Berita dari Thailand – 8 April 2013
Naib Perdana Menteri Chalerm Yubamrung, yang bertanggungjawab bagi operasi di Selatan, tidak pergi ke Selatan semalam, tetapi Perdana Menteri Yingluck membuat lawatan tanpa diumumkan.
Dia melawat hospital wilayah Yala, di mana tentera dan pegawai yang cedera dirawat; dia menghadiri upacara pengebumian Issara Thongthawat, timbalan gabenor Yala yang terbunuh dalam serangan bom pada hari Jumaat, dan upacara untuk penolong gabenor yang juga meninggal dunia.
Parti pembangkang Demokrat percaya bahawa kerajaan harus sekali lagi memikirkan rundingan damai dengan pemberontak yang bermula bulan lalu. Ahli parlimen demokratik Ong-art Klampaibul tertanya-tanya sama ada pemberontak yang menyertai rundingan itu mewakili semua kumpulan pemberontak, ketika keganasan berterusan. Semalam, dua renjer terbunuh dan enam lagi cedera dalam serangan di Narathiwat dan mayat penoreh getah yang dipenggal ditemui di Than To (Yala).
Ong-art percaya bahawa perdana menteri harus mencari orang yang sesuai untuk menangani pergolakan di selatan. Walaupun beliau telah menugaskan Timbalan Perdana Menteri Chalerm Yubamrung dengan ini dan menyeru beliau dan Menteri Dalam Negeri untuk segera pergi ke Selatan, menurut Ong-art masih tidak jelas bila mereka akan memulakan percubaan serius untuk membendung keganasan. Jika Perdana Menteri tidak dapat mencari orang yang sesuai, dia harus melakukannya sendiri, kata Ong-art.
Senator Anusart Suwanmongkol, pengerusi Jawatankuasa Senat Mengenai Pampasan untuk Mangsa Keganasan Selatan, percaya peningkatan keganasan baru-baru ini adalah hasil daripada rundingan damai. Sesetengah militan mahu mensabotajnya. Peningkatan keganasan adalah 'kesan sampingan' daripada tergesa-gesa kerajaan memulakan rundingan tersebut, menurut Anusart.
– Kasino Ta Poon yang terkenal di daerah Bang Sue (Bangkok) ternyata menjadi kubu yang hampir tidak dapat ditembusi semasa serbuan kedua semalam. Polis terpaksa memanjat bumbung bangunan di sekeliling, merapatkan ruang antara bangunan dengan tangga, meletakkan tikar getah di atas dawai berduri yang menutupi bumbung kasino dan lebih teruk, mereka juga dibaling dengan peluru dan air oleh penduduk tempatan . Tetapi akhirnya kami berjaya masuk melalui siling.
Di sana, polis menemui sembilan meja, dua ratus kerusi dan dua ratus set kad permainan. Tangkapan tidak dapat dibuat kerana sandaran 150 polis rusuhan bersenjata lengkap mengambil masa sejam untuk sampai ke kasino. Mereka turut diserang oleh penduduk tempatan. Pada masa mereka tiba, burung-burung itu telah pun terbang, membawa wang dan bukti bersama mereka. Tiga pegawai cedera semasa serbuan itu.
Kasino itu sebelum ini ditutup pada penghujung 2011, tetapi telah dibuka semula, yang polis perhatikan kerana kira-kira seratus kereta tiba setiap hari. Pejabat Pencegahan Pengubahan Wang Haram mengumumkan pada Februari bahawa ia telah merampas tanah di mana kasino itu terletak. Perintah mahkamah untuk rampasan telah menunggu.
– Sebagai tambahan kepada permulaan Songkran, 13 April adalah Hari Warga Emas Kebangsaan dan untuk menandakan peristiwa itu, Perhimpunan Kebangsaan Mengenai Penuaan telah merangka senarai cadangan untuk meningkatkan kualiti hidup warga emas. Senarai itu termasuk cadangan dalam bidang kesihatan, ekonomi, pendidikan dan hal ehwal sosial.
Pengerusi Vichai Chokewiwat percaya bahawa Kementerian Kesihatan harus menggalakkan hospital menyediakan perkhidmatan yang lebih mesra kepada warga emas, serta menyediakan penjagaan dan penjagaan di rumah di rumah penjagaan. Kerajaan seharusnya menyedarkan penduduk tentang kepentingan menabung supaya rakyat lebih berdikari apabila sudah tua. Pencen harus selaras dengan kos sara hidup, untuk menamakan beberapa cadangan.
Menteri Santi Prompat (Pembangunan Sosial dan Keselamatan Manusia) berkata bahawa kementeriannya telah menyeru perkhidmatan kerajaan untuk mengambil lebih ramai kakitangan bersara kerana mereka mempunyai banyak tawaran.
Pada tahun 2005, Thailand adalah apa yang dipanggil 'masyarakat penuaan'. Itulah masyarakat di mana 10 peratus daripada populasi adalah 60 tahun atau lebih. Pada 2024, peratusan itu akan meningkat kepada 20 peratus. Satu lagi sumber memberikan angka yang berbeza: Thailand kini 'masyarakat menua' (7 peratus daripada populasi berusia lebih 65 tahun), tetapi akan berubah kepada 'masyarakat tua' (21 peratus) dalam 14 tahun.
– Thailand mahu meletakkan dirinya di Asia Tenggara sebagai hab serantau bagi industri robot perubatan berteknologi tinggi. Kementerian Sains dan Teknologi akan mengusahakan rancangan 5 tahun dengan kerjasama beberapa institut. Projek itu melibatkan pembangunan protokol, pelan pemasaran untuk menarik pelabur antarabangsa dan pengeluaran robot perubatan yang boleh dijual pada harga yang berpatutan.
Jika semua ini berjaya, Thailand boleh mengurangkan separuh import robot perubatannya pada 2017. Negara pada masa ini membelanjakan 780 juta baht setiap tahun untuk robot perubatan termaju dan jumlah itu hanya akan meningkat disebabkan peningkatan permintaan untuk rawatan yang lebih khusus dan seiring dengan peningkatan usia penduduk.
– Penduduk di Utara dan Timur Laut mesti mengambil kira hujan lebat dan angin kencang minggu ini. Ini adalah akibat daripada 'perlanggaran' antara suhu tinggi di Thailand dan kawasan tekanan tinggi di China. Hujan batu juga dijangka berlaku di Timur Laut sehingga esok.
– Kerana dia tidak dibenarkan menyertai cabutan untuk kerahan tentera, Sunthorn Makawong yang berusia 17 tahun membakar teman lelakinya (20), akibatnya dia meninggal dunia di hospital. Wanita itu menuang petrol ke atasnya petang Rabu di sebuah rumah tempat dia minum bersama rakan-rakan. Rakan-rakan itu memadamkan api, tetapi ketika itu Weerasak Pho-ngam telah pun melecur pada 50 peratus badannya.
– Pihak berkuasa akhirnya nampaknya mahu melakukan sesuatu terhadap biara hutan haram. Terdapat kira-kira tiga ribu daripadanya. Banyak biara tidak dilesenkan oleh Pejabat Kebangsaan Buddhisme (NOB) dan Jabatan Hutan Diraja (RFD). NOB akan segera berunding dengan RFD dan mencari penyelesaian untuk menghalalkan biara hutan semasa. Thailand mempunyai 6.084 biara berdaftar di dalam hutan.
– Kerajaan meminta Lembaga Pembangunan Ekonomi dan Sosial Negara menilai kesahihan empat laluan berkelajuan tinggi yang dirancang. Menurut parti pembangkang Demokrat, ini menunjukkan bahawa kerajaan tidak merangka pelan pelaburan dengan teliti, kerana ia sudah dihantar ke parlimen minggu lalu. Demokrat Ong-art Klampaibul berkata bil pinjaman 2 trilion baht tidak menjelaskan kebolehlaksanaan projek. Bekas Perdana Menteri Thaksin mempertahankan rancangan pelaburan itu semalam.
Empat laluan berkelajuan tinggi dirancang: Bangkok-Chiang Mai, Bangkok-Ratchasima, Bangkok-Hua Hin dan Bangkok-Rayong. Tender pertama akan diadakan pada suku ketiga tahun ini.
– Rangkaian Tenaga dan Ekologi Mekong (MEE Net) percaya bahawa Kementerian Tenaga telah menimbulkan ketakutan yang tidak perlu berhubung kemungkinan bekalan elektrik terputus pada Jumaat lalu. Jumaat merupakan hari pertama bekalan gas asli dari Myanmar berkurangan disebabkan kerja penyelenggaraan pada platform pengeluaran.
Pengarah MEE Net Witoon Permpongsacharoen berkata beliau tidak pernah percaya dengan ramalan pesimis kementerian itu. “Kami mendapat maklumat bahawa negara mempunyai simpanan tenaga yang mencukupi. Ramai orang kini mempersoalkan mesej kementerian.'
Menteri Pongsak Raktapongpaisal (Tenaga) memberi amaran pada April tentang kemungkinan gangguan elektrik. Ada yang percaya bahawa panik disemai untuk menyediakan minda untuk loji tenaga arang batu dan nuklear.
Berita politik
– Bukankah itu satu inisiatif bagus Suruhanjaya Pilihan Raya di Chiang Mai untuk menjemput calon-calon yang bertanding bagi kerusi parlimen (kosong) dalam pilihan raya kecil ke mesyuarat perdamaian? Tujuannya adalah untuk menggalakkan mereka menjalankan kempen yang positif dan tidak memanggil nama satu sama lain.
Tetapi dua pejuang utama, Yaowapa Wongsawat, kakak kepada bekas Perdana Menteri Thaksin dan calon parti pemerintah Pheu Thai, dan Kingkan Na Chiang (Demokrat) tidak muncul. Kedua-dua wanita itu terlalu sibuk berkempen, tetapi mereka menghantar wakil. Calon-calon dari parti-parti kecil memang datang, termasuk seorang dari Thai Rubber Party dan Cooperative Power Party. Ketua suruhanjaya pilihan raya menjangkakan peratusan keluar mengundi yang rendah pada 21 April ini.
– Penggal kedua perbincangan cadangan kontroversi untuk meminda empat perkara dalam perlembagaan ditangguhkan atas permintaan ahli parlimen. Mereka lebih suka meraikan Songkran. Mesyuarat yang dirancang pada hari Rabu, Khamis dan 17 April telah dibatalkan. Ini bermakna hanya tinggal dua hari mesyuarat sahaja sebelum parlimen memasuki rehat, tetapi pada hari tersebut (18 dan 19 April) perkara lain dibincangkan.
Minggu lalu, Dewan Negara dan Dewan Rakyat meluluskan cadangan itu buat kali pertama. Menurut tinjauan terbaru Abac, 67,3 peratus daripada penduduk bimbang bahawa perubahan kepada perlembagaan akan membawa kepada konflik baru jika perubahan itu akan memihak kepada orang tertentu dan tidak menguntungkan penduduk.
www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post