Selamat datang ke Thailandblog.nl
Dengan 275.000 lawatan sebulan, Thailandblog ialah komuniti Thailand terbesar di Belanda dan Belgium.
Daftar untuk surat berita e-mel percuma kami dan kekal dimaklumkan!
Surat berita
Tetapan bahasa
Nilaikan Baht Thai
Menaja
Komen terkini
- Henk: Pantainya panjang. Adakah sesiapa tahu lebih kurang di mana ia?
- Ger Korat: Di timur laut hanya terdapat 3 bandar utama yang layak untuk berhenti: Korat, Khon Kaen dan Udon. Khon Kaen dan Udo
- Johnny B.G: Ia adalah bahawa terdapat kemajuan di kawasan itu dan di beberapa tempat terdapat restoran yang agak bagus, pasar raya dengan pelbagai barangan
- GeertP: Ya Erik, tidak lama dahulu "penikmat kopi" Belanda pergi bercuti dengan pondok mereka di belakang kereta
- Mike: Hahaha Lieven, Dari mana awak dapat, tanpa melihat serbuk kopi? Cerita anda sentiasa hebat. Saya dapat dari j lagi
- Eric Kuypers: Rudolf, tidak mengapa! Oleh itu, hapuskan semua lapangan terbang serantau di Thailand dan antarabangsa kerana itu juga bukan untuk kebaikan
- Rudolf: Siapakah mereka yang menaiki HSL ke Shanghai? Itulah golongan elit kaya. Apakah faedah kepada rakyat Thai biasa projek yang sangat mahal ini?
- RonnyLatYa: Untuk memohon lanjutan satu tahun di Thailand, pengetahuan digital tidak diperlukan pada bila-bila masa. Ia berada di sana 30 tahun yang lalu juga
- Willem: Pattaya
- Eric Kuypers: Lieven, saya tidak membacanya, tetapi saya tahu: Saya tidak perlu menghidangkan kopi dengan sesudu mini Buisman di dalamnya. Kami mempunyai itu
- Rudolf: Di kampung saya selalu cuba mengajar orang bahawa tingkah laku mereka juga menentukan tingkah laku anjing itu. Rakyat mempunyai st
- Johannes: Sangat dikenali dan lucu. Sekarang untuk cerita lazat tentang helah dan helah barista hari ini
- Bert: Kereta api ini sentiasa mempunyai lebih banyak perhentian daripada kapal terbang. Sebagai contoh, Korat tidak mempunyai lapangan terbang dengan penerbangan penumpang yang beroperasi
- Rob V.: Sangat sedikit? Saya fikir dia meletakkan terlalu banyak! HSL sebenar perlu berjalan sekurang-kurangnya 300-400 km dari Bangkok ke yang seterusnya
- H. Pulihkan: ….Acorn coffee blues…..
Menaja
Bangkok lagi
Menu
Fail
Topik
- latar belakang
- aktiviti
- advertorial
- agenda
- Soalan cukai
- Soalan Belgium
- Pemandangan
- Pelik
- Buddhisme
- Ulasan buku
- Tiang
- Krisis Corona
- budaya
- Diari
- dating
- Minggu ke
- Memberkaskan
- Untuk menyelam
- Ekonomi
- Satu hari dalam kehidupan…..
- Kepulauan
- Makanan dan minuman
- Peristiwa dan perayaan
- Pesta Belon
- Pesta Payung Bo Sang
- Lumba kerbau
- Pesta Bunga Chiang Mai
- tahun Baru Cina
- Parti Bulan Penuh
- Krismas
- Pesta Teratai – Gosok Bua
- Loy Krathong
- Pesta Bola Api Naga
- Sambutan malam tahun baru
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Pesta roket – Bun Bang Fai
- Songkran – Tahun Baru Thai
- Pesta Bunga Api Pattaya
- Ekspatriat dan pesara
- AOW
- Insuran kereta
- Perbankan
- Cukai di Belanda
- cukai Thailand
- Kedutaan Belgium
- Pihak berkuasa cukai Belgium
- Bukti kehidupan
- DigiD
- Berhijrah
- Untuk menyewa rumah
- Beli sebuah rumah
- Dalam ingatan
- Penyata pendapatan
- raja
- Kos sara hidup
- kedutaan Belanda
- kerajaan Belanda
- Persatuan Belanda
- Berita
- Meninggal dunia
- pasport
- pencen
- Lesen memandu
- Pengagihan
- Pilihanraya
- Insurans secara amnya
- Visa
- Bekerja
- Hospital
- Insuran kesihatan
- flora dan fauna
- Foto minggu ini
- Gajet
- Wang dan kewangan
- Sejarah
- Kesihatan
- badan amal
- hotel
- Melihat rumah-rumah
- Sedang dihidupkan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Raja Bhumibol
- Tinggal di Thailand
- Penyerahan Pembaca
- Panggilan pembaca
- Petua pembaca
- Soalan pembaca
- Masyarakat
- pasaran
- Pelancongan perubatan
- Persekitaran
- Kehidupan malam
- Berita dari Belanda dan Belgium
- Berita dari Thailand
- Usahawan dan syarikat
- Pendidikan
- Penyelidikan
- Temui Thailand
- Opinie
- Luar biasa
- Untuk menyeru kepada tindakan
- Banjir 2011
- Banjir 2012
- Banjir 2013
- Banjir 2014
- Hibernate
- Politik
- Poll
- Kisah perjalanan
- Perjalanan
- Hubungan
- membeli-belah
- media sosial
- Spa & kesihatan
- Sukan
- Bandar
- Penyata minggu ini
- Pantai
- Taal
- Untuk jualan
- prosedur TEV
- Thailand secara amnya
- Thailand dengan kanak-kanak
- petua thailand
- Urutan Thai
- Pelancongan
- Keluar
- Mata wang – Baht Thai
- Daripada editor
- Harta benda
- Trafik dan pengangkutan
- Penginapan Pendek Visa
- Visa tinggal lama
- Soalan visa
- Tiket kapal terbang
- Soalan minggu ini
- Cuaca dan iklim
Menaja
Terjemahan penafian
Thailandblog menggunakan terjemahan mesin dalam pelbagai bahasa. Penggunaan maklumat yang diterjemahkan adalah atas risiko anda sendiri. Kami tidak bertanggungjawab atas kesilapan dalam terjemahan.
Baca penuh kami di sini penafian.
Royalti
© Hak Cipta Thailandblog 2024. Hak cipta terpelihara. Melainkan dinyatakan sebaliknya, semua hak untuk maklumat (teks, imej, bunyi, video, dll.) yang anda temui di tapak ini terletak pada Thailandblog.nl dan pengarangnya (blogger).
Pengambilalihan keseluruhan atau sebahagian, penempatan di tapak lain, pengeluaran semula dalam apa-apa cara lain dan/atau penggunaan komersil maklumat ini adalah tidak dibenarkan, melainkan kebenaran bertulis nyata telah diberikan oleh Thailandblog.
Memaut dan merujuk kepada halaman di laman web ini dibenarkan.
Laman Utama » Soalan pembaca » Soalan pembaca: Berkahwin di Thailand dengan tunang Thai saya
Soalan pembaca: Berkahwin di Thailand dengan tunang Thai saya
Pembaca yang dihormati,
Saya akan berkahwin pada musim panas ini dengan teman wanita Thai saya di Thailand. Ia akan menjadi perkahwinan Buddha yang ringkas dan juga akan didaftarkan di pejabat pendaftaran awam di Thailand dan Belanda.
Saya ingin mendengar daripada pembaca lain forum ini bagaimana pengalaman mereka berkahwin di Thailand, kertas kerja yang patut saya bawa dari Belanda dan dapatkan petua yang saya belum fikirkan sendiri.
Ini akan banyak membantu saya dan berharap untuk mengadakan perkahwinan yang riang pada musim panas akan datang tunang Thai saya.
Terima kasih banyak atas usaha,
Met groet vriendelijke,
Jeroen
Saya fikir anda mengelirukan dua perkara. Perkahwinan Buddha tidak mempunyai status undang-undang sama sekali. anda tidak perlu membawa apa-apa (kecuali wang yang diperlukan). Upacara itu tidak membawa kepada pendaftaran dalam pendaftaran awam Thai atau Belanda. Jika anda ingin berkahwin secara sah di Thailand, semak laman web kedutaan Belanda di Bangkok.
Jeroen yang dihormati, Seperti yang dikatakan dan ditulis oleh Hans, tiada apa lagi yang perlu ditambah. Bagi Belanda, ini hanyalah perkahwinan yang memudahkan dan tidak sah di sisi undang-undang sama sekali. Jika anda mahu melakukannya dengan betul, anda mempunyai sedikit kertas kerja untuk dilakukan. Untuk anda sijil lahir anda, bukti anda belum berkahwin, semuanya tidak lebih daripada 6 bulan! Ini juga terpakai kepada bakal isteri anda, salinan pasport (adakah dia mempunyai satu?) Semua kertasnya mesti disahkan. Kalau semua paper dah teratur, boleh dapat sijil boleh kahwin.
Laman web kedutaan dinyatakan dengan baik!
