Soalan pembaca: Dibatalkan pendaftaran di Belgium kerana saya tinggal di Thailand

Keadaan untuk awak menangis adalah sebab saya ketawa. Maaf tetapi keadaan anda sangat tidak masuk akal. Saya orang Belanda dan telah berada di Thailand selama 20 tahun secara keseluruhan, tetapi juga kembali ke Belanda untuk tempoh yang lebih singkat dan lebih lama. Kadang-kadang saya mendaftar masuk dan keluar dan kadang-kadang tidak melakukan apa-apa kerana saya tidak tahu berapa lama saya akan pergi. Selepas itu ternyata Perbandaran telah menyahlanggan saya, tetapi saya tidak pernah tahu siapa yang memberitahu mereka. Saya telah berkahwin dan bercerai di Thailand. Semua tindakan yang saya tidak melibatkan Kedutaan, tetapi mengatur sendiri di Amphoe tempatan. Isteri Thai saya yang mempunyai nama keluarga saya boleh pergi ke Belanda bersama saya tanpa perkahwinan kami didaftarkan di Belanda, jika saya mempunyai seseorang yang menjamin visanya. Apabila kami tiba di Belanda saya segera memohon untuk 'perkahwinan' dan terus bertanya bagaimana saya boleh mengahwini wanita yang saya sudah berkahwin di Thailand? Adakah saya perlu berkahwin lagi dengan wanita yang sama di setiap negara tempat saya menetap buat sementara waktu? Seorang hakim di Amsterdam memutuskan bahawa jika Dokumen Perkahwinan telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris, perkahwinan yang dibuat di Thailand perlu dihormati dan didaftarkan di Belanda dengan kesan retroaktif. Saya tidak dapat memberikan alamat tetap di Thailand selepas saya bercerai 16 tahun lalu dan mempunyai 3 orang anak bersama saya. Saya telah berpindah sekitar 20 kali di Thailand. Soalan saya, adakah anda mempunyai rumah sendiri atau alamat tetap di Belgium? Jika ya, bukankah itu 'pelabuhan rumah' dan alamat pos rasmi anda? Adakah anda mempunyai faedah? adakah anda bergantung pada kewangan dan siapa yang terlibat? Mengapa anda mendaftar di Kedutaan anda di Bangkok?
Saya berumur 65 tahun pada bulan Februari dan terpaksa memohon AOW dan Pencen saya dan persoalannya ialah sama ada saya telah berada di luar negara dalam tempoh dari umur 15 tahun hingga umur 65 tahun. Saya tidak pernah menjejaki perkara ini dengan tepat, jadi saya memintanya daripada majlis perbandaran yang berkaitan pada masa itu. Tempoh yang manakah sebenarnya saya didaftarkan atau dibatalkan pendaftarannya? Kali terakhir saya melakukannya dengan sangat formal dan kemas. Apabila saya memohon AOW saya di SVB (Bank Insurans Sosial), yang bertanggungjawab ke atas AOW saya, saya ternyata telah berdaftar sebagai berkahwin dengan 'bekas' Thai saya! Saya bercerai pada tahun 2001 dan saya bertanya dengan majlis perbandaran terakhir tempat saya berdaftar dan mereka mengesahkan bahawa saya telah didaftarkan sebagai 'bercerai' di sana. Saya bertanya kepada Perbandaran semasa bagaimana saya didaftarkan, sebagai 'bercerai'! Mengapa saya bersama SVB, yang mempunyai akses kepada maklumat yang sama melalui 'nombor Sofie' saya!? Pihak berkuasa terbabit menasihatkan saya untuk menyelesaikan sendiri masalah tersebut dengan jabatan berkaitan. Saya kini telah berada di Belanda selama 5 tahun dan hanya berhadapan dengan kesilapan rasmi yang boleh saya selesaikan, tetapi berapa ramai orang yang tidak dapat melakukannya atau tidak tahu apa yang mereka hadapi? Saya rasa anda patut menghubungi Pentadbiran Perbandaran di Belgium di mana anda masih mempunyai alamat kediaman? anda hanya boleh mengatakan bahawa anda sedang 'melancong' dengan niat untuk pulang ke alamat rumah anda. Adakah situasi anda mungkin ada kaitan dengan pihak berkuasa cukai? Saya kini telah menyelesaikan segala-galanya. 'Anak lelaki Thai' saya kini berada di Belanda, mempunyai pasport dan kad pengenalan, mempunyai jurulatih penjagaan perbandaran, akan mengambil alih perjanjian sewa saya pada musim gugur dan akan terus belajar di sini. Saya membatalkan pendaftaran supaya saya tidak lagi perlu membayar insurans kesihatan dan cukai gaji (cukai) di sini dan saya menerima pencen saya di sini dalam akaun bank yang saya gunakan perbankan Internet dalam kombinasi dengan akaun bank Thailand. 'Kediaman' saya di Thailand akan menjadi alamat 'mertua' salah seorang anak perempuan saya yang tinggal di Thailand. Persoalannya kekal di mana saya akan kekal dalam latihan? Saya doakan anda berjaya menyelesaikan masalah anda.

Pertama sekali, penyoal adalah "BELG" dan walaupun prosedurnya sebahagian besarnya sama untuk Belanda seperti untuk Belgium, terdapat beberapa perbezaan. Alfons telah membuat kekacauan yang baik dan akan ada beberapa kerja yang perlu dilakukan untuk memulihkan semua ini. Ngomong-ngomong, adalah menakjubkan bahawa seseorang hanya meninggalkan negara lain pada usia 48 tahun dan tidak tahu berapa lama…. tetapi baiklah, keajaiban itu bukan dari dunia.
Fakta bahawa kedutaan Belgium menolak Alfons adalah perkara biasa. Kedutaan ada untuk warga Belgium yang telah dibatalkan pendaftaran dari Belgium dan didaftarkan di kedutaan. Selebihnya, kedutaan ada untuk menyelesaikan "kecemasan" sebenar. Bagaimanapun, kes Alfons bukanlah kecemasan tetapi pilihan peribadi. Anda pastinya tidak memberitahu saya bahawa dia benar-benar jahil tentang peraturan pemastautin di Thailand….
Perkara terbaik yang boleh dia lakukan ialah kembali ke Belgium secepat mungkin dan mengatur segala-galanya secara pentadbiran di sana dan kemudian kembali ke Thailand dengan cara yang sah dan juga mengatur segala-galanya secara pentadbiran di sana. Jika dia terus mengorek seperti ini, dia berdepan risiko menjadi persona non grata di Thailand kerana visa (TR) semasanya pun bukanlah visa yang betul yang sepatutnya dia miliki. Dan walaupun sebelum urusannya teratur, baik di Belgium dan Thailand, dia tidak akan dapat berkahwin dan dengan itu cuba mengelakkan beban pentadbiran. Dokumen dari negara asal diperlukan untuk perkahwinan dan dia sebenarnya "tanpa kesan" di sana sehingga dia membuktikan sebaliknya.