Soalan pembaca: Simpanan di Thailand berkenaan pemfailan cukai
Pembaca yang dihormati,
Saya telah mempunyai akaun (simpanan) di Thailand selama enam bulan. Saya menggunakan akaun ini terutamanya untuk membayar lebih sedikit kos bank berbanding dengan pengeluaran ATM. Sekarang saya ada soalan tentang pulangan cukai pendapatan (cukai kekayaan) yang akan datang.
Akaun Thai saya kini hampir kosong (THB 140) dan pada bulan Januari saya akan memindahkan wang sekali lagi dari Belanda. Adakah ada gunanya mengosongkan akaun ini sepenuhnya sebelum 31 Disember dan oleh itu tidak menyebut dalam penyata cukai saya bahawa saya mempunyai akaun Thai? Atau adakah saya perlu mengisytiharkan bahawa THB 140 dalam simpanan di luar negara jika saya tidak mengosongkan akaun saya?
Dan adakah ini mempunyai sebarang akibat dengan bank saya (Bangkok Bank)? Mereka memberitahu saya bahawa saya tidak perlu membayar caj bank jika saya mempunyai purata THB 2000 dalam akaun saya pada tahun tersebut dan saya boleh membiarkannya kosong selama setengah tahun, tetapi bahasa Inggeris mereka terhad dan saya tidak sepenuhnya pasti.
Dan jika saya ingin memindahkan wang dari Belanda sebelum akhir tahun dan oleh itu mempunyai beberapa ribu euro dalam akaun saya di Thailand, bagaimana mereka menyelesaikannya dengan kadar pertukaran, dsb?
Met groet vriendelijke,
Fred
anda boleh mengeluarkan akaun fikst dan anda juga mendapat sedikit minat
boleh untuk 11 bulan 8 bulan bergantung pada tawaran
Ya, itu akan menjadi amaun super yang perlu dibayar dalam cukai ke atas amaun THB 140 amaun tersebut tidak diteruskan.
Penyata cukai 2014 menyatakan: adakah aset anda, rakan kongsi cukai dan anak di bawah umur bernilai lebih daripada EUR 42.278? Tidak: anda tidak perlu melengkapkan soalan 20 hingga 23. Soalan 20b adalah mengenai bank dan baki simpanan dan depoh premium di luar negara, dengan melengkapkan soalan 23. Bank asing dan baki simpanan dan depoh premium, menyatakan kod negara bank dan amaun pada akaun pada 31-12-2014.
Oleh itu, pesara AOW yang mempunyai harta bersama kurang daripada 42.278E untuk 2014 boleh mengekalkan akaun bank bebas cukai di Thailand dengan pemindahan dana dari Belanda selagi jumlah keseluruhannya kekal kurang.
Fred, anda tidak perlu risau sama sekali tentang cukai pendapatan yang dikenakan pada akaun bank Belanda atau Thai anda oleh Belanda apabila tinggal di Thailand. Cukai ke atas ini telah diperuntukkan kepada Thailand (Perkara 11, perenggan 1 Perjanjian Cukai Belanda-Thailand). Sekarang perenggan ke-2 mempunyai tambahan kepada ini dalam erti kata bahawa kadar tetap juga boleh dikenakan di negara sumber. Belanda tidak menggunakan pilihan ini. Jika ia mahu berbuat demikian, perundangan negara perlu dipinda terlebih dahulu.
Gerardus Hartman, saya membaca dalam jawapan anda bahawa anda menerima soalan pada skrin anda tentang simpanan, dsb. di Belanda atau di luar negara.
Jika, seperti Fred, anda juga tinggal di Thailand, itu hanya boleh menunjukkan satu perkara: anda telah memuat turun program cukai yang salah. Penyata cukai untuk bukan pemastautin hanya mempunyai 1 soalan dalam kotak 1 – simpanan dan pelaburan:
“Pada 2014, adakah anda mempunyai (hak untuk) harta tak alih di Belanda atau hak untuk untung dalam syarikat di Belanda?”
Hak-hak ini, sekali lagi menurut perjanjian cukai, dikenakan cukai di Belanda. Tetapi itu sahaja.
Hanya sebagai tambahan: Saya mengandaikan bahawa Fred adalah penduduk Thailand (sudah mempunyai akaun bank Thai selama enam bulan) dan oleh itu adalah 'pembayar cukai asing'.
Saya rasa Fred tinggal di Belanda jadi peraturan berbeza dikenakan. Jadi salah seorang daripada kita salah membacanya.
Tidak Johan, kami berdua tidak salah membacanya. Penanya tidak menunjukkan perkara ini dalam soalannya. Tetapi soalan seperti itu ditanya dalam blog Thailand membuatkan saya mengesyaki bahawa dia tinggal di Thailand. Kemudian mungkin terdapat sedikit keraguan tentang tempat ini dikenakan cukai: di Belanda atau di Thailand. Lihat juga tambahan saya pada respons pertama.
Jika anda tinggal di Belanda, maka jelas bahawa anda berada di bawah skop perundangan cukai Belanda dan kemudiannya tidak ada keraguan tentang di mana penjimatan dikenakan cukai (saya fikir).
Tetapi mungkin penanya boleh lebih jelas tentang perkara ini.
Ya, saya hanya tinggal di Belanda dan hanya mempunyai akaun Thai ini untuk dapat mengeluarkan wang dengan lebih murah.
Di Belanda saya mempunyai simpanan jadi saya perlu membayar cukai kekayaan pula.
Jadi soalan saya ialah sama ada masuk akal untuk menyimpan akaun Thai saya daripada buku. Kerana Henry boleh mengatakan bahawa jumlah sedemikian tidak diteruskan, tetapi saya hanya mahu melakukan segala-galanya mengikut peraturan.
Setakat ini saya tidak melihat jawapan kepada soalan saya.
Kemudian perkara itu kini benar-benar jelas, Fred, dan anda boleh membaca jawapan kepada soalan anda dalam jawapan kemudian daripada saya. Anda betul-betul mempersoalkan beberapa jawapan, yang menunjukkan bahawa tiada pertukaran antara Thailand dan Belanda (dan sebaliknya) mengenai perkara ini. Tetapi saya sudah menulisnya: "apa yang belum datang boleh datang". Dan sesuatu seperti ini boleh diatur dengan cepat. Perjanjian Cukai Belanda-Thailand mempunyai artikel yang mengawal selia kewajipan untuk bertukar maklumat dalam urusan cukai. Kementerian Kewangan berada di "jalan perang" apabila melibatkan akaun simpanan asing pembayar cukai Belanda. Dan itu betul sekali!
Beberapa juta wang pembayar cukai telah dikumpul dengan cara ini sejak kebelakangan ini.
Dengan cara ini, anda sendiri sudah menunjukkan bahawa anda ingin bertindak sepenuhnya mengikut peruntukan undang-undang. Dan itu nampaknya sangat masuk akal kepada saya. Lihat apa lagi yang boleh berlaku siaran saya nanti.
Ngomong-ngomong, saya juga melihat bahawa ia kini hanya jumlah yang sangat kecil dalam akaun Thai dan ia mempunyai sedikit atau tiada kepentingan untuk pulangan cukai 2015 anda. Sila ambil perhatian bahawa ini juga melibatkan baki pada 1 Januari 2015. Dan akaun Thai ini mungkin belum wujud ketika itu. Tetapi anda boleh mengembangkannya pada masa hadapan untuk mengelakkan kos rakaman. Dan kemudiannya adalah penting untuk memasukkan akaun Thai dalam penyata cukai pendapatan Belanda anda!
Nampaknya jelas kepada saya: anda tinggal di NL, maka anda juga mesti mengisytiharkan aset pada akaun asing (mengenai kotak 3). Jika tidak, anda mengelak cukai. Tetapi apa jenis jumlah yang kita bercakap tentang; berapa banyak yang anda mahu pindahkan? 10 atau 20.000 euro? Jika itu melebihi had pengecualian, anda menjimatkan 1,2%, jadi cukai 120 hingga 240 euro jika anda mula mengelak... Adakah anda mahu menjadi pengelak cukai untuk itu? Dengan risiko bahawa anda suatu hari nanti akan ditangkap dan perlu membayar denda?
Saya tahu bahawa cukai memberi perhatian khusus kepada jumlah besar yang dikeluarkan secara tunai pada akhir Disember (oleh orang yang ingin mengurangkan aset kotak 3 mereka pada tarikh rujukan 1 Januari).
Tidak dapat dinafikan mereka juga memberi perhatian kepada jumlah yang besar yang dipindahkan ke luar negara.
Saya telah membatalkan pendaftaran daripada NL dan hanya perlu mengisytiharkan pemilikan kotak 3 saya di NL.
Adakah bank Thai menyalurkan baki kredit warga asing?
Johan, itu belum berlaku, tetapi anda hanya perlu berfikir 'apa yang belum berlaku boleh datang'.
By the way, saya tidak akan sekali-kali menyiarkan komen yang tidak senonoh itu dalam blog atau forum awam. Jika anda, sebagai 'pembayar cukai domestik', menyembunyikan simpanan dsb. yang dipegang di luar negara dan Pentadbiran Cukai dan Kastam mengambil langkah di sebalik perkara ini (yang semakin kerap berlaku), maka 'Leiden menanggung beban'. Atau katakan seluruh Belanda. Jika perkara ini penting, anda boleh mengharapkan taksiran cukai tambahan dan denda kesalahan sebanyak 100%. Skim pendedahan sukarela telah berakhir.
Kemudian anda hanya boleh berharap denda ini akan diselesaikan dalam bentuk 'denda pentadbiran' dan tidak akan dibawa ke undang-undang jenayah, kerana kemudian bukan sahaja Belanda akan bertanggungjawab, tetapi seluruh Eropah.
Sebagai pakar cukai, pakar dalam undang-undang cukai antarabangsa, saya tidak akan sekali-kali membuat cadangan ke arah itu kepada pelanggan Belanda (ya: Saya juga mempunyai beberapa daripada mereka). Kerana jika itu boleh ditunjukkan oleh pihak berkuasa cukai, maka saya boleh mengharapkan denda yang sama seperti pelanggan saya. Dan syarikat saya WA tidak direka untuk itu!
Bukankah lebih baik anda tinggalkan modal sebegitu di tempat yang selamat. Dengan cara itu anda tidak akan mendapat sebarang masalah.