Berita dari Thailand – 21 Julai 2014

Adakah bekas Perdana Menteri Yingluck akan kembali dari lawatan percutiannya ke Jerman, Belgium, Perancis, England dan AS? 41 peratus responden dalam tinjauan pendapat Institut Pembangunan Nasional berpendapat dia tidak akan kembali; menurut 19 peratus dia akan kembali dan 19 peratus tidak mahu menjawab soalan itu.

Yingluck telah menerima kebenaran daripada NCPO untuk perjalanannya, sesuatu yang 52,1 peratus responden bersetuju. Dia mempunyai hak untuk mengembara dan dia telah bekerjasama dengan NCPO, mereka percaya.

Pada 26 Julai, abang Yingluck, Thaksin akan menyambut hari lahirnya yang ke-65 di Paris. Dia ada di sana, kebanyakan responden percaya. Yingluck berlepas pada 23 Julai dan dijangka kembali pada 10 Ogos, dua hari sebelum hari lahir Ratu dan Hari Ibu.

Yingluck didakwa melalaikan tugas oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Negara minggu lalu. Sebagai pengerusi Jawatankuasa Dasar Beras Negara, beliau didakwa gagal melakukan apa-apa mengenai rasuah dalam sistem gadaian beras dan kos yang ditanggung. Kes itu telah dipindahkan ke Perkhidmatan Pendakwaan Awam, yang akan memutuskan sama ada untuk mendakwa.

– Pertubuhan negara-negara Asia Tenggara, Asean, menggesa siasatan “bebas dan telus” terhadap nahas pesawat Malaysian Airlines MH17 di timur Ukraine.

"Kami terkejut dengan kematian tragis 298 orang dari pelbagai negara yang berada di dalam pesawat itu," kata kenyataan menteri luar yang dikeluarkan semalam. Kami dengan tegas menyatakan bahawa siasatan tidak sepatutnya dihalang.'

– Empat bom buatan sendiri meletup serentak di daerah Rangae (Narathiwat) semalam. Dua bom diletakkan di dalam tong petrol, satu berhampiran tiang elektrik dan satu berhampiran menara jam di hadapan stesen kereta api Tanyongmat. Tiada siapa yang cedera.

– Panna Rittikrai, lagak ngeri Thailand yang paling terkenal yang menggelarnya Kerd Ma Lui meninggal dunia semalam pada usia 53 tahun akibat jangkitan darah dan komplikasi hati. Panna telah melakukan semua jenis aksi dalam kira-kira tujuh puluh filem B bajet rendah, termasuk letupan dan pengejaran. Pada tahun 2004, Panna berkata dalam temu bual dengan Bangkok Post bahawa filemnya sangat popular dengan pemandu teksi, penjual somtam, pengawal keselamatan dan kuli dari Isaan.

– Pemilik rumah dan pangsapuri di tiga daerah wilayah Samut Sakhon yang didiami pendatang mesti melaporkan kepada pihak berkuasa dalam tempoh 24 jam dan menyerahkan kontrak sewa dengan penyewa mereka.

Gabenor wilayah Arthit Boonyasopat memberi amaran kepada tuan-tuan tanah pada mesyuarat semalam bahawa mereka boleh didakwa jika penyewa mereka ditangkap kerana melanggar undang-undang. Seorang tuan rumah yang menyewa bilik kepada pendatang tanpa izin berdepan hukuman penjara sehingga lima tahun dan denda sehingga 50.000 baht. Beliau menjelaskan kepada mereka keperluan pendaftaran baharu untuk pendatang. Ramai pendatang yang bekerja dalam perikanan, pertanian dan industri tinggal di daerah yang berkaitan.

Kewajipan melaporkan adalah tindak balas kepada dasar junta untuk menamatkan buruh haram dan pemerdagangan manusia. Semua pekerja asing mesti mendaftar. Menurut gabenor, 390.000 sah dan 100.000 warga asing tanpa izin bekerja di wilayah itu. Pejabat Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri dan pertahanan wilayah bertanggungjawab memeriksa rumah pendatang.

Seorang lelaki yang menyewakan bilik di kawasan itu berkata dia tidak pernah memerlukan sebarang dokumentasi daripada penyewanya. Sehingga kini, dia menyewakan bilik-bilik itu kepada orang-orang 'yang tidak kelihatan berbahaya'. Tetapi sekarang bahawa pihak berkuasa sedang mengetatkan kawalan mereka, dia akan meminta mereka untuk dokumen yang diperlukan.

– Empat belas suspek dan sembilan ribu pil methamphetamine adalah hasil daripada dua operasi polis hujung minggu ini di Rayong dan Surin. Tiga suspek ditahan di Rayong dan sebelas di Surin. Seorang suspek di Rayong berkata dia menjual dadah bagi pihak seorang banduan di Penjara Pusat Rayong.

– Mungkinkah ia benar? Chiang Mai, pangkalan kuasa bekas parti pemerintah Pheu Thai dan Barisan Bersatu untuk Demokrasi Menentang Diktator (UDD, baju merah), bebas daripada warna politik.

'Tiada lagi merah dan kuning, tetapi hanya hijau. Sekarang musim hijau. Maksud saya hijau alam, bukan hijau tentera,” kata gabenor wilayah Suriya Prasartbandit. Dan itu adalah berkat usaha NCPO untuk menggalakkan perpaduan di wilayah utara.

Di sebalik semua perkataan besar [yang sebahagian besarnya saya telah tinggalkan], pengasas kumpulan Daeng Isan Lanna Chiang Mai ditembak di lengan dan kaki di San Kamphaeng pada petang Sabtu. Lelaki bersenjata itu turut melepaskan tembakan voli ke arah rumahnya. Tetapi menurut polis, serangan itu tiada kaitan dengan konflik warna; lelaki itu bergaduh dengan kumpulan baju merah yang lain. Rumahnya juga ditembak tiga tahun lalu.

Seorang aktivis baju merah, yang tidak mahu namanya disiarkan atas sebab-sebab yang boleh difahami, mengatakan bahawa keadaan politik telah membungkam kumpulan lawan secara paksa. 'Kami sedang menunggu peluang yang sesuai. Orang yang mempunyai kehendak bebas tidak berundur daripada demokrasi, tetapi mereka mesti bertahan.'

– Seorang wanita Myanmar dan bayinya yang baru lahir meninggal dunia dalam tidur mereka pagi semalam akibat keracunan karbon monoksida. Suami menjumpai mereka sekembalinya dari syif malam menaiki bot nelayan. Bilik yang mereka tidur penuh dengan asap. Wanita itu berbaring hampir dengan tiga batang kayu yang terbakar, yang merupakan cara tradisional untuk pulih selepas bersalin. Tiga orang lagi tidak sedarkan diri dan dibawa keluar oleh polis.

www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post

Lebih banyak berita dalam:

Skim redundansi politik diserang, tetapi dari siapa?