Warga tua menanggung beban dalam menua Thailand

Oleh Editorial
Geplaatst masuk Masyarakat
Tags: , ,
10 April 2012

Thailand tidak bersedia untuk menjaga populasinya yang semakin tua, kata ahli demografi Pramote Prasartkul, dari Institut Penduduk dan Penyelidikan Sosial Universiti Mahidol.

Kemudahan untuk warga tua sangat terhad dan pencen negeri Thai terlalu rendah untuk kehidupan yang munasabah. Pada masa ini, elaun bulanan warga emas antara 60 dan 69 tahun ialah 600 baht, 700 baht untuk warga emas antara 70 dan 79, 800 baht untuk warga emas antara 80 dan 89 dan 1.000 baht untuk warga emas berumur 90 tahun ke atas.

Jumlahnya tidak begitu menjanjikan. Pada tahun 1990, 7,36 peratus penduduk berusia lebih 60 tahun; pada tahun 2030 peratusan itu akan meningkat kepada 25,12 peratus. Jangka hayat adalah 83 tahun, di mana 1 tahun akan dikaitkan dengan hilang upaya untuk lelaki dan 1,5 tahun untuk wanita.

Kemiskinan

Ramai warga emas sudah tidak berdaya. Mereka hidup dalam kemiskinan, mempunyai kecacatan fizikal, berasa sunyi dan terhina. Anak-anak dan cucu-cucu tinggal dan bekerja di bandar besar dan sering tidak menoleh ke belakang. Dengan Songkran ia hanya boleh dilakukan dengan panggilan telefon.

Bagi Khom Khongngoen (67), pada 10 September tahun lalu (Hari Pencegahan Bunuh Diri Sedunia), ini adalah sebab untuk mencurahkan petrol ke rumahnya dan dirinya sendiri dan membakarnya. Cucu-cucunya tidak mahu datuk tinggal bersama mereka. "Mereka jijik dengan saya," tulisnya dalam nota bunuh diri. 'Saya tidak mahu meminta apa-apa lagi. […] Tiada siapa yang perlu diganggu dengan hidup saya lagi. Proses pembakaran mayat sudah selesai.'

Kemudahan untuk warga emas

Terutamanya di Bangkok terdapat keperluan besar untuk kemudahan untuk warga tua. Jika mereka sudah tinggal di sana bersama anak-anak mereka, mereka bersendirian selama 10 hingga 12 jam sehari, kerana anak-anak keluar awal dan pulang lewat. Mungkin ada yang mampu membayar pembantu rumah, tetapi mereka tidak dilatih untuk menjaga orang tua.

Seorang bekas jururawat dan rakan-rakannya membuka sebuah rumah jagaan dan jagaan untuk warga emas di Phutthamonthon lewat tahun lalu, yang dipanggil Master Senior Home. Ia adalah rumah kepada 20 warga emas dan pesakit yang semakin pulih, yang dijaga sepenuhnya. Ada jururawat dalaman, ahli fisioterapi melawat mereka seminggu sekali dan doktor datang sebulan sekali. Kosnya ialah 14.000 hingga 25.000 baht sebulan. Inisiatif yang terpuji, tetapi kejatuhan di lautan. Dan anda perlu menyelongkar poket anda untuk mendapatkannya.

www.dickvanderlugt.nl – Sumber: Bangkok Post

 

18 respons untuk "Orang tua menanggung beban dalam penuaan Thailand"

  1. M. Mali berkata pada

    Sungguh kontras yang ketara, dalam keluarga Maem di Ban Namphon (Udon Thani)
    Daripada 6 beranak itu, 5 orang tinggal sekampung.
    Salah seorang daripada mereka adalah ketua hospital tempatan dan Maem menjaga ibunya dengan sangat baik.
    Seperti yang anda pernah baca, bapa Maem telah meninggal dunia tahun lepas.
    Keluarga mengambil berat terhadap ibu mereka.
    Anak perempuan sulung telah tinggal di rumah ibu bapa hampir sepanjang hidupnya, sejak kematian suaminya.
    Anak perempuannya dan menantu lelakinya melepaskan pekerjaan mereka di sebuah resort di Kananchiburi (di Mekong) di mana mereka bekerja selama 12 tahun dan oleh itu mempunyai pendapatan tetap yang munasabah .... dan oleh itu juga berpindah ke rumah yang sama, di mana Saya juga tinggal 3x setahun tinggal selama 6 minggu…
    Seronok bersama dan saya rasa seperti ahli keluarga...
    Oleh itu, ibu yang ditinggalkan sendirian dijaga dengan baik dan dia juga perlu ketawa apabila saya membuat jenaka.
    Ya, saya benar-benar berasa selesa di sini bersama keluarga ini dan sering menitiskan air mata apabila saya pulang ke Hua Hin…..
    Berbeza dengan mesej di atas, ini adalah dunia yang sama sekali berbeza.
    Dalam keluarga ini, kasih sayang ditunjukkan antara satu sama lain dan mengambil berat antara satu sama lain…
    Saya kadang-kadang menyatakan bahawa jika Euro runtuh sepenuhnya dan saya tidak mempunyai wang lagi, apakah yang perlu saya lakukan?
    Jawapannya ialah: "Mali jangan risau kerana kemudian keluarga akan menjaga kamu!!!!"
    Oleh itu, saya yakin bahawa keluarga penyayang yang penyayang ini akan melakukan ini….

    Jadi ia juga boleh berbeza…

    • Marcus berkata pada

      Tetapi jika mereka telah melepaskan pekerjaan itu, dari manakah sumber untuk memilikinya dengan begitu baik?

      • M. Mali berkata pada

        Keluarga itu mempunyai 100 rai tanah (1 rai = 1600m2)
        35 batang pokok getah rai yang mula menuai tahun lalu, di situlah punca pendapatan.
        Kemudian juga 35 lagi nasi rai.
        30 rai produk lain….
        Maka dari situlah datangnya rezeki.
        Jadi mereka menjaga tanah.
        Mereka juga mempunyai tempat jualan untuk makanan dan buah shake….
        Semua ahli keluarga yang lain mempunyai pekerjaan yang baik.
        Lihat forum saya tentang Thailand, di mana saya telah menerangkannya secara terperinci. Anda boleh bertanya kepada saya tentang perkara ini melalui e-mel:[e-mel dilindungi].
        Jadi di sini dalam keluarga ini tiada siapa yang akan dibiarkan tanpa penjagaan, tetapi akan dikelilingi dengan penjagaan yang penuh kasih sayang

        • Heiko berkata pada

          M.Mali yang dihormati

          Tulisan yang bagus, tetapi. Kebanyakan 98% orang tua hidup dalam kemiskinan atau mereka pasti pernah bertemu dengan seorang farang yang memberi sedikit wang kepada orang miskin. Datang dan lihat di Ubonratchathani, kebanyakan mereka mempunyai berat kurang daripada 45 kg dan kanak-kanak terlalu sibuk dengan masalah kita sendiri. Dan kita tidak sepatutnya bersusah payah mengenainya. sudah beribu tahun lamanya.

  2. Heiko berkata pada

    http://www.dickvanderlugt.nl menulis:

    Seorang bekas jururawat dan rakan-rakannya membuka sebuah rumah jagaan dan jagaan untuk warga emas di Phutthamonthon lewat tahun lalu, yang dipanggil Master Senior Home. Ia adalah rumah kepada 20 warga emas dan pesakit yang semakin pulih, yang dijaga sepenuhnya. Ada jururawat dalaman, ahli fisioterapi melawat mereka seminggu sekali dan doktor datang sebulan sekali. Kosnya ialah 14.000 hingga 25.000 baht sebulan. Inisiatif yang terpuji, tetapi kejatuhan di lautan. Dan ia memerlukan banyak untuk menggali ke dalam kantung…..

    98% rakyat Thailand tidak mampu membayar jumlah itu. Setitik di lautan?

    • nitnoy berkata pada

      Hello Dick van der Lugt. Tidak pernah mendengar sebelum ini bahawa orang tua menerima AOW sebanyak 600 baht hingga 1000 baht sebulan. Mana nak jumpa ni.

      • batang van der lugt berkata pada

        Nitnoy yang dihormati,

        Saya tidak dapat menjawab soalan anda. Saya telah mengambil data dalam bahagian saya daripada artikel di Bangkok Post, yang menyebut jumlah ini.

        • nitnoy berkata pada

          Hello Dick,
          Bolehkah anda memberi saya tarikh atau boleh anda mengimbas sekeping dari Bangkok Post. Cuba cari tetapi di sini di kampung kecil tempat ibu mertua saya tidak ada yang mendapat apa-apa.Jadi dengan sekeping dari Bangkok Post itu mungkin saya boleh pergi lebih jauh dan melakukan sesuatu untuk semua orang tua di sini. E-mel diketahui oleh editor.

          • Dick van der Lugt berkata pada

            Nitnoy yang dihormati,
            Saya melakukan yang terbaik, tetapi kedai internet ditutup untuk Songkran sekarang. Jadi sabar.

  3. j. Jordan berkata pada

    Saya tahu dari keluarga isteri saya bahawa ibu tuanya mendapat 500 BHT setiap bulan.
    Itu adalah maksimum di Thailand. Jumlah 600 atau 1000 Bht tidak wujud.
    Sudah tentu akan ada majlis perbandaran yang tidak membayar 500 itu dan membiarkannya hilang ke dalam poket mereka sendiri. Tetapi secara rasmi orang tua itu berhak untuk itu.
    Anda tidak akan mati untuk 500 BHT. Anda boleh bertahan untuk masa yang lama hanya dengan minum air.
    J. Jordan.

    • nitnoy berkata pada

      Jordan yang dihormati,
      Bolehkah anda beritahu saya agensi mana yang memberikan ini. Di kampung tempat ibu mertua saya, tiada siapa yang dapat apa-apa. Nak tahu supaya saya boleh bantu mereka ini. Jika mereka berhak, mereka harus mendapatkannya. kebanyakannya sudah hidup dalam kemiskinan yang teruk.

  4. j. Jordan berkata pada

    Pihak majlis perbandaran mesti menyediakannya, juga di kampung saya berdekatan dengan Pattaya. Orang di sini yang berumur 65 tahun ke atas dan tidak mempunyai sumber pendapatan diberi perkara itu. Jangan tanya saya siapa yang bertanggungjawab dalam hal ini. Saya hanya tahu bahawa kerajaan terdahulu telah memulakannya. Vanderlugt, yang menyemak semua berita di Thailand, tidak dapat menjawabnya, bagaimana saya harus berbuat demikian.
    Sudah pasti ramai warga emas menerima jumlah tersebut. Adakah anda fikir majlis perbandaran itu hanya melakukannya sendiri? Jangan percaya itu.
    J. Jordan.

    • menyelamat berkata pada

      Kerajaan membayar mandian ke-500 untuk orang tua. Anda perlu mengaturnya di mana anda didaftarkan dalam buku rumah…
      hari yang baik

  5. batang van der lugt berkata pada

    Mungkin dinasihatkan bagi mereka yang mempunyai soalan tentang pencen yang tidak diterima oleh warga tua di kampung mereka untuk menghubungi ahli demografi yang dipaparkan dalam artikel tersebut. Institutnya mesti mempunyai laman web dan alamat e-mel.

    Saya juga akan mengimbas artikel dari Bangkok Post yang mana mesej saya adalah ringkasan dan meletakkannya di laman web saya. Anda akan mendengar URL daripada saya.

    Seolah-olah idea yang bagus jika pembaca blog komited dengan warga emas di kampung mereka yang tidak dibenarkan menerima elaun.

  6. batang van der lugt berkata pada

    Saya mempunyai cerita pencen dari Bangkok Post tersedia sebagai pdf dan saya boleh menghantarnya kepada pembaca yang berminat melalui e-mel. Kemudian komen di bawah artikel dan saya akan melihat alamat e-mel. Malangnya, WordPress tidak mahu meletakkannya di laman web saya sendiri.

    • moderator blog Thailand berkata pada

      @ Dick, hantar ke Thailandblog, dan kami akan letak di blog.

      • nitnoy berkata pada

        Hello Moderator Thailandblog artikel ini sudah tersedia

        Moderator: Belum, belum

  7. Bacchus berkata pada

    Setakat yang saya diberitahu pembayaran adalah tanggungjawab kerajaan perbandaran. Di kampung kami, Baan Jai (ketua kampung) dan pembantunya menguruskan pembayaran. Jadi Nitnoi bertanya di sana saya akan berkata.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus