Menteri dibaling dengan botol air dan makanan oleh petani yang marah

Menteri Kittiratt Na-Ranong (Kewangan) telah dibaling dengan botol air dan makanan oleh petani yang marah semalam. Menteri itu membisu apabila tidak dapat menjawab soalan bilakah akhirnya mereka akan dibayar untuk beras yang mereka serahkan di bawah sistem gadaian beras.

Beratus-ratus petani semalam pergi ke pejabat Kementerian Pertahanan di Chaeng Wattanaweg, di mana Perdana Menteri Yingluck mempunyai ruang kerjanya buat sementara waktu, dan menunggu beliau keluar. Mereka melanggar penghadang kawat berduri tetapi tidak memasuki bangunan. Walau bagaimanapun, Yingluck tidak menunjukkan dirinya; pada pukul 18 petang Kittiratt dibenarkan mengeluarkan buah berangan dari api.

Apabila dia sekali lagi mengemukakan alasan bahawa kerajaan tidak boleh berbuat apa-apa kerana ia berada dalam kedudukan penjaga, petani sudah cukup. Mereka mula menjerit dan ada yang meminta kerajaan meletakkan jawatan. Pengawal menolak menteri masuk apabila petani mula membalingnya. Para petani kemudian kembali ke Kementerian Perdagangan di Nonthaburi, di mana mereka telah berkhemah sejak Khamis.

Awal pagi itu, tetapi itu sebelum itu bank run di Bank Simpanan Kerajaan IGSB), Kittiratt berkata pada sidang akhbar bahawa Kementerian Kewangan sedang bekerjasama dengan Bank untuk Koperasi Pertanian dan Pertanian (BAAC) untuk mencari dana supaya petani dapat dibayar.

Beliau berkata BAAC telah memperoleh pinjaman jangka pendek, nampaknya merujuk kepada pinjaman GSB. Menurut Kittiratt, BAAC mempunyai dana yang mencukupi dan telah membayar petani sejak minggu lalu. Petani boleh mengharapkan wang mereka dalam tempoh enam hingga lapan minggu.

Petani akan mengambil tindakan semula pada hari Rabu. Petani dari Timur Laut kemudian akan menyertai mereka yang sudah berada di Bangkok. Lebih tiga ribu petani dari kawasan itu sedang menyediakan tindakan undang-undang terhadap kerajaan dengan bantuan Majlis Peguam Thailand.

(Sumber: Bangkok Post, 18 Februari 2014)