Berita dari Thailand – 29 April 2014

Satu lagi kebakaran di tapak pelupusan sampah. Pada hari Ahad, kebakaran berlaku di tapak pelupusan sampah 10-rai di Lam Luk Ka (Pathum Thani). Kebakaran dapat dikawal sepenuhnya pagi semalam.

Akhbar itu tidak memberikan apa-apa butiran lanjut dan mengehadkan dirinya kepada gambar, jadi kami tidak mengetahui apa-apa tentang sebarang asap toksik, seperti dari kebakaran sebelumnya di Phraeksa (Samut Prakan) bulan lepas, yang marak selama seminggu. Sama ada tapak pelupusan itu sah atau tidak sah; akhbar tidak menulisnya.

Banyak perhatian diberikan kepada rancangan Jabatan Kawalan Pencemaran untuk mewujudkan peraturan undang-undang yang mewajibkan pengasingan sisa oleh isi rumah. Menurut ketua PCD Wichien Jungrungruang, sembilan puluh peratus sisa boleh dikitar semula, bermakna hanya 10 peratus perlu dihantar ke tapak pelupusan sampah. Tetapi Wichien tidak menjangkakan pengaturan itu akan berkuat kuasa dalam tempoh tiga tahun. Dalam pada itu, pihak berkuasa tempatan harus menggalakkan orang ramai mengasingkan sisa mereka.

Thailand mempunyai 466 tempat pembuangan sampah sah dan sekurang-kurangnya 2.024 tempat pembuangan sampah haram. Isi rumah mengeluarkan 26,38 juta tan sisa setiap tahun; industri menambah 44,25 juta tan lagi.

– Tiga pegawai polis maut dan tiga cedera apabila seorang pelajar pascasiswazah berusia 25 tahun dari Universiti Bangkok merempuh sebuah kereta ke sebuah balai polis di Jalan Bomromratchonnee (gambar rumah). Pemandu itu memandu kereta milik bapanya, Mitsubishi Pajero, dan hilang kawalan semasa memotong. Dia menjelaskan bahawa dia tidak biasa dengan kereta itu.

Menurut seorang pegawai yang hampir terselamat daripada maut, pelajar itu memandu dengan laju. Dua rakan sekerjanya juga berjaya melarikan diri tepat pada masanya. Tiga pegawai yang maut diseret kira-kira tiga puluh meter oleh kereta itu. Ia akhirnya terhenti selepas bertembung dengan tiga kereta polis.

Ketiga-tiga pegawai itu akan dinaikkan pangkat secara anumerta ke pangkat yang lebih tinggi; keluarga kedua-dua mereka dan pegawai yang cedera berhak mendapat pampasan 110.000 hingga 1,2 juta baht. Pemandu telah ditahan. Dia akan dihadapkan hari ini di Mahkamah Wilayah Taling Chan, yang akan memutuskan sama ada akan memberikan jaminan. Pihak polis masih belum mengambil pendirian mengenai perkara ini.

– Adakah polis (sekali lagi) terlalu bersemangat untuk mendapatkan suspek? Anda fikir begitu, kerana wanita yang ditangkap di Chiang Mai pada Ahad kerana disyaki terlibat dalam dua serangan bom (satu pada 2010 di Min Buri dan seorang pada 29 Mac di Nonthaburi) telah pun dibebaskan dengan jaminan.

Bukti bahawa Jabatan Siasatan Khas yang ditemui terhadapnya tidak mencukupi, ketua DSI Tarit Pengdith mesti mengakui. Ia hanya menunjukkan dia berada di dalam rumah, di mana bahan membuat bom ditemui. Semasa disoal siasat polis, dia tetap tidak bersalah.

Polis masih menyiasat sama ada mereka boleh menemui bukti penglibatannya dalam serangan 2010, yang membunuh empat orang dan mencederakan sembilan. Terdapat waran tangkap untuk wanita itu sejak tahun itu, tetapi dia telah melarikan diri sejak itu. Akhbar itu menambah bahawa 2010 adalah tahun gangguan baju merah, tanpa menjelaskan lagi apa kaitannya dengan kes ini.

– Bahagian Utara, Timur Laut, Timur dan tengah Thailand, termasuk Bangkok, dijangka menjangkakan angin kencang dan hujan batu di beberapa tempat sehingga esok. Angin itu boleh mengancam nyawa, kata Jabatan Meteorologi, dan menyebabkan kerosakan besar kepada harta benda.

Penduduk wilayah Kalasin telah merasai ini semalam.Seratus lima puluh rumah rosak akibat angin kencang. Yang paling teruk terjejas ialah dusun Baan Kumphai di daerah Muang. Angin mencabut beberapa pokok yang tumbang menimpa rumah. Seorang wanita berusia 63 tahun berkata, bumbung rumahnya diterbangkan angin bersama tiga puluh kampit beras dan baja. Kawasan itu sudah lima kali dilanda ribut pada bulan ini.

Di tambon Sawaijeek (Buri Ram), 61 rumah rosak semalam; dua telah musnah sepenuhnya. Bangkok juga terpaksa berhadapan dengan hujan musim panas semalam. Hujan lebat di beberapa tempat menyebabkan kesesakan lalu lintas dan penumpang.

– Cepatkan kerajaan dengan Tabung Simpanan Nasional yang telah pun ditubuhkan oleh undang-undang pada 2011, tetapi masih belum diaktifkan. Aktivis kesatuan sekerja Arunee Sritho merasakan bahawa perbincangan akan datang mengenai pembaharuan memberi peluang yang baik untuk membangkitkan isu itu.

Tabung simpanan itu bertujuan untuk warga emas yang dikecualikan daripada skim lain, seperti Skim Keselamatan Sosial. Tahun lepas, satu rangkaian pergi ke mahkamah pentadbiran kerana kerajaan nampaknya tidak mahu mengaktifkan dana itu.

Menurut Menteri Kittiratt Na-Ranong (Kewangan), dana itu bertindih dengan Skim Keselamatan Sosial sedia ada; masalah itu sedang dikaji, yang akan menjelaskan kelewatan. Nampaknya lebih besar kemungkinan bahawa dana itu adalah inisiatif kerajaan Abhisit, yang mendahului kerajaan Yingluck.

– Perniagaan yang menguntungkan: memalsukan kad ATM dan menggunakannya untuk mengeluarkan wang. Lima rakyat Malaysia memperoleh 50 juta baht di Hat Yai (Songkhla), tetapi ini berakhir dengan penahanan mereka. Mereka ditangkap pada Ahad apabila mereka mengeluarkan wang dari ATM Bank Komersial Siam di sebuah pusat beli-belah.

Polis merampas 732 kad palsu, wang tunai 500.000 baht, MSR609 peranti meleret kad dan komputer riba. Kebanyakan kad mengandungi butiran kad yang dikeluarkan di Perancis. Rakyat Malaysia juga menyelit kad di Hat Yai. Wang itu pergi kepada ketua kumpulan di Malaysia; mereka sendiri menerima sepuluh peratus. Tuan-tuan juga telah aktif di Krabi, Trang dan Phetchaburi. Polis telah mengikuti mereka selama sebulan.

– Mulai Khamis, hospital negeri akan menyediakan vaksin influenza. Pekerja penjagaan kesihatan dan orang dalam kumpulan berisiko (termasuk warga emas, wanita hamil, sakit kronik) tidak perlu membayar apa-apa; bagi yang lain pukulan itu tidak percuma. Mereka juga boleh pergi ke hospital swasta. Bilangan kes selesema biasanya meningkat secara mendadak semasa musim hujan antara Julai dan September. Kempen vaksinasi akan berlangsung sehingga 31 Julai.

– Silap! Seorang wanita di Ayutthaya yang menerima bil elektrik sebanyak 445.396,85 baht boleh tidur dengan tenang semula. Syarikat elektrik wilayah itu mengaku melakukan kesilapan 'pentadbiran'. Jumlah yang betul ialah 532,5 baht.

– Penduduk kampung dari Haeng di Lampang petang semalam menyekat bahagian lebuh raya Lampang-Phayao sebagai protes terhadap ketibaan lombong lignit. Gabenor Lampang telah diminta untuk tidak memberikan permit untuk melombong lignit di kawasan seluas 1.000 rai berhampiran kampung mereka.

Penduduk kampung telah menentang perlombongan sejak 2010 di kawasan yang terletak dalam hutan simpan Mae Ngao dan dilindungi oleh undang-undang Hutan Simpan Negara. Mereka juga mengatakan penilaian kesan alam sekitar syarikat adalah cacat kerana mereka tidak dirujuk. Pada 2012, mereka menuduh syarikat itu membeli tanah ladang dengan alasan palsu. Syarikat itu mendakwa menanam pokok eucalyptus untuk industri kertas.

Tindakan itu berakhir pada sebelah petang selepas beberapa jam rundingan dengan wakil Majlis Perindustrian Lampang, Pejabat Sumber Alam dan Alam Sekitar Lampang dan Pejabat Hutan Lampang.

– Gudang Presiden Bakery Co di Chiang Mai dihujani dengan dua bom tangan pagi semalam. Dua buah van rosak. Serangan itu mungkin mempunyai motif politik kerana salah seorang pemegang saham adalah penunjuk perasaan antikerajaan yang teguh.

Pada Mac tahun ini, bom tangan dilemparkan ke stesen minyak PTT dan gudang bir Singha di Chiang Mai.

– Seorang sarjan dan seorang pelajar ditahan di pusat pemeriksaan di Huai Khwang (Bangkok) pada malam Ahad. Dalam trak pikap mereka, polis menemui senjata dan peta Taman Lumpini, tempat pergerakan protes itu berkhemah.

– Undang-undang darurat khas untuk Bangkok dan beberapa kawasan sekitarnya, yang sepatutnya tamat pada Khamis, dilanjutkan selama 60 hari. Kerajaan percaya bahawa perkembangan sedang dijalankan yang boleh membawa kepada konfrontasi antara baju merah dan penunjuk perasaan anti-kerajaan dan konflik. Takut juga ada 'pihak ketiga' yang boleh buat kacau. Badan penyeliaan ialah Capo: Pusat Pentadbiran Keamanan dan Ketenteraman.

– Pergerakan antikerajaan semalam melawat pejabat Monopoli Tembakau Thailand di Klong Toey.

– Mesyuarat luar biasa Dewan Negara yang ditangguhkan akhirnya boleh berlangsung. Selepas berminggu-minggu bertelagah antara Dewan Negara dan kerajaan, kerajaan akhirnya menyediakan Titah Diraja dengan tarikh antara 2 dan 10 Mei.

Terkejut saya, saya kini membaca bahawa agenda paling penting ialah pelantikan anggota Mahkamah Pentadbiran dan NACC dan bukannya penyingkiran pengerusi kedua-dua dewan, atas saranan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Negara (NACC) , seperti yang telah disebutkan sebelum ini. . Tidak ada menyebut perkara ini dalam mesej hari ini.

Kedua-dua presiden melakukan kesilapan tahun lalu apabila membincangkan rang undang-undang untuk meminda Dewan Negara dengan menamatkan perbincangan sebelum waktunya, supaya ahli pembangkang tidak berpeluang berucap. Tambahan pula, Mahkamah Perlembagaan mendapati cadangan itu tidak mengikut perlembagaan.

Pelantikan Supa Piyajitti, Timbalan Setiausaha Tetap Kementerian Kewangan, sebagai ahli NACC adalah sensitif kerana pada tahun lepas beliau membuka berita tentang rasuah dalam sistem gadaian beras dan kos yang merugikan.

– Saiyud Kerdphol, ketua Rattha Bukhon kumpulan, sekumpulan pegawai tentera yang bersara, mengakui bahawa ia tersilap mengatakan bahawa Prem Tinsulanonda, presiden Majlis Privy (badan penasihat raja), akan bersedia untuk meminta nasihat raja mengenai krisis politik semasa. Ini akan menghalang raja daripada campur tangan secara langsung dalam politik, yang tidak dibenarkan. Saiyud, yang bercakap dengan Prem pada hari Jumaat, berkata dia salah tafsir sikap Prem. Itu ternyata satu rapat pembantu van Prem menyanggah dakwaan Saiyud.

Saiyud melihat tiada gunanya inisiatif pemimpin parti Abhisit untuk memecahkan kebuntuan politik melalui perbincangan. Dia masih mahu meminta nasihat raja, kerana hanya raja yang boleh menyelesaikan krisis politik. Pengkritik mengatakan Saiyud akan memalukan raja dengan rancangan ini.

www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post

Lebih banyak berita dalam:

Mengejutkan: Perdana Menteri Yingluck menyokong inisiatif Abhisit