Berita dari Thailand – 4 Disember 2014

Tuduhan seorang komander tentera bahawa mereka dibayar untuk membuat isyarat tiga jari yang dilarang itu tidak sesuai dengan pelajar, kerana semalam mereka pergi ke Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Kebangsaan (NHRC) untuk membela diri dan memfailkan aduan.

Empat pelajar itu membuat isyarat itu minggu lepas semasa lawatan Perdana Menteri Prayut Chan-o-cha ke Khon Kaen. Semasa dia berdiri di hadapan Dewan Wilayah, pelajar melihat peluang untuk memintas keselamatan dan membuat isyarat protes dengan kamera dihalakan ke arah mereka (halaman utama foto).

Menteri Pertahanan telah mengecilkan kenyataan komander. Maklumat itu perlu disemak, katanya. Menurut komander itu, para pelajar menerima 50.000 baht daripada ahli politik tempatan, tetapi beliau semalam enggan mengesahkan dakwaan itu. Ia berdasarkan 'maklumat awal' yang masih perlu disahkan daripada sumber lain.

Empat orang jahat itu adalah sebahagian daripada kumpulan tindakan Dao Din, yang akan menerima anugerah hak asasi manusia untuk kanak-kanak dan belia daripada NHRC pada 12 Disember. Kumpulan pelajar undang-undang yang sebahagian besarnya telah wujud selama 10 tahun dan membantu penduduk yang hak mereka dicabuli oleh projek pembangunan. Keempat-empat mereka berkata mereka takut sejak orang asing dalam kereta [?] 'luar biasa' cuba merakam gambar mereka ketika dia melalui rumah tempat mereka tinggal.

– Thailand telah jatuh dari tempat 102 kepada 85 pada Indeks Persepsi Rasuah Transparency International, yang menurut akhbar itu, menunjukkan bahawa negara itu telah menjadi kurang rasuah, tetapi saya fikir ia juga boleh bermakna bahawa negara lain telah menjadi lebih rasuah. Kerajaan mahu negara itu berpindah ke kumpulan 50 negara paling kurang rasuah dalam tempoh tiga tahun.

Daripada negara ASEAN, Singapura berada pada kedudukan terbaik kerana berada di tempat ketujuh. Ini diikuti Malaysia (50), Thailand dan Filipina (kedua-duanya 85), Indonesia (107), Vietnam (119), Laos (145), Kemboja dan Myanmar (156).

Senarai itu mempunyai sejumlah 175 nama negara, dengan Denmark di tempat pertama. Yang paling korup ialah Somalia dan Korea Utara. Senarai itu disediakan berdasarkan dua belas kajian daripada, antara lain, Bank Dunia dan Forum Ekonomi Dunia.

Sememangnya, akhbar mencatat komen yang berpuas hati. Dasar anti-rasuah kerajaan dan pembaharuan di seluruh negara menyumbang kepada lonjakan 17 tempat, kata pengerusi Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Negara Panthep Klanarongran. 'Bukan satu tugas yang mudah bagi sebuah negara untuk mendapat markah yang lebih baik seperti ini.'

– Orang ramai dan media dihalang semalam semasa forum dengan pakar asing mengenai pembaharuan. [Belanda hilang dari negara yang disebutkan.] Namun begitu, petikan Bangkok Post daripada ucapan, yang menunjukkan bahawa seorang wartawan akhbar telah bersembunyi di bawah meja di suatu tempat atau beberapa peserta telah bocor ke akhbar itu. Saya akan meninggalkan petikan, kerana ia adalah klise yang terkenal tentang 'demokrasi sebenar, tadbir urus yang baik, akauntabiliti, perundangan dan menghormati hak asasi manusia'.

– Bapa dan balu penembak sukan Jakkrit Panichpatikum, yang dibunuh pada Oktober tahun lalu, kedua-duanya mencari harta pusakanya sebanyak 200 juta baht. Hakim mesti mengucapkan perkataan keselamatan dan dia cuba melakukannya semalam di Prachuap Khiri Khan. Mereka mesti menguruskan harta pusaka bersama-sama, katanya. Menurut hakim, wanita itu, walaupun tidak berkahwin dengan Jakkrit, juga berhak mendapat harta pusaka kerana mereka mempunyai seorang anak lelaki dan seorang anak perempuan. Tetapi bapa, yang membawa kes itu, segera merayu terhadap penghakiman Salomo itu, kerana dia mahu pengurusan tunggal warisan.

Ia masih belum dapat ditentukan secara pasti siapa yang mengarahkan pembunuhan itu. Ibu wanita itu telah mengambil kesalahan, tetapi balu itu juga disyaki. Si ibu menyatakan mahu melindungi anak perempuannya kerana didera oleh Jakkrit. Kes jenayah itu masih berjalan.

– Ahli nujum terkenal Khomsan Phanwichartkul akan menguatkan pasukan jurucakap kerajaan dalam usaha membantu menentang kritikan junta di media sosial. Dia akan sangat sesuai untuk pekerjaan itu, bukan kerana kemahiran astrologinya, tetapi kerana hubungannya dengan rejim, kata jurucakap kerajaan.

Demokrat Khomsan ialah bekas ahli majlis perbandaran untuk daerah Bang Phlat (Bangkok) dan mempunyai hubungan rapat dengan anggota NCPO Prawit Wongsuwan. Menurut sumber, dia sebelum ini telah dirujuk oleh NCPO untuk meneliti bola kristalnya. [Dengan cara bercakap, kerana ahli nujum tidak bekerja dengan bola kristal.]

– Setiausaha Agung CITES John E Scanlon gembira dengan rancangan Thailand untuk menamatkan perdagangan gading Afrika, tetapi beliau masih belum melihat bukti bahawa pihak berkuasa mampu melaksanakan rancangan itu.

Scanlon sedang melawat Thailand. Beliau telah pun bercakap dengan Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar dan Ketua Pengarah Jabatan Taman Negara, Hidupan Liar dan Pemuliharaan Tumbuhan. Mereka memberitahunya tentang usaha Thailand. Satu pertemuan dengan Polis Diraja Thai dijadualkan pada hari ini.

CITES ialah Konvensyen Perdagangan Antarabangsa dalam Spesies Fauna dan Flora Liar Terancam. Dua tahun lalu, Thailand dikritik CITES kerana negara itu tidak melakukan apa-apa untuk memerangi perdagangan haram. Pada bulan Julai, lembaga eksekutif Cites memutuskan sama ada Thailand akan dihukum dengan sekatan perdagangan ke atas pasaran flora dan fauna. Menteri berkata bahawa menghentikan sepenuhnya perdagangan gading tidak mungkin, tetapi 'semua lapan belas perkhidmatan yang terlibat melakukan yang terbaik untuk mengehadkan perdagangan'.

– Walaupun rundingan damai dengan penentangan selatan masih belum diteruskan, tentera kini bercakap dengan kumpulan yang melakukan keganasan di Selatan. Ia menggunakan dasar yang sama seperti pada tahun 1980 apabila penentangan komunis ditamatkan. Pemberontak yang mahu menyerah diri akan diberi peluang untuk berintegrasi semula ke dalam masyarakat, kata komander tentera Udomdej Sitabutr. [Seingat saya, ini sudah berlaku di bawah kerajaan Yingluck.]

Rundingan damai antara Thailand dan penentangan selatan terhenti sejak tahun lalu. Beberapa kemajuan nampaknya akan datang selepas lawatan Perdana Menteri Prayut ke Malaysia baru-baru ini, yang bertindak sebagai fasilitator perbincangan.

– Seorang bekas ahli parlimen Pheu Thai dipenjarakan selama 30 bulan. Mahkamah semalam mendapati dia bersalah atas lèse majesté kerana ucapannya pada Mei. Menurut mahkamah, ucapan itu telah menyebabkan 'kerosakan yang meluas'. Memandangkan statusnya sebagai bekas ahli parlimen, beliau sepatutnya lebih bijak dan sebab itu mahkamah tidak menjadikannya sebagai hukuman gantung. Ahli parlimen itu telah ditangkap selepas rampasan kuasa dan sejak itu telah ditahan dalam tahanan pra-perbicaraan. Jaminan telah ditolak, seperti kebiasaan dalam kes lèse-majesté.

– Semua orang tanpa mengira pendapatan mereka boleh menggunakan bas percuma di Bangkok (boleh dikenali dengan jalur biru di atas pintu masuk) dan kereta api kelas tiga percuma di beberapa laluan. Dan itu tidak adil untuk bercakap dengan Calimero. Lebih baik berkata: bercakap dengan Menteri Pengangkutan, kerana dia berkata demikian. Dia mahu mengehadkan akses percuma kepada slob miskin, tetapi dia tidak tahu bagaimana untuk mengenali mereka. Dia fikir dia tahu bahawa ini boleh membawa kepada mengurangkan separuh kos.

Nah, apa yang anda lakukan dalam kes sedemikian? Anda memberikan tugasan belajar dan kemudian anda selesai melakukannya. Jadi Lembaga Kemajuan Ekonomi dan Sosial Negara boleh mengkaji perkara itu. Dia akan diberi masa sebulan untuk berbuat demikian. Tempoh skim yang telah dilanjutkan berkali-kali akan tamat pada penghujung Januari.

www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post

Lebih banyak berita dalam:

Sekatan ke atas syarikat asing tidak akan berlaku
Pembunuhan Koh Tao: Pendakwa raya yakin Zaw dan Win bersalah