Saya juga mempunyai sedikit atau tiada apa-apa untuk ditambahkan pada catatan Hans. Maklumat praktikal boleh didapati di laman web kedutaan. Anda mungkin mendapati ini berguna jika anda mahukan bacaan tambahan:
- https://www.thailandblog.nl/category/expats-en-pensionado/trouwen-in-thailand/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/documenten-huwelijk-thailand/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/trouwerij-thailand/
Jeroen yang dihormati,
Saya berkahwin dengan teman wanita Thai saya pada September lalu, hanya untuk undang-undang Thailand dan tidak mengikut tradisi Buddha. Perkahwinan kami masih belum didaftarkan di Belanda.
Noah betul bahawa anda harus mempunyai sijil kelahiran asal anda dan kenyataan bahawa anda tidak berkahwin atau bercerai. Anda pergi ke kedutaan Belanda dengan kertas-kertas ini dan minta mereka disahkan dan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris. Kos kira-kira 5.000 baht.
Kemudian semua dokumen ini mesti diterjemahkan ke dalam bahasa Thai (oleh penterjemah bersumpah) dan kemudian anda membawa kertas ini dan dokumen isteri anda (sijil kelahiran, salinan ID, buku rumah) ke pejabat daerah di mana dokumen perkahwinan disusun. Jika anda telah melakukannya di Bangkok, saya mengesyorkan agar anda menguruskannya melalui agensi penterjemahan dan perkahwinan (terdapat satu di seberang kedutaan; beli-belah sehenti kira-kira 15.000 Baht) kerana sesetengah pegawai di pejabat daerah boleh menjengkelkan. Ini pastinya terpakai jika anda tidak tinggal bersama di Thailand sehingga sekarang dan seseorang boleh mendapat tanggapan bahawa ini adalah perkahwinan yang memudahkan. Anda juga boleh bertanya soalan sukar di pejabat daerah tempatan atau meminta foto rumah tempat anda tinggal bersama, keluarga Thai, dsb.
NB: Lagipun, ada warga asing yang berkahwin dengan seorang wanita Thailand untuk wang (saya telah mendengar jumlah 200.000 Baht) untuk tinggal di sini di Thailand dengan visa yang berkaitan. Selepas menerima kertas, orang asing itu pergi sendiri ke sini. Saya mengenali wanita Thai yang tidak tahu lagi dengan siapa mereka berkahwin atau di mana 'suami' mereka.
Keseluruhan prosedur ini boleh dilakukan dalam beberapa jam. Ini diikuti dengan terjemahan dokumen perkahwinan Thai ke dalam bahasa Belanda dan pendaftaran perkahwinan di pejabat pendaftaran awam Belanda. Itulah tahap yang saya alami sekarang.
Saya telah melihat pautan daripada Rob V dan di sana saya melihat harga datang daripada nasihat daripada rakan-rakan blogger di mana anda hanya melihat bagaimana anda mendapat kacau di Thailand. Chris sayang awak mengesahkannya lagi. Saya melihat jumlah yang datang bersama-sama yang membuat kuda cegukan. Saya telah berkahwin secara rasmi di Filipina, semua kertas kerja NSO, pengesahan di DFA, Dewan Bandaraya pendaftaran kertas. Saya belum kehilangan 2000 Bht lagi. Terangkan kepada saya mengapa hanya Thailand yang begitu mahal??? farang bayar???
sayang Nuha
Setiap negara ada harganya sendiri. Yuran kedutaan ialah 2 * 2400 Baht = 4800 Baht. Dokumen untuk mengesahkan bahawa sijil cerai adalah rasmi; dokumen kedua ialah terjemahan bahasa Inggeris.
Terjemahan rasmi ke bahasa Thai: 4000 Baht; yuran perkahwinan di pejabat daerah 3000 Baht; teksi: 300 Baht; kos buruh pejabat: 2500 baht.
Bagi saya tiada mas kahwin dan tiada majlis bersama keluarga. Menjimatkan kira-kira 300.000 Baht.
Saya menganggap anda juga membayar bil di Filipina.
Berkahwin di Belanda jauh lebih mahal….(wink)
Saya telah berkahwin secara sah di sini di Thailand 6 tahun yang lalu, sekarang saya membaca bahawa anda perlu mendaftar atau mendaftar perkahwinan di Belanda.
Ini tidak benar sama sekali, jika pihak berkuasa yang berkaitan, dari mana anda menerima faedah, memaklumkan mereka secara bertulis, dengan salinan sijil perkahwinan, diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris, dan disahkan, semuanya diselesaikan, tanpa
kos-kos tambahan.
Dear Henk B. Tak payah buat apa-apa pun boleh. Jadi ulasan anda tentang perkara ini tidak benar sama sekali tidak benar…hihi. Ia boleh berguna untuk melakukannya untuk berjaga-jaga, tetapi jika anda tidak mahu, itu juga tidak mengapa!
http://www.denhaag.nl/home/bewoners/loket/burgerzaken/to/Buitenlandse-huwelijksakte-omzetten-in-een-Nederlandse-akte.htm
Semua orang kena timbang sendiri, saya tak nampak keburukan.
Tidak banyak yang perlu ditambah kepada perkara di atas. Saya telah menyelesaikan keseluruhan prosedur pendaftaran dan kini mempunyai sijil perkahwinan dan sijil perkahwinan antarabangsa, berharga 32 euro, yang tidak terlalu buruk.
1 perkara yang jarang saya baca dan tidak terkira adalah borang M46 dari IND, fakta masa lalu mesti diisi tentang perkara ini, tanya isteri anda bila dan di mana sebelum ini berkahwin dan bercerai dan dengan siapa dan jika ia boleh menandatangani!
Kenyataan M46 ialah nasihat daripada Polis Aliens dan Perkhidmatan Imigresen dan Naturalisasi (IND). Dengan nasihat ini, majlis perbandaran boleh menilai sama ada mungkin ada perkahwinan kemudahan.
Bilakah anda memerlukan penyata M46?
Anda memerlukan penyata M46 jika anda atau pasangan anda tidak mempunyai kewarganegaraan Belanda dan:
anda ingin berkahwin;
anda ingin menyertai perkongsian berdaftar;
anda ingin mendaftarkan perkahwinan anda atau perkongsian berdaftar yang telah dikontrakkan di luar negara dalam Pangkalan Data Rekod Peribadi Perbandaran (BRP).
Moderator: sila jawab soalan pembaca sahaja.
Terima kasih untuk semua siaran setakat ini, pasti ada beberapa petua yang baik di sana. Selalu ada perkara yang anda terlepas pandang dan ketahui pada hari perkahwinan. Sudah tentu, perkahwinan Buddha tidak mempunyai status undang-undang di Belanda, tetapi ia adalah tradisi indah yang saya ingin kongsikan dengan teman wanita saya. Kami juga pergi ke dewan bandar di Thailand dan Belanda untuk merakamkan perkahwinan kami secara sah.
Jadi anda mempunyai semua dokumen yang anda perlukan disenaraikan di atas.
Jeroen yang dihormati, masih banyak kertas kerja dan berulang-alik ke agensi penterjemahan, kementerian dan kedutaan, dan juga di NL di pejabat bandar, saya, dan yang lain juga saya rasa, menasihati anda untuk memulakan dengan lebih awal dengan semua dokumen untuk dikumpul. SC Trans & Travel Co. Ltd. (SCT&T) boleh menguruskan semua yang anda perlukan di Thailand, duduk bertentangan dengan kedutaan NL di Bangkok.
Kejayaan dan semoga berjaya!
Terdapat juga banyak penterjemah di Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri, ini jauh lebih murah daripada yang lain (bertentangan dengan kedutaan) dan anda tidak sepatutnya pergi ke sana untuk menerjemahkannya. Walau apa pun, bawa bersama anda ekstrak antarabangsa dari perbandaran, yang anda perlukan untuk membuat kontrak di kedutaan. Lakukan ini pada waktu pagi dan ia akan siap pada pukul 12:00. Anda sentiasa boleh menghantar e-mel kepada saya [e-mel dilindungi]
Petua, selamatkan pencen anda lebih awal jika berlaku masalah nanti.
Anda boleh menyusunnya sendiri bersama IDnya atau dengan soal selidik dari tapak pencen anda.
Perjanjian yang saya gubal sendiri adalah sah di sisi undang-undang di NL.
Semoga berjaya.
Pihak berkuasa cukai Belanda yang memerlukan anda berkahwin dan perkahwinan itu didaftarkan, di NL, untuk mendapatkan semua faedah cukai yang ada, sebagai pasangan suami isteri.
Perkahwinan saya didaftarkan dengan Dutch Aliens Service, di Dewan Bandaraya Rotterdam dan di The Hague. Anak lelaki dan perempuan saya juga berdaftar di sana dan berkemungkinan mempunyai a. Dapatkan sijil kelahiran Belanda, jika perlu, dari The Hague. Isteri saya juga mempunyai nombor BSN, dahulunya nombor keselamatan sosial, dan menerima kredit cukai. Lebih banyak lagi kelebihannya.
Mengenai pengesahan kertas Belanda (yang saya rindu di sini) ialah anda perlu mendapatkan setem di The Hague, orang kadang-kadang ingin mengeluarkan sijil perkahwinan antarabangsa di majlis perbandaran dengan hujah yang baik, tetapi jika anda datang ke kedutaan di Bangkok, anda merindui setem dan tiada kertas.
salam hormat, Ever