Pembaca yang dihormati,

Sekarang dah lain. Saya ingin berkahwin dengan teman wanita Thailand saya tetapi dia tidak mahu, adakah saya perlu risau?

Saya telah tinggal berhampiran Pattaya sejak 2013. Pada tahun 2015 saya bertemu dengan teman wanita saya. Dia berusia pertengahan 46 tahun dan saya lebih tua beberapa tahun. Saya mempunyai kondo mewah dan rumah percutian di tempat lain di Thailand. Teman wanita saya mempunyai pekerjaan yang baik dalam kerajaan.

Sekarang kami telah bersama selama lebih kurang 6 tahun saya fikir sudah tiba masanya untuk berkahwin, saya melamarnya beberapa bulan lalu. Dia bertindak balas dengan terkejut tetapi tidak mahu menetapkan tarikh tertentu. Apabila saya bercakap dengannya mengenainya, dia memberikan jawapan yang mengelak

Saya telah bercakap dengan dua orang rakan mengenainya dan mereka mengatakan sesuatu yang tidak kena jika seorang warga Thailand tidak mahu berkahwin. Pada mulanya saya fikir tidak, tetapi sekarang saya mula meraguinya. Kami tidak mempunyai masalah hubungan atau apa-apa.

Soalan saya adakah pembaca lain yang tahu atau pernah mengalami situasi sedemikian dan bagaimana mereka bertindak? Perlukah saya benar-benar bimbang atau adakah ia akan baik-baik saja?

Yang ikhlas,

Zaitun

Editor: Adakah anda mempunyai soalan untuk pembaca Thailandblog? gunakannya borang kenalan.

18 Jawapan kepada "Soalan pembaca: Teman wanita Thai saya tidak mahu berkahwin dengan saya"

  1. Dirk berkata pada

    Mungkin dia mahu tetapi tidak boleh kerana dia masih sah berkahwin dan itu sudah berdaftar.

  2. Rob V. berkata pada

    Tidak semua orang memihak kepada perkahwinan, tetapi hakikat bahawa ini mungkin lebih kerap berlaku dengan lelaki berbanding wanita tidak sepatutnya diserahkan kepada individu. Anda tidak boleh berbuat lebih daripada memberitahu dia perasaan anda tentang mengapa anda ingin berkahwin dan kemudian bertanya soalan tentang perasaan dan ideanya tentang perkahwinan. Kita boleh membuat spekulasi tentang mengapa seseorang menahan bot (untuk sedikit masa lagi?) tetapi saya rasa itu tidak masuk akal. Boleh jadi apa-apa: bukan perkara dia, pembaziran wang, terlalu banyak kerumitan, memberikan perasaan buruk atau menindas, dsb.

    Pendek kata, cuma tanya perasaan dia dan jika dia bimbang tentang apa-apa. Kemudian cuba fikirkan bersama-sama.

    Dan sebelum seseorang datang dengan idea "mungkin dia sudah berkahwin secara rahsia", anda sentiasa boleh melihat pada pasport atau kad pengenalan. Anehnya, anda tidak dapat melihat status perkahwinan seorang lelaki, tetapi anda boleh melihat status perkahwinan wanita:
    Encik นาย (Naay): Tuan, tuan
    Puan นาง (Naang): Puan, isteri (berkahwin)
    Cik นางสาว (Naang-Saaw): Cik, wanita muda (belum berkahwin)

    • Paul Westborg berkata pada

      Rob,
      Di Thailand adalah mungkin sebagai seorang wanita untuk mengekalkan nama keluarga sulung anda apabila anda berkahwin. Pasport dan ID anda kemudiannya akan menyatakan นางสาว (Naang Saaw). Peraturan ini telah diperkenalkan bertahun-tahun yang lalu. Dalam erti kata lain: jika seorang wanita memilih ini, anda tidak boleh melihat dari pasport atau kad pengenalan sama ada wanita itu sudah berkahwin.

      • RonnyLatYa berkata pada

        Isteri saya juga menyimpan namanya sendiri pada tahun 2004 semasa kami berkahwin
        Saya hanya memeriksa ID dia
        Namanya ada pada ID Thainya dalam bahasa Thai dan Inggeris.

        Sebelum namanya dalam bahasa Thai tertulis นาง (Puan)
        Sebelum namanya dalam bahasa Inggeris ialah Mrs.

        Saya hanya melihat bahawa semua maklumat adalah dalam bahasa Thai dan Inggeris.
        Saya tidak pernah benar-benar perasan sebelum ini.
        Kali terakhir dia memperbaharui IDnya adalah pada 2019.

      • merompak h berkata pada

        Hai Paul itu memang betul. Saya dan isteri secara rasmi telah mendaftarkan perkahwinan kami (di luar Thailand) dengan amphur di Thailand. Masa nak tukar Miss ke Madam masa renew ID/lesen memandu pun tak boleh. Sepatutnya kita dah tukar bila dah kahwin/daftar. Walaupun pada hakikatnya dia telah menjadi puan saya. adakah dia masih merindui IDnya

  3. Rob berkata pada

    Jika anda berada dalam hubungan yang baik, saya tidak akan memberi tekanan kepada anda. Adakah anda lebih gembira jika dia mahu berkahwin? Adakah itu mengubah apa-apa tentang hubungan anda?
    Terdapat banyak sebab yang berbeza mengapa mereka tidak mahu berkahwin. Saya tidak akan membuat spekulasi mengenainya dan jika dia tidak menjelaskannya saya akan biarkan sahaja.

  4. Konimex berkata pada

    Saya tidak akan terlalu risau mengenainya dan pastinya tidak akan memberi tekanan kepadanya, jika dia fikir hubungan itu sangat baik, mengapa anda perlu berkahwin? Selalunya wanita atau keluarga wanita yang menganggap perlu untuk berkahwin, jika anda sangat gembira antara satu sama lain, maka biarkan sahaja.

  5. Jos berkata pada

    Saya bersetuju 100% dengan Rob V. dan Dirk.

    Apakah jenis pekerjaan kerajaan yang baik yang dia ada?
    Mungkinkah ia datang dari sana?

  6. Herman berkata pada

    Mungkin dia dilahirkan sebagai lelaki? Saya akan menyemak pasportnya untuk melihat jantina yang tertulis.

  7. John Chiang Rai berkata pada

    Ia mungkin hanya saya, tetapi jika anda telah bersama wanita ini selama 6 tahun, anda tidak sepatutnya bertanya kepada kami, tetapi dia mengapa dia tidak mahu berkahwin.
    Apabila ditanya mengapa, saya ingin tahu mengapa dia memberikan jawapan yang mengelak setiap kali anda menulis.
    Jika dia terus mengelak, anda hanya boleh menghadapinya dengan soalan yang anda rasa dia sudah berkahwin.
    Tanpa mempunyai prasangka, anda perlu bergantung pada hakikat bahawa dia bukan satu-satunya yang sudah berkahwin, untuk membenarkan dirinya membiayai kehidupan indah lain tanpa perkahwinan yang sedia ada ini.
    Terdapat lelaki yang secara jahil memanjakan teman wanitanya dengan hadiah wang, manakala suami yang telah berkahwin secara sah juga mendapat manfaat daripadanya.

  8. peter berkata pada

    Walau apa pun, dia mempunyai pendapat tentang perkara ini dan HANYA DIA boleh menyatakannya atau tidak.
    Sama seperti anda memutuskan untuk bertanya kepadanya dan meletakkan penutup hidung anda.
    Sukar untuk anda berurusan dengan ini, anda, nampaknya saya, malu.
    Terpulang kepada dia untuk mendedahkan sebabnya, tetapi adakah dia? Anggap anda bertanya.
    Rakan anda fikir ada sesuatu yang berlaku dan ya sudah tentu ramai yang akan berfikir ini. Hanya apa?
    Saya telah berkahwin dua kali, dengan wanita dalam proses itu kemudian berfikir secara berbeza dan dengan saya ramai lelaki lain. Itu bukan idea saya, tetapi dari wanita itu. Berkahwin? idea yang berlebihan.

    Anda boleh membiarkannya berkahwin dan teruskan apa adanya.
    Pada dasarnya, berkahwin tidak lebih daripada sekeping kertas, kontrak. Saya fikir, dan tidak banyak.
    Sehingga anda bercerai lagi, kerana kemudian anda bergantung pada kontrak itu.
    Perkahwinan kadangkala dianggap indah (gambar), tetapi ia boleh bertukar menjadi neraka.
    Berpengalaman, dilihat, didengar.

    Pilihan: anda memberitahunya, anda tunggu dan teruskan bersamanya. Harap anda suka kejadian itu
    "lupa" dan teruskan di sini dari "biasa".
    awak tinggalkan dia.
    Kedua-duanya bergantung pada perasaan anda secara peribadi tentang perkara ini dan anda adalah satu-satunya orang yang memutuskannya sekali lagi. Jangan menafikan diri anda dan tetap dengan keputusan anda tidak kira apa yang anda buat.
    Tiada lagi yang dapat dibayangkan. Perkara penetapan fikiran.

    • Thai Thai berkata pada

      Untuk melupakannya agak sukar saya rasa. Hubungan dibina atas kepercayaan dan keterbukaan. Jika teman wanitanya tidak memberi alasan mengapa dia tidak mahu berkahwin, maka kepercayaan itu menjadi besar, lekuk yang saya rasa tidak boleh kemek lagi.

      Jika dia tidak mahu terikat atau kerjanya ada kaitan dengannya, saya fikir dia boleh menunjukkan ini secara terbuka.

  9. martin berkata pada

    Mungkin, sebagai pegawai tinggi negeri Thai, dia tidak dibenarkan berkahwin dengan warga asing

  10. Thai Thai berkata pada

    Mungkin dia mempunyai anak di bawah umur dari hubungan terdahulu yang belum anda ketahui. Kertas perkahwinan saya menyatakan bahawa isteri saya mempunyai seorang anak perempuan daripada hubungan terdahulu (perkahwinan Buddha) dengan nama lelaki ini. (Saya menyedarinya, namun mereka memeriksa dengan amphur).

    • Carlos berkata pada

      1. lihat semua perkara di atas.
      2. dia sangat menyayangi kamu sehinggakan dia tidak mahu saudara mara hingga ke darjah 9, dan atau bekas suami memeras ugutnya untuk menguras kamu.
      3. kononnya bekas suaminya bersedia dengan ugut sebaik sahaja berkahwin.

      Dia sendiri telah bersama selama kira-kira 20 tahun, jadi dia tidak mahu berkahwin bertahun-tahun yang lalu, dan Naang,
      Biarkan ia pergi saya rasa. Apabila dia mendengar tentang insurans hayat dalam hidup saya, untuknya, saya membelinya kerana saya tidak mahu menghadapi risiko "abang" atau bekas membunuh saya supaya mereka boleh mengambil manfaat daripadanya.

    • John Chiang Rai berkata pada

      Jika dia masih menyembunyikan anak daripada hubungan terdahulu selepas 6 tahun, saya sangat ingin tahu apa lagi yang dia sembunyikan.
      Bukankah kejujuran dan keterbukaan selepas 6 tahun hubungan menjadi asas mengapa anda bersama untuk sekian lama, dan meminta dia untuk berkahwin dengan anda.
      Pasti tiada orang yang waras boleh menjangkakan bahawa pada usia 46 tahun dia tidak mempunyai masa lalu?
      Oleh itu, anda boleh bercakap tentang anak, hubungan lampau, atau kedudukan tinggi yang sepatutnya menjadikan perkahwinan ini mustahil untuknya, yang saya tidak percaya?
      Saya mempunyai perasaan bahawa dia hanya menyembunyikan perkahwinannya yang masih ada untuk mendapatkan kehidupan yang baik untuk dirinya dan mungkin suaminya juga.

  11. Jacques berkata pada

    Anda menulis bahawa anda telah menjalin hubungan selama enam tahun dan anda menulis tentang bersama. Ini berbeza dengan hidup bersama di bawah satu bumbung. Anda mungkin mempunyai hubungan jangka panjang yang dialami sebagai menyenangkan oleh seorang wanita yang bebas. Anda menghadapi kesukaran dengan ini dan anda benar-benar perlu meneka sendiri sama ada hubungan anda boleh bertahan dan sama ada pasangan anda mempunyai alasan yang kukuh untuk tidak mahu memasuki perkahwinan. Cinta harus datang dari kedua-dua belah pihak dan ia sangat bagus apabila ini dicerminkan dalam tindakan dan perkataan dan perbuatan. Sesuatu tentang kata-kata anda atau sesuatu yang anda tidak ungkapkan dengan kata-kata memberi saya tempahan dan menimbulkan persoalan. Sebagai orang luar, nasihat adalah sukar untuk diberikan. Saya tahu bahawa ramai orang berfikir apa yang tidak tahu apa yang tidak menyakitkan dan orang sering tidak mahu bercakap tentang perkara tertentu. Ini mungkin berlaku dengan pasangan anda. Perasaan malu sering menjadi kebiasaan. Jika anda tidak dapat meyakinkannya tentang nilai tambah hubungan perkahwinan, dia tidak akan mengubah fikirannya. Akhirnya, keputusan di tangan anda untuk menerima ini dan meninggalkannya atau berhenti. Fikir sebelum anda melompat jika anda boleh berpuas hati dengan penolakan dan tiada jawapan atau jawapan oleh sebarang soalan kepada pasangan anda dalam bidang ini. Kadang-kadang anda perlu berpuas hati dengan harga yang lebih rendah.

  12. Ralph van Rijk berkata pada

    Tiada siapa yang boleh memberi nasihat kepada anda dengan alasan yang mudah bahawa tiada siapa kecuali anda yang tahu watak anda dan gadis anda dan sebab untuk tidak berkahwin antara satu sama lain.
    Komen positif atau negatif juga tidak menyelesaikan ketidakpastian anda.
    Terdapat perkara dalam hidup yang anda sepatutnya boleh memutuskan sendiri dan mengambil akibatnya.


Tinggalkan komen

Thailandblog.nl menggunakan kuki

Laman web kami berfungsi dengan baik terima kasih kepada kuki. Dengan cara ini kami boleh mengingati tetapan anda, menjadikan anda tawaran peribadi dan anda membantu kami meningkatkan kualiti tapak web. Baca lebih lanjut

Ya, saya mahukan laman web yang bagus