Dalam perbualan dengan ZE Karel Hartogh, duta

Kira-kira sebulan yang lalu kami telah memperkenalkan duta Belanda yang baharu di Bangkok. DIA Karel Hartogh, dengan gambar, dengan anda.

Teks yang disertakan berbunyi: 'Encik Karel Hartogh sudah pun 'panjang umur' di Kementerian Luar Negeri. Kami tidak (belum) mengetahui umurnya, tetapi kami tahu bahawa dia lulus dalam Undang-undang Antarabangsa di Leiden pada tahun 1988.

Beliau adalah setiausaha sulit Menteri selama 5 tahun dan kemudian bekerja di jabatan Asia dan Oceania, mula-mula sebagai timbalan pengarah, tetapi mulai 2009 beliau adalah Pengarah jabatan itu.

Awal tahun ini, beliau dilantik sebagai Kuasa Usaha Sementara di Islamabad selepas duta besar di sana cedera parah dalam nahas helikopter.  

Encik Hartogh sudah tentu tahu rantau ini tidak seperti yang lain dari kedudukannya di The Hague, tetapi Bangkok adalah pangkalan asing pertamanya sebagai duta.”

Temujanji

Saya dapati itu agak ringkas dan hanya boleh menarik dari profilnya di Linkedin dan halaman Facebooknya sendiri. Saya menghantar mesej kepadanya bahawa saya ingin bercakap dengannya untuk mendapatkan butiran lanjut tentang dia dan karyanya untuk pembaca Thailandblog. Terus terang, saya tidak terlalu yakin perbualan akan berlaku kerana duta adalah pihak berkuasa, orang kenamaan yang tidak boleh didekati begitu sahaja.

Tetapi lihatlah, Encik Hartogh dengan cepat menghantar mesej, "Saya sangat bersedia untuk membuat temu janji dengan anda." Saya tidak membuang masa untuk itu dan mencadangkan dua tarikh kepadanya, di mana selepas beberapa e-mel kami "berbual" pada hari Rabu, 12 Ogos. Ia mungkin Hari Lahir Ratu dan Hari Ibu, cuti kebangsaan di Thailand, tetapi "dia tetap berada di pejabat, sangat dialu-alukan!"

Ia ternyata menjadi pilihan yang sangat baik. Apabila saya ke Bangkok biasanya saya menggunakan sambungan bas terus Pattaya-Bangkok ke Ekamai dan kemudian meneruskan dengan Skytrain. Juga pada hari Rabu itu dan kerana terdapat sedikit lalu lintas – pernahkah anda melihat Sukhumvit di Bangkok tanpa kesesakan lalu lintas? - Saya awal. Lebih baik terlalu awal daripada terlambat, bukan? Saya melaporkan ke pintu pagar tepat pada masanya, yang ternyata hanya saya seorang pelawat pada hari itu.

Penerimaan

Saya berjalan dengan seorang lelaki keselamatan melalui taman ke bangunan kedutaan dan ditemui di pintu oleh duta itu sendiri. Tiada penyambut tetamu atau setiausaha untuk membuat saya menunggu seketika, duta itu adalah satu-satunya kakitangan yang hadir. Kami berjabat tangan dan saya perasan bahawa sebagai duta baru dia sudah bekerja dengan sangat bertenaga: baru tiba dan bangunan dan kediaman kedutaan sedang dalam pembinaan untuk pengubahsuaian. Dia ketawa dan berkata dia tiada kaitan dengan itu, ia adalah beberapa kerja pengubahsuaian dan penyelenggaraan yang telah diputuskan sebelum ketibaannya.

ADO The Hague

Ada perkara lain yang terbukti sangat sesuai untuk pelantikan hari Rabu itu. Sebagai penduduk The Hague, Encik Hartogh sudah tentu peminat ADO Den Haag, yang bermain menentang PSV Eindhoven pada petang Selasa dan seri selepas gol ajaib itu oleh penjaga gol. Dia telah melihat permainan, malangnya belum (belum) matlamat sedar itu. Selepas 88 minit dia meletakkan dirinya untuk satu lagi kekalahan untuk kelabnya, kini sudah larut malam dan dia tidur. Tidak dinafikan dia kemudiannya menyaksikan detik menjaringkan gol dan kegembiraan penyokong ADO di stadium. Walau apa pun, ia adalah pengenalan yang bagus kepada perbualan untuk saya.

swasta

Karel Hartogh berumur 58 tahun. Walaupun dilahirkan di Perancis kerana bapanya bekerja di sana pada masa itu, dia berpindah ke The Hague bersama ibu bapanya pada usia 3 tahun. Dia pergi ke sekolah menengah di sana dan kemudian melanjutkan pelajaran undang-undang di Leiden dan Amsterdam.

Dia sudah lama berkahwin dengan Maddy Smeets, yang saya tidak jumpa. Terdapat sekeping gambar di laman Facebooknya di mana isteri tersayangnya turut bergambar. Bersama-sama mereka mempunyai seorang anak perempuan yang kini belajar di Utrecht. Puan Smeets adalah pakar sakit puan dan sama ada dia boleh melakukan sesuatu dalam bidangnya di Thailand masih belum dapat ditentukan.

Kedua-duanya adalah pencinta seni. Mereka secara sederhana mengumpul lukisan dan objek seni lain dan juga berminat dalam bentuk budaya lain, seperti tarian dan muzik. Ini bermakna pasangan di Thailand dengan budayanya yang kaya sudah tentu dilayan dengan baik. Tarian dan muzik klasik? Ya, tetapi saya akan memberikannya lebih banyak pautan ke kumpulan muzik Thai yang popular.

Kerjaya

Seperti yang dinyatakan sebelum ini, Karel Hartogh telah bekerja "seumur hidupnya" di Hal Ehwal Luar Negeri dan juga telah dipinjamkan ke Hal Ehwal Ekonomi selama 9 tahun. Seseorang boleh memanggilnya diplomat kerjaya. Bermula sebagai pegawai polisi Eropah, beliau memegang pelbagai jawatan sehingga menjadi Setiausaha Sulit kepada Menteri Luar Negeri pada tahun 2001. Selepas itu dia menjadi lebih khusus di Asia/Oceania. Selepas bertahun-tahun sebagai pengarah jabatan tertentu di kementerian itu, tiba masanya untuk jawatan duta. Beliau telah ditawarkan beberapa jawatan (tidak dinamakan). Akhirnya dia memilih Thailand, yang mana dia telah membina cinta tertentu selama ini.

Duta

Jadi ia adalah jawatan duta pertamanya dan saya bertanya kepadanya sama ada ia juga yang terakhir sebelum bersara seperti pendahulunya. Pelantikannya kemudiannya boleh dilihat sebagai sejenis bonus untuk perkhidmatan setia jangka panjang. Saya membentangkan kenyataan dua menteri luar kepadanya: Menteri Frans Timmermans, pendahulu menteri sekarang, berpendapat bahawa Hal Ehwal Luar perlu dijalankan secara lebih profesional dan diplomasi adalah satu profesion.

Seorang lagi bekas menteri, Uri Rosenthal, tidak begitu menggemari perkhidmatan asing. Dia fikir ia hanya "hiburan desa". Itu telah menyebabkan beliau mendapat sedikit kritikan daripada kementerian. Karel Hartogh juga tidak bersetuju dengan yang kedua. Dia menjawab bahawa masa untuk menyerahkan tugas duta yang bagus sudah lama berlalu. Dia memberi jaminan kepada saya bahawa dia pasti tidak akan menghadkan dirinya kepada semua jenis majlis seperti bersalaman, menghadiri majlis resepsi dan menghadiri majlis makan malam yang besar. Di seberang saya duduk seorang lelaki yang agresif yang daripadanya kita boleh mengharapkan banyak "perkara yang indah".

Arthur Doktor van Leeuwen

Dalam konteks ini saya harus menyebut jawatankuasa Docters van Leeuwen, yang telah ditugaskan untuk mengkaji bagaimana Kementerian Luar Negeri harus berfungsi dengan lebih profesional daripada sebelumnya. Apakah perubahan yang perlu berlaku, dengan mengambil kira pemotongan yang diperlukan. Terdapat laporan interim yang menimbulkan kekecohan dan laporan akhir juga menunjukkan beberapa kejutan untuk pihak luar.

Laporan itu bukanlah bacaan yang mudah untuk mereka yang belum tahu, tetapi saya mendapat satu perkara penting daripadanya. Dalam laporan itu, "diplomasi" dirujuk sebagai profesion yang, oleh itu, juga mesti diamalkan secara profesional. Karel Hartogh gembira dengan penemuan ini kerana orang kadang-kadang berfikir bahawa "duta hanya melakukan apa sahaja". Namun, kenyataan itu sahaja tidak mencukupi. Profesion diplomasi juga perlu dipromosikan secara aktif dan aktiviti kedutaan juga perlu lebih terbuka dan lebih diterangkan kepada orang ramai. Sudah tentu masih ada "diplomasi senyap", tetapi secara umum orang ramai mesti memahami apa yang berlaku di Pejabat Luar Negeri dan oleh itu juga di kedutaan.

Thailand

Karel Hartogh sangat mengenali Thailand dari jawatan sebelumnya. Walaupun dia tidak pernah ke semua bandar utama, dia telah pergi ke semua bahagian negara. "Oh ya? Pernahkah anda melawat Patpong di Bangkok dan Walking Street di Pattaya? Dia pernah ke Patpong sekali, lama dahulu. Itu dulu dan sekarang - sudah tentu sebagai duta - tidak patut diulangi. Dia juga terpaksa mengakui bahawa dia tidak pernah ke Pattaya, termasuk Walking Street. Saya akan cuba membawanya ke sana lagi pada masa akan datang!

Menurut duta itu, Thailand adalah negara penting bagi Belanda. Hubungan perdagangan adalah baik. Tetapi pada ketika itu dia juga berpendapat bahawa masih terdapat banyak peluang untuk komuniti perniagaan Belanda.

Masyarakat Belanda di Thailand

Duta itu menyedari anggaran bahawa kira-kira 10.000 orang Belanda tinggal di Thailand atau sekurang-kurangnya tinggal untuk masa yang lama. Dia juga tahu bahawa terdapat persatuan Belanda di Bangkok, Pattaya dan Hua Hin/Cha-am. Beliau memuji perkara ini dan bercadang untuk menghadiri mesyuarat persatuan-persatuan ini dalam masa yang tidak lama lagi. Pada masa yang ditetapkan, seperti yang telah berlaku, acara (kebudayaan) akan dianjurkan di kedutaan - di taman atau di kediaman - yang mana rakan senegara amat dialu-alukan.

Bekerja di kedutaan

Kedutaan menawarkan semua jenis perkhidmatan yang diterangkan secara terperinci di laman web. Encik Hartogh sibuk membiasakan diri dengan pelbagai jabatan kedutaan dan jabatan Hal Ehwal Konsular tidak ketinggalan. Sebaliknya, dia telah menghabiskan banyak masa di sana dan membantu menyelesaikan masalah jika perlu. Saya cuba memberinya sedikit pandangan tentang "jenis" orang Belanda di Thailand, tetapi dia tidak mahu mendengarnya. Baginya dan kakitangan kedutaan, setiap orang Belanda adalah sama dengannya dan oleh itu semua orang boleh mengharapkan layanan yang sama, selagi seseorang itu juga melayan pekerja kedutaan konsular dengan hormat.

Insuran kesihatan

Saya mendapat peluang untuk menggariskan masalah utama insurans kesihatan untuk orang Belanda di Thailand. Orang Belanda yang membatalkan pendaftaran di Belanda dilarang daripada insurans kesihatan dan kemudiannya mesti memilih penyelesaian yang berbeza, dengan semua masalah dan kos yang tinggi yang memerlukan.

Duta itu tidak mengetahui butiran masalah itu dan walaupun saya sedar bahawa beliau tidak akan dapat menambah Thailand dalam senarai negara perjanjian (dalam jangka pendek), beliau bersetuju untuk meneliti perkara ini. Sama ada sesuatu yang positif akan datang daripada ini masih belum ditentukan.

Akhirnya

Karel Hartogh seorang yang peramah dan berfikiran terbuka. Dia mahu terbuka kepada sesiapa sahaja yang meminta nasihat dan sokongannya dan bersedia untuk menyingsing lengan bajunya, tetapi memberi amaran bahawa walaupun dalam kedudukan ini dia tidak boleh memecahkan besi dengan tangannya. Sekurang-kurangnya tidak selalu, dia bergurau. Dia juga berpendapat bahawa pekerjanya dalam apa yang disebutnya sebagai "organisasi rata" harus mengamalkan sikap yang sama.

Kedutaan Belanda Bangkok

Dalam konteks itu, beliau telah menjemput saya untuk bercakap dengan pegawai lain di kedutaan, khususnya Ketua Hal Ehwal Konsular yang baharu, Jef Haenen, dan Setiausaha Pertama Hal Ehwal Ekonomi, Berhard Kelkes. Kami akan pasti! Saya telah menjemput Encik Hartogh untuk menggunakan Thailandblog untuk memberitahu kami tentang pengembaraan beliau sebagai duta. Saya pasti kita akan mendengar lebih banyak lagi daripadanya.

Selepas perbualan yang menarik selama lebih daripada dua jam ini kami mengucapkan selamat tinggal kepada satu sama lain, saya mengucapkan selamat tinggal kepadanya dan menyelam kembali ke Bangkok, panas terik (32º C.), dalam perjalanan ke Pattaya yang lebih sejuk. Gringo 14 Ogos 2015