Berita dari Thailand – 23 Disember 2013

27 orang cedera dalam serangan bom yang serius di Sadao (Songkhla) semalam. Empat dalam keadaan kritikal.

Bom itu meletup di hotel Oliver di tengah-tengah kawasan pelancongan Ban Dannok. Hotel, dua puluh kedai dan tempat hiburan rosak akibat bom kereta itu. Kompleks hiburan Paragon yang popular terbakar, begitu juga dengan sembilan kereta. Pelancong dari Malaysia melarikan diri dengan tergesa-gesa.

Pada sebelah petangnya, selepas pakar bom menjinakkan dua bahan letupan, sebuah bom meletup dalam sebuah motosikal di balai polis Padang Besar dan satu lagi di tempat letak kereta balai Sadao. Tiada sebarang kecederaan.

Serangan itu agak mengejutkan pihak berkuasa kerana Sadao diam baru-baru ini. Sebagai sebab yang mungkin, polis menyebut rampasan barangan yang tidak dibayar cukai dalam beberapa bulan kebelakangan ini.

Bom ditemui dalam trak pikap yang dicuri di balai polis Phuket semalam. Pakar bom berjaya meredakan mereka. Ini adalah kali pertama bom kereta yang disyaki ditemui di Phuket. Pihak berkuasa khuatir bahawa pemberontak akan cuba mengalihkan bidang aktiviti mereka dari Deep South ke wilayah selatan yang lain.

– Sebilangan besar penunjuk perasaan yang tidak dijangka pergi ke Yothin Pattana Soi 3 semalam, jalan tempat tinggal Perdana Menteri Yingluck (laman utama foto). Gerakan protes itu sebelum ini mengumumkan telah menggerakkan 400 orang, tetapi ternyata 3.000 orang.

Pada awal pagi, penunjuk perasaan bertemu dengan ratusan pegawai polis, kawat berduri dan dua kenderaan polis, tetapi apabila lebih ramai penunjuk perasaan tiba mereka berjaya berarak ke rumah Perdana Menteri. Beberapa penunjuk perasaan memasuki tempat letak kereta di sebelah rumah, di mana polis ditempatkan. Pergelutan berlaku.

Pada jarak yang selamat, dalam kereta api dari Udon Thani ke Nong Khai, Perdana Menteri Yingluck mengikuti peristiwa itu melalui imej dari kamera pengawasan di sekeliling rumah. Timbalan Perdana Menteri Pracha Promnok, yang mengiringinya, berkata polis telah berundur untuk mengelak pertempuran dengan penunjuk perasaan.

Akhbar itu mengingatkan bahawa baju merah mengepung rumah Perdana Menteri Abhisit ketika itu pada Mac 2010. Mereka melumurkan pagar dan halaman dengan darah manusia.

– Perdana Menteri Yingluck kesal dengan keputusan parti pembangkang Demokrat untuk tidak menyertai pilihan raya [pada 2 Februari]. Perdana Menteri terkejut bahawa Demokrat tidak mahu mengambil bahagian dalam pilihan raya, walaupun mereka mahukan pembaharuan politik. 

'Bagaimana negara boleh maju tanpa pilihan raya? Pilihanraya adalah kehendak perlembagaan. Jika mereka tidak menerima kerajaan ini, saya akan bertegas bahawa mereka menghormati sistem demokrasi. Kita telah mengembalikan kuasa kepada pengundi untuk menentukan masa depan negara. Apabila Demokrat enggan bermain mengikut peraturan dan bergerak ke hadapan, pentadbiran tidak tahu apa lagi yang perlu dilakukan. Kuasa kini terletak pada pengundi. Jika kedaulatan undang-undang tidak dikuatkuasakan, pergolakan boleh timbul.'

– Parti pembangkang Demokrat akan menganjurkan forum nasional untuk merangka 'cetak biru negara' berdasarkan pendapat umum, supaya orang ramai dari semua lapisan masyarakat boleh bersetuju dengan penyelesaian kepada kebuntuan politik.

Chuan Leekpai, penasihat kepada Demokrat dan dua perdana menteri sebelum ini, menyifatkan ironis bahawa Perdana Menteri Yingluck menyeru orang lain untuk menghormati undang-undang, manakala kerajaan sendiri telah menolak keputusan Mahkamah Perlembagaan mengenai komposisi Dewan Negara.

– Polis mempunyai 300 'pembuat masalah' dalam fikiran. Satu pasukan khas 140 orang telah dibentuk untuk mengumpul bukti terhadap penunjuk perasaan 'garis keras' ini supaya mereka boleh didakwa dan waran tangkap dipohon [di mahkamah]. Mereka disyaki melakukan pelbagai kesalahan termasuk mengganggu ketenteraman awam. Polis tidak perlu tergesa-gesa, kerana kesalahan mempunyai statut had 5 hingga 20 tahun.

Pasukan itu diketuai oleh Winai Thongsong, suami kepada anak saudara bekas isteri Perdana Menteri Thaksin. Pemimpin kedua beliau ialah teman lelaki kepada abang ipar Thaksin, bekas ketua Polis Diraja Thai Priewpan Damapong.

Winai tidak kisah dipanggil berat sebelah kerana hubungan kekeluargaan itu. “Saya hanya cuba mendakwa penunjuk perasaan yang melanggar undang-undang. Itu tugas polis. Saya seorang profesional yang mengikut peraturan.'

Kebanyakan pasukan Sinai dipercayai bekerja secara menyamar sebagai pengawal keselamatan di Jawatankuasa Pembaharuan Demokratik Rakyat (PDRC) atau menyamar sebagai penunjuk perasaan.

Menurut Winai, sembilan belas daripada tiga ratus itu sudah disyaki melakukan jenayah semasa protes petani getah di Nakhon Si Thammarat pada Ogos. Kemudian sebuah lebuh raya telah disekat.

Polis berkata pengawal yang diambil PDRC kebanyakannya dari wilayah selatan Nakhon Si Thammarat, Surat Thani, Chumphon dan Songkhla. Mereka dikatakan ditugaskan untuk memprovokasi polis rusuhan dan menjadi barisan hadapan dalam menyerbu bangunan kerajaan bulan lalu.

– Enam belas pelancong China dan pemandu bot laju hanya mengalami pakaian basah (dan mungkin selsema) selepas bot itu terbalik dalam ombak tinggi di luar pantai Phuket. Mereka diselamatkan oleh bot ekor panjang.

www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post

Lihat lebih lanjut: Ia akan menjadi menarik: Gerakan protes akan mensabotaj pendaftarandalam Baju merah di Loei: Bangkok bukan Thailand.