Berita dari Thailand – 18 November 2013
Nitiwadee Pucharoenyos (kiri) dan ibunya Surang Duangjinda, yang mengatakan dia mengarahkan pembunuhan itu. Di laman utama, penunjuk perasaan anti-kerajaan membawa krathong besar ke dalam air. Ramai orang percaya bahawa ini adalah cara anda menyingkirkan perkara buruk dalam hidup anda.
Jika anda ingin membunuh seseorang, anda tidak sepatutnya melakukannya oleh orang yang sering anda hubungi melalui telefon sebelum pembunuhan itu. Kerana itulah cara polis menjejaki pembunuh penembak sukan Olimpik Jakkrit. Rekod telefon isteri dan ibu mertuanya menunjukkan bahawa mereka sering menghubungi Kirasak Klinkhai tertentu. Itu mencurigakan kerana lelaki itu bukan kenalan mereka.
Apabila polis mendapat tahu, penyelesaiannya sudah dekat. Kirasak telah ditangkap oleh polis Krabi dan disoal siasat oleh polis di Bangkok. Pada mulanya dia menutup mulutnya, tetapi 'berdepan dengan tekanan soal siasat polis' [anda boleh tentukan sendiri apa yang mungkin bermakna] dia meneruskan usul itu. Kisah selebihnya diketahui: seorang perantara telah ditangkap, dan seorang peguam yang dikatakan diupah Kirasak telah disoal siasat. Hanya pemandu motosikal yang menyebabkan tembakan maut dilepaskan masih dalam pelarian.
Ibu mertua Jakkrit mengatur perlawanan akhir. Dia mengaku telah mengarahkan pembunuhan Jakkrit kerana dia telah mendera isterinya selama bertahun-tahun. Menurut wanita itu, si isteri tidak akan tahu tentang rancangannya, tetapi polis tidak percaya perkara itu. Ibu mertua, isteri dan peguam telah dibebaskan dengan ikat jamin.
– Bapa Jakkrit telah mengarahkan peguamnya meminta mahkamah Prachuap Khri Khan melantiknya sebagai pengurus aset anaknya. Beberapa tahun lalu, Jakkrit mendaftar sebagai penduduk daerah Kui Buri untuk menyertai pilihan raya. Janda melawan; aset tersebut adalah miliknya dan dua anak perempuan Jakkrit.
– Perdana Menteri Yingluck semalam melancarkan 'Rakyat Menentang Keganasan', kempen Kementerian Pembangunan Sosial dan Keselamatan Manusia. Kempen ini bertujuan untuk menarik perhatian terhadap keganasan terhadap wanita dan kanak-kanak. Bangkok Post menumpukan foto dengan kapsyen foto kepadanya.
– Lagi Yingluck, kini mengenai konsert seruling yang dilayan oleh ahli kabinet apabila penunjuk perasaan melihat mereka. 'Rakyat mempunyai hak untuk menyatakan pendapat politik mereka. Meniup wisel adalah satu cara untuk orang ramai menyatakan pendapat mereka. Kerajaan tidak boleh campur tangan dalam hal ini.'
Namun begitu, dia meminta siulan supaya tidak bersiul pada majlis rasmi. "Terdapat banyak cara lain untuk membuat suara anda didengari dan terdapat banyak platform untuk kerajaan mendengar pandangan rakyat." Beliau seterusnya meminta penunjuk perasaan untuk meneruskan tugas biasa mereka.
– Semalam polis mencari senjata di dalam khemah pelajar latihan vokasional di Jambatan Makkhawan Rangsan. Enam pegawai dari Balai Polis Nang Loen melihat sekeliling, tetapi tidak menemui apa-apa. Murid-murid bertanyakan soalan yang sukar dan melayan mereka dengan bersiul. Mereka turut mengambil rakaman video dan foto pegawai berkenaan.
Pencarian itu sebagai tindak balas kepada insiden Sabtu, apabila seorang pegawai cedera ringan dalam pertempuran dengan pelajar. Rangkaian Pelajar dan Rakyat untuk Pembaharuan Thailand, yang telah memasang khemahnya berhampiran jambatan, akan menyiasat sama ada penyerang itu milik kelab mereka.
Ketua polis perbandaran mahu membincangkan langkah keselamatan dengan pemimpin protes. Dia berkata dia telah menerima maklumat bahawa 'orang tertentu dengan niat jahat' akan melakukan sampah. Polis akan menyediakan pusat pemeriksaan di sekitar lokasi protes untuk perlindungan.
– 'Hari pertempuran besar', itulah yang disebut oleh ketua perhimpunan Suthep Thaugsuban Ahad ini. Beliau berharap dapat menggerakkan 1 juta orang di Monumen Demokrasi di Ratchadamnoen Avenue. 'Ini adalah peluang terakhir anda untuk menjadi sebahagian daripada hari bersejarah, apabila rakyat Thai membebaskan diri mereka daripada rejim Thaksin. Ini adalah peluang terakhir untuk anda mencipta masa depan yang lebih baik untuk generasi akan datang.” [Ibu saya akan berkata: Dari mana dia mendapatnya?]
– Macabre ditemui di ladang getah di Khok Po (Pattani). Penduduk kampung pada hari Sabtu terserempak dengan tangki minyak 200 liter yang terbakar mengandungi tiga mayat hangus. Mayat dibawa ke Hospital Khok Pho untuk bedah siasat.
Di tempat kejadian, polis menemui sebuah dompet dengan kad pengenalan atas nama seorang lelaki berusia 21 tahun. Berdasarkan ini dan maklumat daripada ahli keluarga, polis dapat mengenal pasti identiti dua yang lain (kedua-duanya 35). Polis masih dalam gelap tentang motif; ia mungkin konflik perniagaan.
– Dijangka: mangsa bunga api di Loy Krathong. Nah, anda adalah lembu jika anda aksi dengan bunga api, kita akan mengatakan di Belanda. Dua puluh empat berbuat demikian semalam di Chiang Mai, termasuk seorang budak lelaki berusia 12 tahun. Dia cedera di leher. Di Lampang, seorang remaja (19) kehilangan cebisan tiga jari apabila sebutir bunga api besar meletup di tangannya.
– Thailand menyasarkan untuk mengurangkan pelepasan gas rumah hijau sebanyak 2020 hingga 7 peratus menjelang 20. Ini akan diumumkan oleh Pithaya Pookaman, penasihat kepada Menteri Alam Sekitar dan ketua delegasi Thailand pada persidangan PBB di Warsaw (akhbar menjelaskan: Poland).
Pengurangan gas itu termasuk dalam pelan tindakan yang akan dibentangkan kepada Konvensyen Rangka Kerja Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Perubahan Iklim tahun depan. Pelan itu termasuk langkah-langkah dalam bidang tenaga mampan, logistik, pengangkutan awam dan teknologi hijau. Penekanan adalah kepada sektor tenaga dan pengangkutan, kerana ia adalah pencemar terbesar.
Thailand bukanlah pencemar alam sekitar yang utama - pelepasan gas rumah hijaunya adalah 0,6 peratus daripada jumlah keseluruhan dunia - tetapi ia telah meningkat dengan pesat dalam beberapa tahun kebelakangan ini berbeza dengan AS dan Eropah, yang mempunyai pelepasan yang stabil.
– Beberapa kampung di daerah Bang Saphan (Prachuap Khiri Khan) dilanda banjir semalam akibat hujan lebat. Jalan raya dan tanah ladang ditenggelami air. Penduduk Tambon Mae Ramphung telah dinasihatkan supaya mencari tempat yang lebih tinggi lari dari banjaran gunung Tanaosi. Pada hari Sabtu, 28 kampung di daerah Bang Saphan Noi dinaiki air.
– Mayat dua lelaki (36 dan 38) ditemui di sebuah rumah sewa di Ban Khai (Rayong). Mereka telah dibunuh dengan senjata api. Dalam peti keselamatan terbuka, polis menemui dokumen pendaftaran senjata api dan empat penyenyap.
– Pencuri mengambil masa 32 saat untuk mencuri 20 rantai emas dari kedai emas di kedai besar Big C di Dao Khanong (Bangkok). Dia mengugut kakitangan dengan senjata api dan melarikan diri menaiki motosikal.
– Dalam tempoh sepuluh bulan pertama tahun ini, pemandu lebih daripada empat ribu bas mini melanggar had laju dan membawa terlalu ramai penumpang. Tambahan pula, 3.409 pengusaha didapati bersalah kerana melanggar syarat permit mereka.
– Seekor anjing telah menyeret separuh badan bayi dari kolam di Tha Maka (Kanchanaburi). Bahagian bawah kanak-kanak itu hilang. Polis sedang mencari ibu bapa.
Berita politik
– Rabu adalah hari yang menarik untuk Thailand. Dalam kes yang paling teruk, parti pemerintah Pheu Thai dibubarkan dan ahli parlimen, yang juga ahli lembaga pengarah, dibenarkan memusingkan ibu jari (politik) mereka selama 5 tahun. "Keadaan politik yang sudah rapuh kemudiannya akan mendapat tekanan lebih lanjut," tulisnya Bangkok Post.
Pada hari Rabu, Mahkamah Perlembagaan akan mempertimbangkan empat petisyen yang dikemukakan oleh ahli parlimen daripada parti Demokrat pembangkang. Mereka menentang draf rang undang-undang untuk mengubah komposisi dan prosedur pemilihan Dewan Negara. Perkara penting yang paling penting: Senat tidak lagi dilantik separuh, tetapi dipilih secara keseluruhannya. Ibu bapa, isteri dan anak-anak juga boleh bertanding untuk pilihan raya.
Kertas itu menggariskan empat senario (lihat kotak). Dalam kes yang paling teruk, parti pemerintah Pheu Thai akan dibubarkan, tetapi keputusan ini tidak akan memberi kesan kepada kabinet. Perdana Menteri Yingluck serta semua Ahli Parlimen Pheu Thai boleh menyertai parti baharu dan ia adalah perniagaan seperti biasa. Ini telah berlaku dua kali sebelum ini selepas pembubaran Thai Rak Thai (parti Thaksin) dan Parti Kuasa Rakyat, dua pendahulu Pheu Thai.
Apa yang lebih berkemungkinan ialah Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Negara akan memulakan prosiding pemecatan terhadap 310 Ahli Parlimen yang mengundi menyokong pindaan itu.
Penganalisis politik berharap Mahkamah tidak akan memilih senario yang paling luas, kerana kemudiannya ketegangan politik akan meningkat, dengan risiko penyokong dan penentang kerajaan akan menyerang antara satu sama lain.
Polis telah meningkatkan pengawasan bangunan kerajaan dan mengambil jawatan di rumah 'orang penting'.
www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post
Komunikasi yang diserahkan
Mencari hadiah menarik untuk Sinterklaas atau Krismas? Beli Blog Terbaik Thailand. Buku kecil setebal 118 muka surat dengan cerita menarik dan lajur merangsang daripada lapan belas blogger, kuiz pedas, petua berguna untuk pelancong dan foto. Pesan sekarang.