Kenaikan gaji di Thailand datang terlalu lewat
Pekerja di bahagian bawah tangga gaji hampir tidak dapat menampung kehidupan. Jawatankuasa Solidariti Buruh Thai (TLSC) telah mengira bahawa gaji harian minimum yang sesuai untuk pekerja dengan dua ahli keluarga hendaklah 441 baht tahun ini.
Pheu Thai telah menjanjikan 300 baht semasa kempen pilihan raya, tetapi nampaknya sudah berundur di bawah tekanan daripada komuniti perniagaan. Tarikh kuat kuasa kenaikan itu mungkin akan ditangguhkan kecuali Bangkok dan Phuket. Penjawat awam akan mengambil giliran pada 1 Oktober ini.
Kenaikan gaji harian minimum disokong, antara lain, Suruhanjaya Ekonomi dan Sosial PBB untuk Asia dan Pasifik. Ke dalam upah Thailand sentiasa rendah, tetapi sejak beberapa tahun kebelakangan ini, peningkatan kos sara hidup telah membebankan terutamanya golongan bergaji lebih rendah. Sebilangan besar pekerja dan keluarga mereka terperangkap dalam lingkaran hutang.
Peningkatan itu dibantah keras oleh Dewan Perniagaan Thai. Kedua-dua sektor swasta domestik dan pelabur asing bimbang tentang kesan ke atas kos pengeluaran. Mereka meramalkan bahawa inflasi akan meningkat, kedudukan eksport Thailand akan rosak dan pengangguran akan meningkat. Sebilangan besar perusahaan kecil dan sederhana boleh menutup pintu mereka atau terpaksa memberhentikan kakitangan.
Namun begitu, TSLC dan sebahagian besar pekerja berpendapat bahawa kenaikan gaji minimum adalah penting untuk kelangsungan hidup mereka.
Ambil Aranya (38). Dia bekerja di kilang renda enam hari seminggu dan memperoleh 220 baht sehari. Dia menderma 250 baht kepada Dana Keselamatan Sosial setiap bulan, menyara keluarganya dan cukup bertuah kerana tinggal berhampiran kilang untuk menjimatkan kos pengangkutan. Dia berjuang untuk memenuhi keperluan setiap bulan.
Atau ambil Tanawan (40), yang juga bekerja di kilang pakaian. Dia memperoleh 250 baht sehari atau 6.000 baht sebulan hasil kerja lebih masa. Jika tiada pesanan, dia akan dihantar bercuti tanpa gaji.
Atau ambil Ton, pekerja pembinaan. Dia memperoleh 250 baht sehari, masih lebih banyak daripada beberapa rakan sebayanya yang bekerja di stesen minyak dan memperoleh 150 hingga 167 baht. Tetapi jika majikannya tiada kerja, dia terpaksa tinggal di rumah dan risiko kemalangan bukan khayalan.
Tanya mana-mana pekerja dan mereka semua berkata sama: kenaikan kepada 300 baht adalah peningkatan, tetapi masih tidak mencukupi untuk hidup, terutamanya jika ahli keluarga lain bergantung kepadanya.
Kita semua tahu apa itu rebana. Setiap tahun, Buddha datang melalui kawasan kejiranan dan ditambo selama satu atau lebih hari. Setiap orang Thai yang tinggal di jalan sedemikian memberikan wang kepada Buddha. Jika orang ramai tidak dapat menampung kehidupan di bawah masyarakat, bagaimana mungkin orang memberi antara 300 dan 500 baht setiap keluarga dan kadang-kadang lebih kepada tamboen yang berulang setiap tahun? Lebih ramai orang memberi, lebih hormat, kerana pada pembesar suara diumumkan apa sumbangan saya. Namun ini mengejutkan saya setiap kali bahawa walaupun kemiskinan orang mampu mengetepikan wang dan memberikannya kepada Buddha.
Rebana dilakukan pada banyak kesempatan; pengebumian, perkahwinan, pengubahsuaian kuil dan sekolah atau majlis-majlis (perayaan) lain dan terdapat agak sedikit. Orang Thai percaya bahawa semua yang diberikan oleh seseorang akan kembali dalam gandaan di kemudian hari. Seseorang memberi mengikut ruang dalam dompet yang membolehkan; oleh itu tidak kira sama ada anda memberikan 10 baht atau 1.000 baht; adalah penting untuk memberi. Masyarakat Barat boleh mengambil contoh ini, di mana segala-galanya bergantung kepada kemurahan hati kerajaan (tempatan) dan orang ramai mengeluh jika ia tidak memenuhi jangkaan.
Bukankah perkara yang sama berlaku di sini dengan kerajaan (tempatan)?
Di Chiang Mai, segala-galanya dilakukan untuk mengekalkan graduan di sini (contohnya creativechiangmai.com). Walau bagaimanapun…..apabila langkah sedemikian mula-mula digunakan untuk Bangkok dan Phuket, maka saya melihat ramai orang, atas sebab ini, pergi lebih awal ke selatan yang kaya… Sayang sekali!
Tidak ada masalah untuk memberikan sesuatu, kecuali kuil, mereka tidak mendapat sesen pun daripada saya, tetapi ya pelawak itu kemudian beralih kepada teman wanita saya, jadi itu tidak membantu juga.
huh? Bukankah (pembetulan: bukan) Belanda dengan semua rakyat Belandanya yang memberikan paling banyak wang per kapita kepada mana-mana kawasan bencana dengan setiap tindakan?
Perbezaan besarnya ialah lelaki Belanda itu tidak mengharapkannya lagi dalam kehidupan seterusnya, apatah lagi percaya ia akan kembali suatu hari nanti.
Baiklah, apa yang ditulis itu bagus, tetapi itu pastinya tidak berlaku untuk Phuket, tidak ada seorang pun di sini yang datang bekerja untuk mandi 300, mereka tidak membuka mata mereka untuk itu. Saya kini mempunyai orang dari negara lain bekerja kerana anda tidak dapat mencari orang Thai yang ingin bekerja (Phuket ketika itu)
Masih terdapat sistem feudal di Thailand; lapisan bawah yang besar dan selalunya miskin mesti memastikan kumpulan kecil yang sangat kaya menjadi semakin kaya dan di antaranya terdapat lapisan lain yang ingin mendapat bahagian ini.
Sepanjang saya datang dan tinggal di Thailand, yang agak beberapa tahun, saya tidak tahu lebih baik daripada seorang pekerja binaan Thailand memperoleh sekitar 200 hingga 250 baht sehari; pekerja bermusim di tanah itu telah memperoleh 150 hingga 200 baht sehari selama bertahun-tahun.
Peningkatan itu kepada 300 baht setiap hari nampaknya besar bagi ramai, tetapi tiada siapa yang menyedari bahawa terdapat sedikit atau tiada kawalan ke atas penguatkuasaan. Kepastian undang-undang tidak wujud di sini; tiada tugasan = tiada kerja = pengangguran tanpa gaji; rasa tidak puas hati dengan gaji = buang kerja dan sebagainya. Angka-angka mengenai pembayaran sebenar gaji minimum atau lebih tepatnya tidak membayarnya tidak wujud.
Dalam banyak artikel yang telah ditulis mengenai perkara ini, saya menghadapi ketakutan inflasi berkali-kali. Walau bagaimanapun, walaupun gaji hampir tidak meningkat dalam beberapa tahun kebelakangan ini, masih terdapat inflasi sebanyak 4% setahun. Ra ra, bagaimana ini boleh berlaku?
Inflasi, pelaburan yang merosot, kurang eksport, semua kesilapan yang digunakan oleh feudal untuk terus memberi makan kepada pasaran saham mereka sendiri.
aranya, tanawan dan tan daripada contoh hanya dapatkan guni jika majikan perlu membayar 300 (atau pun 440) baht p/d.
apa pendapat anda tentang semua pekerja ladang itu..
sebagai contoh, adakah anda akan membayar 10 orang lelaki selama 10 hari untuk membawa masuk beras atau adakah anda akan mengupah, untuk wang yang sama tetapi mungkin kurang, 3 orang dengan mesin beras yang akan melakukannya dalam 1 petang.
Hakikat bahawa orang ramai tidak hidup dengan gaji minimum sekarang tidak bermakna sama sekali.
di Belanda anda juga tidak boleh bertahan dengan gaji minimum.. adakah kita akan memberikan surcaj sebanyak 65%? 😉
@jim
Mesin pengirik padi dibayar setiap rai (=1.600 m2) dan mengambil masa kira-kira 5 hingga 6 jam, bergantung kepada kedalaman air dan bentuk tanah; kos purata 900 baht setiap rai. Dengan mesin pengirik anda perlu mengambil kira kira-kira 10% kehilangan beras. Empat atau lima khun kiew kaw (pemotong beras) berpengalaman melakukan perkara yang sama untuk 200 baht sehari; dengan lom kunyah (tangkai padi ditiup) 250 baht sehari. Jadi kosnya tidak jauh berbeza. Matematik anda mungkin bekerja dengan petani lelaki besar dengan 100 tambah rai di sawah, tetapi purata petani padi di Thailand tidak mendapat lebih daripada 10 hingga 20 rai. Di samping itu, mesin pengirik tidak boleh bekerja di ladang yang masih terdapat banyak air, tetapi orang ramai boleh. Jadi perbandingan anda adalah mengarut!
Nah, karut adalah perkataan yang besar, saya masih ingat bahawa kentang di Belanda digali dengan tangan, dan ayah saya membajak tanah dengan bantuan seekor kuda.
Di Thailand saya sudah melihat kerbau digantikan oleh traktor kecil itu.
Jika buruh menjadi lebih mahal berbanding dengan mekanisasi, ia secara automatik akan bergerak ke arah itu.
Sudah tentu tiada siapa yang akan muncul untuk 200 baht sehari apabila gaji minimum ialah 300.
mengikut pengiraan anda, mesin beras melakukan 2 rai sehari pada 1800 baht.
jika gaji menjadi 300 bpd, empat atau lima pekerja berpengalaman melakukan 1 rai sehari untuk 1200 hingga 1500 baht.
Seperti yang saya nyatakan dalam ulasan sebelumnya di atas, tiada sebarang cek pada bayaran gaji minimum. Kami sentiasa membayar orang yang membantu kami 250 baht setiap hari, di samping itu kami menyediakan makanan dan pada penghujung hari bir atau lao kunyah untuk peminat. Tetapi saya tahu dari pengalaman bahawa kebanyakan buruh harian mendapat 150 baht. Mereka gembira kerana mereka mempunyai pekerjaan dan itu tidak akan berubah dalam masa terdekat. Kebanyakan majikan di Thailand tidak mengambil berat tentang gaji minimum dan tidak lama lagi tidak akan membayar 300 baht. Ia mesti menjadi alasan untuk mereka menaikkan harga, jadi lebih banyak keuntungan dalam poket.
Sudah tiba masanya kemakmuran di Thailand dikongsi.
atau kita akan berlaku rusuhan seperti di negara Arab.
boleh difahami apabila anda melihat semua kemewahan dan kekayaan itu di Thailand
Saya benar-benar bersetuju dengan anda Ludo,,, hanya ia tidak akan berlaku….
Gaji minimum 300 Bath itu hanyalah helah Thaksin yang berguna untuk menarik pengundi, yang tidak mahu kenaikan gaji, sekarang setelah ia ditubuhkan, ia tidak akan berlaku, dan ahli keluarga tertentu yang tidak dinamakan akan kembali tidak lama lagi.....
Saya juga tidak boleh mengatakan terlalu banyak tentang itu, kerana kemudian datang Moderator yang tidak putus-putus 🙂
(Saya faham)