Selamat datang ke Thailandblog.nl
Dengan 275.000 lawatan sebulan, Thailandblog ialah komuniti Thailand terbesar di Belanda dan Belgium.
Daftar untuk surat berita e-mel percuma kami dan kekal dimaklumkan!
Surat berita
Tetapan bahasa
Nilaikan Baht Thai
Menaja
Komen terkini
- Lenaerts: Sayang, saya pergi ke imigresen semalam untuk memohon visa persaraan, orang yang sangat mesra dan mereka membantu dengan cepat
- aad: Saya membeli kopi saya di Lotus Tambah satu sudu teh kopi itu ke dalam air suam dan nikmati
- Berbod: Cerita yang indah Lieven dan boleh dikenali dalam pelbagai cara. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini saya telah minum kopi dari dataran tinggi Boloven di Selatan
- Jos Verbrugge: KeesP yang dihormati, Adakah mungkin untuk memberikan butiran pejabat visa di Chiang Mai? Terima kasih terlebih dahulu
- Rudolf: Jarak dari Khon Kaen ke Udon Thani ialah 113 km. Anda tidak memerlukan HSL atau kapal terbang untuk itu. Anda boleh melakukannya dengan satu
- chris: Ia adalah satu perkara untuk pemikiran jangka panjang: - harga petrol sudah pasti akan terus meningkat dalam tempoh 20 hingga
- Atlas van Puffelen: Isan itu seperti seorang wanita muda yang cantik, Clouseau, Itu dia pergi, menyanyikan pandangan yang serupa. Hebat untuk berjalan di sebelahnya, m
- chris: Elit kaya? Dan jika harga tiket kereta api itu sama atau kurang daripada tiket kapal terbang (kerana semua cukai alam sekitar tambahan).
- Eric Kuypers: Imigresen dan kastam perlu masuk ke suatu tempat dan keluar semula nanti, jadi saya menjangkakan Nongkhai dan Thanaleng di tempat perhentian. Terdapat
- Freddy: Kemudian malangnya akan menjadi penghujung jurujual yang menyemarakkan perjalanan kereta api...
- Rob V.: Itulah sebabnya saya sebenarnya hanya mahu mengekalkan Khon Kaen di atas beermat saya, dengan syarat kereta api itu berjalan sekurang-kurangnya 300 km untuk mendapatkan perhentian penuh.
- RichardJ: Maaf, Erik. Anda tidak boleh mengetepikan sikap kritikal terhadap jenis projek mega ini dengan cara mudah seperti "menyediakan...
- Rudolf: Golongan termiskin sememangnya keluar dari lembah dengan perlahan – sekurang-kurangnya di kampung tempat saya tinggal. Dan wang biasanya datang dari
- Sander: Di Thailand juga, pasukan akhirnya akan bermain yang akan berkata 'naik kereta api bukannya kapal terbang'. Jadi oo
- Rob V.: Adakah Lieven, sebagai seorang kopi yang sombong dan dengan anggukan nama keluarganya, akan tergoda dengan secawan kopi dengan biji yang telah dibakar terlebih dahulu?
Menaja
Bangkok lagi
Menu
Fail
Topik
- latar belakang
- aktiviti
- advertorial
- agenda
- Soalan cukai
- Soalan Belgium
- Pemandangan
- Pelik
- Buddhisme
- Ulasan buku
- Tiang
- Krisis Corona
- budaya
- Diari
- dating
- Minggu ke
- Memberkaskan
- Untuk menyelam
- Ekonomi
- Satu hari dalam kehidupan…..
- Kepulauan
- Makanan dan minuman
- Peristiwa dan perayaan
- Pesta Belon
- Pesta Payung Bo Sang
- Lumba kerbau
- Pesta Bunga Chiang Mai
- tahun Baru Cina
- Parti Bulan Penuh
- Krismas
- Pesta Teratai – Gosok Bua
- Loy Krathong
- Pesta Bola Api Naga
- Sambutan malam tahun baru
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Pesta roket – Bun Bang Fai
- Songkran – Tahun Baru Thai
- Pesta Bunga Api Pattaya
- Ekspatriat dan pesara
- AOW
- Insuran kereta
- Perbankan
- Cukai di Belanda
- cukai Thailand
- Kedutaan Belgium
- Pihak berkuasa cukai Belgium
- Bukti kehidupan
- DigiD
- Berhijrah
- Untuk menyewa rumah
- Beli sebuah rumah
- Dalam ingatan
- Penyata pendapatan
- raja
- Kos sara hidup
- kedutaan Belanda
- kerajaan Belanda
- Persatuan Belanda
- Berita
- Meninggal dunia
- pasport
- pencen
- Lesen memandu
- Pengagihan
- Pilihanraya
- Insurans secara amnya
- Visa
- Bekerja
- Hospital
- Insuran kesihatan
- flora dan fauna
- Foto minggu ini
- Gajet
- Wang dan kewangan
- Sejarah
- Kesihatan
- badan amal
- hotel
- Melihat rumah-rumah
- Sedang dihidupkan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Raja Bhumibol
- Tinggal di Thailand
- Penyerahan Pembaca
- Panggilan pembaca
- Petua pembaca
- Soalan pembaca
- Masyarakat
- pasaran
- Pelancongan perubatan
- Persekitaran
- Kehidupan malam
- Berita dari Belanda dan Belgium
- Berita dari Thailand
- Usahawan dan syarikat
- Pendidikan
- Penyelidikan
- Temui Thailand
- Opinie
- Luar biasa
- Untuk menyeru kepada tindakan
- Banjir 2011
- Banjir 2012
- Banjir 2013
- Banjir 2014
- Hibernate
- Politik
- Poll
- Kisah perjalanan
- Perjalanan
- Hubungan
- membeli-belah
- media sosial
- Spa & kesihatan
- Sukan
- Bandar
- Penyata minggu ini
- Pantai
- Taal
- Untuk jualan
- prosedur TEV
- Thailand secara amnya
- Thailand dengan kanak-kanak
- petua thailand
- Urutan Thai
- Pelancongan
- Keluar
- Mata wang – Baht Thai
- Daripada editor
- Harta benda
- Trafik dan pengangkutan
- Penginapan Pendek Visa
- Visa tinggal lama
- Soalan visa
- Tiket kapal terbang
- Soalan minggu ini
- Cuaca dan iklim
Menaja
Terjemahan penafian
Thailandblog menggunakan terjemahan mesin dalam pelbagai bahasa. Penggunaan maklumat yang diterjemahkan adalah atas risiko anda sendiri. Kami tidak bertanggungjawab atas kesilapan dalam terjemahan.
Baca penuh kami di sini penafian.
Royalti
© Hak Cipta Thailandblog 2024. Hak cipta terpelihara. Melainkan dinyatakan sebaliknya, semua hak untuk maklumat (teks, imej, bunyi, video, dll.) yang anda temui di tapak ini terletak pada Thailandblog.nl dan pengarangnya (blogger).
Pengambilalihan keseluruhan atau sebahagian, penempatan di tapak lain, pengeluaran semula dalam apa-apa cara lain dan/atau penggunaan komersil maklumat ini adalah tidak dibenarkan, melainkan kebenaran bertulis nyata telah diberikan oleh Thailandblog.
Memaut dan merujuk kepada halaman di laman web ini dibenarkan.
Laman Utama » Soalan pembaca » Soalan pembaca: Bercerai dengan isteri Thai saya, di Belgium atau Thailand?
Pembaca yang dihormati,
Saya dan isteri Thailand berpisah, saya mahu bercerai tetapi kami berkahwin di Thailand. Bolehkah saya memohon cerai di Belgium atau adakah saya perlu pergi ke Thailand? Atau bolehkah ini dilakukan melalui kedutaan?
Kami tinggal di sini di Belgium. Perkahwinan kami didaftarkan di sini.
Yang ikhlas,
Wil
Hello Will. Saya juga pernah berkahwin dengan orang Thai. Kami kemudiannya berkahwin secara rasmi di Bangkok. Selepas itu bertolak ke Belgium dan didaftarkan perkahwinan di sana. Perceraian di Belgium melalui notari kerana kami mempunyai seorang anak lelaki. Dan sebagainya melalui mahkamah. Di Thailand, kami terpaksa melakukan penceraian.
Saya tidak pasti, tetapi anda telah berkahwin di Thailand dan kemudian menghalalkannya di Belgium.
Kemudian saya mengesyaki bahawa anda perlu mengambil laluan yang sama sekali lagi... iaitu pertama pergi ke Thailand untuk bercerai dan kemudian sah atau didaftarkan di Belgium.
Saya tidak fikir anda boleh bercerai di Belgium... Mungkin kedutaan Thailand boleh melakukan sesuatu untuk anda...
Jika anda berkahwin di Thailand, dan juga berdaftar di Belgium, maka anda juga mesti melakukan perceraian di Belgium dan kemudian di Thailand. Jika anda mempunyai anak, ia melalui notari dan mahkamah. Jika anda tidak mempunyai anak, maka hanya failkan perceraian melalui mahkamah di Belgium dan cerai dengan persetujuan bersama. Kemudian di Thailand. Ini adalah jalan yang perlu kami tempuh dengan seorang anak lelaki yang dilahirkan di Belgium. Serta ramai lagi yang saya kenali dari kalangan kawan-kawan yang berkahwin dengan warga Thailand di Thailand dan berdaftar di Belgium terpaksa pergi dengan cara yang sama. Jika anda hanya melakukan perceraian di Thailand, anda akan kekal berkahwin di bawah undang-undang Belgium.
berfikir di Belgium.
Bolehkah Anda Lakukan Di Dewan Bandaraya Tempat Anda Berkahwin ( Wilayah) Selesai dan Keluar Dalam 15 Minit!!!
Itu mungkin bagus jika anda hanya berkahwin di Thailand. Tetapi sebaik sahaja anda mendaftarkan perkahwinan anda di Belgium, ia menjadi cerita yang sama sekali berbeza.
Hello Will,
Berkahwin di Thailand = Perceraian di Thailand. Jika anda bersetuju dengan kami berdua maka ia adalah sekeping kek. Ke dewan bandar, isi borang dan tandatangan kedua-duanya. Selesai! Saya rasa 160 mandi memerlukan 2 saksi, mungkin juga pegawai yang duduk di sana. Anda berdua terikat dengan perkara yang anda masukkan pada borang tentang, sebagai contoh, pengedaran. Anda juga tidak boleh mengisi apa-apa.
Jika anda tidak mempunyai perjanjian dengan ega, anda boleh pergi ke undang-undang keluarga. Anda tidak boleh melakukannya tanpa peguam!
Selepas bercerai, anda akan menerima dokumen yang boleh digunakan untuk membatalkan pendaftaran di negara asal anda.
kejayaan
Demi.
Dokumen yang anda dapat di Thailand bahawa anda bercerai di Thailand adalah "tidak" di Belgium jika perkahwinan telah didaftarkan di Belgium sebelum ini. Di Belgium anda juga perlu memfailkan perceraian secara rasmi.
Wasiat sayang
Anda boleh melakukan ini dengan mudah di Belgium. Pastikan anda mempunyai dokumen perkahwinan. Hanya pergi ke notari untuk perceraian dengan persetujuan bersama. Adalah yang paling mudah.
Saya juga pernah berkahwin di Thailand untuk undang-undang Belgium dan kami juga tinggal di Belgium selama 7 tahun, apabila perceraian itu juga dilafazkan, tidak ada masalah pada tahun 2009.
Perceraian di Thailand mengambil masa setengah jam jika kedua-duanya bersetuju, anda boleh bercerai di negara anda sendiri, tetapi dengan kesukaran yang diperlukan.
Ia tidak mengambil masa yang lama di Thailand. Tetapi jika perkahwinan itu juga didaftarkan di Belgium, dan perceraian tidak dilakukan di Belgium, maka akan ada banyak masalah selepas itu. Sekeping bukti bahawa anda telah bercerai di Thailand tidak sah sama sekali di Belgium.
Jika anda memasuki perceraian di Thailand, anda mesti mempunyai dokumen perceraian yang diterjemahkan oleh agensi terjemahan yang diiktiraf oleh Kedutaan Belgium. Agensi ini juga boleh mengesahkan dokumen yang diterjemahkan (Chang Wattana) dan kemudian dibentangkan di Kedutaan Belgium di mana dokumen tersebut juga disahkan. Apabila dokumen ini kemudiannya diserahkan kepada jabatan "penduduk" di Belgium, perceraian itu juga akan didaftarkan di sana.
Saya telah berkahwin pada tahun 1993 di Bangkok, dan kemudian mendaftar di Antwerp. Saya mempunyai terjemahan yang sah seperti yang mereka katakan pada bahasa Belgium di Bangkok, dan alamat yang mereka berikan di Bangkok untuk terjemahan. Selepas itu di Belgium kepada penduduk bandar Antwerp dengan terjemahan yang disahkan dari Bangkok. Ini hanya ditolak; Saya terpaksa meminta sijil perkahwinan Thai diterjemahkan di Belgium. Alamat telah diberikan kepada saya oleh kerani mahkamah. Dan satu-satunya penterjemah yang dibenarkan menterjemah secara sah ke Antwerp tinggal di Zwijndrecht (Antwerp). Antara terjemahannya ialah sijil kelahiran isteri saya, sijil perkahwinan dan beberapa dokumen lain. Pada tahun 1993 ini berharga kira-kira 25 euro setiap sisi A4 dalam euro. Dengan terjemahan rasmi ini saya dapat mendaftarkan perkahwinan itu. Saya kemudian juga pergi bertanya di tempat lain di Antwerp, dan itu adalah sama; Terjemahan dari Thailand tidak sah sama sekali di Antwerp.
Perceraian di Belgium Minta surat ikatan diterjemahkan oleh penterjemah bersumpah dan disahkan di Thailand. Saya tidak perlu pergi ke Thailand dan bekas saya kemudian menghantar salinan.
Jika anda tidak berbuat demikian di Thailand, anda akan kekal berkahwin di atas kertas walaupun anda telah bercerai secara sah di Belgium
Saya telah berkahwin di Thailand (Bangkok) pada tahun 2000 dan bercerai di Belgium pada tahun 2007, saya menguruskan sendiri semua kertas (cari di internet), jadi tiada peguam atau notari terlibat.
Kami bercerai atas persetujuan bersama, tiada anak, maka semuanya menelan belanja sebanyak 52 Euro.
Kali pertama menandatangani bersama dengan mahkamah 1 bulan selepas memfailkan perceraian, tiga bulan kemudian, kali kedua menandatangani bersama, dan ia telah diselesaikan. Jadi proses itu kemudian mengambil masa empat bulan.
Dikatakan bahawa bekas isteri saya di Thailand kemudiannya menguruskan sendiri kertas undang-undang Thailand.
Salam John.
Will yang dihormati,
Bukan jawapan kepada soalan anda, tetapi relevan.
Perlu diingat bahawa semasa "rundingan" mengenai penceraian, orang yang memulakan perceraian biasanya kurang sihat dari segi kewangan.
Jangan terlalu bergantung pada "notari yang baik". Sebaik sahaja pelanggan berjaya, mereka berusaha sedikit.
Semoga berjaya dan sejukkan kepala dan hati.