Pembaca yang dihormati,

Saya ada soalan untuk pakar di kalangan kita…. seperti yang diketahui, saya telah bersara "awal" sejak 2012. Iaitu, tiada pencen, tetapi peraturan peralihan yang bagus daripada majikan saya, yang mana saya masih perlu membayar cukai.

Sekarang saya menerima pendapatan saya di Jerman, jadi pihak berkuasa cukai di Heerlen tidak akan dapat membantu saya dengan itu. Pihak berkuasa cukai Jerman memerlukan pengesahan daripada pihak berkuasa cukai Thailand untuk borang "Bescheinigung außerhalb EU/EWR".

Soalan saya ialah: siapa tahu di mana saya boleh mencari pejabat cukai, di mana saya boleh menyetem borang tersebut? Saya sudah berada di Soi 88 di Hua Hin, tetapi mereka tidak dapat membantu saya di sana.

Tambahan pula, saya mencari di internet dan mendapati Pejabat Cawangan Hasil Kawasan Pranburi. Tetapi adakah itu yang saya cari? Saya takut ini mempunyai fungsi yang sama seperti meja di Soi 88 di Hua Hin.

Terima kasih terlebih dahulu untuk beberapa petua yang baik!!

Met groet vriendelijke,

Jack S

7 jawapan kepada "Soalan pembaca: Di mana di Hua Hin saya boleh mencari pihak berkuasa cukai Thailand?"

  1. peter berkata pada

    Jangan uruskan sendiri. Saya bercakap dari pengalaman, tetapi mengupah akauntan pakar.

    • Jack S berkata pada

      Peter, kenapa saya tidak boleh mengaturnya sendiri? Bolehkah anda menerangkan kepada saya pengalaman yang anda alami dan mengapa lebih baik untuk mengupah akauntan pakar?
      Ia adalah borang yang mengesahkan bahawa saya berdaftar di Thailand dan mesti diisi oleh pihak berkuasa cukai Thailand. Saya juga tidak dapat mencari apa-apa mengenainya di blog Jerman.
      Saya pun (selepas menghantar soalan saya di sini di blog) menghantar e-mel kepada Konsulat Jerman. Mereka menulis kembali bahawa mereka akan melengkapkan borang EU/EWR saya, mengesahkan bahawa saya tidak perlu membayar cukai di Thailand. Ini untuk 40 Euro (1700 Baht).

      Sejak 2007, negara tempat anda mempunyai pendapatan mungkin mengenakan cukai ke atas pendapatan anda dan untuk mengelakkan cukai dua kali, anda hanya perlu berbuat demikian di satu negara.
      Tetapi saya juga membaca bahawa anda membayar cukai di sana, di mana anda tinggal secara fizikal. Jadi itu sepatutnya Thailand. Thailand mempunyai, setakat yang saya faham, kurang atau tiada cukai sama sekali. Dan bukan urusan pihak berkuasa cukai Jerman berapa banyak cukai yang saya bayar atau tidak bayar di sini. Maksudnya ialah saya berdaftar di sini untuk tujuan cukai.
      Dan itulah yang saya cari. Pejabat cukai yang boleh mengesahkan bahawa saya telah dilaporkan di sini. Saya juga mahu begitu.

  2. Robert Piers berkata pada

    Sjaak yang dihormati, Saya sendiri mempunyai masalah yang sama, tetapi ia berkaitan dengan mendapatkan pengecualian di Belanda. Pihak berkuasa cukai NL meminta saya membuktikan bahawa saya membayar cukai di Thailand. Saya menjawab bahawa saya mahukan pengecualian pertama untuk mengelak daripada membayar cukai dua kali.
    Namun, dia mahukan bukti. Saya pergi ke pejabat cukai di Soi 88, di mana saya diberitahu bahawa mereka tidak akan mengeluarkan kenyataan bahawa saya seorang pemastautin cukai di Thailand. Dia tidak akan memberikan saya nota yang hanya mengatakan saya telah ke pejabat mereka. Cukai NL Saya telah menyatakan bahawa anda bertanggungjawab untuk dikenakan cukai di bawah undang-undang Thailand jika anda (saya fikir) tinggal di Thailand selama 180 hari.
    Saya hanya mengenali seorang yang menerima kenyataan sedemikian di Pattaya kerana dia mempunyai kenalan yang baik di pejabat cukai Thailand di sana.
    Tidak pasti sama ada ini berguna untuk anda…. kejayaan dalam apa jua keadaan.

  3. theos berkata pada

    Pengalaman yang sama seperti Rob Piers dan saya mempunyai rakan akauntan Thailand yang ingin melakukannya untuk saya dan pergi ke pejabat cukai di Chonburi dan pulang dengan tangan kosong. Alasan mereka adalah "dia adalah pelancong dan oleh itu tidak dikenakan cukai di Thailand" Ini sementara saya telah berkeliaran di sini selama kira-kira 40 tahun. Tetapi ya, ini adalah TIT.

  4. Rembrandt van Duijvenbode berkata pada

    En Sjaak S. yang dihormati,

    Apabila saya membaca cerita anda, saya fikir anda ingin merayu kepada pihak berkuasa cukai Jerman (DB) untuk mengelakkan cukai dua kali. Saya menganggap bahawa terdapat juga perjanjian sedemikian antara Jerman dan Thailand. DB meminta anda melengkapkan borang "Bescheinigung ausserhalb EU/EWR" oleh pihak berkuasa cukai Thailand. Borang Inggeris boleh dimuat turun dari DB dan muka surat 3 dan 4 mesti dilengkapkan oleh pihak berkuasa cukai Thailand. Penyata ini menunjukkan jumlah pendapatan yang anda telah isytiharkan di Thailand dan bahawa Thailand adalah kediaman anda (cukai).

    Anda telah mencuba untuk menyelesaikannya oleh pejabat cukai di Hua Hin yang terletak di sambungan Soi 88 Hua Hin dan saya percaya itu adalah satu-satunya pejabat cukai di Hua Hin. Pada masa lalu saya telah meminta penyata dalam bahasa Inggeris untuk pihak berkuasa cukai Belanda dan penyata tersebut semuanya telah dikeluarkan oleh pejabat cukai wilayah di Nakorn Pathom. Saya percaya hanya pejabat wilayah yang mengeluarkan kenyataan ini. Alamat pejabat yang meliputi Hua Hin ialah Pejabat Hasil Wilayah 6, 65 Thesa Road, Daerah Muang, Nakornprathom, 73000 Thailand, Telefon 66 (0) 3421 3594, Faks 66 (0) 3425 5045

    Terdapat juga pernyataan bahasa Inggeris yang menunjukkan bahawa Thailand ialah kediaman cukai anda untuk tahun yang diminta. Itulah “Sijil Kediaman: RO 22. Ini hanya dikeluarkan jika anda juga telah memfailkan penyata cukai untuk tahun berkenaan dan membayar cukai. Pada pandangan saya, pengisytiharan untuk DB mesti dilengkapkan di pejabat wilayah yang disebutkan di atas.

    Rembrandt

    • Jack S berkata pada

      Terima kasih Rembrandt,
      Ini adalah jawapan yang sangat berharga untuk soalan saya. Borang yang saya terima daripada pihak berkuasa cukai Jerman juga mempunyai pengikut Inggeris. Jadi saya sudah ada…
      Saya harap sesuatu boleh dilakukan di alamat itu.

  5. lelaki gembira berkata pada

    Saya fikir anda hanya mendapat penyata jika anda benar-benar membayar cukai di Thailand.
    Dengan kertas cukai yang lengkap ke Nakornprathom (bagi saya ia adalah Chonburi) dan selepas menunggu beberapa hari anda boleh mengambil penyata bahasa Inggeris.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus