Pembaca yang dihormati,

Teman wanita Thailand saya mempunyai permit kediaman selama 5 tahun dan kini sedang mengusahakan integrasinya. Anak lelakinya yang berusia 7 tahun masih tinggal bersama datuk dan neneknya, dan baru-baru ini menghabiskan 3 bulan bersama kami bercuti di Belanda bersama ibu saudaranya. Kami mahu dia bersama kami untuk selamanya, tetapi menghadapi masalah berikut.

Bapa tidak pernah benar-benar hadir dalam hidupnya, tetapi berada di sijil kelahiran. Selepas perpisahan antara teman wanita saya dan dia, dia berpindah dan memulakan keluarga baru, tetapi telah hilang sepenuhnya dari gambar dari segi keberadaan (belum berkahwin).

IND mengatakan bahawa kami memerlukan kebenaran daripadanya untuk membenarkan anak lelaki itu tinggal bersama kami.

Adakah sesiapa mempunyai pengalaman dengan ini, atau adakah cara lain untuk menyelesaikan masalah ini. Sijil kelahiran baru?

Yang ikhlas,

Egbert

15 jawapan kepada "Soalan pembaca: Bagaimana saya mendapat kebenaran daripada bapa untuk membawa teman wanita anak lelaki ke NL?"

  1. Antoine berkata pada

    Hello Egbert,
    Saya mempunyai masalah yang sama dengan dua anak kekasih saya di Thailand, sementara itu mereka berada di rumah kami (di Jerman) sejak 2005 dan segera diambil oleh saya supaya masa depan mereka terjamin.
    Perkahwinan itu tidak pernah didaftarkan secara rasmi (hanya untuk Buddha), yang menjadikannya lebih mudah. Pertama sekali, teman wanita anda mesti memastikan bahawa dia mempunyai kawalan tunggal ke atas anak-anak. Untuk ini, kenyataan boleh diperolehi daripada Amphoe di mana dia didaftarkan, saya tidak menulis kenyataan untuk apa-apa (jamak) kerana sekurang-kurangnya dua kenyataan daripada bukan ahli keluarga (jadi kenalan atau kawan) juga mesti disertakan, yang mengesahkan bahawa bapa tidak pernah menjaga anak dan (yang penting) tidak pernah membayar nafkah untuk anak-anaknya. Ia juga penting bahawa kelewatannya tidak diketahui, jadi ia berjalan lebih cepat. Anda memerlukan kenyataan ini, yang mesti diterjemahkan dan disahkan, kemudian di Belanda jika mereka datang ke Belanda atas dasar penyatuan semula keluarga. Jika anda berkahwin dan anda ingin mengambil anak angkat, kenyataan ini sangat penting, dengan cara ini hanya ibu yang perlu memberi kebenaran untuk mengambil anak angkat, contohnya.
    Dalam kes saya (di Jerman) ia adalah kes bahawa "Jugendamt" (Penjagaan Kanak-Kanak) mula-mula datang untuk melihat sama ada semuanya baik-baik saja, kerana setiap kanak-kanak perlu mempunyai bilik sendiri dengan semua hiasan, baru visa diberikan. Selepas itu, pengangkatan adalah sekeping kek, sijil kelahiran telah pun diterjemahkan dan disahkan terlebih dahulu oleh pihak kedutaan di Bangkok. Tahun depan saya akan bersara, anak angkat akan mengambil alih perniagaan, dia sudah bersedia, serta-merta mempunyai pendapatan yang baik.
    Mereka berdua mempunyai dua kewarganegaraan, Thai dan Belanda.
    kejayaan

    • EppE berkata pada

      Terima kasih banyak atas maklumat tersebut

  2. RAKAN SEBAYA berkata pada

    Egbert yang dihormati,
    Kami juga pernah mengalami masalah ini dalam keluarga kami (Thai).
    Selepas mengesan bapa kandung, "masalah" pertama datang. Walaupun selepas kelahiran dia memegang bayi itu beberapa kali, pada minggu pertama, dan kemudian berlepas. Sudah tentu tidak pernah menyumbang kewangan untuk didikan ect. Tidak mahu melepaskan anak pada mulanya!
    Masalah kedua muncul dengan sendirinya selepas beberapa minit: lelaki yang baik itu sanggup menyeterika hatinya dengan penyerahan wang dan selepas beberapa rundingan mengenai "yuran penebusan" kontrak itu ditandatangani.
    Jadi, pampasan kewangan, mungkin juga kepada datuk dan nenek, biasanya cukup untuk membawa anak tiri anda ke Belanda.
    kejayaan

    • EppE berkata pada

      terima kasih atas maklumat

  3. Sebastiaan berkata pada

    Egbert yang dihormati,
    Nampaknya paling mudah bagi saya untuk mengetahui siapa yang mempunyai hak penjagaan/kawalan penuh ke atas kanak-kanak itu.
    Adakah kedua-dua ibu bapa mempunyai kawalan ke atas anak?
    Kemudian hubungi bapa dengan permintaan untuk mengisi borang IND dengan penglibatan dalam memberi kebenaran.
    Adakah bapa tidak mahu memberi kerjasama atau mempunyai kawalan penuh ke atas anak?
    Upah peguam dan pergi ke mahkamah untuk memastikan teman wanita/isteri anda mendapat kawalan/penjagaan penuh anak tersebut.
    Jika ibu mempunyai kawalan penuh ke atas anak, bukti ini sudah memadai untuk IND.
    Yang ikhlas, Sebastian.

  4. Pieter berkata pada

    Hello Egbert

    Kami sudah tentu mempunyai pengalaman dengan ini. Selama bertahun-tahun, telah menjadi jelas kepada saya bahawa semua wanita Thai tahu bagaimana mengaturnya. Terdapat permit khas untuk ini.
    Anda sentiasa boleh menghantar e-mel kepada saya dan kemudian menghubungi saya!

  5. Vincent berkata pada

    Egbert, saya akan melakukan perkara berikut dalam situasi anda.
    Semak dahulu dengan keluarga atau kenalan ayah. Dan jika itu tidak berfungsi:
    Setahu saya, setiap majlis perbandaran ada daftar penduduk. Kelahiran anak lelaki sepatutnya dilaporkan di sana. Bapa mungkin juga akan didaftarkan atau pernah ke sana. Jika dia telah meninggalkan perbandaran, daftar penduduk mungkin tahu nama perbandaran baru.
    Tanya pada majlis perbandaran baru sama ada bapa masih berdaftar di sana.
    Sebaik sahaja anda mengetahui bandar kediaman Bapa, anda boleh melawat hospital kerajaan tempatan dan bertanya sama ada beliau dikenali di sana: mereka mungkin tahu alamat semasa beliau. Sentiasa bawa sijil kelahiran anda!
    Semoga berjaya.

  6. Evert van der Weide berkata pada

    Pada masa itu saya menyelesaikannya dengan menyatakan bahawa bapa tidak dapat ditemui dan tidak pernah menghubungi anaknya dan tidak pernah menyumbang nafkahnya.

  7. Hendrik S. berkata pada

    Hanya dua soalan dari pihak saya, sebelum jawapan saya:

    1) Jika anak lelaki sudah 3 bulan di NL, bukankah sepatutnya ada juga kebenaran daripada ayah, supaya anak itu boleh terbang?

    2) Jika tidak, bagaimana anda menyelesaikannya?

    Dan jika bapa tidak pernah berada dalam gambar, prosedur boleh diminta daripada Amphur tempat tinggal anak lelaki/isteri.

    Di sini, sebahagiannya melalui keterangan wakil kampung, boleh disahkan bahawa bapa anak lelaki itu tidak pernah berada dalam gambar, selepas itu isteri anda akan dapat memperoleh hak tunggal untuk kawalan undang-undang.

    Jangan sekali-kali menggunakan / mencuba prosedur ini apabila bapa masih dalam pandangan. Kemudian ia hanya boleh dilihat sebagai percubaan penculikan…

    • EppE berkata pada

      Hello,
      Kami mendapat kebenaran di The Hague bahawa ibu saudaranya (kakak perempuan teman wanita saya) boleh pergi bersamanya.
      Pada pendapat saya, dengan visa tinggal yang singkat, IND tidak benar-benar masuk ke dalam gambar.
      Amphur adakah itu Datuk Bandar?
      Fr Salam Egbert

      • TheoB berkata pada

        Sudah menjadi kes untuk 'beberapa lama' bahawa setiap orang yang mempunyai hak penjagaan sah ke atas kanak-kanak bawah umur tertentu mesti memberi kebenaran untuk kanak-kanak itu untuk menyeberangi sempadan. Ini semakin diperiksa di sempadan untuk mengelakkan penculikan kanak-kanak.
        Apabila kakak teman wanita anda datang ke Belanda bersama anak lelaki teman wanita anda, dia sepatutnya (atau sepatutnya) membawa kenyataan rasmi bersamanya, yang mengandungi persetujuan teman wanita anda dan bapa serta sesiapa sahaja yang mempunyai kuasa undang-undang ke atas budak lelaki itu.

        Amphur atau Amphoe atau อำเภอ ialah perkataan Thai untuk jemaah.
        Jadi teman wanita anda perlu pergi ke dewan bandar untuk membuat semua ini rasmi.

  8. Jan berkata pada

    Sangat mudah dilakukan dua kali
    anda pergi ke dewan bandar dengan Datuk Bandar kampung dan dua orang yang memberi keterangan bahawa bapa tidak menjaga anaknya selama lebih daripada setahun. Satu borang dibuat di sana (kini malah borang standard dalam komputer di majlis perbandaran. Di sana, saksi dan ibu mesti menandatangani salinan buku rumah semua orang dan ID Thai ditandatangani. Anda telah menerjemahkan borang itu dan mesti disahkan di Bangkok. Terjemahan kos 400 baht jika anda juga mempunyai pejabat yang disahkan akan ada lagi 400 baht untuk kerja mereka dan 400 anda bayar di luar negeri untuk pengesahan Jika anda kemudian menghantarnya pulang ke Thailand Saya fikir akan ada lagi 60 baht bi untuknya Didaftarkan penghantaran. Saya melakukan ini pada April lalu di Wang Sa Mo Udon Thani. Saya mungkin mempunyai alamat yang boleh dipercayai yang akan melakukannya untuk harga ini. Tetapi seperti yang dilaporkan, anda boleh menjimatkan 400 baht dengan pergi ke urusan luar negara di Bangkok sendiri.

    salam
    Jan

  9. Raymond Kil berkata pada

    baca soalan + jawapan yang sama sekali lagi di blog ini dari 20 Mei 2017.
    Pendek kata, jika ibu tidak berkahwin secara rasmi dengan bapa kandung, maka ibu mempunyai kawalan tunggal ke atas anak-anak ev. (Perkahwinan Buddha TIDAK rasmi).
    Baca lebih banyak artikel dari 20 Mei 2017.
    Masih ditambah kepadanya. : Ibu boleh pergi sendiri ke town hall untuk menukar nama keluarga anak-anak, bagi memudahkan urusan imigresen.

  10. hein berkata pada

    Pernah juga mengalami perkara ini pada masa lalu dengan anak isteri saya, dia berkata semasa membuat kertas di Thailand bahawa bapa tiada dalam gambar dan tidak diketahui di mana dia tinggal. Harapan untuk anda bahawa ia masih begitu mudah, semoga berjaya.

  11. B berkata pada

    Jika teman wanita anda dan bapa kanak-kanak itu telah berkahwin secara sah maka mereka perlu bercerai terlebih dahulu dan ya barulah bapa perlu memberi kebenaran. Tetapi jika mereka hanya berkahwin untuk "gereja" maka anda boleh mengatasinya. Teman wanita anda kemudiannya mesti pergi ke lagu ya puisi kampung dengan seorang saksi dan menunjukkan di sana (oleh itu saksi) bahawa bapa tidak lagi menjaga anak itu. Anda kemudian boleh meminta pertukaran nama (nama keluarga ibu). Jika ini dilakukan, anda tidak lagi memerlukan kebenaran daripada bapa kandung kerana teman wanita anda (ibu kanak-kanak itu) akan mempunyai hak penjagaan penuh.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus