Soalan pembaca: Adakah anda juga fikir Thailand telah banyak berubah?

Dalam blog Thailand pada 26 Januari, Christina bertanya sama ada "kami" berpendapat bahawa Thailand juga telah berubah sebanyak itu. Terpaksa berfikir panjang sama ada saya akan memberi maklum balas, tetapi ini jawapan daripada seorang yang lebih tua (73 tahun muda) yang telah datang ke sini selama 30 tahun dan telah menetap di sini selama hampir 18 tahun sekarang. Saya rasa saya boleh katakan dicuba dan diuji di sini.

Sesungguhnya Thailand dan kemudian saya bercakap tentang kampung halaman saya Chiang Mai telah berubah tanpa dapat dikenali. Tetapi dalam banyak kawasan. Bagi orang asing yang tinggal di sini untuk kelebihan dan kekurangan.

Tetapi pertama-tama soalan balas. Adakah anda fikir Belanda telah berubah?

Saya meninggalkan Belanda pada tahun 1972 kerana kerja saya, telah kembali ke sana setiap tahun, tetapi saya tidak mengenali apa-apa di sana lagi. Bagaimana Belanda telah berubah untuk saya. Kali terakhir sudah tiga tahun lalu dan selepas seminggu saya telah melihat semuanya dan gembira dapat kembali ke Chiang Mai.

Perubahan di Thailand untuk menamakan beberapa. Kira-kira 20 tahun yang lalu terdapat sedikit atau tiada internet. Tiada ATM, tiada lebuh raya. Tiada kopi dan tiada gedung membeli-belah besar seperti Big-C, Makro dan, sebagai contoh, Tesco Lotus.
Apabila kenalan datang dengan cara ini, mereka sentiasa menerima senarai dobi barangan yang mereka "dibenarkan" untuk dibawa bersama mereka.
Betapa berbezanya sekarang. TOPS, Makro yang terdapat tiga di Chiang Mai. Tesco Lotus, 7Eleven di setiap sudut. Dapat soalan minggu lepas kawan-kawan yang datang sini nak bawa apa. Jawapannya mudah, hanya mood yang baik dan itu sudah cukup kerana kami benar-benar mempunyai segala-galanya di sini. Sekarang minum kopi Thai DE berkualiti tinggi saya setiap hari. Semasa saya berhijrah ke sini pada tahun 1997, saya membawa mesin roti bersama saya. Digunakan beberapa kali dan kini saya mendapat roti terbaik di TOPS dengan harga 80 baht dan ia dipotong dan dibungkus dengan kemas, sama seperti di Belgium tempat saya tinggal selama bertahun-tahun. Variasi jenis roti sebenarnya sukar dipercayai. Saya sudah tentu boleh meneruskan dan seterusnya, tetapi terdapat juga kelemahan. Chiang Mai semakin berkembang dan dengan pertumbuhan itu, trafik juga meningkat. Dan, seperti mana-mana di dunia, begitu juga pencerobohan dalam lalu lintas. Yang terakhir ditambah dengan disiplin dan penyeliaan lalu lintas yang sangat lemah dan kita ada betulnya.

Segera menjawab persoalan yang diajukan suatu ketika dahulu berhubung keagresifan penduduk negara ini. Saya boleh menyokong 100% perkara yang sudah jelas daripada pelbagai contoh dan jawapan. Terpaksa dan dibenarkan mengembara dunia dan jadi tahu apa yang saya cakapkan, tetapi apa yang saya alami dari segi keagresifan di sini dalam tempoh 17 tahun tidak mengapa. Nampaknya orang yang sangat mesra tetapi tidak menangani mereka tentang tingkah laku yang sangat tidak wajar kerana orang menjadi gila sepenuhnya dan semuanya mungkin. Contoh apa yang mungkin. Mempunyai tiga ekor anjing dan berjalan mereka setiap hari di taman sukan. Kemas di talian. Saya berjalan di laluan pejalan kaki yang sempit yang dilarang untuk penunggang basikal dan motosikal dengan papan tanda besar, Tetapi ada seorang lelaki gila yang menunggang motosikal pada waktu senja dan air mata melepasi saya dengan laju dan hanya merindui anjing. Seminit kemudian saya melihatnya (kira-kira 30 tahun) dan berkata dengan sangat sopan dengan pukulan "ini adalah taman sukan" (saya berbahasa Thai dengan baik). Jawapannya sukar dipercayai dan tidak sesuai untuk diterbitkan. Begitu agresif sambil tidak membuat isyarat atau bersikap kasar. Dan berdiri di hadapan saya dengan penumbuk yang digenggam. Setelah bertahun-tahun saya tahu, jangan balas dan teruskan berjalan.

Sesuatu yang sama sekali berbeza tentang minda yang saya alami. Telah berlanggar 18 kali dalam hampir 4 tahun dan tidak dapat menghalang sepanjang masa dan bukan salah saya. 17 tahun lalu, menunggang motosikal sewa 100cc dan tanpa mengetahui mengapa saya terbang di atas stereng dan terbaring cedera di atas jalan. Dibawa ke hospital oleh pemandu Tuk Tuk dan dibenarkan menikmati di sana selama 12 hari. Kemudian mendapat tahu bahawa dua lelaki muda yang menaiki motosikal telah terlebih laju dan merempuh roda belakang saya. Tetapi biarkan ia mati dan lari.
Dua tahun lepas. Seperti kereta baru dengan perisai merah. Terpaksa jalan terus dan dilanggar oleh pegawai dalam kereta yang tidak diinsuranskan. Dia memintas kesesakan lalu lintas di sebelah kiri, jadi melalui lorong keluar dan kemudian mahu menembak di antara dan melanggar belakang kereta saya. Dan klasik di sini, serta-merta pendikit penuh. Tetapi saya mengejarnya dan 1 km lebih jauh kami menemuinya. Isteri Thai saya yang tidak loya segera mengeluarkan kunci keretanya dan menghubungi insurans kami dan polis. Lelaki yang baik itu mabuk dan memandu tanpa insurans. Mula menangis kerana tidak mempunyai wang dan sama ada kami mahu pembaikan dilakukan semurah mungkin.

Pandu motosikal saya di lebuh raya, 70 km sejam seorang budak lelaki dengan motosikal kecil itu melintas jalan betul-betul di hadapan saya. Tidak dapat melihat dia datang sudah tentu. Tekan brek dengan kuat untuk mengelaknya, tetapi sudah tentu basikal itu terbalik ke tepi dan saya terbang di atas hendal. Sediakan peralatan perlindungan termasuk jaket Hit-Air dengan beg udara yang menyelamatkan nyawa saya. 50 penonton Thai tetapi tiada siapa yang menghubungi. Semasa saya bergegas berdiri, sebuah trak pikap datang dengan dua polis yang memandu perlahan-lahan dan meninggalkan saya terbaring di sana. Saya bangun dan lelaki muda dari basikal membuat pusingan U dan pergi. Sudah tentu saya tahu kebanyakan mereka tidak mempunyai insurans. Dan dengan berdiri untuk dirinya sendiri dan keluarga menyebabkan masalah, tetapi saya masih sukar untuk menyelaraskan ini dengan ajaran Buddha.

Kembali kepada persoalan sama ada Thailand telah berubah. 17 tahun yang lalu saya ditinggalkan dan dalam banyak kes itu masih berlaku.
Jadi tiada apa yang berubah dalam hal itu. Tinggal di sini mengambil stok. Anda datang ke sini kerana anda mengharapkan untuk mempunyai kehidupan yang lebih baik di sini daripada tempat asal anda. Tahun pertama adalah tahun untuk menimba pengalaman. Tetapi kemudian anda akan melihat bahawa senyuman Thai bukan apa-apa. Dan sudah tentu terdapat lebih banyak lagi, jadi sudah tiba masanya untuk bertanya kepada diri sendiri "adakah saya tinggal di sini atau saya akan kembali".
Selepas beberapa lama saya mengetahui bahawa saya harus menikmati faedah dan orang Thai hanya melakukan "perkara" mereka. Saya tidak mempunyai pengaruh dalam hal itu, jadi jangan biarkan saya keluar dari khemah saya atau merasa jengkel dengannya.
Mempunyai isteri yang 15 tahun lebih muda, jadi tidak begitu muda lagi, tetapi boleh bercakap 4 bahasa, termasuk Belanda sekarang. Jadi tiada masalah komunikasi dan boleh bercakap tentang segala-galanya. Ada internet kabel di sini, NLTV (mewah), jangan sekali-kali pergi ke bar kerana selesa di rumah dengan anjing dan kucing saya. Jadi tinggal di sini seperti dulu di Belanda dan kemudian di Belgium. Saya telah belajar berbahasa Thai dengan baik dan, walaupun berumur 73 tahun, saya masih pergi ke pelajaran Thai persendirian 5 kali seminggu, yang telah menjadi bahagian penting dalam hidup saya dan yang tidak membahayakan saya di sini. Walaupun saya keluar dengan motosikal dan orang Thai menyedari bahawa anda boleh bercakap bahasa mereka dengan baik, dunia terbuka. Yang terakhir sebagai petua untuk mana-mana pendatang baru.

Jadi saya kerap membuat lawatan dengan motosikal. Dulu besar, kini Honda PCX 150 dan ia membawa saya ke mana-mana. Saya bukan seorang koboi jalan raya jadi memandu secara normal dan sangat defensif. Saya telah bersara selama beberapa tahun sekarang, tetapi saya semakin menyedari bahawa saya kesuntukan masa. Mempunyai banyak hobi termasuk memasak bersama isteri (master chef).

Pendek kata, ya Thailand sudah banyak berubah tetapi negara mana yang tidak. Datang ke China buat kali pertama pada tahun 1990 dan sekarang pergi menyemaknya. Belanda, membaca beberapa akhbar setiap hari, bagaimana ia telah berubah. Tidak dapat menyesuaikan diri lagi di Belanda.

Jawapan yang panjang untuk soalan mudah tetapi mungkin mereka yang mempunyai rancangan untuk datang ke sini dan meninggalkan perapian dan rumah di belakang boleh mengambil kesempatan daripadanya. Walaupun pada hakikatnya Euro mengecewakan kami (termasuk UNIVÉ), saya tidak menyesal sesaat, saya akan katakan sebaliknya bahawa saya telah membuat langkah besar.

Salam hormat dari Chiang Mai yang sangat cerah, bagi saya bandar yang paling indah untuk didiami.

Wim

Sepenuhnya bersetuju dengan anda!

De wereld is inderdaad grondig veranderd en Thailand (dus) ook, maar Thailand wel (veel) minder dan de rest van wereld zou ik durven zeggen. En dat bedoel ik wel degelijk positief.

Zaken die verdwijnen, openen en weer sluiten was altijd al typisch Thailand, de oplichting is er ook al decennia, en toeristen die denken dat de ganse wereld aan hun spel hangt is ook geen oud nieuws.

Het zit ook een beetje tussen onze oren denk ik, waarmee ik bedoel dat we de dingen van vroeger blijkbaar altijd beter en mooier vinden.
Of het nu over muziek gaat, over de vriendelijkheid van de mensen, over het betere eten, enz…, vroeger was het (ZOGEZEGD) altijd beter.

Mondiaal steek ik de schuld op de multicriminele maatschappij voor de negatief veranderende wereld, wat Thailand betreft zijn voor mij de toeristen de slechterikken.

Hai, Bukan hanya di Thailand, selepas tinggal dan bekerja di Thailand selama 10 tahun, kembali ke New Zealand dan percayalah semuanya sama di sini semuanya berkisar di ATM/Visa anda dan semuanya berharga lebih dan lebih manakala nilai apa yang anda dapat kembali semakin kurang. Pengalaman saya dengan percutian di Thailand, yang saya alami sejak saya kembali ke New Zealand, dan kembali untuk bercuti dan kemudian untuk persaraan saya, adalah fakta, saya telah berkahwin dengan sangat bahagia selama 15 tahun dengan bidadari dan zi Thai yang istimewa adalah satu-satunya yang boleh saya percayai dan sentiasa jatuh cinta ialah keluarganya, percayalah saya antara yang bertuah, wang tidak pernah menjadi masalah dengan keluarga.
Saya faham bahawa ia tidak selalu begitu dan ya saya mesti mengaku bahawa Thailand walaupun di tempat asal tradisional, kampung kecil berhampiran dengan bandar Petchabun, juga telah banyak berubah dan melihat bahawa di tempat pelancongan seperti Pattaya dan Puketh ia hanya mempunyai bertambah teruk.
Saya pergi ke Pattaya selama bertahun-tahun kerana saya bekerja berhampiran dengannya, Phanat Nikom dan sejak lawatan terakhir saya tahun lepas, saya tidak mengenali Pattaye lagi dan saya tidak perlu lagi, jika begitu Thailand banyak berubah seperti yang lain dunia, atau mungkin saya sudah terlalu tua dan mungkin saya berfikir terlalu tua dan saya tidak sanggup untuk berubah dengannya lagi, semuanya menjadi lebih baik ????