Samseng melombong mesti dihentikan

Khamis, 15 Mei: Tiga ratus lelaki bersenjata menyerang penduduk kampung yang mengawal penghadang konkrit di tengah malam. Pergaduhan berterusan selama enam jam, penduduk kampung yang tidak terkira banyaknya cedera, penghadang dipecahkan dan polis tidak bertindak balas. Hanya keesokan harinya dia datang untuk melihat.

Adegan ini tidak unik. “Apa yang berlaku di Wang Saphung (Loei),” tulis wartawan Bangkok Post Paritta Wangkiat, “adalah akibat daripada jabatan kerajaan yang gagal menguatkuasakan undang-undang atau mendengar aduan penduduk kampung. Dan mereka gagal menghukum industri pencemar dan penjenayah bersenjatanya.'

Wang Saphung* ialah lombong emas dan tembaga yang telah beroperasi sejak 2006. Pada tahun 2008 dan 2009, Jabatan Kawalan Pencemaran mendapati kepekatan logam berat yang sangat tinggi dalam sumber air. Hospital di Wang Saphung memeriksa 279 penduduk kampung dan menemui sianida dalam darah 54 orang. Ia enggan membuat hubungan dengan lombong itu. Semasa pendengaran awam pada 2012, tujuh ratus pegawai membentuk tembok manusia untuk menghalang pihak lawan daripada bersuara.

Penduduk kampung yang terdesak, yang telah merungut selama bertahun-tahun mengenai pencemaran air, penurunan hasil padi dan masalah kesihatan, memutuskan untuk mengambil undang-undang ke tangan mereka sendiri. Mereka membina penghalang konkrit untuk menghentikan pergerakan bijih ke dan dari lombong. Syarikat perlombongan pergi ke mahkamah, kampung itu dikunjungi lelaki bersenjata pada waktu malam dan pada bulan April sekumpulan lelaki bersenjata yang diketuai oleh Poramet Pomnak menyerbu kampung itu. Penduduk kampung enggan membuka penghadang.

Poramet menafikan ada kaitan dengan serangan 15 Mei. [Kedudukan beliau tidak disebut dalam artikel.] Dia juga menafikan bahawa dia bekerja untuk ahli Majlis Wilayah, yang juga pelanggan penting lombong itu.

Pihak berkuasa mengetepikan bantahan

Panitan Jindapoo, ketua pengarah Jabatan Industri Utama dan Galian, berkata penduduk kampung sudah keterlaluan. Dia bukan seorang sahaja yang menolak penyelamat. Semua jabatan kerajaan yang terlibat mengatakan lombong itu sah. Tiada apa yang boleh mereka lakukan terhadap aduan itu. Orang kampung akan menjadi pengacau.

Penduduk kampung kini telah menaruh harapan kepada tentera, tetapi mereka tidak mendapat sambutan yang mereka harapkan. Askar telah mengambil kedudukan di kampung. Mereka meminta penduduk kampung tidak menghalang pengangkutan. Mereka juga menggesa untuk memutuskan hubungan mereka dengan kumpulan alam sekitar, yang hanya akan memburukkan lagi konflik.

Paritta mengakhiri artikel itu dengan mengeluh bahawa Thailand telah mengetahui terlalu banyak tragedi daripada lombong yang mencemarkan alam sekitar, yang disokong oleh kerajaan yang haus akan keuntungan jangka pendek. Paritta menyeru junta untuk menunaikan janjinya untuk pembaharuan dengan menghormati hak penduduk kampung untuk melindungi alam sekitar mereka.

(Sumber: surat bangkok, 14 Jun 2014)

*Wang Saphung ialah nama sebuah daerah di Wilayah Loei. Di mukim Khao Luang, enam buah kampung terletak berhampiran dengan lombong. Mereka membentuk kumpulan protes pada 2008.