Pembaca yang dihormati,

Semalam saya, warga Belanda yang bermastautin di Belgium dan menetap di Thailand hampir sepanjang tahun, menerima mesej daripada Bank Insurans Sosial bahawa pencen AOW saya akan dikurangkan sebanyak € 247,13, di mana € 110,08 akan menjadi cukai gaji dan selebihnya Caruman Akta Insurans Kesihatan -luar negara.

Diskaun ke atas cukai gaji itu telah pun terpakai, tetapi diskaun ke atas sumbangan Zvw merupakan satu kejutan baharu, yang berlaku atas permintaan CAK.

Saya tidak pernah mendengar tentang kewujudan Zvw mahupun kewujudan CAK sebelum ini.

Rasional di sebalik kedua-dua diskaun itu tidak jelas kepada saya. Adakah lebih ramai orang Belanda yang tinggal di luar negara menerima mesej ini dan adakah anda memahami sebab di sebalik diskaun tersebut?

Yang ikhlas,

Nick

16 jawapan kepada "Soalan pembaca: Mengapa AOW (sumbangan Zvw) saya dipotong?"

  1. Ger Korat berkata pada

    Anda tinggal di negara perjanjian, Belgium, dan berhak untuk membayar balik rawatan perubatan di negara tersebut dan premium untuk ini ditahan daripada manfaat AOW anda. Bergantung pada pendapatan anda, AOW dan pencen lain, anda juga boleh memohon elaun penjagaan kesihatan daripada Pihak Berkuasa Cukai Belanda. CAK mengatur penahanan premium.

  2. Edward berkata pada

    Saya juga dipotong oleh SVB, lebih daripada 10% daripada pendapatan kasar saya, jadi saya tinggal kekal di Thailand! dibatalkan pendaftaran dari Belanda, di bawah tajuk "cukai dan sumbangan insurans negara". Anda boleh memohon pengecualian untuk yang kedua.

    SVB menulis ini di laman webnya, peraturan umum ialah setiap orang yang tinggal di Belanda diinsuranskan untuk skim insurans nasional ini. Jika anda menerima upah atau faedah, anda membayar caruman insurans nasional.

    Kadangkala anda boleh meminta pengecualian daripada kewajipan insurans. Anda kemudian tidak perlu lagi membayar premium ini. Tetapi anda tidak lagi diinsuranskan di bawah skim insurans nasional.

    Saya telah memohon pengecualian daripada SVB sebanyak dua kali melalui "Pengisytiharan tidak Wlz diinsuranskan", setakat ini saya tidak menerima sebarang maklum balas, saya menyatakan dalam surat itu, antara lain, adalah mustahil saya akan kembali ke Belanda dan oleh itu adalah sia-sia setiap bulan untuk membayar caruman insurans nasional ini, Thailand adalah negara perjanjian, saya kadang-kadang tertanya-tanya, ....tidak! Saya lebih suka berfikir bahawa SVB sengaja menyusahkan kita.

    • Erik berkata pada

      Aduard, anda seorang pesara negeri, telah dibatalkan pendaftarannya dari Belanda dan tinggal di TH. Kemudian anda membayar cukai gaji di Belanda atas faedah AOW anda. Kadar itu ialah 9 peratus dalam kurungan pertama. Anda menulis bahawa lebih daripada 10 peratus ditahan dan adalah memalukan bahawa anda tidak mengatakan dengan tepat apa yang ditahan. Sekarang apa yang boleh saya lakukan ialah menikamnya.

      Adakah SVB tahu bahawa anda tinggal di Thailand? Saya ragu itu. Saya tinggal di Thailand selama bertahun-tahun dengan pencen negeri dan tidak lebih daripada cukai gaji yang ditahan. Insurans nasional dan insurans kesihatan tidak pernah dibincangkan.

      Anda menulis bahawa pencen AOW anda sedang dipotong. Saya rasa ini bukan istilah yang betul. Pengurangan adalah pada faedah kasar anda dan saya rasa tidak begitu. Pada halaman peribadi anda, anda boleh melihat dengan tepat apakah pencen negara kasar anda, bagaimana ia distrukturkan, apa yang ditahan dan status anda di sana. Jadi lihatlah MySVB. Semoga berjaya.

      • Edward berkata pada

        Erik, saya melihat, anda betul, ia betul-betul 9%, jadi bukan +10% kesilapan saya, jadi saya juga melihat di bawah "Potongan" pada SVB Saya, di sana ia dinyatakan, antara lain, "Cukai Gaji" dan juga tanda soal di belakangnya diklik, ia berbunyi "Cukai gaji terdiri daripada cukai dan premium insurans negara", tepatnya untuk premium insurans nasional yang saya lengkapkan dan menghantar "Pengisytiharan bukan Wlz diinsuranskan" dua kali.
        Walau bagaimanapun! Saya tidak dapat mengetahui berapa banyak premium insurans negara, saya berdaftar dengan SVB sebagai telah berhijrah ke Thailand, dan daripada Pangkalan Data Rekod Peribadi (BRP).

        • Erik berkata pada

          Aduard, maka anda hanya membayar cukai gaji (= cukai pendapatan) dan tiada insurans nasional dan tiada insurans kesihatan. Jadi tidak mengapa.

          • Edward berkata pada

            Terima kasih Erik, semuanya jelas, ini juga menjelaskan mengapa tiada maklum balas daripada SVB. Thumbs up untuk anda.

      • Janlao berkata pada

        Adakah anda juga tahu apa yang anda bayar dalam ansuran kedua dan bila ia bermula? Saya tinggal di Laos tetapi tertakluk kepada penipuan cukai Belanda kerana Laos bukan negara perjanjian.

  3. Ruud berkata pada

    Pengurangan dalam pencen AOW nampaknya menunjukkan bahawa SVB percaya bahawa anda tinggal di Thailand.
    Sesuatu yang mungkin benar.

    Saya tertanya-tanya pada masa lalu betapa baiknya kawalan jika anda, sebagai orang Belanda, secara rasmi tinggal di negara Eropah lain, tetapi dalam amalan di Thailand.
    Kawalan ini nampaknya berfungsi untuk Belgium.

    • Ger Korat berkata pada

      AOW tidak akan dipotong, tetapi akan ditahan. Sebagai contoh, anda mempunyai diskaun jika anda tidak mengakru 100% AOW kerana tinggal di luar negara semasa tahun akruan dan/atau anda tinggal di negara bukan perjanjian untuk AOW, seperti Kemboja. Kes Niek ialah dia dalam apa jua keadaan berdaftar sebagai pemastautin Belgium untuk AOW dan itulah sebabnya premium Akta Insurans Kesihatan ditahan. Jika anda didaftarkan sebagai pemastautin Thailand, tiada potongan akan dibuat untuk insurans ini, tetapi anda juga tidak akan dapat bergantung padanya; dalam kes Niek semasa dia tinggal di Belgium.

      • Ruud berkata pada

        Jumlah 247,13 Euro adalah hampir dengan apa yang saya ingat, jika anda seorang pemastautin cukai asing.
        Walaupun saya boleh salah tentang itu.

        Jika anda berhijrah dari Belanda ke Thailand, anda adalah pemastautin cukai asing.
        Tetapi bagaimana pula jika anda secara rasmi tinggal di Belgium, tetapi dalam praktiknya tinggal di Thailand?
        Saya menganggap bahawa Belanda kemudiannya akan menganggap anda sebagai pembayar cukai asing dan mengatakan bahawa penghijrahan ke Belgium adalah pembinaan palsu untuk mengelakkan cukai.
        Ini kemudiannya mungkin menjadi subjek tindakan undang-undang peringkat tinggi yang cemerlang.

    • nick berkata pada

      Saya kini telah Skype ke CAK, yang dirujuk dalam surat daripada SVB, dan mereka memberitahu saya bahawa memandangkan Belgium adalah negara perjanjian (dan Thailand tidak), orang Belanda yang tinggal di Belgium tertakluk kepada undang-undang Eropah, yang menetapkan bahawa premium penjagaan kesihatan asas ditanggung oleh Belanda, jika pendapatan anda juga datang dari sana, dan ditolak daripada pencen AOW. Tetapi saya telah diinsuranskan di Belgium selama bertahun-tahun dan pada kadar yang jauh lebih murah daripada apa yang kini ditolak daripada AOW saya dalam bentuk sumbangan Zvw itu.
      Perbelanjaan perubatan kemudiannya dibayar balik oleh CAK kepada syarikat insurans Belgium.
      Untuk menyingkirkan premium insurans kesihatan saya (lebih kecil) daripada syarikat insurans Belgium, saya perlu mendaftar dengan mereka dengan borang S tertentu, yang dihantar oleh CAK.
      Secara keseluruhannya, saya semakin teruk kerana saya bertanggungjawab membayar premium penjagaan kesihatan asas saya di Belanda, yang jauh lebih tinggi daripada premium yang perlu saya bayar dengan syarikat insurans kesihatan Belgium.
      Satu lagi ketidakadilan pada pendapat saya ialah penahanan cukai gaji ke atas pencen AOW saya sementara saya membayar cukai ke atas pencen yang sama di Belgium, yang, saya akan katakan, bertentangan dengan undang-undang untuk pencegahan cukai dua kali antara negara perjanjian.

  4. Ger Korat berkata pada

    Tidak ada ketidakadilan sama sekali melainkan kejahilan anda. Sebagai contoh, jika anda, sebagai warga Belgium yang telah bersara, menerima pencen daripada Belgium dan anda tinggal di Belanda, oleh itu anda berhutang jumlah premium penjagaan kesihatan Belgium yang lebih rendah dan mesti membayar ini di Belgium. Seperti yang anda nyatakan, premium di Belgium adalah lebih rendah berbanding di Belanda.
    Dan jika anda membayar cukai dua kali di suatu tempat, anda hanya boleh meminta bayaran balik di 1 daripada 2 negara perjanjian, akhirnya anda hanya membayar sekali.
    Ia juga sesuatu seperti pergi ke belakang. Jika anda tidak menerima pencen negeri sebelum ini dan sekarang anda menerimanya, anda masih akan mencapai kemajuan yang baik.

    • Ger Korat berkata pada

      Ini adalah respon saya terhadap respon terakhir Niek.

  5. MA berkata pada

    Hello,
    Saya telah tinggal di luar negara selama 5 tahun dan saya dipotong 2% setahun x5 kerana saya tidak membayar sebarang caruman keselamatan sosial. Jika anda ingin mendapatkan 100% penuh, anda perlu membayar kos ini setiap bulan.
    Dengan salam
    Amber

  6. Hans berkata pada

    Saya tinggal di Perancis. Jadi dibatalkan pendaftaran dari Belanda.
    AOW saya dipindahkan secara kasar/bersih.
    Jadi tiada cukai gaji ditahan kerana saya membayar cukai ke atas AOW saya di Perancis.
    Anda mesti mengaturnya sendiri dengan pihak berkuasa cukai!!
    Apa yang tinggal: ZVW, AWBZ, potongan faktor negara tempat tinggal.

    • Erik berkata pada

      Hans, jika anda tinggal di Perancis, Perancis mempunyai hak untuk mengenakan AOW Belanda. Itu hanya dinyatakan dalam perjanjian. Anda boleh meminta pengecualian cukai gaji daripada pihak berkuasa cukai Belanda.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus