Pembaca yang dihormati,

Adakah sesiapa tahu undang-undang Thailand? Seorang rakan meninggal dunia dalam kemalangan selepas 8 hari mendaftar semula perkahwinan Thai (bersama). Bagaimana pula dengan barangan dan bank, insurans kemalangan dan undang-undang pusaka?

Dia mempunyai 2 orang kakak yang ingin menuntut semuanya. Ya, sudah tentu ia mengenai wang. Adik-beradik perempuan dan (rakan baiknya) telah pun mengosongkan akaun bank di Jerman yang saya sedar dan ada buktinya. Tetapi kini mereka juga mahukan bayaran daripada insurans kemalangannya (dia diinsuranskan dengan ADAC Jerman).

Soalan saya ialah bagaimana undang-undang Thai mengenai perkahwinan kaum? Adakah sesiapa tahu pautan kepada undang-undang Thailand?

Yang ikhlas,

Jerry

15 Jawapan kepada “Soalan Pembaca: Undang-undang Kematian dan Warisan Thai/”

  1. Erik berkata pada

    Jerry, maklumat anda adalah di sebelah nipis.

    Apakah kewarganegaraan si mati?
    Atas dasar apa dia berkahwin dengan isterinya yang kini sudah janda?
    Adakah ada kemahuan?

    Saya rasa balu itu harus berunding dengan peguam secepat mungkin untuk menyemak haknya di Thailand berdasarkan status perkahwinan dan mendapatkan gelaran untuk mendapatkan harta Encik Thai atas namanya secepat mungkin.

    Bagi ADAC itu, adakah polisi itu mungkin menyenaraikan balunya sebagai benefisiari atau saudara perempuannya atau sesuatu seperti "waris bersama"? Dalam kes kedua, anda masih boleh mendapatkan kes yang menarik sekiranya terdapat perbezaan antara undang-undang Thai, Belanda dan Jerman.

    Nasihat saya: cadangkan janda berunding dengan pakar secepat mungkin.

    • jerry berkata pada

      hello eric
      mereka berkahwin di bawah undang-undang Thai jadi komuniti harta
      dia dari jerman, dia ada barang sikit kat sini, cuma bank bangkok tak banyak duit
      yang disekat tiada siapa boleh sentuh mesti terlebih dahulu mempunyai kertas daripada arwah ibu bapanya,
      membuktikan dia adalah anak mereka (mengusahakan itu)
      sebab baru 8 hari kahwin, belum diatur lagi, kat ADAC pun tak tersenarai waris bersama.
      Saya bekerja dengan rakan di Jerman untuk peguam, juga menggaru telinganya, tidak pernah mengalaminya
      terima kasih cuba mendapatkan maklumat sebanyak mungkin

      • Erik berkata pada

        Saya ulangi nasihat saya: nasihatkan dia untuk mencari peguam. Dia memerlukannya untuk mendapatkan wang bank Thai dikeluarkan kemudian, bank kadang-kadang mahukan setem daripada hakim. Dalam topik ini, nama seorang peguam telah pun disebut. Seorang peguam yang berbilang bahasa dan lebih baik berbahasa Jerman atau sekurang-kurangnya berbahasa Inggeris adalah kelebihan dalam perkara ini.

  2. Rianne berkata pada

    Soalannya sangat nipis. Siapa yang sudah berkahwin? Bagaimana dengan janda itu? Negara mana yang kita bincangkan? Anda bertanya tentang undang-undang Thailand, jadi mari kita anggap ia isu Thai. Manakala 2 beradik perempuan telah mengosongkan akaun bank arwah. Akaun bank di Jerman. Betul ke? Adakah mereka mempunyai kuasa untuk berbuat demikian? Adakah janda itu baik-baik saja? Jika tidak, maka timbul cakap-cakap tentang kecurian atau rompakan. Adakah anda sudah membaca dasar ADAC? Siapa yang dinamakan sebagai benefisiari?
    Jika terdapat banyak soalan, saya akan mendapatkan peguam. Undang-undang Thai mengenai perkara ini sangat jelas, dan cepat sebelum 2 beradik itu melakukan lebih banyak kerosakan dengan mengorbankan balu.

    • jerry berkata pada

      dia dari germany she thai
      akaun bank telah dikosongkan tanpa kebenaran
      di ADAC waris bersama tidak disenaraikan
      Saya juga fikir ia adalah kecurian atau rompakan
      saya bekerja dengan rakan di jerman untuk peguam
      terima kasih cuba mendapatkan maklumat sebanyak mungkin

      • John Chiang Rai berkata pada

        Saya tidak dapat membayangkan sebuah bank Jerman menghulurkan wang daripada akaun yang bukan atas nama mereka kepada orang ketiga tanpa kebenaran.
        Jika bank benar-benar bertindak tanpa surat kuasa, kedua-dua bank dan dua beradik perempuan itu, yang hanya melakukan kecurian di sini, bertanggungjawab atas kerosakan itu.
        Dalam kes ini, seorang peguam yang baik, yang telah saya sebutkan dalam jawapan lain, diperlukan segera.

        • Erik berkata pada

          Perkahwinan itu masih segar (8 hari) sehinggakan kemungkinan kebenaran belum dihentikan dan dipindahkan kepada isterinya. Di NL, keizinan tamat mengikut kuasa undang-undang selepas kematian pemegang akaun, tetapi bagaimana pula di Jerman? Membuktikan niat jahat akan menjadi sukar, tetapi ia kelihatan menyalahi undang-undang. Nah, itulah gunanya peguam!

    • Mark kroll berkata pada

      Jika dia juga berkahwin di Belanda, wanita itu akan mewarisi 50%, selebihnya akan dibahagikan kepada anak-anak.
      Jadi dengan segala-galanya 50%
      Di Thailand tidak ada surat wasiat semuanya pergi kepada wanita atau lelaki mesti telah membuat wasiat dia juga mesti mempunyai alamat kediaman di Thailand dan ayat ditulis di Belanda atau segala-galanya di Thailand adalah milik wanita
      Apa yang masih dimilikinya di Belanda biasanya 50% perempuan
      1 kanak-kanak yang lain 50 % dua kanak-kanak setiap 25 % tiga kanak-kanak setiap 16….. %
      Kanak-kanak itu tidak boleh mengambil apa-apa daripada mereka di Thailand jika dia berdaftar di Thailand dan dibatalkan pendaftarannya dari Belanda

  3. Maryse berkata pada

    Jerry yang dihormati,
    Anda tidak menulis di mana anda tinggal, tetapi jika anda boleh (qua distance) mendekati firma guaman Chartdee & Banning di Pattaya daripada Tina Eissing Banning. Dia fasih berbahasa Belanda dan Inggeris. Dia menggaji peguam Thai.

  4. peter berkata pada

    Apa yang saya baca tentang perkahwinan Thai ialah segala yang ada pada pasangan sebelum berkahwin sebenarnya kekal dengan pasangan.
    Jadi ini bermakna bahawa dia (wanita Thailand) tidak berhak mendapatnya, melainkan dinyatakan sebaliknya dalam kontrak (pembuangan wasiat.)?
    Saudara perempuan nampaknya (mendapatkan?) surat kuasa dan mengosongkan segala-galanya.
    Persoalannya adakah pihak bank telah bertindak dengan betul. Tidak diperiksa sama ada terdapat perkahwinan dan bagaimana ia akan berlaku. Lagipun, masanya juga sangat singkat (8 hari).
    Anda boleh, sudah tentu, meminta penjelasan bank melalui e-mel, bagaimana mereka membuat kesimpulan ini dan kemudian juga memberitahu ADAC bagaimana keadaan berlaku. Dan bagaimana untuk meneruskannya.
    Dengan adik-beradik di belakang, anda perlu bertindak cepat.
    Upah peguam dan tanya dia apa keadaan sebenar dengan undang-undang Thailand.

  5. John Chiang Rai berkata pada

    Apabila bercakap tentang perkahwinan biasa, bukan saudara perempuan yang menjadi waris, tetapi dalam kes ini janda.
    Tak sangka adik-adik ni boleh dapat duit dari arwah ni tanpa surat kuasa.

    Jika si mati telah memberikan surat kuasa wakil kepada dua adik perempuannya sebelum berlepas ke Thailand, yang anda tidak sebutkan di mana-mana dalam soalan anda, saya masih akan menyemak dengan peguam Jerman atau menjelaskan perkara ini daripada akaun bank, dengan melihat waris sah (pasangan Thai) adalah sah.
    Selain itu, adik-beradik ini, walaupun mereka berdaftar sebagai pihak benefisiari dengan ADAC, tidak boleh mendapatkan wang daripada insurans ini tanpa sijil kematian yang diterjemahkan secara rasmi.
    Sijil kematian yang diterjemahkan secara rasmi dan disahkan oleh konsulat Jerman di Bangkok, yang anda tidak tulis di mana-mana, sama ada kedua-dua saudara perempuan itu memilikinya?

    Saya juga mempunyai perkahwinan bersama dengan isteri Thai saya, dan sekiranya sesuatu berlaku kepada saya, atas nasihat segera bank Jerman saya, saya terpaksa mengeluarkan surat kuasa wakil untuk pasangan perkahwinan saya.
    Jika ini masih belum berlaku, saya akan pergi ke konsulat Jerman di Bangkok sebagai waris dengan sijil nikah yang telah diterjemahkan secara rasmi dan sijil kematian untuk membolehkan mereka berdua disahkan.
    Dengan dokumen yang sah ini, pasangan yang sah boleh, dengan bantuan linguistik anda, mengambil peguam Jerman/Belanda, dan melihat di mana haknya.

    • John Chiang Rai berkata pada

      Sebagai tambahan kepada respons di atas, saya merujuk pautan di bawah dari Rechtsanwaltskanzlei Bümlein di Berlin.
      Ini adalah biro Rechtsanwalts Thai/Jerman yang biasa dengan undang-undang Jerman dan Thailand.
      Perundingan telefon terlebih dahulu boleh menjelaskan dengan segera hak balu berkenaan.
      Selain itu, dia juga boleh berhubung sendiri, dan mengendalikan semua nasihat lanjut dalam bahasa Thainya sendiri.
      Selain bahasa Jerman dan bahasa lain, bahasa Thai juga dituturkan dengan lancar.

      https://www.buemlein.com/

    • jerry berkata pada

      terima kasih teruskan dengan soalan

  6. george berkata pada

    apabila isteri saya (thai) meninggal dunia di NLD, saya menerima tentang harta thai saya dan separuh hartanya di NLD daripada saya, undang-undang warisan thai.

    waris kumpulan 1 ialah anak-anaknya.
    kumpulan 2 ialah ibu bapanya.
    kumpulan 3 ialah abang, kakak dan suami.

    Tidak ada gunanya untuk pergi lebih jauh kerana ada seseorang yang masih hidup dari kumpulan yang disebutkan.
    Jadi anda perlu membuktikan bahawa tiada orang yang terselamat dalam setiap kumpulan sebelum anda boleh meneruskan ke kumpulan seterusnya.

  7. Vincent berkata pada

    jerry,
    hantar e-mel kepada ADAC hari ini dengan permintaan untuk menyekat sebarang pembayaran insurans buat masa ini.
    Tulis dalam e-mel anda bahawa sebab permintaan ini adalah bahawa insured telah berkahwin 8 hari sebelum kematiannya, yang mana anda akan memberikan bukti.
    Nyatakan bahawa anda menjangkakan dapat menyerahkan bukti ini dalam masa 2 bulan (simpan salinan semua sendiri)


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus