Berita dari Thailand – 7 Jun 2014

Bom ping-pong, sepucuk pistol, dua perisai polis, empat bom tangan gas pemedih mata dan peluru telah ditemui dari sebuah terusan berhampiran Rumah Kerajaan semalam. Kawat berduri juga ditanggalkan.

Terusan itu mengalir di bawah jambatan Chamai Maruchet, di mana pertempuran sengit berlaku antara polis dan penunjuk perasaan pada awal Disember. Ia disambungkan ke terusan lain di mana mayat reput dan pelbagai senjata ditemui oleh penyelam awal minggu ini.

Senjata turut ditemui di pelbagai tempat lain di negara ini semalam. Tiga beg plastik mengandungi senapang AK-47, 144 butir peluru, empat penyembur api, bom tangan gas pemedih mata dan bom asap ditemui di Sattahip (Chon Buri). Mereka adalah hak milik angkatan tentera.

– Panitan Wattanayagorn, pakar hubungan luar di Universiti Chulalongkorn, memuji junta (NCPO) kerana melancarkan kempen antarabangsa untuk mengatasi kritikan yang semakin meningkat dari Barat. Beliau berpendapat adalah idea yang baik bahawa Sihasak Phungketkeow, setiausaha tetap bagi hal ehwal luar negeri, dihantar ke luar negara untuk menjelaskan keadaan yang telah timbul selepas rampasan kuasa dan rancangan untuk pembaharuan.

AS, EU dan Australia mengutuk keras rampasan kuasa itu. Menurut Panitan, mereka berpendapat ia akan merosakkan ekonomi. Sebab itu mereka mahu keadaan politik kembali normal secepat mungkin. NCPO seharusnya tidak mahu bertindak balas dengan keras kepada mereka kerana ini boleh menjejaskan hubungan antara Thailand dan masyarakat antarabangsa dalam jangka panjang, beliau percaya.

“Junta mesti bersabar dan menerangkan keadaan secara membina. Jika hubungan antara Thailand dan negara lain menjadi reda, terutamanya dengan negara Barat, mereka mungkin akan memberi tekanan kepada Thailand, seperti mengenakan sekatan ekonomi dan membekukan hubungan diplomatik.'

– Anda hanya melakukan itu di rumah, angkat tiga jari sebagai protes terhadap rampasan kuasa, kata ketua rampasan kuasa Prayuth Chan-ocha. Orang Thai tidak seharusnya menerima pengaruh asing [diambil daripada filem itu Kelaparan Permainan]. Beliau menasihati mengangkat lima jari: dua untuk negara dan tiga untuk raja, agama dan rakyat.

– Pusat Rekonsiliasi untuk Pembaharuan (RCR) yang dibentuk oleh NCPO tidak akan dikuasai oleh tentera, kata Prayuth. Peranan tentera hanya menyokong, ia adalah pemerhati dan memberi maklumat. "Saya menjemput semua pihak untuk bersama-sama dan itulah satu-satunya peranan yang dimainkan oleh tentera." Perbincangan dalam RCR tidak membawa kepada kesimpulan mengenai reformasi dan perdamaian. Ini akan dilukis oleh 'majlis pembaharuan' yang akan dibentuk. Rundingan dalam RCR bertujuan untuk mengelak kemungkinan konflik apabila cadangan 'perhimpunan undang-undang' dan 'majlis reformasi' dibentuk.

– Bekas parti pemerintah Pheu Thai berpecah belah. Bekas Perdana Menteri Thaksin berpendapat tidak bijak untuk membentuk kerajaan dalam buangan, idea baju merah Jakrapob Penkair. Yang lain telah memutuskan untuk tidak menentang rampasan kuasa dan kumpulan ketiga mahu menunggu perkembangan sebelum mengambil tindakan selanjutnya. Inilah yang dikatakan sumber 'berkedudukan tinggi' dalam parti itu.

Thaksin tidak fikir masa yang sesuai untuk kerajaan dalam buangan kerana masih ramai yang menyokong rampasan kuasa. Lebih-lebih lagi, reaksi antarabangsa tidak cukup kuat untuk memberi tekanan kepada junta. Sokongan terbuka untuk kerajaan dalam buangan boleh menjejaskan kepentingan politik dan perniagaan keluarga Shinawatra. Dengan undang-undang tentera di tangan, perancang rampasan kuasa dengan mudah boleh menjalankan pendakwaan pantas.

Jakrajob tidak lagi bercakap tentang 'kerajaan' tetapi tentang 'organisasi dalam buangan'. Negara jiran boleh membenarkan kumpulan anti-rampasan kuasa seperti itu melancarkan gerakan anti-rampasan kuasa dari sana. Menurut sumber yang dipetik sebelum ini, Jakrajob sudah beberapa kali melawat negara itu. Beliau juga dikatakan bercakap dengan ahli parti yang melarikan diri dari negara itu selepas rampasan kuasa 22 Mei.

Anggota parti yang mengamalkan sikap tunggu dan lihat terutamanya menggunakan media sosial untuk menyatakan pendapat mereka tentang rampasan kuasa dan memenangkan rakyat di negara ini.

Ahli-ahli parti yang telah pasrah dengan keadaan itu berbuat demikian kerana mereka takut kehilangan kebebasan kewangan mereka. Jika kewangan mereka disiasat, mereka menghadapi risiko aset mereka dirampas.

– Lelaki yang menyiarkan 'Catch me if you can' di Facebooknya ditahan di Chon Buri pada Khamis. Pada petang Rabu, Sombat Boonngamanong telah memberi temu bual kepada Bangkok Post. Dia berkata: 'Mereka tidak boleh menangkap saya sehingga saya menyerahkan diri. saya dah cukup mi untuk makan beberapa bulan dan ada kedai 7-Eleven berdekatan. Saya boleh pergi makan tengah hari setiap hari salapaos Makan (roti Cina).”

Sombat berkata beliau berharap media antarabangsa akan mengambil kempen anti-rampasan kuasanya. Kempennya mesti menjelaskan kepada dunia bahawa rakyat Thai tidak mahu rampasan kuasa. Beliau akan menjalankan kempen itu secara dalam talian buat masa ini. "Itulah cara terbaik buat masa ini." Keberadaan Sombat dapat dikesan oleh polis melalui alamat IPnya.

Sombat ialah pengasas Yayasan Mirror dan ketua kumpulan Red Sunday. Penyokongnya berkata penahanannya hanya akan menyemarakkan sentimen anti-rampasan kuasa. Menurut mereka, Sombat bukanlah musuh negara, tetapi juara hak asasi manusia. Dia juga mencipta isyarat tiga jari sebagai simbol menentang rampasan kuasa.

Menurut pengasas yayasan Duangprateep, beliau bukan ahli Pheu Thai atau UDD (baju merah). "Dia seorang Samaria yang telah membantu kanak-kanak tanpa kerakyatan dan terbiar, dan mangsa tsunami dan banjir."

– Semua stesen BTS akan dikawal oleh tentera esok untuk menguruskan demonstrasi anti-rampasan kuasa yang dirancang dan mengelakkan kemungkinan konfrontasi dengan kakitangan keselamatan. Juga skywalk perhatian tambahan diberikan antara stesen dan pusat membeli-belah. Polis dan askar tambahan juga akan ditempatkan di lima lokasi lain di mana demonstrasi mungkin berlaku.

Timbalan Ketua Polis Somyot Poompanmoung telah memberi amaran kepada pemilik bangunan bahawa mereka boleh menghadapi tindakan undang-undang jika mereka membenarkan penunjuk perasaan menggunakan premis mereka. Dalam beberapa minggu kebelakangan ini, demonstrasi telah berlaku di sepanjang laluan BTS.

Semalam, panggilan muncul di Facebook untuk bertemu esok jam 2 pagi di stesen BTS (metro bawah tanah), MRT (metro bawah tanah) dan Laluan Rel Lapangan Terbang. Tempat berkumpul lain yang berpotensi termasuk Lapangan Terbang Suvarnabhumi, McDonald's di Ratchaprasong, Monumen Kemenangan, Siam Paragon dan Kuil Buddha Zamrud.

– Junta memperuntukkan 500 juta baht untuk meningkatkan pelancongan, kini perintah berkurung telah ditarik balik di Hua Hin, Cha-Am, Krabi, Phangnga, Phuket, Koh Samui dan Pattaya. Pihak berkuasa tempatan di tempat lain juga boleh meminta supaya perintah berkurung di kawasan mereka ditarik balik jika mereka mahu.

Jabatan Pelancongan menjangkakan jumlah pelancong mencecah 26,3 juta tahun ini jika NCPO meluluskan lebih banyak langkah rangsangan sepanjang tahun ini. Pendapatan dianggarkan 1,8 trilion baht, kurang sedikit daripada sasaran asal 2 trilion.

Sebagai langkah pertama, pakej percuma akan diedarkan kepada pelancong asing dan domestik, termasuk pengangkutan dan penginapan. Insentif junta telah direka bentuk dengan kerjasama Biro Konvensyen dan Pameran Thailand dan Persatuan Perjalanan Dalam Negeri.

– Chaturon Chaisaeng, bekas Menteri Pendidikan, dibebaskan dengan ikat jamin semalam oleh mahkamah tentera. Dia mesti mematuhi beberapa peraturan: dia tidak dibenarkan mengambil bahagian dalam mesyuarat politik dan menyatakan pendapatnya jika ini mengganggu ketenteraman awam dan dia tidak dibenarkan melancong ke luar negara melainkan mahkamah memberikan kebenaran kepadanya untuk berbuat demikian.

Chaturon ditahan pada 27 Mei ketika memberi sidang akhbar di Cub Wartawan Asing Thailand. Terdahulu, beliau tidak mematuhi arahan untuk melaporkan diri kepada NCPO. Bahagian Pencegah Jenayah ingin menahannya selama dua belas hari lagi, tetapi mahkamah tentera menghentikannya.

Chaturon dituduh mengganggu ketenteraman awam, satu kesalahan yang boleh dihukum dengan hukuman penjara sehingga tujuh tahun. Dia boleh mendapat dua tahun lagi kerana tidak melaporkan diri. Penyokong Chaturon telah menggelarnya 'Nelson Mandela of Thailand' kerana komitmennya terhadap demokrasi.

– Pada 12 Jun, anda boleh berpesta sepanjang malam semasa bulanan Parti Bulan Penuh di pulau Koh Phangan. Tentera telah memberi lampu hijau untuk ini. Pesta itu dihadiri 20.000 pelancong setiap bulan. Mereka membawa masuk tujuh bilion baht.

– Unit khas akan menyiasat pengurusan air dan projek tablet PC kerajaan terdahulu. Unit itu adalah satu daripada empat panel yang dibentuk untuk menyiasat projek kerajaan yang terdedah kepada rasuah. Para pegawai yang bekerja di kedua-dua projek itu dijangka hadir pada hari Rabu untuk menjelaskannya.

Bahagian paling kontroversi dalam projek pengurusan air ialah pembinaan terusan dari Sungai Ping melalui empangan Mae Klong di Kanchanaburi melalui lembangan Mae Klong ke Teluk Thailand. Awal minggu ini, penduduk wilayah pantai Samut Songkhram membantah percubaan pihak berkuasa yang diperbaharui untuk meneruskan projek itu.

– Pihak junta (NCPO) mengarahkan polis berhenti bermegah tentang jumlah dadah yang mereka rampas. Lebih baik dia memberi tumpuan kepada raja dadah untuk membendung kemasukan dadah ke negara ini. Tumpuan harus diberikan kepada kualiti kerja polis, kata Paiboon Khumchaya, ketua hal ehwal undang-undang di NCPO. Dalam sesetengah kes, jumlah dadah yang dirampas mungkin telah dibesar-besarkan.

Perkhidmatan yang terlibat dalam memerangi dadah telah diarahkan untuk mengemukakan laporan mingguan kepada NCPO. Dalam masa sebulan mereka mesti dapat menunjukkan masalah yang ada, sebagai contoh: mengapa pengguna tidak kekal bebas dadah selepas detoks, dan bagaimana sebenarnya belanjawan dibelanjakan.

Pejabat Lembaga Kawalan Narkotik (ONCB) amat prihatin terhadap pengedaran dadah di dalam tembok penjara. Ia menyeru pihak berkuasa yang berkaitan untuk memperkukuh pengawasan. ONCB menjangka tidak lama lagi akan merampas aset rangkaian dadah yang besar di Utara. Di tempat lain, seorang pengawal penjara baru-baru ini ditangkap kerana menyeludup dadah ke dalam penjara dalam kotak beras.

– Majlis Pilihan Raya telah meminta NCPO membenarkan kempen pilihan raya di beberapa kawasan di mana pilihan raya tempatan akan diadakan. Majlis Pilihan Raya dan enam perkhidmatan bebas lain telah dijemput oleh NCPO untuk berunding mengenai kuasa mereka. Terdapat ketidakpastian tentang perkara ini kerana junta telah menjadikan perlembagaan tidak berkuat kuasa.

– Majlis Pembangunan Politik (PDC) bercadang untuk membentuk forum dan majlis rakyat di semua 77 wilayah untuk menggalakkan pemahaman popular tentang reformasi dan perdamaian negara. PDC bersedia bekerjasama dengan NCPO untuk mereformasi negara. PDC membuat berita itu dua bulan lalu apabila ia melancarkan empat belas cadangan untuk reformasi negara.

www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post

Lagi berita dalam Junta mengukuhkan hubungan perdagangan dengan China