sana dan beribu-ribu hotel, agensi pelancongan, bar, syarikat penyewaan, ... tidak wujud lagi.

    • Dennis berkata pada

      1. Begitu juga dengan Australia (walaupun tidak diketahui pada masa ini jika mereka berada dalam senarai, saya mengesyaki begitu). Sebuah negara yang penting, kerana percutian musim panas (untuk mereka) akan tiba di sana. AS tidak lama lagi akan membenarkan perjalanan ke Thailand sekali lagi, tetapi sama ada itu akan menjadi 1 November adalah persoalannya.

      2. Tiada apa-apa yang telah dimuktamadkan lagi, jadi kedutaan tidak mempunyai apa-apa untuk diterbitkan atau bekerjasama

      3. Insurans Covid adalah penjaga, kerana pendapatan tambahan. Sudah menjadi keinginan lama untuk meminta pelancong mengambil insurans perjalanan wajib, di bawah samaran "kita ditinggalkan dengan bil yang tidak dibayar". Setiap negara lain mempunyai balang untuk itu, tetapi nampaknya bukan TH atau balang itu digunakan untuk kapal selam yang sangat diperlukan di perairan cetek di luar pantai

      4. Saya rasa itu juga sebab mengapa ini diumumkan sekarang; pelancong merancang percutian mereka lebih awal. Dengan 'musim sibuk' yang akan datang semakin hampir, penutupan yang lebih lama (atau kekurangan kejelasan mengenainya) bermakna pelancong menghabiskan percutian mereka di tempat lain dan pintu ke Thailand ditutup untuk selamanya.

      5. Malangnya sangat benar. Tetapi orang Thai kreatif, jadi tidak lama lagi akan hadir lagi. Tetapi saya fikir jisim itu adalah perkara yang sudah berlalu, walaupun terdapat banyak pilihan.

      Secara keseluruhan, saya berkongsi sentimen anda. Saya fikir ia adalah baik (dan sangat penting untuk TH) bahawa kejelasan telah datang. Dunia perlu bergerak maju dan Covid ada di sini untuk kekal buat masa ini. Anda boleh menunggu sehingga ia tamat sepenuhnya dan semua orang kebal atau vaksin berfungsi dengan lebih baik, tetapi kemudian ekonomi Thailand akan kacau serta-merta dan negara akan diundur beberapa dekad dari segi kemakmuran dan pembangunan masa depan (infrastruktur juga menelan belanja berbilion-bilion). Thailand tidak mempunyai pilihan lain dan jika orang ramai mula merasakan kesengsaraan secara langsung dalam dompet mereka, pergolakan juga akan menjadi ketara dan Thailand pastinya tidak boleh menggunakannya sekarang.

    • Ger Korat berkata pada

      Adakah anda mempunyai lebih banyak maklumat daripada apa yang ada di internet, sumber atau sesuatu? Saya tidak melihat senarai negara di mana-mana lagi, Perdana Menteri hanya memberitahu saya malam tadi. Iklan 2, Perdana Menteri memberitahu anda jadi maka ractication adalah formaliti, dan bagaimana dia boleh melihat di dapur kedutaan dan tahu bahawa ia mengambil masa 2 minggu, anda boleh meletakkan sesuatu di dalam meja dalam masa setengah jam. Iklan 3. butiran tidak diketahui atau boleh dilaraskan, Iklan 4 anda membaca bahawa setiap hari dan semua orang tahu bahawa anda perlu merancang percutian lebih awal dan mengambil sedikit masa sebelum pelancongan meningkat, anda tidak perlu menjadi seorang pakar di hadapannya untuk memberitahu ini. Iklan 5 Anda mempunyai sedikit pengetahuan jika anda tahu dengan tepat keadaan kewangan semua berpuluh-puluh ribu syarikat dalam pelancongan, bagaimana kemungkinan permulaan akan diteruskan, dsb. Pendek kata, kekal berkepala dingin, sediakan sumber dan jangan cerita di sini seolah-olah anda tahu bagaimana keadaannya.sedangkan tidak ada yang diketahui di internet dan di tempat lain.

      • Dennis berkata pada

        Sejak bila menyatakan pendapat dilarang? Anda tidak perlu menjadi seorang Einstein untuk melihat, memahami dan membuat kesimpulan bahawa penutupan hampir 2 tahun dan oleh itu 2 tahun tiada pendapatan mempunyai kesan buruk kepada orang dan syarikat dalam industri pelancongan.

        Clincher "sumber mana" juga sering digunakan di sini di blog adalah sandiwara. Apa yang kamu mahu? Statistik rasmi daripada Dewan Perniagaan Chonburi? Malah Stevie Wonder dapat melihat bahawa Pattaya adalah kucar-kacir dan sekali lagi, anda tidak perlu menjadi seorang Einstein untuk melakukan pengiraan.

        Orang ramai hanya memerlukan maklumat. Nada penulisan (anda) juga agak kaku. Apakah pengetahuan anda menggunakan nada sedemikian? Mohon pencerahan kami!

        • Ger Korat berkata pada

          Ad Dennis, jika anda melihat anda akan melihat bahawa reaksi saya terhadap tulisan Luc adalah. Saya juga suka maklumat tetapi maklumat berdasarkan fakta dan bukannya sentimen atau pemikiran untuk diketahui. Itulah sebabnya saya suka membaca banyak media supaya saya dapat membentuk gambar yang baik. Dan oleh itu respon saya kepada Luc supaya pembaca blog ini tidak mendapat idea bahawa apa yang Luc tulis adalah berdasarkan apa-apa perkara yang diterbitkan, tetapi pandangan peribadinya.

          ..

          • Joost A. berkata pada

            Apa yang Luc tulis tidak lebih daripada ringkasan ringkas artikel dalam Pattaya Mail: https://www.pattayamail.com/latestnews/news/happy-thai-christmas-to-vaccinated-tourists-but-entry-hurdles-remain-in-place-375351

  15. Ronny berkata pada

    Saya hanya melihat di media sosial Thailand.
    Mereka juga bercakap tentang insurans covid 100 000 USD adalah satu kewajipan.
    Kemudian 10 negara : UK, Jerman, Sweden, Denmark, Norway, Perancis, Rusia, China dan HK, Korea Selatan, Australia dan Singapura. Sekali lagi, ini belum ada di laman web Kedutaan Thailand. Jadi nampaknya Belanda dan Belgium masih belum dapat menggunakan 'relaksasi' ini. Jadi menunggu sebulan lagi, seperti yang telah ditulis oleh Luc, kita hanya akan tahu selepas semua pihak berkuasa menyemaknya dan ia akan dihantar ke diplomatik.

  16. Marc berkata pada

    Senang ni, internet pun penuh, Thailand buka lagi!!

    Atau tidak? Jika anda membaca teks di atas, ia berkata "Akibatnya, saya bertindak tegas atas nasihat ramai pakar kesihatan awam kami yang cemerlang untuk menjadikan negara kita antara yang pertama di dunia yang bergerak pantas dengan sekatan dan peraturan ketat."

    Prayuth hanya menyatakan bahawa dia akan menasihati CCSA (di NL OMT) untuk membuka, tetapi belum ada yang muktamad jadi saya tidak faham kekecohan itu, sehingga Warta Diraja Thailand datang dengan pengumuman, ini hanya PR .

    Kedua, terdapat senarai 10 negara berisiko rendah yang penduduknya dibenarkan masuk tanpa kuarantin.

    Tetapi Belanda tidak termasuk dalam kalangan mereka. Jerman adalah satu-satunya negara EU yang ada di dalamnya, saya rasa senarai itu berdasarkan hubungan perdagangan dan bukannya angka Covid.

    • Cornelis berkata pada

      Saya tidak akan terkejut jika Belanda hilang daripada senarai kerana kelayakan Thailand sebagai negara berisiko tinggi…..

    • Kor berkata pada

      Sweden, Denmark dan pastinya Perancis setakat ini benar-benar menjadi ahli EU.
      Denmark dan Sweden bukan milik kesatuan mata wang Eropah, tetapi mereka tergolong dalam Kesatuan Eropah (Negeri).
      Kor

  17. Arnold berkata pada

    Dalam laporan awal tentang membuka 5 kawasan termasuk Bangkok, kadar vaksinasi 70% penduduk di kawasan itu disebut sebagai pertempuran jika tidak silap saya. Saya tidak nampak yang tercermin dalam teks ini, adakah titik permulaan itu telah ditinggalkan?

    Dengan peratusan nasional bagi orang yang divaksin sepenuhnya kini sebanyak 33% (saya tidak dapat mencari yang khusus untuk wilayah), ia akan mengambil masa beberapa bulan sebelum 70% dicapai. Dalam erti kata lain, selepas giliran tahun.

  18. menno berkata pada

    Rancangan saya juga adalah untuk pergi ke CNX dari 14 Disember. Apa yang saya hairan ialah. Bagaimanakah cara terbaik untuk saya mengetahui apabila Belanda berada dalam senarai? Jangan berani tempah sekarang.

    • Chookdee berkata pada

      Menno,

      Tiket fleksibel semasa membuat tempahan. (Pelbagai syarikat. Bayar dengan kad kredit.

      • Cornelis berkata pada

        Lebih baik lagi: tunggu dengan tempahan sehingga ada kejelasan.

        • Ferdi berkata pada

          Menunggu kejelasan tidak semestinya lebih baik, kerana jika semua orang mula membuat tempahan pada masa yang sama, harga boleh meningkat dengan ketara.
          Dan jika sekatan perjalanan yang berkuat kuasa pada masa itu mengecewakan, anda masih boleh melaraskan tarikh perjalanan dengan tiket yang fleksibel, jadi mengapa perlu menunggu?

  19. chris berkata pada

    Jika negara dibuka (sama ada atau tidak kepada bilangan negara yang terhad atau kepada setiap pelancong yang diberi vaksin sepenuhnya dari mana-mana sahaja) terdapat beberapa faktor yang menentukan kejayaan pembukaan sedemikian:
    – bilangan pelancong yang dijangka berdasarkan data sejarah (dan objektif)
    – sekatan keluar untuk setiap negara ke arah Thailand
    – sekatan perjalanan pulang setiap negara untuk pelancong yang berada di Thailand
    – penilaian daya tarikan Thailand sebagai destinasi berbanding destinasi percutian lain
    – bilangan penerbangan ke dan dari Thailand
    – sekatan dan syarat perjalanan dalam Thailand. (hari ini artikel lain tentang APP yang perlu dimuat turun oleh pelancong dan yang menghantar lokasi mereka ke komputer pusat setiap setengah jam, sebagai tambahan kepada pengecaman muka).

  20. Tania berkata pada

    Ok, tetapi masih dengan ujian pcr sebelum berlepas dan 1 semasa ketibaan.
    Hanya ujian ke-2 di Thailand dibatalkan untuk meneruskan perjalanan.
    Dan berapakah kos ujian di Thailand?
    Di Belgium iaitu sekitar EUR 50, jadi untuk 4 orang ialah EUR 200 setiap ujian.
    Kami merancang untuk pergi pada bulan Mac/April.
    Cik pada masa itu masih santai.

  21. Louvada berkata pada

    Apakah kaitan menghidangkan atau lebih tepatnya larangan minuman beralkohol di restoran dengan Covid? Seberapa progresif yang dimahukan oleh negara ini…sejauh manakah kemunduran keputusan ini? Satu lagi larangan menjual minuman beralkohol pada siang hari dan hanya antara waktu tertentu? Kalau nak minum sendiri sampai mati, saya beli tengah hari sepanjang siang malam!

    • Jahris berkata pada

      Atas sebab yang sama seperti alkohol diharamkan buat sementara waktu di restoran di beberapa negara Barat: kerana ia menjadikan anda kurang prihatin, dan oleh itu kurang menyedari langkah-langkah korona. Di Belanda, memiliki alkohol selepas jam 20.00 malam - tanpa minum - malah boleh dihukum selama berbulan-bulan. Sejujurnya, saya tidak fikir ia adalah terencat dan sudah tentu boleh difahami memandangkan keadaan.

      • Jahris berkata pada

        Tambahan:

        Di Belanda, pemilikan alkohol selepas 20.00 malam "di ruang awam" malah boleh dihukum selama berbulan-bulan.

  22. Bert berkata pada

    Belanda adalah sebuah negara kecil, tetapi Belanda sangat suka melancong. Ramai orang Belanda mempunyai wang yang cukup untuk pergi bercuti beberapa kali setahun dan melakukannya sebelum Corona melanda. Belanda juga mempunyai lebih banyak hari bercuti daripada, sebagai contoh, penduduk Amerika Syarikat.
    Akibatnya, Belanda adalah kumpulan sasaran penting untuk pelancongan di Thailand.

    • khun moo berkata pada

      Saya berpendapat bahawa orang lebih berdasarkan negara yang menyediakan jumlah pelawat yang besar dan Belanda bukanlah salah satu daripada mereka.
      tambahan pula, orang yang mempunyai sedikit cuti menghabiskan lebih banyak hari setiap hari berbanding orang yang mengambil cuti panjang. Orang Cina, Rusia, Amerika dan British berbelanja paling banyak setiap hari.

      Bilangan pelancong setiap negara yang melawat Thailand.
      China – 9,92 juta
      Malaysia – 3,30 juta
      Korea Selatan – 1,71 juta
      Laos – 1,61 juta
      Jepun – 1,57 juta
      India – 1,41 juta
      Rusia - 1,34 juta
      AS – 1,06 juta
      Singapura – 1,01 juta
      UK – 1,01 juta

  23. John Chiang Rai berkata pada

    Bagi 10 negara, lebih banyak akaun telah diambil tentang fakta bahawa bilangan besar penduduk negara-negara ini boleh bermakna untuk pemulihan ekonomi pelancongan, dan lebih kurang dengan jangkitan sebenar di negara-negara ini.
    Sebagai contoh, anda boleh menganggap bahawa negara yang lebih kecil, di mana status vaksinasi jelas lebih baik daripada Thailand sendiri, boleh menunggu sebentar.
    Bagi saya, walaupun sebagai seorang Brit saya dialu-alukan dengan serta-merta tanpa kuarantin pada bulan November, permohonan untuk CoE, ujian mandatori, dan insurans covid-19 mandatori yang mahal masih menjadi sebab utama untuk tidak menjawab jemputan Prayuth buat masa ini.

  24. Andrew van Schaik berkata pada

    sayang semua,
    Laporan daripada keluarga kami di Jerman, tempahan sedang giat dijalankan. Apa yang perlu, hanya ujian PCR mandatori dari Jerman dan ujian ini dilakukan semula di Thailand.
    Menurut mereka, tiada lagi COE dan insurans wajib.
    Ia juga dinyatakan dalam berita Thai pada pukul 18 petang.
    Belanda tidak berada dalam senarai pertama 10 negara.

  25. Teun berkata pada

    Hanya menyalin dan menampal (pada pukul 20.55 malam) daripada Bangkok Post: “Perdana Menteri Prayut Chan-o-cha berkata pada hari Isnin bahawa beliau akan mendesak pembukaan negara itu kepada pelancong asing yang divaksin sepenuhnya dari sekurang-kurangnya 10 negara pada 1 Nov. .” , dengan penekanan pada "sekurang-kurangnya", jadi "sekurang-kurangnya 10". Masih ada harapan…

  26. Peter Young berkata pada

    MUNGKIN SOALAN BODOH:

    Apa yang belum jelas kepada saya: adakah 'pelancong' juga bermakna semua bukan pemastautin yang tinggal di luar negara yang tinggal di Thailand dengan visa persaraan, tetapi kini masih berada di luar negara?

    Saya telah menunggu di Belanda selama beberapa bulan untuk kuarantin wajib 2 minggu ditarik balik, tetapi saya tidak tahu sama ada saya berada di bawah 'pelancong' dari sepuluh negara pertama (jadi belum dialu-alukan dari Belanda) atau sama ada pesara sudah boleh pulang dengan visa tahunan tanpa wajib kuarantin dua minggu.

    SIAPA BOLEH MENJELASKAN INI?


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus