Soalan pembaca: Cukai Belgium dan bukan pemastautin buntu
Pembaca yang dihormati,
Seorang rakan saya yang telah bersara dan tinggal di Hua Hin mengalami kejadian berikut dengan pihak berkuasa cukai. Dalam penyata cukai tahunannya, dia sentiasa menggunakan kod 1073 untuk mendapat manfaat daripada semua potongan.
Untuk tahun cukai 2018, pihak berkuasa cukai telah tersilap menukar kod ini kepada kod 1081 supaya beberapa potongan dibatalkan dan dia tiba-tiba perlu membayar 744 Euro dan bukannya mendapatkan kembali 571 Euro. Cuma beza 1325 Euro.
Akauntannya telah menjawab perkara ini dan pihak berkuasa cukai menghantar jawapan berikut kepadanya:
Ada kemungkinan anda memperoleh wang di Thailand melalui saham, hartanah, dsb. Hanya penyata Thai bahawa anda tidak mempunyai pendapatan di sana atau penyata cukai Thai boleh memberikan jawapan yang pasti tentang pendapatan anda di seluruh dunia.
Dia telah pergi ke Pejabat Hasil Wilayah di Hua Hin (soi 88) untuk meminta penjelasan daripada mereka. Untuk mendapatkan ini dia mesti mempunyai nombor penilaian dan untuk mempunyai nombor penilaian dia mesti mempunyai pendapatan di Thailand dan dia tidak mempunyai itu. Ini kelihatan seperti kebuntuan.
Adakah sesiapa mempunyai nasihat?
Yang ikhlas,
Robert
Ini adalah Kafka yang terbaik. Sebagai contoh, saya kini perlu membuktikan bahawa saya mempunyai domisil saya di Belgium dan bukan di Thailand, kerana pihak berkuasa cukai Belanda telah memutuskan kerana di suatu tempat mereka menganggap alamat pos saya sebagai alamat kediaman.
kerana anda mendapat setem dalam pasport anda setiap kali anda masuk dan keluar dari thailand, nampaknya tidak sukar untuk membuktikan bahawa thailand adalah kediaman utama anda.
Sudah tentu jika anda mahukan penyata cukai di sini anda perlu membayar cukai. Jika anda berumur 65+, anda mempunyai banyak faedah cukai di sini. Anda membayar sedikit daripada apa yang anda bayar di Belgium atau Belanda.
Malah, anda menipu penyata cukai anda.
Penipuan? Menuntut potongan bukan penipuan; jangan ragu untuk bertanya. Tambahan pula, anda tidak mempunyai pilihan di bawah perjanjian cukai: pendapatan dikenakan cukai di negara 1 atau di negara 2 atau di kedua-dua negara.
Potongan hanya terpakai jika anda membayar cukai di negara lain. Kini anda pada dasarnya mengelak cukai.
Jika rakan anda mempunyai akaun bank di Thailand, dia boleh memohon nombor cukai di pejabat cukai di Hua Hin. Dia berhutang cukai atas faedah yang dia terima pada akaunnya. Dia kemudiannya perlu pergi ke banknya, dan mengatakan bahawa dia memerlukan kertas yang ditandatangani dan dicop untuk pejabat cukai di sini. Dia kemudian pergi ke pejabat cukai dengan kertas ini dan menerima nombor cukai. Kami juga telah melakukannya dengan cara ini.
Pernah juga memikirkan perkara ini, tetapi anda mesti menerima amaun faedah minimum setiap tahun agar ia boleh dikenakan cukai. Saya fikir hadnya agak tinggi. Walau apa pun, terima kasih, saya akan memaklumkan kepada pihak bank tentang perkara ini.
Setahu saya jumlah minimum ialah 10 baht sebagai faedah.
Saya sudah selesai dan membayar cukai.
Tetapi hanya melangkah ke sofa anda dan bertanya juga merupakan idea.
kod 1073-91 dan kod 1081-83 KEDUA-DUANYA tersedia di Cukai di web tahun lepas...
1081-83 yang disemak menghasilkan hasil tahunan biasa dalam kes saya, walaupun saya tidak menerima sebarang potongan sebagai pesara Belgium yang dibatalkan pendaftarannya, dan saya tidak menerima sebarang permintaan daripada pihak berkuasa cukai untuk nombor penilaian…. (ini juga tidak boleh dilakukan kerana terdapat beberapa cukai ke atas ini oleh Belgium melalui pencen).
Atau adakah perisytiharan itu telah ditukar oleh pentadbiran kepada 1081-83, adakah itu maksud anda? Dalam kes itu ia adalah "perisytiharan perubahan pentadbiran" oleh audit cukai itu sendiri.
Rakan saya telah mengisi 1073 dan pentadbiran menghantarnya bil cukai dengan kod 1081 dengan keputusan terdapat potongan yang lebih sedikit sehingga dia perlu membayar lebih 1325 Eur cukai. Akauntannya telah membuat bantahan dan pihak berkuasa cukai telah menjawab bahawa dia mesti memberikan kenyataan daripada pihak berkuasa cukai Thailand bahawa dia tidak mempunyai pendapatan di sini. Perkhidmatan ini telah menolak ini kerana dia bukan pemastautin cukai di Thailand. kebuntuan !
Saya juga telah mengisi kod ini 1073-91 kerana semua tahun dan kerana semua tahun tidak pernah 1081, setakat ini saya masih belum menerima surat penilaian saya, saya akan memaklumkan kepada anda jika saya menerimanya pada tahun ini, mereka mempunyai masa sehingga 31 Disember 2019 , biasanya ini berlaku sekitar bulan Mei atau Jun Kotak 13 kod 1057-10 dan 2057-77 ada kenyataan mereka tidak memperoleh apa-apa pendapatan, kenapa sekarang tiba-tiba ada kenyataan dari pejabat hasil Wilayah, atau pejabat cukai di Bangkok. satu masalah.
@jani careni
Jika mahu, anda sudah boleh merujuk notis penilaian anda dalam talian di MyPension, saya masih belum menerima saya di atas kertas, tetapi saya telah dapat meminta dan mencetaknya dalam talian selama lebih daripada 1 bulan.
Oleh itu, ia melibatkan tahun cukai 2018. Itulah penyata cukai yang anda failkan pada 2019. Pengisytiharan itu hanya ditutup beberapa bulan lalu dan dia sudah menerima kenyataannya? Ada sesuatu yang salah. By the way, 'rakan' itu, jika dia tinggal di Hua Hin, mesti memfailkan penyata cukai untuk 'pembayar cukai yang tidak tinggal di Belgium'. Pengisytiharan ini, untuk tahun cukai 2019, pendapatan 2018, masih belum dibuka. Ini berlaku pada bulan September. Jadi maklumat itu tidak betul. Dalam penyata cukai tahun lepas, jadi tahun cukai 2018, pendapatan 2017, terdapat kesilapan besar dalam penyata cukai. By the way, ini telah dibincangkan di blog. Ralat ini telah diperbetulkan dengan cepat dan tidak membawa kepada bil akhir yang lebih tinggi.
Kisah yang bermula dengan: 'seorang kawan' membuatkan saya menggosok hidung sepanjang masa. 'Kawan' itu selalunya orang itu sendiri dan kemudian curiga kerana selalunya tidak banyak.
@Paru-paru addie
Mesti bil cukai 2019 dan pendapatan 2018 (bil cukai = hasil atau "akaun", pendapatan tahun pendapatan!
Jika tidak, saya tidak akan dapat melihat saya di Mypension dalam talian, kerana ekTax di web hanya akan dibuka untuk kami warga asing mulai 13 September.
Saya tidak bercakap tentang pengisytiharan, saya bercakap tentang tahun taksiran 2018 = pendapatan 2017
Robert, adakah anda telah mengisi kod ini, kod 1057-10 dan sekiranya isteri anda tidak mempunyai kod pendapatan 2057-77. Atau mungkin jika di Thailand seorang penjawat awam yang mencari dan menjumpai sesuatu, itu juga boleh, jika perlu tulis surat kepada kabinet Menteri De Croo.
Saya fikir apabila anda dibatalkan pendaftaran di Belgium, anda tidak perlu lagi membayar cukai di sana?
jika pendapatan anda adalah warga Belgium, anda perlu membayar cukai di Belgium, jadi contohnya jika anda mempunyai pencen negeri, anda membayar cukai di Belgium, + cukai perpaduan + cukai perbandaran walaupun anda tinggal di Thailand dan anda dibatalkan pendaftaran di Belgium; mereka memanggilnya demokrasi! Saya panggil itu kecurian undang-undang.
Tak boleh buat apa-apa kat pejabat cukai HH sana, decent gelak dengan farang..(pengalaman saya).
Anda boleh bertanya kepada diri sendiri siapa Alien dalam banyak surat mereka.
Jika anda tidak mempunyai akaun sekuriti yang dipautkan ke akaun bank anda, maka anda hanya meminta bukti bank anda.. anda telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris dan voila ...
Anda mungkin boleh mendapatkan pengisytiharan bahawa anda tidak mempunyai pendapatan lanjut di Thailand di dewan bandar / dewan bandar di tempat kediaman anda (dan sebaiknya ditemani oleh seseorang yang memahami bahasa Thai dan Inggeris), tetapi anda perlu menyediakan dua saksi untuk mengesahkan perkara ini. pengisytiharan. .
Semuanya diterjemahkan di pejabat terjemahan di Phetkasem Rd.. dan e-melkannya..
tambahan pula, anda harus memberitahu pejabat cukai di negara asal anda bahawa undang-undang Thailand dilarang sama sekali untuk bekerja di sini sebagai pesara atau mempunyai pendapatan tambahan di bawah hukuman penjara dan pengusiran seumur hidup. anda juga akan bergantung pada lanjutan tahun dan itu telah dibatalkan di sini sekiranya berlaku pelanggaran undang-undang.
Hantar juga salinan pembaharuan tahunan anda dan kad TM6 dalam Pasport anda.
Dan apa yang anda juga boleh lakukan ialah mengemukakan bantahan mengenai perkara ini, jadi saya pasti akan melakukannya, tetapi enam bulan selepas menghantar tarikh pada notis penilaian.
Alamat ; Luar Negara / Boulevard du Jardin Botanique 50B 3409 / 1000 Brussels.
Semoga berjaya… Saya juga pernah mengalami beberapa perkara dengan zwanzer tersebut dalam "Flanders".
Robert yang dihormati,
Pihak berkuasa cukai di Belgium, Marc965 terkena paku di kepala dengan ayat terakhir. Kafka pada tahap terbaiknya.
Mereka duduk di sana di menara gading mereka, menyangka mereka maha mengetahui. Tetapi lelaki…
salam,
Saya mengalami masalah yang sama, menerima 609 euro tahun lepas dan terpaksa membayar 680 euro tahun ini, tanpa apa-apa perubahan dalam situasi peribadi. Kod 1073 adalah masalahnya. Apa yang boleh anda lakukan mengenainya?
Saya fikir anda harus menjawab dan sama ada menelefon atau menghantar e-mel untuk meminta penjelasan dan mungkin anda boleh membetulkan perkara itu atau sekurang-kurangnya tahu apa yang perlu dilakukan dalam beberapa tahun akan datang.
Pertama sekali: Saya mempunyai pelanggan di AS dan Curaçao sehingga ke Thailand, Filipina dan Jepun dan di banyak negara di antaranya, tetapi sistem cukai Belgium adalah yang paling teruk yang boleh anda hadapi sebagai pakar cukai!
Saya tidak fikir kelakuan pegawai penilaian Belgium itu betul. Rakan anda telah memfailkan laporan dan menanda kod 6-1073 di bahagian A, 91. Saya mengesyaki itu juga betul. Pegawai kes meragui ketepatan perkara ini dan secara peribadi menukarnya kepada kod 1081-83. Dan saya rasa itu tidak betul. Jika ragu-ragu di pihaknya, rakan anda sepatutnya diberi peluang untuk menunjukkan ketepatan kod yang dia pilih (1073-91). Tetapi adakah ini akhirnya membuat banyak perbezaan? Peluang besar tidak!
Sistem cukai Belgium mempunyai tiga kategori untuk bukan pemastautin. Anda tergolong dalam:
1. kategori pertama jika dua syarat berikut dipenuhi:
– anda telah menerima pendapatan profesional bercukai yang berjumlah sekurang-kurangnya 75% daripada semua pendapatan profesional anda yang diperoleh pada tahun cukai itu daripada Belgium dan asing
asal (75% peraturan pendapatan dunia), dan
– anda adalah pemastautin cukai 'Negara Anggota Kawasan Ekonomi Eropah selain Belgium' sepanjang tahun cukai.
Bergantung pada situasi, anda tandakan kod 6-1093, 71-1094 atau 70-1095 di bahagian A, 69.
2. kategori ke-2 jika anda hanya memenuhi syarat yang dirujuk dalam inden pertama titik 1 di atas, iaitu jika anda:
– memenuhi peraturan 75%, tetapi
– bukan pemastautin 'Negara Anggota Kawasan Ekonomi Eropah, selain Belgium'.
Dalam kes itu, anda perlu menanda kod 1073-91.
3. kategori ke-3 jika anda tidak memenuhi peraturan 75%, seperti yang dirujuk dalam perkara 1 di atas. Dalam kes itu, anda tidak boleh tergolong dalam kategori pertama atau kategori kedua. Oleh itu, anda tidak boleh menanda mana-mana kod dari bahagian A, 1.
Dalam kes itu, jika anda bukan pemastautin Perancis, Belanda atau Luxembourg, anda mesti menandakan kod 1081-83 bahagian A, 8. Anda kemudiannya jatuh di bawah sistem cukai yang kurang baik (kurang potongan).
Dan yang terakhir kini telah berlaku berkenaan dengan rakan anda disebabkan oleh perubahan yang dibuat terlalu awal oleh pegawai cukai yang bertanggungjawab.
Perkara yang dibenarkan oleh pegawai cukai yang bertanggungjawab lakukan ialah meminta rakan anda untuk benar-benar menunjukkan ketepatan kenyataannya bahawa 75% daripada pendapatannya di seluruh dunia dikenakan cukai di Belgium. Untuk tujuan ini, pegawai ini meminta (selepas itu) kenyataan Thai mengenai pendapatan yang diterima di Thailand.
Jawapan bahawa tidaklah sukar untuk membuktikan bahawa Thailand adalah kediaman utama anda adalah tidak relevan. Lagipun, pihak berkuasa cukai Belgium sudah menganggapnya kerana mereka tidak meminta sijil pemastautin cukai di Thailand (borang RO 22).
Perkara yang sama berlaku untuk mendapatkan nombor cukai berdasarkan akaun banknya dan faedah yang diperoleh dan dikenakan cukai ke atasnya. Mempunyai nombor cukai tidak bermakna apa-apa tentang pendapatan yang dijana di Thailand. Jumlah sedemikian tidak mengatakan apa-apa tentang menjadi pemastautin cukai Thailand. Ini juga terpakai untuk membayar cukai ke atas pendapatan faedah di Thailand.
Ini hanya berkenaan dengan menentukan pendapatannya di seluruh dunia dan sama ada betul bahawa keperluan 75% dipenuhi. Tidak lebih dan tidak kurang!
Dan kemudian masalah timbul: Pejabat Hasil enggan mengeluarkan penyata RO 21. Sebab: rakan anda tidak membayar Cukai Pendapatan Peribadi (PIT) di Thailand. Hakikat bahawa dia secara rasmi boleh dikenakan cukai di Thailand (tanpa – mungkin – kewajipan pembayaran) tidak memberi sebarang perbezaan kepada mereka.
Dalam konteks itu, sukar bagi saya untuk meletakkan reaksi yang diberikan melakukan penipuan (cukai). Saya menganggap bahawa jauh sebahagian besar pendapatan rakan anda dikenakan cukai di Belgium. Jika masih ada lagi yang perlu dicukai oleh Thailand, Thailand mempunyai pelbagai potongan atau pengurangan. Ini lebih terpakai jika rakan anda sudah berumur 65 tahun. Selain itu, PIT mempunyai kadar 0% untuk 150.000 THB pertama pendapatan bercukai. Kemungkinan besar ini semua akan membawa kepada serangan sifar.
Tanpa membawa "wang kopi" untuk pegawai cukai Thai (yang selalu saya nasihatkan pelanggan saya kerana ini boleh dihukum walaupun di Thailand), tidak ada pegawai cukai Thailand yang mahu menerima pulangan anda, apatah lagi memprosesnya dan di sini serangan kepada dikeluarkan. Dalam kes itu adalah "sukar" untuk bercakap tentang penipuan!
Jika rakan anda tinggal di Filipina, dia akan lebih mudah:
1. bukan Belgium tetapi Filipina kemudiannya berhak untuk mengenakan cukai ke atas pencen Belgiumnya;
2. Selepas itu, Filipina tidak boleh mengenakan cukai pendapatan ke atas pemastautin asing ke atas pendapatan yang sumbernya di luar Filipina;
3. Mendapatkan penyata pendapatan daripada Pihak Berkuasa Cukai Filipina (BIR) biasanya sangat lancar.
Belgium dengan Thailand di satu pihak dan Filipina di pihak yang lain membuat perubahan dunia!
Tetapi sekarang bahawa Pejabat Hasil enggan bekerjasama, anda tidak boleh meletakkan masalah ini pada plat Pihak Berkuasa Cukai Belgium. Perkhidmatan ini mungkin meminta rakan anda untuk membuktikan kebenaran tuntutannya, iaitu keperluan 75% dipenuhi. Rakan anda kemudiannya boleh menggunakan semua cara yang ada untuk membuktikan bahawa dia tidak menjana pendapatan di Thailand.
Tetapi jangan timbulkan dakwaan bahawa anda tidak dibenarkan bekerja di Thailand di bawah undang-undang Thailand tanpa permit kerja, yang juga saya baca dalam jawapannya. Terdapat banyak cara untuk menjana pendapatan di Thailand tanpa permit kerja.
Memandangkan pegawai kes itu telah pun menggali sedalam-dalamnya dengan mewujudkan taksiran yang menyimpang daripada pengisytiharan, saya keras kepala bahawa pegawai ini akan mengurangkan taksiran yang telah pun dikenakan tanpa kenyataan daripada pihak berkuasa cukai Thailand yang berwibawa.
Jika rakan anda masih mahu meneruskan perkara ini, saya akan menasihatinya supaya tidak menyerahkan perkara ini kepada akauntannya, tetapi untuk mengambil pakar cukai, pakar dalam undang-undang cukai antarabangsa dan sebaik-baiknya dengan pengetahuan tentang amalan di Thailand, untuk mengambil alih . Berdasarkan contoh praktikal, dia mungkin boleh memujuk pegawai penilai untuk mengubah fikirannya. Tetapi itu lebih merupakan nikmat daripada hak!
Secara kebetulan, berkenaan dengan kategori pembayar cukai pertama, peraturan 1% yang digunakan oleh Belgium kepada penduduk 'Negara Anggota Kawasan Ekonomi Eropah selain Belgium' adalah bertentangan dengan undang-undang EU. Walau bagaimanapun, perkara yang sama juga terpakai kepada keperluan walaupun 75% digunakan oleh Belanda!
@Lammert de Haan.
Terdapat permintaan untuk penyelesaian masalah yang berkaitan dengan pihak berkuasa cukai di Flanders, masalah yang hanya meningkat setiap tahun berkat pemecahan Belgium yang dicipta secara politik, pihak berkuasa cukai yang merasa terpanggil untuk memainkan yang maha kuasa, menambah atau meninggalkan kod ( peraturan buli) dan oleh itu bertindak mengikut budi bicaranya sendiri, jika itu peraturan tiada siapa perlu mengisi surat cukai lagi.
Dalam mesej saya di atas, saya menunjukkan cara saya berjaya menyelesaikannya seperti yang diterangkan di sana selepas banyak e-mel dengan pihak berkuasa cukai. (begitu juga dengan perundangan Thai mengenai bekerja sebagai orang asing (bersara) dan kemungkinan akibat daripada ini).
Nampaknya dalam hujah anda di atas anda ingin menolaknya sebagai karut.
Sekiranya tidak ada lagi kepercayaan antara negeri dan penduduknya, anda berada dalam pemerintahan diktator sebenar dan rakyat tidak perlu lagi mematuhi peraturan. sekurang-kurangnya itu pemikiran saya.
Saya bukan pakar cukai, tetapi jika saya mahu sesuatu saya lakukan dan saya dapat menyelesaikan semuanya setakat ini.. ya. dan jika anda perlu berunding dan membayar (pakar cukai, pakar dalam undang-undang cukai antarabangsa), maka lebih baik anda meninggalkan segala-galanya kif / kif kerana itu tidak membebankan sama sekali dengan beberapa € 100 untuk membayar pada invois cukai anda.
Apa yang anda masih boleh cuba ialah ibu pejabat cukai di Bkk. Itu juga dicadangkan kepada saya, tetapi saya tidak perlu mencubanya dalam kes saya.
Dan juga saya akan menulis surat kepada kabinet Menteri yang berwibawa tentang situasi yang luar biasa ini.. jika ia tidak memberi manfaat, ia tidak memudaratkan. Kerana, pada pendapat saya, surat cukai masih merupakan dokumen yang ditandatangani secara peribadi dengan hati nurani yang baik dan orang lain tidak perlu mengadu tentang itu tanpa kebenaran.
Selamat sejahtera.