Semalam adalah Hari Buruh Antarabangsa, tetapi tidak ada sebab untuk meraikannya Bangkok Post. Walaupun ada perayaan, saya tidak membaca sepatah pun mengenainya. Petikan daripada pekerja.

Contohnya, pekerja binaan Suchart berkata dia gembira mendapat pekerjaan. Dia bekerja dua syif dan memperoleh pendapatan lebih daripada rakan sekerjanya. Tetapi kepenatan mula melanda. Dia lebih suka mempunyai pekerjaan tetap dengan hari cuti.

Suchart percaya bahawa kerajaan harus memansuhkan sistem 'tiada kerja, tiada gaji' sekarang. Gaji harian minimum, yang dinaikkan kepada 300 baht tahun lepas, hampir tidak mencukupi untuk menampung kehidupan dan wanita biasanya berpendapatan lebih rendah daripada lelaki. Kerajaan telah berjanji kepada pekerja bahawa mereka boleh memperoleh sekurang-kurangnya 9.000 baht sebulan, tetapi itu bermakna mereka juga mesti bekerja pada hari cuti berkanun setiap minggu.

Daeng yang bekerja di sebuah syarikat eksport pakaian percaya dia dimanfaatkan sebagai buruh harian. Dia hanya mempunyai enam hari bercuti setahun. Betapa berbezanya di Taiwan, tempat dia bekerja. Di sana dia menerima gaji bulanan dan waktu kerja maksimum dikuatkuasakan dengan ketat.

Miew, seorang pekerja di kilang alat ganti kereta, berkata keadaan pekerja yang ditempatkan oleh agensi sementara adalah lebih teruk. Syarikat tempat mereka bekerja tidak berasa bertanggungjawab terhadap kesejahteraan mereka. Dan agensi menahan gaji apabila mereka tidak hadir.

Menurut Bundit Thanachaisettawut, pakar buruh di yayasan Arom Phong Pha-ngan, gaji minimum tidak mencukupi untuk kebanyakan isi rumah. Pekerja terpaksa bekerja lebih masa, yang memenatkan fizikal dan mental. Ekonomi yang lemah menambah ini. Majikan memotong gaji dan faedah, dan ada yang tidak membayar langsung.

Kesatuan wilayah di Buri Ram menggesa kerajaan menyediakan dana untuk pekerja yang kehilangan pekerjaan akibat ekonomi yang lembap. Menurut kesatuan itu, banyak syarikat kecil dan sederhana terpaksa memberhentikan kakitangan untuk terus hidup.

(Sumber: Bangkok Post, 2 Mei 2014)

foto: Pekerja dari Jawatankuasa Solidariti Buruh Thai dan Konfederasi Perhubungan Pekerja Perusahaan Negeri berdemonstrasi semalam di luar bangunan parlimen, tempat perayaan Hari Pekerja diadakan. Ketua tindakan Suthep menyertai mereka. 

4 respons untuk "Hari Pekerja: sedikit perayaan, banyak kebimbangan"

  1. tergesa-gesa berkata pada

    Ini Thailand, bukan Belanda, jadi jika syarikat terus membayar pekerjanya jika kerja tidak mencukupi, syarikat itu akan muflis, menunggu masa yang lebih baik adalah yang terbaik.
    Orang dari keluarga dan rakan-rakan mereka, jiran-jiran dan lain-lain sering bekerja di syarikat. Dan mereka tinggal bersama dan bos sering menyediakan tempat tinggal dan makanan, dan selalunya orang pergi bekerja di tanah bersama keluarga mereka, dan lain-lain, apabila ada. kerja tak cukup dll. Bersama-sama mereka mempunyai kehidupan yang baik, saling membantu dan berkongsi antara satu sama lain, dan juga menjaga anak jika perlu atau untuk ibu masing-masing yang sakit, itulah THAIS.
    Mereka menjunjung tinggi bos, bos perlukan mereka dan mereka perlukan bos, hormat
    untuk satu sama lain, Belanda boleh belajar banyak daripada itu.

    Salam dari Haazet.

  2. Jadi saya berkata pada

    Ramai pesara, yang kini menetap di TH, dilahirkan pada masa keadaan kerja yang digariskan dalam artikel itu masih biasa di NL juga. Pada awal 50-an, saya pergi ke sekolah rendah di Gelderse Achterhoek sebagai seorang budak lelaki. Ayah saya dan adik-beradiknya bekerja di Jerman sebagai pekerja binaan atau pekerja kilang: gaji harian yang rendah, 6 hari bekerja yang panjang seminggu, pulang pada petang Sabtu, kembali pada petang Ahad, tempat kerja yang buruk, sedikit perspektif. Sehingga tahun 50-an keadaan kerja bertambah baik, malah lebih banyak pembinaan dimulakan di Belanda, dan orang ramai tidak perlu lagi menyeberangi sempadan, dan terdapat lebih banyak pekerjaan, pendidikan, latihan, perspektif. Lebih banyak kebersamaan, lebih banyak semangat kekeluargaan, lebih banyak perkongsian.

    Apabila saya memandu melalui Isan, melihat orang ramai berjalan lancar, apabila saya mengawasi orang Thai dan keadaan kerja mereka, mendengar pengalaman mereka tentang pengalaman mereka sebagai pekerja, pegawai atau pemilik gerai, saya sering teringat tahun-tahun dahulu. TH kemudiannya menyerupai Belanda dalam banyak cara semasa tahun-tahun awal Pembinaan Semula. Tetapi di situlah sebarang perbandingan berakhir. Di NL, keadaan untuk semua orang berubah secara beransur-ansur dan makmur. DALAM keadaan TH kekal sama, malah bertambah teruk. Lihatlah apa yang berlaku kepada pesawah, lihat apa yang telah dilakukan oleh kenaikan gaji minimum kepada 300 bpd kepada golongan berpendapatan terendah, fikirkan punca dan akibat ketidaksamaan pendapatan yang semakin meluas. (Baca: https://www.thailandblog.nl/nieuws/schokkende-cijfers-inkomensongelijkheid/)

    Malah, matlamatnya adalah untuk maju ke hadapan dalam kehidupan. Pekerjaan adalah alat untuk ini, sebagai tambahan kepada pendidikan dan mempunyai prospek untuk kehidupan yang lebih baik. Tidak mungkin niat anda sebagai individu tidak boleh merancang bagaimana kehidupan anda sepatutnya, bukan? Bahawa anda kadang-kadang bekerja kurang daripada 300 bpd setiap hari, dan perlu bersabar dengan ahli keluarga untuk hidup, memberi nafkah antara satu sama lain, menjadikan kehidupan keluarga bergantung kepada bos dan pada nilai keluarga? Kehidupan yang baik bersama, seperti yang dikatakan oleh @haazet. Itu mungkin kelihatan begitu di bawah hubungan Thai semasa, tetapi nampaknya saya tidak kondusif untuk kemajuan dan pembangunan negara.

    Anda tidak boleh membandingkan TH dengan NL, tetapi satu perkara yang saya tahu pasti: jika TH mahu mengambil bahagian dalam momentum rakyat, menyertai AEC pada penghujung 2015, dan menyediakan penduduknya untuk hubungan yang lebih moden dan demokratik, ia akan mempunyai untuk bangkit dengan cepat daripada tingkah laku dan adat pertanian lama, dan menafikan diri mereka dimensi feudal seperti 'memandang bos'. Saya yakin bahawa sikap sedemikian juga sangat baik untuk politik.

  3. mitch berkata pada

    Anda betul. Tetapi apabila saya melihat berapa banyak kereta mahal yang memandu di sini di Korat. Kemudian saya tertanya-tanya sama ada ia baik-baik saja. Dan juga apabila saya melihat betapa penuhnya restoran dan ia berada di mana-mana. honda dan toyota mahal dan bukan kecil.dan berapa banyak rumah baru yang dibeli.kalau betul apa yang diperkatakan di sini, semuanya akan runtuh hari ini atau esok.

    • Franky R . berkata pada

      Jangan lihat, sayang Mitch.

      Kerana itu hampir semuanya dibeli secara kredit. Anda tahu bahawa kerajaan telah membuat rancangan 'kereta pertama'?

      Dan 'Honda dan Toyota yang mahal' serta rumah...itu sahaja status. Secara kredit, iaitu… jadi ia sememangnya akan runtuh.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus